ID работы: 5989046

Прости. Прощай. Привет.

Alexander Skarsgard, Bill Skarsgard (кроссовер)
Гет
R
Завершён
39
Размер:
50 страниц, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
39 Нравится 31 Отзывы 11 В сборник Скачать

Part 6

Настройки текста
–Грэтта, – грустным голосом проговорил Билл. –Билл? – прошептала я, начиная быстрыми движениями руки вытирать выступившие слезы. –Ты в порядке? Я уставилась на свое отражение в зеркале, попутно думая о произнесенных Биллом словах. Я не знала, что произнести в ответ. Мне кажется не стоит раскрываться ему, все же это моя личная проблема, и я не нуждалась в поддержки с какой-либо стороны, кроме близких мне людей. Я не хочу казаться маленькой и слабой девочкой, которой дай только повод, она сразу же начнет реветь, но так оно и было... Опять стук в дверь. Сколько уже можно!? Он оставит меня в покое или нет?! Кто просил его помогать мне?! Я же ясно дала понять еще две недели назад, что не хочу ни с кем делиться своими переживаниями и вопросами мучающими меня, но похоже меня не понимают или не хотят понять. –Грэтта, откроешь дверь? – сказал Билл. Молчание... –Я хочу помочь тебе, – сказал он немного повысив голос. –Все в порядке, Билл. Тебе не о чем волноваться, – сказала я, открыв дверь. Он выглядел обеспокоенным. Его взгляд блуждал по моему лицу. Большие глаза изучали меня, пытаясь понять правду ли говорю я или нет. Он нервно сглотнул, после чего сказал: –Я беспокоюсь... Беспокоиться... Зачем? Кто я ему, чтобы он беспокоился обо мне?Ах, точно, я поняла! Это же ответная взаимопомощь, после того, нашего с ним разговора о Алиде! –Не стоило, как видишь я в полном здравии, – сказала я, проходя мимо него вглубь комнаты. – Просто, слишком длинный день, – сказала я, проведя рукой по веку. – Мой отец поднял вопрос о твоей семье... тебя задело это, – пришел к подобному умозаключению Билл. Зачем он лезет ко мне в душу?! У него, что своих проблем мало?! Меня начинает раздражать тот факт, что он старается любыми способами узнать меня ближе. А он не думал о том, что я этого не хочу?! Молчание... – Значит все верно, – сказал он, выдохнув. – Не держи на него обиды, он не знал, что это тема для тебя болезненна, поэтому и начал говорить об этом. Сколько я себя помню, он всегда был таким – открытым. Несмотря на то, что его жизнь связана с актерской деятельностью, он никогда не умел скрывать своих истинных мыслей, и иногда это выходило ему «боком», – он улыбнулся. Билл действительно сильно любил свою семью, это ощущалось в интонации с которой он говорил о ней. На протяжении того времени, что я присматривала за Оссианом, я замечала, что Билл пытается не выказывать окружающим своих истинных эмоций, любым способом стараясь завуалировать их, но сейчас я вижу обратное, он откровенен со мной. Но почему? – Будь это общения с поклонниками или же с семьей, это не имело никакого значения, он был честен с каждым... Я недоумевала к чему он ведет, будто от того, что он расскажет, что-то изменится. Мне было плохо, и сейчас чужая история, навряд ли помогла бы мне. Я не хотела никого слушать и видеть, а он будто хотел добиться от меня признания, открываясь передо мной, и это выводило меня из себя. – Чего ты добиваешься? – перебила я его. – Правды, – сказал он, спокойным голосом. – Я вижу, что тебе больно говорить о близких, возможно, это – детская травма, которая мучает тебя до сих пор, а может смерть близкого человека, но ты должна понимать, что это всего лишь обстоятельства, возникшие на пути, и пытающиеся при любом моменте сломить тебя, – сказав это, он подошел ко мне вплотную и взял мои ладони в свои. – Но ты должна понимать, что сломавшись ты больше не восстановишься... – А ты не думал, что я уже давно могла быть сломлена? – не спросила, а скорее подтвердила его догадки, в которое он сам старался не верить до самого конца, до этого разговора. Я высвободила свои ладони из его рук. – Как ты можешь такое говорить?! – не сдержался Билл. – Ты живой человек и ты должна бороться... бороться за... И на этот раз слова Билла дали противоположный эффект ожидаемому, и я не сдержавшись перебила его: – Бороться? – без капли каких-либо эмоций проговорила я. – За что, скажи мне за что? За мертвого брата? За отца, который постепенно сходит с ума? За мать, которая практически отреклась от тебя? – картинка передо мной начала расплываться – глаза наполняли слезы. – За семью, которой нет? – последние слова я проговорила шепотом. – За себя, – сказал он, сверля меня взглядом. – А смысл, если ты один и от тебя не осталось ничего, кроме плоти.

