Кошмары Ночи на Свету

Глава 2

Герой моих кошмаров

От лица Беллы

      Следующий день был легче лишь потому, что я знала, чего ожидать. Весь день я морально готовила себя к ненавистному взгляду нового учителя. На худой конец я придумала перед сном целую речь, которую планировала ему высказать.       Отношения со всеми остальными потихоньку налаживались. Запоминать имена стало намного легче. Во время ленча я садилась к Джессике и её друзьям. Всё было относительно хорошо. Я была на седьмом небе от счастья, когда узнала, что сегодня мистера Каллена нету в школе. Беспокойство и неугомонные мысли настигли меня лишь тогда, когда он не появлялся в школе неделю.       Несмотря на отвратительное настроение, я продолжала играть роль примерной дочери. Изо дня в день Чарли стал возвращаться позднее, чем обычно, оставляя мне больше времени на раздумья, которые сводили меня с ума. Пустая болтовня Джессики, уборка, готовка, чтение — ничего не помогало отвлечься от мысли, что Каллен не появляется неделю в школе из-за меня.       Какой абсурд! Кто я такая, чтобы быть причиной его отсутствия?! Я старалась держать язык за зубами и лишний раз не говорить о нём. Как назло, по большей части все только его и обсуждали! В основном это были девушки, обсуждающие его красоту и много-много чего, присущие ему. Как оказалось, впечатлил он не только меня — да и наивно было так думать! Скорее всего, этот самовлюблённый павлин куда-то уехал…       В самых лучших традициях, по школе поползли… Нет, буквально забегали слухи! Куда не пойду, везде слышался шёпот за моей спиной. Как это невоспитанно! И ужасно неприятно… Джессика изо всех сил пыталась показать мне свою обиду. По началу, я никак не могла понять в чём же дело. Лишь спросив её в лоб, узнала причину. Видите ли, я не рассказала ей о происшествии с мистером Калленом. Как будто я была обязана!       Чуть свет грянул в мою жизнь, его затмила тьма. Вчера в школу пришли родители Майка. Они расположились в центре кафетерия, во время большой перемены. Раздавали майки, значки и буклеты — представляли свой фонд. Ни одну из предлагаемой продукции я не взяла. Сразу было ясно, что за всей этой организацией стоит только миссис Ньютон, а её муж — лишь её тень. Они окружили себя толпой неокрепших умов, и мама Майка начала разглагольствовать о том, какое неравноправие царит в мире. Также не забыла упомянуть о том, как власть Вольтури угнетает человеческое общество.       О каком равноправии могла идти речь?! Человек — всего лишь подобие таких совершенных созданий, как вампиры. Более того, мы для них всего лишь пища… Источник жизни. Неужели жертва может просить равенства у хищника, которого боится до дрожи в ногах?       Я не особо вслушивалась в речь мамы Майка, но как только услышала «мистер Каллен», сразу же обратила внимание: — Неужели мистер Каллен поступил верно, решив работать здесь? Каждый день вновь и вновь подвергать своих учеников ужасной опасности? Как мы можем быть уверенны в его знаниях биологии, если ему самому ничего неизвестно о вампирах?       Я уже была готова вступить в спор, но вовремя передумала. Эта женщина не знает и половины того, на что способны вампиры. Она рассматривает их исключительно как машин для убийств, не более того. На самом деле, они — безупречные существа. Информация впитывается в их сверхмозг с молниеносной скоростью, позволяя быстрее её понять и запомнить. Времени у них предостаточно — они ведь не спят. И ещё много-много чего… — Он уже нападал! — выкрикнул чей-то голос из толпы, а меня бросило в жар. — Мистер Каллен? — уточнила миссис Ньютон, — На кого? — На неё! — выкрикнула Джессика, стоящая рядом со мной.       Ненависть и злость сосредоточились в моём взгляде, который я бросила на Джессику. Поборов свой порыв чувств, я решила бежать. Вокруг меня толпа была слишком плотной. К тому же, Джессика схватила меня за руку и помешала попытке побега. Чёрт! — Прошу, подойди сюда, — ласково сказала женщина, приглашая меня в центр.       