ID работы: 5993877

You decide.

Слэш
Перевод
R
Завершён
30
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
9 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
30 Нравится 0 Отзывы 5 В сборник Скачать

Уйти или остаться?

Настройки текста
Кью спал на диване в своем кабинете. Мирно. Тихо. Спокойно. Дверь открылась со скрипом. С пола раздалось шипение и скольжение. Тридцать секунд спустя оно тихо щелкнуло. Это было движение чего-то чужого и длинного, что двигалось через его грудь. Его глаза сонно трепетали. В этот же момент в кабинет ворвался 007, пытаясь атаковать как Кью, так и змею, что вызвало в ней природный инстинкт: она поднялась, протянулась и укусила Кью в шею над ключицей. Бонд был быстр, но не так быстр, как рептилия. Ему все же удалось схватить ее за хвост и выдернуть. - Не двигайся! – Рявкнул Бонд. Кью застыл, как будто его только что ударили об стену. Джеймс схватил поднос со стола, сбрасывая все содержимое, и стал давить им злоумышленника. Спустя несколько секунд Джеймс был на диване, нависая над Кью и глядя на него. Дежавю позиции, в которой он только что находился со змеей охватило его. - Ты мне доверяешь? Но Бонд не дождался ответа, обнажил плечо Кью и впился в укус ртом. Кью оставалось только терпеть.

***

20 минут спустя - Хорошо, - сказал доктор Спенсер, убирая шприц от шеи Кью. – Судя по отсутствию белого свечения около укуса, Бонду успешно удалось… - Отсосать? – Бонд как всегда был полезен, сидя на диване в углу комнаты. Кью нахмурился. - Я бы сказал, что вы вовремя извлекли токсин из его тела, пока он не поразил нервную систему. Антидот позаботится обо всех последствиях. - Спасибо, доктор, - ответил Кью, застегивая рубашку. – Не думаю, что у вас есть что-то для моего засоса, которым наградил меня Бонд? - Знаете, что говорят, Кью? Время исцеляет все раны, - вмешался Бонд.

***

Бонд настоял. И, честно говоря, Кью был потрясен событиями последних двух часов, что сил спорить у него не было. В любом случае метро сейчас - настоящий кошмар. - К счастью, я был поблизости, иначе бы скользкий зверь забрал от тебя лучшее… - Да, на самом деле, Бонд, Что вы делали «в непосредственной близости» от злоумышленника? Кажется, ужасное совпадение. - Что ты подразумеваешь? – Сказал Бонд, не глядя на дорогу, но прокладывая путь к квартире Кью по тихим и нелюдным улочкам. Кью отвернул свой стальной взгляд в очках в сторону. - Проблема в том, Бонд, что нет совпадений, когда вы рядом и чем-то обеспокоены. Беда не появляется одна из ничего. Там, где появляетесь вы, возникают проблемы, и это как поездка, для которой у вас всегда есть паспорт! – Он вздохнул, откинувшись на спинку и сложив руки на груди. - О, мы на месте, - ответил Бонд, повернув в переулок и припарковав Астон. Кью не сказал ни слова, открыв пассажирскую дверь, пока Бонд глушил двигатель и выходил со своей стороны. Но вот ноги Кью решили не слушаться хозяина и ослабели быстро. Бонд оказался так быстро рядом с ним. Никто не сказал ничего. Бонд схватил Кью крепкими руками, при этом стараясь сохранить достоинство. Его твердая рука на талии Кью, рука Кью на плече Бонда, они поднялись по каменным ступенькам до двери и вошли. Бонд отпустил Кью осторожно. Квартирмейстер опустил сумку на пол, снял пальто, а Джеймс даже не шелохнулся. В эту же секунду раздался возглас «Мяу!» из того, что предполагал Бонд, было гостиной. Затем явился пушистый персидский кот с притворной незаинтересованностью. - Тьюринг! – Пробормотал Кью, подхватывая кота на руки. – Хоть одно дружеское лицо. Бонд подумал, что выглядит совсем не дружелюбно, когда Кью прошел мимо него на кухню. Квартирмейстер повернулся в дверном проеме: - Что ж. Ты просто будешь стоять там, как… - казалось, что он роется в своих архивах в поисках подходящего слова. - … Сексуальный лимон? – Протянул Бонд. Кью закатил глаза и продолжил путь к холодильнику. - Я не понимаю, что сексуального в лимонах, 007. Но что бы ни было в вашей голове. Джеймс услужливо последовал. Кью поставил Тьюринга на табуретку и взял его миску, чтобы положить ему корма из холодильника. Бонд оперся на косяк и все еще смотрел. Мурчание заполнило тишину, но тем не менее, мурчание было приятным. Кью погладил пушистое тело, пока Тьюринг ел, что, кажется, подняло децибелы мурлыкания на ступень. - Ты не ответил на мой вопрос, 007. Бонд использовал плечо, чтобы оттолкнуться и направиться к коту. Он мягко погладил его по спине, что тот выгибал ее, подставляясь под Джеймса. - Выполняю свой долг, квартирмейстер, - прорычал Бонд, продолжая гладить кота. Кью нахмурился и повернулся, чтобы наполнить чайник. Бонд подошел ближе. - Должен ли я уйти? Кью поставил белый электрический чайник на подставку и включил его. - Делай, что хочешь, - ответил он, поворачиваясь к агенту. - Я спрашиваю, если ты хочешь, чтобы я остался. Ручка одного из ящичков впилась в спину Кью. Он не проигнорировал это. - Это ваш долг? Распоряжение от М? - Нет. - Тогда зачем? - Я не знаю. Теперь они были нос-к-носу, меньше фута разделяло их. Тьюринг, не обращал внимания на все, кроме еды, и просто ел. Бонд был тверд как камень в буйном море. Кью отражал каждое его движение. Он потянулся к своим очкам, снял их и на мгновение закрыл глаза, чтобы как-то снять стресс. Когда он снова открыл их, Бонд дышал еще ближе. Кью собрался надеть очки, но Бонд схватил его за руку. Сохраняя зрительный контакт, он выложил очки из руки Кью и положил его пальцы себе на щеку. - Как ты думаешь, что ты делаешь, 007? – Но он не остановил его, и сам продолжил поглаживание по щеке. - Хочешь, я уйду?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.