POV Билл

– А смысл, если ты один и от тебе не осталось ничего, кроме плоти ? Я не нуждаюсь ни в чьей помощи. Мне не нужны слова поддержки, лелеющие надежду на лучшее... это все – чушь, которой я сыта по горло и которую не хочу слышать. Я знаю, что мир жесток, хотя бы ты не опровергай этого, будто впервые слышишь об этом, – она проговорила это все в таком спокойном тоне, что казалось, что это не она только что разрывалась на части, от жгучей внутри боли. Но от этого ли сейчас разрывается моя душа, и даже кажется, что само тело? Нет, от безысходности и от чувства бессилия. – Так невозмозможно жить, – сделал вывод я, повысив голос. – Если ты не начнешь сопротивляться, то тогда состояние в котором ты сейчас находишься с каждым часом будет поглощать тебя все больше и больше, затуманивая твою сущность, сознание, сердце. На протяжении всей жизни тебе придется, надевать эти чертовы маски, потому что ты не сможешь жить по-другому, потому что ты даже не будешь жить, а каждый день умирать, снова и снова от чувства собственного бессилия. – А ты не думал, что меня уже обволокли эмоции и чувства, бушующие внутри меня, и я еще жива только за счет “этих” масок? И то, что одиночество - единственный выход для меня, а работа хирургом - единственная малая надежда на то, что дети –это не их родители , и они всегда могут изменить свое будущее, несмотря на обстоятельства и общественное мнение. Я надеюсь, что мы закончим на этом наш разговор, мистер Скарсгард. Мои ноги подкосились и мне пришлось отступить на пару шагов назад. Мне не оставалось ничего, кроме как покинуть ее комнату, оставив ее наедине со своими мыслями. Но значит ли это то, что я сдался? Нет, я буду пытаться снова и снова, пока в конечном итоге, она не ощутит свободу от воспоминаний. – Нельзя помочь человеку, который не желает, чтобы ему помогали, Грэтта, постарайся принять то, что отдаешь, – сказал я и покинув ее комнату, когда понял, что дрожь в руках так и не прекратилась, а дыхание, все так же предательски не восстанавливалось. Прекрасно понимая, что не могу появляться в таком виде перед семьей и, что мне нужно привести свои мысли в порядок, я направился на улицу. Снег крупными хлопьями кружился над землей, создавая прекрасные узоры и праздничную атмосферу, но мне было сейчас не до этого. Мои мысли, мои чувства, мой разум были переполнены лишь одним человеком и его состоянием . Ее последняя фраза, “подкосила” мои надежды, на то, что все еще не так плохо, и я смогу вывести ее из этого состояния, но ведь никогда нельзя сдаваться. Я всем своим сердцем надеюсь, что она сможет обрести счастье, возможно и не сейчас, что она будет чувствовать душевное равновесие и тепло, и я постараюсь помочь ей в этом. Достав сигарету из теплого пальто, я зажег ее, вдыхая едкий дым и пропуская его через свои легкие, от чего их наполнило тепло, хоть и ненадолго. Курил я редко, но в такие моменты, это единственное, что могло хоть как-то собрать меня воедино. Дверь позади меня со скрипом открылась, но я не спешил поворачиваться. Я знал, что это не тот человек, которого я так сейчас желаю увидеть здесь. – Ты говорил с ней, как она? Александр... я не могу скрывать это от него, ведь он, в какой-то степени, тоже играет немаловажную роль в этой истории. Но почему мне так не хочется говорить ему, а оставить это в секрете? – Ничего серьёзного, она... Я не успел договорить, как он перебил меня: – Она расстроена из-за вопроса, касающегося ее семьи. – Ты что-то знаешь об этом? – Ни у тебя одного есть глаза, Билли. Не советую тебе лезть к ней в душу, от твоего вмешательства ситуация только больше усугубится. – А вот куда мне нужно лезть, а куда нет, это я сам как-нибудь решу, – грубо отрезал я. – Заметь, я тебя предупредил. Я обязан этой девушке жизнью и не позволю никому причинить ей вреда. – Уже успел привязаться к ней, Александр? – ухмыльнулся я, выдыхая пар дыма. – Она мой друг, – сказал Александр, пристально посмотрев мне в глаза.