Я не шелохнулась, замерев как статуя. Настолько сильно я оцепенела от происходящего! Джессика не сдавалась и продолжала меня проталкивать сквозь толпу. Все смотрели на меня так, будто бы я была собачкой на выставке. Отвратительно! Бежать было некуда, пришлось встать рядом с миссис Ньютон и выслушивать её речь: — Мне так жаль, что ты подверглась нападению! Об этом нужно немедленно сообщить в отделение борьбы с вампирами. — Нет, не нужно! — с жаром противилась я. — Почему же? — ошарашенно спросила миссис Ньютон, отшагнув от меня. — Потому что он не нападал на меня! — выпалила я, уже обращаясь к толпе, — Он меня и пальцем не тронул! — Неужели? — спросила женщина, — Майк рассказывал совсем другое.       Внезапно, из толпы показался её сын, яростно раздвигающий толпу. Его взгляд был полон ненависти, а волосы ужасно спутаны. Каждый его шаг и движение, выражали агрессию. Как же далеко всё зашло! — Вы бы его видели! — сказал Майк, едва выйдя из толпы, — Его взгляд был… Хищным! — Неправда! — возразила я.       В этот самый момент, я почувствовала, что предала не только Майка, но и себя. Спасительный звонок прозвенел, толпа разбежалась на занятия. День становился всё хуже, потому что я из-за рассеянности неправильно ответила на вопрос учителя. Сверх меры задумалась о том, почему же я стала защищать мистера Каллена?.. Ведь он действительно вёл себя, мягко говоря, странно.       Мне хотелось как можно быстрее прекратить весь этот ажиотаж вокруг него и меня. Надеюсь, своим поступком я в какой-то мере облегчила ему жизнь. Мой страх не уменьшился… Наоборот, я до боли в сердце боюсь его. Несмотря на свой страх, я осмелюсь спросить его напрямую. А что мне ещё оставалось? Тем более, речь у меня уже заготовлена.       Урок физкультуры оставил за собой неприятный осадок. Не только потому, что я попала мячом в какую-то девушку. Майк перестал со мной разговаривать. У него есть причины… Но это слишком детское поведение! Он действительно надеялся на то, что я начну поливать нового учителя грязью, как и все остальные?       Чарли оставил записку о том, что сегодня задержится на работе… У меня появилось больше времени для того, чтобы порадовать его вкусным ужином. Надо хоть кому-то из нас быть по-настоящему радостным. Мои губы уже устали держать обманчиво радостную улыбку.       Мясо с картофелем было в духовке, поэтому я решила отвлечься. Взяв плед и книгу, я завалилась на диван. Никак не могла понять, почему произведение Стокера относят к ужасам… Начало книги было довольно милым и безобидным. Чем дальше я углублялась, тем больше понимала насколько ошибочным было первое впечатление. Очень жаль Джонатана! Я тоже в какой-то мере пленница вампира… Только бежать мне некуда.       Не выдержав вещи происходящие в книге, я взяла плед и отправилась на задний двор. Трава была немного влажной, но не настолько, чтобы пропитать плед. Постелив его, я легла и устремила взгляд в небо — если так можно назвать серое полотно над головой. Множество зелёных красок перестало меня раздражать — это было своего рода замена живописным небесам. Деревья были такими высокими и величественными, что казались стражами, повисшими надо мной.       Я была в полудрёме и даже не пыталась бороться со сном. Краем глаза я заметила какую-то фигуру, сидевшую на дереве. Повернув голову, я никого не увидела. Видимо на фоне душевных страданий, я начинаю медленно сходить с ума.       Следующий день отличался от прошлого только числом. Настроение было таким же поникшим. На испанском Джессика впервые за несколько дней заговорила со мной. Говорила что-то про Майка… Сразу было видно, что она от него без ума. Но пыталась скрывать это лишь из-за того, что парень слишком любил оборотней, чем и заслужил отрицательное отношение окружающих. Она слишком зависима от чужого мнения!       Когда мы вместе шли в кафетерий, я изо всех сил игнорировала то, что говорила Джессика. Она никогда не поднимала философские темы и уж тем более такие, которые заинтересуют меня. Витая где-то в серых тучах, я еле шла, стараясь не споткнуться. — Белла, он вернулся! — воскликнула Джессика, сильно дёрнув меня за руку.       