#поповблять.

Попов объявился в тот же вечер. Просто написал мне смс «я у парадной, спускайся». И действительно — стоял, весь такой на стиле, облокотившись на машину. — Ты забыла букет. — Он открыл заднюю дверь и протянул мне цветы. — Ты сюда приехал, чтобы мне букет отдать? — Ну да. — Арсений пожал плечами. — А, вот ещё что. Мой хороший друг устраивает благотворительный вечер. К нему приедут инвесторы, и ему нужен переводчик с английского. Платят… — Он наклонился к моему уху, и мои глаза полезли на лоб от услышанной пятизначной суммы. -… за вечер. Так что если вдруг знаешь кого толкового — набери меня, ладно? Он сел в машину и уехал. Мысли в моей голове лениво, но функционировали. Стоп. Он же знает, что я сама переводчик! Я ведь ему говорила! Попов, блять.

***

Руки чесались набрать ему уже через минуту. Любимая работа, да ещё и оплата… От таких денег не отказываются. Но затем подкатывал приступ тошноты от его заботливости. И ужином накормил, и секс (да ещё какой) обеспечил, и букет привез, да ещё и работу подкинул. Попов был явно не так прост, как хотел казаться. Наутро я все-таки позвонила ему. — Арсений, я нашла переводчика. — Приятно, что ты выучила не только мою фамилию, но и имя. Я закатила глаза. — Что за переводчик? Проверенный? Ты за него ручаешься? И ведёт себя как ни в чем ни бывало. Актёр, блин. — Как за саму себя. — Тогда я спокоен. Пусть будет в Эрарте в субботу к пяти. И… оденься в черно-белое, там дресс-код. — А с чего ты взял, что я пойду? — Катюш, если бы я думал, что ты откажешься, я бы даже не предлагал. Прости, мне нужно бежать. Скотина.

***

Я не говорила Кристине, что спала с Поповым. Тем более в тот вечер я так и не надела голубой комплект, который мы выбирали. Но я чётко решила надеть его в Эрарту. Для своей же уверенности. — Ну и что у тебя завтра за мероприятие? Кристина сидела на кровати в моей спальне, запивая шоколад вином. Я пыталась найти хоть что-то подходящее из одежды. Наверное, не нужно было оставлять все свои вещи в квартире бывшего мужа. — Благотворительный вечер. — Кто заказчик? — Какой-то бизнесмен. — Я вдруг поняла, что ничего не знаю о нем. Даже чем он занимается. Ну да ладно, разберусь на месте. — И с каких пор ты тусуешь с бизнесменами? Даже не так… Почему я не тусую с вами? — Да я не тусую. Меня Попов попрос… — Попов?! Опять Попов?! А тебе не кажется, что его стало как-то много в твоей жизни? Кажется. Ох как кажется. — Слушай, там такие деньги платят, что я бы даже Андрея согласилась переводить. — Пусть твой бывший муж сначала английский выучит. Кристина продолжала общаться с Андреем после нашего развода. Он работал с нашими отцами, и мы периодически все-таки сталкивались на разных мероприятиях. Но Крис всегда была на моей стороне. — Вот это хорошее. Попов потечет, отвечаю. — Это в мои планы не входит. — Если ты с ним не переспишь, я перестану с тобой дружить. Ввиду последних событий я успокоила себя, что нашей дружбе ничего не угрожает.