POV Грэтта

Он ушел. Наконец-то понял, что я не нуждаюсь в его поддержке. Пусть лучше поможет себе, он сам не в состоянии справиться с, как он выразился «обстоятельствами», зато заделался психологом ко мне. Он правда такой идиот, что подумал, что вытащит меня из этого состояния? Слишком поздно, моя нервная система уже давно сформирована под воздействием воспоминаний и увиденного мною в жизни и теперь мне приходится пожинать плоды собственного бессилия. Я подошла к двери и заперла ее на ключ. Не хватало, чтобы еще кого-то из членов семьи занесло в мою комнату. Внезапно комнату наполнила мелодия моего мобильного. Достав телефон из кармана платья, я вытерла тыльной стороной ладони слезы, и посмотрев на дисплей, открыла пришедшее СМС: «Так что с ответом? Кристин не сможет, ее внезапно поставили дежурить в ночную смену. Надеюсь, хотя бы ты не оставишь своего друга в беде...

С Рождеством

Стив»

Из-за нахлынувших эмоций, я совсем забыла о мероприятии, на которое меня пригласил Стив. Нужно было что-то делать и решать, как поступить в данной ситуации. Я посмотрела на циферблат наручных часов – время показывало семь. Почему бы нет? Я уже не помню, когда последний раз встречалась со своим другом вне работы, и это стоит исправить. Полноценный сон навряд ли мне сегодня светит, так что кроме мысли, как отдохнуть в компании лучшего друга, мне в голову ничего не приходило. Я напечатала ответ: «Я в полном твоем распоряжении...» Через минуту последовал ответ: «Я заеду за тобой в восемь.»