Вернувшись в реальность, я увидела его. Мистер Каллен шёл прямо на нас, держа в руке несколько папок. Свободной рукой он поправил свои неряшливо очаровательные бронзовые локоны. Я испытывала страх и восхищение одновременно. Когда я осмелилась посмотреть ему в глаза, заметила, что его взгляд прикован ко мне. До чего же грациозная походка! — Мисс Стенли, могу я украсть у вас Беллу на пару слов? — спросил Каллен, своим мелодичным голосом.       Джессика попала в плен золотистых глаз и чуть ли не убежала в сторону кафетерия. Мы остались в коридоре совсем одни, если не брать в счёт проходящих мимо людей, смотрящих на нас с явным интересом. Мистер Каллен нежно взял меня за плечо и отвёл в сторону. Я чувствовала, как кровь отливает от моего лица… — Хочу поблагодарить вас, мисс Свон, — улыбаясь, медленно сказал мистер Каллен, словно следил за моей реакцией. — За что? — спросила я, не понимая, что он имел в виду. — Вы никому не разболтали о том… инциденте, — он сделал паузу, а я утопала в его глазах и сразу же забыла обо всех обидах, — Тем более, вы стали меня защищать. Что, к слову, явно было лишним. — Я в первую очередь защищала себя, — солгала я, — Слухи мне ни к чему.       Присмотревшись к учителю, я заметила, как изменилась его внешность. Глаза больше не заполнены тьмой, а наоборот, сияют. Кожа перестала быть мертвенно-бледной и казалось, что появился лёгкий румянец. Губы приобрели розовый оттенок и были более мягкими на вид. Что же послужило таким изменениям? — Несомненно, — выдохнул мистер Каллен и я почувствовала свежесть и холод его дыхания, — Приношу свои искренние извинения. — Я не обижена на вас, — ответила я, решив не бросать слов на ветер. — Вы напуганы, — подметил вампир, — Я не хочу быть героем ваших кошмаров.       Кошмаров?.. Как он узнал о том, что меня которую ночь подряд мучают кошмары? Мои глаза подозрительно сощурились, пытаясь разгадать все его секреты. К сожалению, топазовая завеса его тайн не пала. — Что тогда произошло? — спросила я, решив не упускать шанс. — К сожалению, я не могу вам сказать, — уклончиво ответил учитель. — Почему? — спросила я, подойдя ближе. — Я не желаю разочаровывать вас ещё больше, — нахмурился мистер Каллен, — Боюсь, вы не готовы услышать правду. — Я хочу знать, ради чего мне приходится лгать и молчать, — пыталась убедить его я, но увидев, что у меня ничего не получается, решила рискнуть, — Тогда просто ответьте… Чем я заслужила такую ненависть? — Ненависть? — смеясь, переспросил Эдвард, — Белла… Если бы это была ненависть! — А что тогда? — умоляюще спросила я. — Прошу простить меня, я тороплюсь, — извиняющимся тоном сказал Каллен, обворожительно улыбнувшись.       От его улыбки, моё тело начало трепетать. Не в силах оторвать взгляд, я смотрела ему в след и вновь восхитилась его походкой. Я сильно погорячилась, когда подумала, что смогу его в лоб спросить о причине ненависти ко мне. Неясно было вот что: куда пропала вся ненависть? Уже успев подметить то, что его глаза вновь приобрели золотистый оттенок, я невольно вздохнула. Чёртов вампир! Что он делает со мной… Так ещё и не отвечает на мои вопросы!       Он в конец запутал все мои мысли. У меня ум за разум заходит! Я помню его взгляд, леденящий душу! Если не ненависть… Я уже и не знаю что думать!       Отведя взгляд я заметила, что не только я смотрю в спину уходящему красавцу. Майк тоже глядел, только взгляд его был не восхищённым, а полным ненависти. Его губы плотно сжались, а кулаки со всей силы сдавливали несчастную дверь. Его взгляд молниеносно перенёсся на меня: — Что ему нужно было от тебя?! — грубо спросил он, подойдя слишком близко. — Это не твоё дело, Майк, — пытаясь проявить равнодушие, ответила я и ушла в противоположную сторону. Уверенна, что теперь он смотрит в мою спину с тем же ненавистным взглядом. Именно Эдвард Каллен стал нашим яблоком раздора.       