ID работы: 5982454

Охотник/Hunter

Джен
Перевод
NC-17
Заморожен
638
переводчик
SarhanVoil бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
143 страницы, 49 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
638 Нравится 214 Отзывы 228 В сборник Скачать

София (5)

Настройки текста
      София (5)       Тут должна была быть часть про Софию. Но она сейчас в очень психоделическом и лавкрафтианском месте, описанным такими оборотами и прилагательными, что мой невеликий переводческий навык сдался и, после пары укусов, признал текст абсолютно невгрызабельным. Я дико извиняюсь и помещаю ее сюда просто для того, чтобы вы знали, эта часть тут есть. Одновременно предлагаю развлечься всем добрым людям опросом. В предупреждениях все видели «Смерть второстепенного персонажа.» Проверь себя, совпадает ли Твое мнение с Авторским. Пишем в коментах.       1. Крюковолк а.к.а. Брэд Мэдоу.       …Крюковолк выглядел практически так же, как в их последнюю встречу. Обротень пошатываясь передвигался на четырех ногах, на одном бедре зияла осколками металла страшная рана. На грудной клетке выделялись темные пятна, и хотя расстояние было достаточно велико, Оружейник смог разобрать, что промеж ребер у злодея что-то то ли дергается, то ли бьется. Гарпун Бладмун все так же торчал в его плече, а веревка тянулась за зверем и путалась в ногах словно странный хвост. Крюковолк водил головой по сторонам так, будто больше не мог нормально видеть. Шум его дыханияя реверберировал в груди из лезкий и клинков и…       2. Оружейник а.к.а. Колин Уоллис       …Оружейник упал на колени, сжимая культю здоровой рукой. Песок бойцовской ямы окрасился свежей кровью…       3. Мисс Ополчение а.к.а. Ханна       …Черная тень спустилась по стене позади героев. Длинные лапки толкнули Мисс Ополчение в спину. Вскрикнув она упала в яму…       4. Призрачный Сталкер а.к.а. София Хесс        — …София Хэсс? Это ты? — сказала она моргнув пару раз. Нахмурилась. — Почему ты призрак?        — Хэберт! Ага, это я. Моя сила не работает, дай мне руку.       Хэберт не сдвинулась ни на дюйм, лишь немного наклонила голову, изучая Софию. Ее взгляд прыгал с арабалета висевшего у Софии на боку на едва заметно мерцающий плащ и костюм героини.        — Сила, хе? Думаю, ты… кто, Призрачный Сталкер?        — Э…ага, это я. Я — герой. Так что помоги мне, Хэберт. — напрягшись София вытянула руку.        — Это кое-что объясняет. — ответила Хэберт. — Но не то почему ты здесь… или… Взгляд Тэйлор задержала на плече Софии. Та быстро оглянулась, но там было не на что смотреть. Героиня напряглась… Ну, пожалуй хватит. Очевидные кандидаты конечно очевидны. Но…
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.