POV Билл

Александр, выбросив окурок на землю, затушил его ногой. – Постарайся не попадаться на глаза родителей в таком виде, они не должны знать, произошедшего между тобой и Грэттой. – Конечно, – сказал я и повторил его действия. – Вот они где! – раздался голос позади нас. Обернувшись мы увидели, стоящего в дверях дома отца, и сидящего на его руках Оссиана. – Что же вы покинули нас? Или вы забыли про самое главное? Они забыли, Оссиан. Оссиан поднял свои голубые глаза на нас. – Конечно нет, – сказал я, забирая его из рук отца. – Раз в году нам выпадает шанс побыть волшебниками, мы просто не можем его упустить, – сказал я, взглянув на ребенка. – Александр, неси бенгальские огни и фейерверк. – Да, да, Билли, мы будем колдовать! – закричал мальчик. – А где Грэтта? – задал вопрос Оссиан, в секунду изменившись в лице, и крепче прижимаясь ко мне своим маленьким телом, что казалось я мог чувствовать его сердцебиение даже сквозь плотную ткань его куртки. Я растерялся. Что же мне ответить ему, чтобы ответ не ранил его чувств? Я не стал врать: – Она захотела побыть наедине. – Она обиделась на нас? Как? Как он это делает? Как он чувствует каждое колебание моих эмоций, моих чувств, когда я сам этого не замечаю. – Нет, даже думать об этом не смей, Грэтта не держит зла на нас, она просто устала и хочет побыть одна. – За ужином она была чем-то расстроена, – сказал мальчик, задумавшись. – Неужели? – Да, у нее были грустные глаза, я увидел это сразу и мне захотелось ее развеселить, тогда я дотронулся до ее руки, и она улыбнулась, но все равно оставалась грустной, как ты, когда приходила тетя Алида. – Ты видел... – я не успел договорить. Александр перебил меня: – А вот и я, сейчас подойдет мама и Вальтер, Эйя сказала, что посмотрит в окно – мерзлячка, – улыбнулся он. Александр прошел вперед и поставил коробку с пиротехникой на снег. – Оссиан вам стоит отойти с Биллом от коробки. В этот момент на террасе появилась Мю: – Ты уже засыпаешь, – сказала Мю, забирая у меня мальчика. – Отдохни сынок, – сказала она, улыбнувшись мне. – Ты сегодня весь вечер какой-то задумчивый, что-то произошло? – Нет, все в порядке, мама, – сказал я, погладив ее по плечу. Неужели я так предсказуем, и у меня все написано на лице? Мой поток мыслей прервал,подошедший со спины отец. – Что с Грэттой? – задал он вопрос напрямую. Он никогда не скрывал своих мыслей и говорил всегда напрямую, не начиная издалека. С одной стороны, это являлось его положительной чертой во многих ситуациях, но иногда он явно переходил грань. – Все в порядке, ей просто нужен отдых. – Мы наскучили ей своим обществом, – сказал он, улыбнувшись. – Как она только держится?! На ее месте, я уже давно сбежал бы от такой причудливой семейки, – засмеялся он.

***

Я подошел к Александру , держа в руке бокал с недопитым виски. –Помощь не нужна? –Не откажусь – сказал он, поднимая остатки фейерверков. – Я заметил, что отец говорил с тобой. –Да – сказал я, повторяя действия за Александром. –Он спросил что с Грэттой. –И что же ты ответил? – спросил он, откладывая коробку и выпрямляясь. –Я сказал, что она просто устала. –И он тебе поверил? –Не уверен – сказал я, допивая виски, когда наше внимание привлекла машина, подъезжающая к нашему дому. Я посмотрел на Александра. –За тобой? –Не-а – протянул он и улыбнулся–Может за Грэттой? –Не уверен. –сказал я, когда из машины вышел мужчина. Крепкое телосложение было заметно, даже через плотное пальто. Каштановые волосы « блестели» и слегка отдавали сединой, хотя выглядел он, не старше Александра. Мы только хотели подойти к нему, когда дверь за нашими спинами, со скрипом открылась, и перед нами появилась Грэтта. Хоть она и была одета в карамельного цвета, свободного покроя, пальто, я мог представить себе, как тонко обрамляет ее стройную фигуру черное платье, и как ее щеки « загорят» алым пожаром, как только она увидит нас. –Грэтта? –Сказал Александр, но услышал это только я. –Ага – на выдохе проговорил я. –Грэтта. –Здравствуйте, Билл, Александр – сказала она, подходя к нам – Извините, что покидаю вас в ночь перед Рождеством , но меня ждут. – продолжила Грэтта, посмотрев за наши спины. –Грэтта, я здесь – послышался голос позади нас. –Я уже иду, Стив, спасибо вам, хорошего Рождества – сказала она и ушла, оставив меня и Александра наедине со своими собственными мыслями и… Страхами?