Во время большой перемены я буквально не могла усидеть на месте. Следующим уроком биология… Тригонометрией я сыта по горло. В этот раз, к нам подсел Тайлер Кроули. Судя по реакции моих подруг, он покорил множество сердец в этой школе. Мне так не терпелось уйти из столовой, что я совершенно не обращала внимание на него и тем более на то, что он говорит. — Вы уже знаете, что Каллен вернулся в школу? — спросила Джессика у всех сидящих за столом.       Я чуть не поперхнулась содовой от такого вопроса! Её нельзя упускать из виду — вдруг ляпнет ещё что-нибудь. Джессика оказалась эдаким котом в мешке — заводила подругу, а получила причину моей краски на лице. — Как ты об этом узнала? — поинтересовалась Анжела. — Когда мы шли сюда с Беллой, он попросил у меня её на пару слов! — восторженно сказала Джессика, смотря на меня. — Что он от тебя хотел? — также требовательно как и Майк, спросил Тайлер. — Спросил про программу по биологии в Финиксе, — ловко придумала я, а Джессика сощурила глаза, обнаружив мой обман. Пусть лопнет с досады — я не расскажу ей правду!       Эдвард Каллен стал не только почвой для всех разговоров, но и причиной моей нескончаемой лжи. В которой раз мне пришлось лгать для того, чтобы скрыть правду того инцидента. Как далеко это зайдёт?       Приближались выходные и Тайлер предложил всем завтра прогуляться на закате у океана. Зажечь костёр и надеяться, что в лесу не обитают маньяки или вампиры. Одним из семи чудес света в Форксе, был пляж Ла Пуш, который находился в резервации квилетов. Туда мы и планировали направиться. Делать мне было всё равно нечего, поэтому я решила не отказываться.       Ещё чуть-чуть и я вновь смогу увидеть Эдварда и забыться… Когда прозвенел звонок, я почти потеряла сознание от радости.       Чем ближе я подходила к кабинету, тем отчётливее слышался шёпот. Видимо, мистер Каллен ещё не в кабинете, иначе ученики бы не стали так вести себя. Дверь кабинета была открыта, и я сильно удивилась. Все, кроме меня, уже сидели на своих местах. Мистер Каллен стоял посреди кабинета и о чём-то разговаривал с родителями Майка, которые явно были настроены недоброжелательно. — Белла, не стесняйся, пройди к своему месту, — таким же сладкозвучным, но немного раздражённым голосом сказал Каллен.       Я покорно прошла к своему месту, сгорая от стыда. На одну секунду все переключили внимание на меня, но отвлеклись на разговор мистера Каллена и родителей Майка: — Мистер Каллен, мы не можем быть уверены в вашей компетентности, — хриплым и низким голосом сказал отец Майка. — Вы сомневаетесь в моих знаниях? — с насмешкой спросил Каллен. — Вовсе нет, — сказала миссис Ньютон, вскинув на мужа осуждающий взгляд, — Мы боимся за безопасность не только нашего сына, но и всех учащихся! — Посмотрите в мои глаза, миссис Ньютон, — попросил Каллен, встав ближе к ней, — Вы видите намёк на красный оттенок? — Нет, не вижу. — Уже никто из вампиров не насыщается, если можно так выразиться, свежей кровью, — на слове «свежей», мама Майка вздрогнула, — Я не питаюсь даже донорской, предпочитая животную кровь.       Так вот почему его глаза такого цвета! А я всё никак не могла понять… Совсем не было никаких идей. Я почувствовала возрастающее уважение к своему учителю. Он вовсе не убийца, как я и говорила! Не может такой ангел быть убийцей… — Животной, значит? — скептично уточнил мистер Ньютон. — Да, сэр. Вся моя семья отличается от других вампиров гастрономическими предпочтениями, — беспечно ответил мистер Каллен, словно рассуждал о любимом блюде. — Мы всё равно будем добиваться вашего увольнения! — невпопад сказала миссис Ньютон. — Как пожелаете, — улыбаясь, ответил Каллен, обнажив зубы, — Позволите мне начать урок?       Даже не попрощавшись, родители Майка вышли из кабинета. Его отец сильно хлопнул дверью, чем вызвал смешок мистера Каллена. Какой же он… человечный, когда смеётся! По классу прошлась волна шёпота, но мистер Каллен попросил тишины и начал урок.       