Тебе не исправить наше прошлое.

G
Завершён
103
автор
Размер:
25 страниц, 8 296 слов, 10 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
103 Нравится 85 Отзывы 14 В сборник

Часть 4

Настройки
-Добрый день, мистер Аллен, мистер Донован. Сэм и Дин стояли в приемной директора, показывая фальшивые документы. Директор была милой женщиной в возрасте с уставшим лицом. -Если вы тут действительно ненадолго, то работа смотрителей вам подойдет? Просто следить за порядком в школе и делать что-то, если попросит школьный персонал. -Ну да, мы согласны. -Тогда можете начинать прямо сейчас, ваше крыло левое, мистер Донован, ваше, мистер Аллен - правое. Форму вам выдадут. Через полчаса Винчестеры уже ползли по коридору, полному шума. -Костюмы чисто похоронные. Тут, видимо, тогда совсем изверги учились, раз детей так пугают. -Успокойся, Дин, и вспомни себя лет в двенадцать. -Все, понял, молчу, - Дин засмеялся. -Так, ладно, левое крыло - это с пятого по седьмой. Найду его, хотя бы не узнает. -Думаешь, меня бы узнал? -Черт знает. -Ладно, я пошел, Сэм. Отыщу его, ну то есть тебя. -Я понял, иди уже! Дин плелся по коридору. У одного из кабинетов стояла длиннющая очередь. Пятиклассники. Он услышал голоса, говорили двое: -Новый смотритель, кажись. -Да нет, это федерал, точно, я отвечаю, федерал. Дин усмехнулся и отошел в сторону, делая вид, что читает объявления. Он еще раз взглянул на толпу. И вдруг увидел там Сэма. Тот смотрел в упор. Дин осторожно взмахнул рукой, предлагая подойти, и одновременно надеясь, что тот его не заметит. Но Сэм, закинув портфель на одно плечо, уже шел к нему. -Здесь что-то происходит, сэр? -Да нет, нет, совсем ничего. -Так вы все-таки смотритель? Дин кивнул, пытаясь вспомнить, на кого же тогда охотился отец. Оборотень, кажется. -А что у вас случилось? - спросил он, взглядом указывая на очередь. -Кто-то из пятых классов курит. Вот, обыск, - и Сэм как-то странно вздрогнул. -Что-то не так? -Наверное. -Тоже куришь? - Дин удивился. Память не могла его подводить, в детстве Сэм был паинькой. -Нет, просто я кое-что с собой взял в школу, и если это найдут, то меня убьют. Дин усмехнулся. -Ты знаешь, что? Давай ты лучше отдашь это мне, а я тебе потом верну. -Вы меня точно не сдадите? - маленький Сэм улыбнулся. -Ты не сомневайся. Сэм протянул два ножа. Один из них был с серебряным покрытием. -Неплохо, - сказал Дин. -Вы, наверное, думаете, что я больной... -Да нет, какие глупости, - сказал Дин, посмеиваясь и убирая ножи во внутренний карман пиджака. -Спасибо, сэр. -Ерунда. Завтра снова моя смена, заберешь. В правом же крыле школьники смотрели на Сэма, как на шлак общества. Сэм поежился. Хотелось быстрее найти Дина. А потом закончить дела и свалить отсюда к чертовой матери. Прозвенел звонок. Школьники со стремительной скоростью начали расходиться по кабинетам. Уже в полной тишине послышался крик: -Винчестер, я отомщу тебе так, что твоей паршивой семейке нечего будет хоронить! -Если бы я мстил тебе, то от тебя все равно осталось бы больше сотни фунтов, тушка. Сэм повернул за угол. Там стояли Дин и какой-то здоровяк. Здоровяк стоял к Сэму спиной и не увидел его. А вот глаза Дина расширились от удивления. В этот же момент здоровяк двинул ему в челюсть. -Немедленно прекратить драку! Тот тут же отскочил и начал оправдываться. -Сэр, он первый ударил. -А потом ты, раз восемь так, - прошипел Дин, потирая ушиб. -Я сейчас видел только то, как ты ударил его, и за это ты получишь выговор от вашего руководителя, немедленно, - Сэм постарался сказать это как можно серьезней. -Не сомневайтесь, мистер Аллен, - сказала какая-то женщина, уводя верзилу. -Почему вы меня не сдали? - тут же с любопытством спросил Дин. Сэм плохо помнил те времена, но Дина узнал моментально. Он лет с двенадцати уже был похож на себя настоящего. -Я действительно не видел, как ты его бил. Дин кивнул и усмехнулся. Сэм увидел, что костяшки на руках у него были сбиты. -Как вас зовут, сэр? -Сэм, - вдруг быстро выпалил он, только потом понимая, что стоило бы назваться ненастоящим именем, - можно на ты. -Так какими ветрами сюда занесло нормального человека? -Да так, приехали ненадолго. Но не настолько ненадолго, чтобы не работать. Я отставной полицейский, на самом деле. -Ладно, все равно урок, смотреть тебе не за кем, пошли, пройдемся. -А у тебя разве не урок? -У восьмых был последний. Можешь проверить, - с вызовом ответил Дин. -Нет, верю. Когда они вышли, Сэм сразу увидел, что у входа стоит Дин, настоящий, и выжидательно смотрит на него. Когда следом за Сэмом вышел четырнадцатилетний Дин, настоящий удивился и поспешил отвернуться, хотя собственный здравый смысл убеждал его в том, что тому в голову не могла прийти мысль, что он только что столкнулся со своей копией, только в два раза старше. -Так вот, - продолжал спутник Сэма, медленно обходя здание, - учимся тут, потом переезд, еще один переезд. Нигде не задерживаемся. -Из-за чего? - с интересом спросил Сэм, будто он был не в курсе и когда-то не переживал все это сам. -Работа отца. -Где Сэм? - Сэм вдруг услышал голос и вздрогнул. Перед ними стоял отец, и он был хмур. -Пап? - удивился Дин, - ты же уехал, или... -Нужно кое за чем вернуться. -У Сэма еще уроки, можешь передать мне. Джон сердито посмотрел на настоящего Сэма: -Мне уже надоело, что ты со своим напарником здесь ошиваешься! -Что мы сделали, сэр? - Сэм не знал, что сказать. Отец лишь покачал головой. -Чтобы я больше не видел никого из вас около своих сыновей. Он развернулся и ушел. Дин, незаметно махнув рукой в знак прощания, пошел за ним. Сэм поспешил вернуться к настоящему Дину. -Что там? -Отец сказал мне, что он не хочет нас видеть рядом с ними. -Плохо дела, - протянул Дин. -А что у тебя? -Сэма я еще точно увижу. Вернуть должен, - Дин показал один из ножей, которые ему отдал Сэм. Прозвенел звонок, они поспешили вернуться в школу. Вечером Сэм и Дин устало сидели в гостиничном номере, смотря телевизор. Вдруг зазвонил телефон Сэма. Сэм внимательно смотрел на экран, высвечивался его собственный номер. -Что за черт? -Что там, Сэм. -Алло. -Привет, Сэм, это Дин Винчестер. Помнишь, с утра? -Помню. Как ты меня нашел? -Поменял сим-карты в телефонах, чтобы знать, куда звонить. -Я же ничего не заметил! -Знаю, - Дин засмеялся. -Что-то случилось? -Ты ведь правда полицейский? -А что? -Около нашего дома второй час ошивается чокнутый мужик с клоунской улыбкой. А теперь он стучится в дверь. -Понял. -Я вышлю адрес. Поможешь? -Да. На том конце сбросили. -Что случилось, Сэм? -Выезжаем.
103 Нравится 85 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (12)