***

–Прошу, – Стив открыл дверь машины передо мной. – Балгодарю. Я села в машину, и Стив закрыл за мной дверь. Я понимала, что, возможно, мне стоило поступить иначе в такой ситуации и не сбегать сейчас, отпуская взгляда в пол, но смена обстановки мне просто была необходима. Надеюсь, что я найду в себе силы, поговорить с Биллом и извиниться. –Так это и есть эти твои Скарсгорды? –Угу – сказала я, когда Стив сел в машину. –Они не обижают тебя? –Стив, конечно же нет, они замечательные люди, и скорее, это я наношу им вред. Стив посмеялся. –Не говори глупостей, Грэтта. Когда домой ? Ты выглядишь очень уставшей, я беспокоюсь за тебя, ты итак на работы « выкладываешься по полной», так еще и на выходных. –Не стоит, Стив, все в порядке. Моя работа здесь заканчивается через два дня, а потом, я полная сил, выхожу в ночную смену. Стив лишь одобрительно ухмыльнулся и завёл машину. –Ты вообще когда - нибудь расслабляешься?

***

–Мы приехали – сказал Стив и заглушил машину. – Не беспокойся – перебил мужчина, прежде чем я смогла что-либо сказать. – мероприятие закрытое, все как ты любишь, никого пафоса и лишних вопросов. –Спасибо, Стив. – сказала я и вышла из машины. Передо мной открылся шикарный вид, на высокое, но уютное здание ресторана « Estelle». – Пойдем– Стив взял меня под руку, и мы прошли внутрь.

***

На удивление, вся эта обстановка действительно не давила на меня, может причиной тому был Стив? Он был гораздо старше меня и опытнее в плане общения с людьми, и он единственный, с кем я чувствовала себя защищенной после смерти Уилла. Или просто скорее единственный, на кого я смогла положиться, кроме себя. –Я сейчас подойду – сказал он и отошел от меня. Позже я заметила, что он разговаривает с незнакомыми мне людьми, но старалась не придавать этому большого значения. Мне хотелось прочувствовать это место, узнать его тайны, раскрыть всю его красоту. Я видела таких же людей, слышала те же мелодии, я тоже человек, но почему так часто забываю об этом? Забываю чаще посещать такие места и хоть иногда заботиться о себе. – я принес шампанское –сказал Стив, присаживаясь напротив меня – наши коллеги еще не прибыли, и также мне сообщили, что сегодня здесь будут какие-то очень важные персоны, говорят актеры, но не беспокойся, мы постараемся отделится отделится от них, хорошо? –Хорошо– сказала я, принимая бокал от Стива. –Не знаешь, что за актеры? – Понятия не имею.

POV Билл

–Хэй, братец, не хочешь поехать на закрытое мероприятие в ресторан? –спросил Александр нагло « вламываясь» в мою комнату. –Эй, тебя стучаться не учили? –Да ладно тебе, поехали, развеешься, может быть девушку себе хоть найдешь, а не будешь слезы лить по своей Алиде. –Ой, да пошел ты – сказал я, кинув в него подушку. – по какому поводу? –Так Рождество вообще-то. –Так, почему ты один не едешь? Или вон Вальтера возьми, я то тут причем? –Притом, Билли, что хватит уже страдать, это не твоя вина в том, что случилось с Грэттой , чтобы у вас там не произошло и какой разговор у вас там ге возник. Но, ведь Александр был частично прав в этом, и стоит ли мне « убиваться» из-за того, что в действительности не зависело от меня? –Какой ресторан? – « Estelle» – Поехали.