Я опять-таки восхитилась его речью и знаниями! Даже несмотря на то, что для него это не составляет никакого труда. Эдвард говорил настолько связно и гармонично, что казалось, будто бы он читает книгу. За всё время урока его глаза ни разу не потемнели, сохраняя свой великолепный оттенок. Теперь я могу ориентироваться в его настроении по глазам, если хватит смелости окунуться в их глубину. — Попрошу внимания! — громко сказал Каллен, когда прозвенел звонок, — На следующем уроке будет лабораторная. А через урок тест, — весь класс огорчённо вздохнул, — Попрошу вас не пытаться списывать и как следует подготовиться, — кто-то из класса издал смешок, мне показалось, что это был Майк.       Весь класс начал судорожно собираться и поспешно выходить из кабинета. Первым вышел Майк, не в лучшем расположении духа. Я собиралась медленно, не желая идти на физкультуру и расставаться с мистером Калленом. Учитель быстро пролистал бумаги в папке, а свободной рукой делал пометки в записной книжке, даже не смотря на неё. Поразительно! — Вы что-то хотели? — отвлёкся мистер Каллен, заметив, с каким интересом я смотрю на него. — Нет-нет, — запинаясь, сказала я, начиная краснеть. — До завтра, Белла, — на прощание сказал мистер Каллен, когда я уже уходила из кабинета.       Я никогда не любила своё имя… Однако мне очень нравилось слышать его из уст Эдварда. Его голос был таким звонким и ясным, что казался ненастоящим. Интересно, как скоро я перестану восхищаться им?..       Любопытство съедало меня изнутри. Настолько поразительная перемена случилась с мистером Калленом! Я никак не могла найти ей причину. Всего лишь спустя неделю, на смену ненависти пришло дружелюбие. А что если, это всё только из-за того, что начались слухи? Вдруг каждый раз вновь и вновь переступает через себя, терпя моё присутствие…       Выйдя из кабинета биологии я заметила Майка, направляющегося в спортзал. Мне тоже нужно было туда, но я не спешила догонять его. Наоборот, медленно плелась за ним, делая вид, что не узнала. Да… Детский сад. С другой стороны, более-менее действенный способ избежать контакта с ним.       Физкультура прошла также паршиво, как и всегда. Сегодня мы играли в бадминтон. Я изо всех сил пыталась не разломать кому-нибудь череп своей ракеткой. В моих руках, любой спортивный предмет — орудие для убийств. Под конец, Майк сжалился надо мной и стал играть за двоих. Все вздохнули с облегчением… даже учитель.       Уверенна, что Майк хороший парень… Его агрессия сильно портила впечатление о нём. Скорее всего, родители с детства внушали ему, что вампиры — невообразимое зло. Он поддался этому влиянию ещё сильнее, после того, как на него напал вампир. К тому же тот, который был казнён! Надеюсь, что когда-нибудь он разберётся в себе и начнёт смотреть на мир не через призму ненависти.       Из-за того что я припарковала машину в неудачном месте, мне пришлось выйти на стоянку через кафетерий. Я сразу же заметила серебристый «вольво». Рядом стоял мистер Каллен и… какая-то девушка. Неизвестное доселе чувство вспыхнуло во мне… Ревность?       Каллен и девушка о чём-то мило разговаривали. Незнакомка напоминала маленького и прекрасного эльфа. Такая же бледная и неописуемо красивая. Она была вампиром… Девушка была намного ниже Каллена и смотрела на него снизу-вверх. Поправив тёмные и короткие волосы, она показала ему свой маленький язык… Что за странное поведение?       Посреди беседы мистер Каллен повернулся в мою сторону и ухмыльнулся. Меня буквально парализовало, когда к одной паре золотистых глаз присоединилась вторая. Девушка тоже с ухмылкой посмотрела на меня и что-то шепнула мистеру Каллену!       Сделав вид, что я ничего не заметила, я широкими шагами двинулась к машине. Мои щёки горели! Как же стыдно… Надо будет запретить себе впредь смотреть на него, иначе это невыносимо! — Белла? — вопросительным тоном позвал Майк.       