Две Дианы

      Я открыла глаза. Потолок. Белый. Куда я попала? Я быстро встала с кровати, на которой лежала. Стоп, что?! Я стояла в своей собственной комнате. Те же обои, тот же пейзаж за окном. Но в то же время комната и не была моей. Слишком чистая, слишком аккуратная. Я огляделась. На столе был идеальный порядок, учебники лежали аккуратными стопками. Все полки стоящего рядом стеллажа были заполнены разными словарями и энциклопедиями. У меня есть точно такой же, только книги на нём в пыли, так как я их в последний раз открывала больше года назад. И вдруг мне стало стыдно. Не знаю почему, просто внезапно возникло это чувство. Что бы хоть как-то отвлечься, я перевела взгляд на стену. Боже мой! Да я же всю жизнь мечтала о таком! Огромный плакат с моей любимой группой! Но тут я немного призадумалась. Что это вообще за место? Была бы это моя комната, здесь бы не было такого порядка и, без сомнения, плаката на стене. Тут я услышала шаги и звук открываемой двери. Наконец я получу ответы на все скопившиеся вопросы. Я повернула голову. Но вопросов стало ещё больше. В комнату вошла… я сама! Только выглядела я, то есть она, немного по-другому. Она была одета в белую блузку и синюю юбку. Было видно, что это школьная форма. Но как хорошо она выглядела в этой форме. Тут я вспомнила, что точно такая же блузка висит у меня в шкафу. Снова стало стыдно, на этот раз, видимо, за то, что эту самую форму я не ношу. Я стояла и смотрела на мою копию, во много раз превзошедшую оригинал, непонимающими глазами. Она же смотрела на меня с любопытством. Затем она тихо произнесла: − Так вот ты какая.       Я была в шоке. Она говорила так, как будто много обо мне слышала и очень хотела увидеть. Но разговор надо было продолжать, и я ответила первое, что пришло мне в голову. − Кто ты? Что тебе от меня нужно?       Ответ поверг меня в шок: − Меня зовут Диана. Я — это ты, а ты — я.       Как же это возможно? Видя моё недоумение, Диана предложила присесть и поговорить обо всём. От неё я узнала, что ей тоже 14 лет, что она тоже в 9 классе и тоже сдаёт в этом году экзамены, только, в отличие от меня, готовится к ним. Также я узнала, что у неё есть друзья (счастливая, у меня даже одного друга нет), что в школе у неё нет проблем ни с учителями, ни с их предметами, и что она в прекрасных отношениях с семьёй. Пришла моя очередь рассказать свою историю. После её рассказа мне совсем не хотелось рассказывать о своих злоключениях. Не зная, с чего начать, я просто молчала, опустив глаза. Вдруг чья-то тёплая рука легла на моё плечо. От неожиданности я вздрогнула и резко подняла голову. Диана сидела, приобняв меня за плечо, и улыбалась, но улыбалась без тени зла — по-доброму. − Я поняла всё. Ты просто запуталась в себе. Ты не понимаешь, что тебе нужно, но упорно делаешь вид, что тебе всё ясно, и отвергаешь помощь тех, кто хочет тебе подсказать, указать верный путь. Отсюда все твои проблемы с родителями, учителями и одноклассниками.       Эти слова вошли в мою душу, дошли до самого сердца, и перед глазами замелькали воспоминания: постоянные споры с учителями, нежелание прислушиваться к кому-либо, язвительные фразы в адрес одноклассников, ссора с родителями… Только сейчас я поняла, как была слепа, как много времени потеряла, как своей собственной глупостью сама себе навредила. Впервые за всю жизнь я заплакала, заплакала от отчаяния. Краем глаза я заметила, что Диана была совершенно не готова к такому повороту событий. Она пыталась как-то меня утешить. − Так, успокойся, не стоит падать духом.       И тут я поняла, что она — мой единственный шанс. Она была единственной, кто меня понял, одна она могла мне помочь. − Пожалуйста, помоги мне. Если ты знаешь про меня всё, то ты должна мне помочь.       Сейчас я была готова умолять её. Диана немного подумала, а потом сказала: − Я знаю, что нам делать. У нас с тобой одна мечта — быть переводчиками. Давай сегодня ты пойдёшь со мной, и я покажу тебе, чем занимаюсь я. Может быть, это как-то поможет тебе с выбором.       Я улыбнулась в знак согласия. Диана улыбнулась в ответ, взяла рюкзак, и мы пошли в школу.       Стоит ли говорить, что школа, в которой училась Диана, была и моей школой. Только вот Диана в этой школе была совсем другой. Не опаздывала на уроки, всегда была готова, и с оценками у неё был полный порядок. Я просто удивлялась её отношению к учёбе. Так и прошёл день. После уроков Диана у меня поинтересовалась: − У меня сегодня ещё внеклассные занятия, пойдёшь со мной?       Она ещё спрашивает! Мы быстро вернулись домой, она оставила сумку и взяла какую-то папку. На мой вопрос, что лежит в папке, она хитро улыбнулась и сказала, что увижу всё после.       Мы подошли к какому-то зданию, про его существование я даже не знала. Мы поднялись на четвёртый этаж и зашли в небольшую комнату, в которой стояло несколько маленьких парт. Диана сразу села за парту, а я устроилась на подоконнике. Окно было открыто, и я видела весь город как на ладони. В класс зашла другая девочка. Диана поприветствовала её, и между ними завязался разговор. Так продолжалось минут пять. Потом в коридоре послышались шаги, и через несколько секунд в класс вошла высокая брюнетка. Наверно, это была учительница. Она поздоровалась с девочками, и урок начался.       Учительница сказала открыть тетради, отвернулась к доске и стала что-то писать. Я заглянула в тетрадь сидящей возле окна девочки. Иероглифы! Это были иероглифы! Диана учит китайский язык!       Я застонала от отчаяния. Теперь мне стало ясно всё. Чтобы хоть как-то успокоиться, я попыталась облокотиться на раму, но не удержалась и упала с окна. Небо, а потом всё растворилось в темноте…