***

Я видела, как Стив что-то бурно обсуждает и разговаривает почти со всеми людьми вокруг, и не понимала того, как он так открыт с людьми, но при этом удерживает дистанцию? –А вот и наши гости – проговорил чей-то мужской голос из центра зала –встречайте же - Билла и Александра Скарсгорд. Весь зал зааплодировал, и только я впала в немой шок. И только я в эту самую минуту так боготворила и проклинала этот вечер, и только я сейчас сидела в оцепенении, пока ко мне не подошел Стив. –Слушай, Грэтта, прости, я не должен был приводить тебя сюда, но я не мог знать, что… –Стой, Стив, ты не виноват. Никто не виноват, что сейчас произошла такая ситуация, слышишь? Я просто постараюсь не привлекать внимания, хорошо? а ты должен отдыхать, все-таки Рождество. –Но ведь… –Стив… Иди Мужчина тяжело вздохнул. –Почему ты такая упрямая? –Потому что не нужно со мной спорить, Стив, а теперь иди. Мужчина наклонился к моему лбу и поцеловал в висок. Да, я понимала, что, возможно, подпустила этого, на первый взгляд строгого мужчину, к себе напрасно, ведь наша встреча - случайное обстоятельство времени и места, но почему тогда этот мужчина мотивирует меня на работу снова и снова и открывает свою душу мне, в то время, как я сама запираю себя в собственной клетке, убивая изнутри . Мой взгляд привлекли музыканты, которые так изящно управляли своими инструментами, чьи пальцы скользили так непринужденно и легко, что я невольно вспомнила нашу игру с Биллом. То, как случайно соприкасались наши пальцы, то как я впервые смогла сделать что-то рядом с ним, не думая о своем прошлом, а жила сейчас, жила моментом. И о том, что наговорила ему в порыве злости, о чем сейчас очень сожалею. Но что выдало меня, неужели я настолько была очарована воспоминаниями и игрой музыкантов, что не заметила, как за мной наблюдает Билл, пока он не сел напротив меня. – Билл? – я опешила. – Да – он посмеялся и опустил голову. – слушай, я не знаю почему так происходит, но мы с братом не специально. –Все в порядке, Билл, замечательно выглядишь – приметила я. Между нами повисло молчание, и только я заметила, как Билл собирался что-то сказать, как в зале заиграла классическая музыка, а это значит, что время для медленного танца. –Составишь мне компанию? – спросил Билл, вставая со своего места и вытягиваясь во весь рост. Я не знаю, какие чувства сподвигли меня в тот момент, какая неведомая сила, но я согласилась. –Не могу отказать, мистер Скарсгорд. – сказала я, подавая ему руку. –Мы же договорились, просто Билл. Его рука легла на мою талию, и он повел меня дальше, в самый центр зала. –Билл – я остановила его. Он опустил на меня вопросительный взгляд . – Прежде чем мы начнем, я бы хотела извиниться за то, что произошло сегодня вечером. Я, я честно не хотела, но мои чувства… Они окутали мое сознание, мой мозг, мое сердце. Я больше не понимала что я говорю и… Мне было больно Билл. Ты пытался помочь, а я… А я поступила так, как не стоило поступать вообще, но прошу тебя больше не возвращаться к этой теме. Билл остановился, и казалось, что он не дышал. –Грэтта, послушай. Во всем, что случилось сегодня вечером, виноват только я. Каждый человек имеет право на свои « скелеты в шкафу» и, я зря полез открывать этот шкаф, поэтому не вини себя во всем этом, хорошо? Он взял всю вину на себя? Но… Зачем? Мне не оставалось ничего, кроме как согласиться с Биллом.

POV Билл

–Грэтта, послушай. Во всем, что случилось сегодня вечером, виноват только я. Каждый человек имеет право на свои « скелеты в шкафу», я зря полез открывать этот шкаф, поэтому не вини себя во всем этом, хорошо? Я увидел, как она слегка кивнула, но и этого было для меня достаточно. Она сейчас такая красивая, такая живая, и увлеченная, как за игрой на фортепиано. Я был готов смотреть на такую Грэтту снова и снова и понимал, что мои чувства к Алиде « затухают» на фоне этих, новых и таких возвышающих чувств. Я не чувствовал к Алиде больше ничего, ни обиды, ни агрессии, ни злости, ни симпатии, ничего. Неужели это все? Конец этим чувствам, которые длились четыре года, и которые я пытался с таким трепетом хранить, когда они разрушались на глазах. И это видели все, кроме меня.

POV автор

И Билл понял, что ему больше не нужна Алида, не нужны эти чувства, которые съедают его заживо. Нет. Все чего он хочет, это видеть Грэтту, такую, какая она сейчас, и знать, что она в порядке. Но Билл не знал, что именно в этот момент, между его ребрами пророс первый побег маленькой розы, первый побег его смерти.*
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.