Я не сразу поняла что к чему. И как я могла его не заметить?! Парень опёрся на мой пикап, поджидая меня. Это было довольно необычно, ведь мы не ладим в последнее время. — Майк?! — вскрикнула я от неожиданности. — Всё хорошо? — заботливо спросил он, — Ты так смотрела на Каллена и его… подружку. — Подружку… — злобно повторила я шёпотом. — Что? — недоумённо спросил Майк, не услышав мои слова. — Ничего, — буркнула я, — Что ты хотел? — Узнать, не хочешь ли ты пойти со мной на осенние танцы… — задумчиво произнёс парень, не смотря не в глаза. — Танцы? — переспросила я. — Да! — восторженно воскликнул Майк, оживившись, — Они в конце октября.       Танцы… Только этого мне сейчас не хватало. Мы итак не ладим с ним, так ещё мне придётся отказать ему. От него так просто не отделаешься! — Майк… — выдохнула я, — Я думаю, тебе нужно пригласить Джессику.       Пока Ньютон размышлял над моим уклончивым советом, я взглянула за его спину и увидела мистера Каллена, который внимательно смотрел на меня. Подружки — как сказал Майк, рядом с ним уже не было. Наверное, села в машину. До чего же я опустилась! Испытываю ревность к своему учителю… — Джессику? — раздосадовано переспросил Майк через какое-то время, — Почему? — Ты совсем ничего не замечаешь? — грубо спросила я, — Ты ей очень нравишься. — Ну, если нравлюсь… — пробурчал Майк, — Я всё равно хочу пригласить тебя.       Какой настойчивый! Надеюсь всем сердцем, что Джессика не узнает об этом разговоре. Я не осилю вновь вид её обиды. — Я не смогу, — медленно сказала я, придумывая оправдание, — Скорее всего, я уеду к маме в конце октября. — Скорее всего, — повторил Майк, ухмыляясь, — Я вижу, что ты не уверенна в своём ответе. Даю тебе ещё время подумать.       Не дождавшись моих возмущений, Майк развернулся и ушёл. Он невыносим и излишне самоуверен! От негодования я ударила кулаком по капоту машины. Услышав за спиной смех, я обернулась и увидела Каллена. Он облокотился об свою машину и закрыл бледной рукой рот, пытаясь не смотреть на меня. Неужели он подслушивал?! Но как, если он так далеко стоял от нас?       Выезжая с парковки, я заметила в зеркале заднего вида, как Каллен смотрит мне в след. Он вызывал у меня противоречивые чувства! Нам не суждено быть вместе, как небу с землёй… Я продолжала питать себя пустыми надеждами и мечтами. Только влюблённости мне сейчас не хватало!       Вечером того же дня я планировала предаться мечтам и вдоволь поплакать. Мои планы прервали внезапные гости. Блэки вновь навестили нас. Чарли и Билли расположились в гостиной и смотрели в футбол, а мы с Джейкобом сидели на кухне и разговаривали. Честно говоря, он помог мне отвлечься от мрачных мыслей! — У тебя серьёзно учитель с клыками? — жадно поедая еду, привезённую Билли, спросил Джейкоб. — Нет у него клыков! — раздражённо буркнула я. — Эй, полегче! Я ведь шучу, — захохотал гость. — Я знаю, — простонала я, потирая виски, — Эта тема уже успела мне надоесть. — Главное на людей не кидайся! — продолжал смеяться Джейкоб, — Мне и самому не очень нравится появление пиявок в нашем округе. — Пиявок? — переспросила я, смеясь, — Так вы их называете? — Пиявки, кровососы, мертвецы… — задумчиво произнёс оборотень, — Они ведь даже не живые! Холодные, твёрдые и бледные, как лист бумаги. — Что-то человечное всё же в них есть… — Разве что внешняя оболочка! Им не нужно отдыхать, дышать, моргать. И они явно быстрее любого человека, — рассказывал Джейкоб, отвлекаясь от еды, — Как же от них воняет! — Я бы не сказала, — не согласилась я, вспомнив пленительный запах исходящий от мистера Каллена. — Это тебе так кажется, — ухмыльнулся Джейкоб, — Ты жертва, а они созданы и устроены так, чтобы привлечь тебя. Внешность, голос и даже запах. Я прав? — Да, — согласилась я, решив ничего не отрицать. — Вот видишь! — мрачно рассмеялся Джейкоб, — А для нас они враги. Их приторно сладкий запах мы чувствуем за несколько километров. Мы были созданы для того, чтобы бороться с ними. А теперь они могут спокойно расхаживать по улицам, ведь они теперь «безопасные»! — А разве не так? — спросила я, удивившись, — Ведь убийство