Fall For Me Again

Перевод
PG-13
Завершён
146
2
переводчик
Viktown бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
48 страниц, 10 943 слова, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
146 Нравится 60 Отзывы 21 В сборник

7. Twisting in My Mind

Настройки
— Вот, Джиу. Ещё немного пива. Девушка взяла бутылку и улыбнулась Мэттью. — Я всё ещё не допила это. — Тогда допивай быстрее, — с ухмылкой произнёс он. — Какую ты не допила? Первую? Вторую? Продолжайте, мисс Джиу. Она поняла: парень был пьян. Почти все её коллеги если ещё не опьянели, то собирались это сделать. Они проводят эту вечеринку для Джиу. Она пыталась остановить их, но они настаивали на своём, говоря, что должны поприветствовать новую сотрудницу. И сейчас, после обеда, они были в арендованной комнате караоке. — Ты настоял, чтобы я называла тебя по имени, но сам все ещё зовёшь меня «мисс», — заметила девушка. Мэттью моргнул. — О, да. Прости, Джиу, — извинился он, наклонившись после этого вперёд, чтобы встряхнуть бутылку. — Теперь выпьем! — Спой для нас, Тэхён, — услышала блондинка голос Сомин, прежде чем ответила Мэттью. Её взгляд упал на пару, расположившуюся на диване прямо перед ней. — Давай! Пожалуйста, спой. — Ты хочешь, чтобы у всех кровь из ушей пошла? — сухо ответил начальник. Что-то горячее и едкое текло по венам Джиу, когда она смотрела на них. — Пожалуйста, — Сомин продолжала улыбаться, склонившись ближе к нему. Джиу отвернулась от них. Появилось желание схватить молодую особу за волосы и оттащить от Тэхёна. Чтобы отвлечься от этого чувства, она допила пиал двумя большими глотками, а затем схватила пиво, которое предлагал ей Мэттью. — Хэй, помедленнее, — сказал он. Блондинка тут же покончила с этой бутылкой и взяла другую со стола. Она ненавидела это чувство. Она ненавидела его. Она ненавидела Ким Тэхёна.

***

Джиу уставилась на фотографию из библиотеки, которую она сделала на свой телефон. Она постоянно смотрела на неё и на свой красивый почерк, представляя себя рядом с ним, воображая, что его губы произносят её имя. Затем школьница вспомнила, как Тэхён говорил с ней на прошлой неделе, и уронила собственный телефон, перевернувшись на кровати и взвигнув в подушку. Когда она успокоилась, снова взяла телефон и скользнула взглядом по экрану. Он читал книгу за своим столом. Джиу знала, что её действия схожи с действиями сталкера. Она должна была представиться тогда, когда Тэхён заговорил с ней. Сожалея о том, что упустила эту возможность, Джиу попыталась набраться мужества, чтобы поговорить с ним, спросить о книгах, которые он читал… Но Джиу была слишком застенчива, чтобы подойти к нему. Парень мог проигнорировать её.

***

— Эй, Сомин, — крикнул Мэттью. — оставь Тэхёна в покое. — Почему? — сонно спросила Сомин, прищуривая глаза. — Потому что я не хочу, чтобы мои уши кровоточили, — возразил Мэтт. — На самом деле, вы оба должны сидеть тихо. Даже не думайте о пении. Глаза Сомин сузились ещё больше, пока не стали похожими на крошечные щелочки. — Ты хочешь сказать, что я плохо пою? Мэттью пожал плечами, и Джиу впечатлила его беззаботность. Он ничуть не испугался, когда Сомин выглядела так, будто хочет отрубить ему голову ложкой. — Просто сиди на месте. Медленно вставая, Сомин произнесла: — Я вызываю тебя на батл. Пошли петь. — О, дорогая, — Мэттью покачал головой, — ты не должна вызывать людей на батл, который не сможешь выиграть. — А если я выиграю? — Тогда с меня желание. Но если ты проиграешь, то поужинаешь со мной, — Мэтт ухмыльнулся. — И, конечно же, за твой счёт. — Но ты ешь, как свинья, — скулила Сомин, — Хорошо. Я все равно не проиграю. Джиу наблюдала, как пара идёт за списком песен, чтобы ознакомиться с ним. Тэхён смотрел на неё, но она решительно игнорировала его. Девушка долго пила пиво и закрывала глаза, когда головокружение ударяло её. Она все ещё собиралась с мыслями после того, как увидела близко сидевших друг к другу Тэхёна и Сомин. Я не люблю его, — подумала она с тревогой. Джиу никогда не позволит себе вновь влюбиться в него.
Примечания:
146 Нравится 60 Отзывы 21 В сборник