***

Музей современного искусства Эрарта пользовался у петербуржцев большой популярностью. Чего тут только не проводилось — выставки, концерты… благотворительные вечера. Меня проводили на третий этаж и, едва войдя, я почувствовала себя неловко. Все эти люди… Любое платье или костюм стоили дороже, чем моя квартира. О да, преувеличение было моим коньком. Я сделала пару неуверенных шагов и увидела Попова, который уставился на меня, разглядывая. Я кивнула ему, и он вдруг сорвался с места и направился ко мне, то и дело улыбаясь. — Ты… Прекрасна. Ещё бы — дорогущая укладка, чёрное платье — футляр с белым подолом и туфли, которые меня заставила надеть Кристина со словами «такие сводят мужчин с ума». — Пойдём, познакомлю тебя с организатором. И Попов взял меня за руку. Не под руку, а именно за руку, легонько сжав мою ладонь в своей. — Сань, знакомься со своим переводчиком на сегодня. Это Катя. «Саня» оказался высоким блондином с зелёными глазами и довольно скромной улыбкой. — Прям захотелось каждый день работать с иностранцами. Привет, я Саша. Он протянул мне руку и я хотела пожать её, но поняла, что Попов все ещё держит мою ладонь. — Привет. — Я все-таки вытащила руку. — Чем ты занимаешься? С кем мне сегодня предстоит иметь дело? — Я занимаюсь продажей и покупкой антиквариата. У меня был переводчик, но он уехал в другой город, так что пришлось срочно искать нового. Спасибо, что согласилась помочь. А твои клиенты — мои давние партнёры, поэтому переговоры надолго не затянутся. Они славные ребята. — Ну и здорово. — Я почувствовала себя увереннее. Шампанское пить не стала, чтобы не сбивать свой настроенный мозг с толку. Пока Саша кратко вводил меня в суть предстоящих переговоров, я непрерывно чувствовала на себе взгляд Попова. Синие глаза скользили по моей коже, оставляя на ней ощутимые следы. Приехали партнёры, которые оказались совершенно восхитительными британцами, и мы ушли к Саше в кабинет, чтобы обсудить детали сделки. Я получала искреннее удовольствие от происходящего. Ещё с детства я с ума сходила именно по британскому языку, а когда на нем говорили мужчины, это был прям оргазм ушей. Мы много смеялись, было заметно, что они давно сотрудничают, и мне очень не хотелось заканчивать эти переговоры. — Скажи им, пусть подождут меня в зале, я сейчас подойду. Они ушли, и Саша положил передо мной конверт. — Твой гонорар. Ещё раз спасибо. — Тебе спасибо. Я в восторге. Мы улыбнулись друг другу и я, забрав конверт, вышла в зал. Попов стоял в одной рубашке, облокотившись на колонну. — Где твой пиджак? — Оставил где-то. Неважно. Как прошло? — Шикарно. Спасибо, что предложил эту работу. Хочешь процент от прибыли? — Перестань. — Попов нахмурился. Сзади ко мне подошёл Саша и протянул бокал шампанского. — Тебе уже можно. — Он засмеялся, но я все же отказалась. — Оставишь номер телефона? Вдруг мне ещё раз экстренно переводчик понадобится? — Да, конечно. Я вбила свой номер в его айфон и он, подмигнув мне, ушёл. Я развернулась к Попову. — Ладно, я свое дело сделала, пожалуй, поеду. Хорошего вечера. И я двинулась к туалету, решив перед уходом освежить макияж. Мне совершенно не хотелось здесь оставаться. Я убрала в сумочку конверт с деньгами и достала пудру, когда дверь открылась. И закрылась. На щеколду. Сначала я увидела Попова в зеркале и, прежде чем я успела хоть как-то среагировать, он уже стоял вплотную, дыша алкоголем мне в затылок. — Ты сдурел? — Это ты сдурела в таком виде приходить. На тебя все обращали внимание. Он не прикасался. Просто стоял сзади. Но даже так он подбрасывал топливо в костёр, разгорающийся внутри меня. — Попов, ты пьян. — Я выпил, но прекрасно соображаю. И тут он резко развернул меня, подхватил и усадил лицом к себе на столешницу около раковины. Она была достаточно широкой, как будто специально для того, чтобы на ней сидели. Арсений встал вплотную ко мне между моих ног, не давая свести их вместе. — Ну что, подцепила бизнесмена? — Он так и не убрал руки с моих бедер. — Если тебя это так волнует, то бизнесмены меня не возбуждают. — Да что ты? — Попов громко хмыкнул. — А кто возбуждает? Я перестала понимать происходящее. Представила картину со стороны. Я сижу в платье на столешнице, а этот подвыпивший изумительно пахнущий мужчина сжимает мои бедра, притягивая к себе. — Это не твоё дело. — Выдохнула я и поняла, что это было моей последней смелой выходкой против Попова на сегодня. Он поднял моё лицо за подбородок, заставляя смотреть в свои сводящие с ума глаза, заставляя тонуть в них, не прося о пощаде. — Может быть это тебя возбуждает? — Он накрыл мои губы своими, буквально высасывая из меня желание сопротивляться. — Или это? — Арсений потянул меня за волосы, заставляя обнажить шею, и стал оставлять на ней беспощадные отпечатки. Я положила руку ему на затылок, только чтобы он не вздумал отстраняться. — А это тебя возбуждает? — Его рука скользнула под платье и он, проведя ладонью по бедру, принялся ласкать меня через белье. Я обхватила его ногами и, кажется, впервые сама его поцеловала. Все доводы типа «я же обещала себе больше не спать с Арсением Поповым» сдались без боя. — Ммм… Ты сейчас такая горячая… Мне нравится. Он снова впился в мои губы, а я таяла под его пальцами…