людей запрещено… — Я знаю! — перебил меня Блэк, — Само их существование противоестественно. — А оборотней разве нет? — спросила я, возмутившись. — Мы — результат противоестественности вампиров, — медленно проговорил Джейкоб, а затем с жаром продолжил: — Белла! Ты и представить себе не можешь, насколько они отвратительны. Особенно Вольтури… Особенно Кай! — Я думала, вы с ним сотрудничаете… — удивлённо произнесла я. — Если издевательства можно назвать сотрудничеством! — простонал Джейкоб, закипая от злости, — У Кайуса и квилетов давняя неприязнь, продолжающаяся до сих пор. Как только была раскрыта тайна вампиров, раскрылась и наша. Кай давно мечтал нас всех уничтожить, но решил сделать это медленно… — Медленно?! — переспросила я, — Каким образом? — Он предложил сотрудничество и службу у Вольтури. Мы все надеялись на что-то стоящее. Думали, что будем убивать хотя бы «плохих» вампиров. Чёрта с два! Он посылает нас на идиотские задания каждый раз! — Например? — Заставляет искать полезные ископаемые у чёрта на куличиках. Разве это достойное занятие для оборотней? — Не думаю, — покачала головой я. — Это был риторический вопрос! — рассмеялся Джейкоб, немного остыв, — Из них троих, менее противен только Марк. Несколько раз он давал достойные нашего внимания занятия. — Ты их видел?! — удивлённо вскрикнула я. — Тише-тише, в следующий раз попрошу автограф и для тебя! — Джейкоб улыбался во весь рот, — Каллены ещё ничего, по сравнению с Вольтури. Их кожа похожа на тонкую и смятую бумагу… А глаза! Жуть! Багровые и будто покрыты плёнкой. — Почему? — любопытно спросила я. — Без понятия! В любом случае, меня не покидает желание оторвать им всем головы! — кровожадно сказал оборотень. — Неужели они тебе настолько неприятны? — поинтересовалась я. — Это ещё мягко сказано! — закатил глаза Джейкоб, — Некоторые из них особенно отличились… — В каком смысле? — Ну разве непонятно?! — раздражался мой новый друг, — У некоторых из них есть способности, мешающие нам их быстро и эффективно умертвлять. — Что за способности? — смущённо спросила я.       Раньше, я никогда особо не интересовалась вампирами, потому что мне не приходилось с ними сталкиваться. Я лишь знала сам факт их существования, поэтому мне было немного стыдно за свой пробел в знаниях! — Аро, например, читает все твои мысли через прикосновения, — привёл пример Джейкоб, от которого у меня волосы встали дыбом, — Вообще-то, вампирам запрещено распространяться об их способностях! — Теперь ясно, почему я этого не знала, — опечаленно вздохнула я, — А у других правителей какие способности? — Правителей… — с насмешкой повторил Джейкоб, — Я точно не знаю. Не у всех вампиров есть способности. — А как они тогда получают эти способности? — Да никак не получают! Их способности в виде вампира, это всего лишь усиление их человеческих качеств. — Теперь понятно, — кивнула я. — Удивлён, что ты этого не знала! — заметил Джейкоб и вогнал меня в краску, — Дочь шерифа называется. А ведь твой отец работает с вампирами! — Я знаю, — прошипела я.       Чарли и вправду работал с вампирами. В каждом полицейском участке есть вампирское отделение. Там работают вампиры, занимающиеся не только жалобами на себе подобных, но и выезжают на особые задания, опасные для людей. Пули вампирам нипочём. В отличие от огня! Поэтому вампиров не принимают на должность пожарных. Как высказался Аро в одном из интервью: «Смерть вампира от огня — чистой воды расточительство».       Уезжая, Джейкоб обнял меня на прощание. Он был таким горячим! Его кожа буквально горела синим пламенем… Градусов сорок! Блэк сказал, что это всего лишь причуды оборотней и не более того. Как много я не знаю! Надо будет восстановить все свои пробелы.       Несмотря на хорошее настроение с которым я заснула, мне вновь снились кошмары… В ту ночь, мне впервые приснился Эдвард Каллен. Он стал героем моих кошмаров, хоть и сам не желал этого. Во сне меня стали преследовать не только вампиры, но и оборотни. Не сны, а вырви-глаз!