ID работы: 6020479

Потерять голову от любви

Стрела, Флэш (кроссовер)
Гет
Перевод
R
Завершён
89
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
157 страниц, 12 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
89 Нравится 34 Отзывы 27 В сборник Скачать

Глава 9

Настройки текста
В пятницу к ним на площадку приехал почетный гость – Томми Мерлин, который прилетел на выходные, чтобы повидаться с Оливером. Томми не должен был явиться до обеда и все утро Оливер был дерганым как ребенок в канун Рождества. Он продолжал проверять время на своих часах, выданных ему на съемках, и в которых не было батарейки, а потом ругался и доставал телефон. Он не был единственным, кто пребывал в радостном возбуждении от гостя. Каждая гетеросексуальная женщина и каждый мужчина гей с доступом к площадке нашли причину прийти на съемки этим утром. Когда, наконец, появился Томми, сопровождаемый пораженным стажером, который работал на ресепшене, Оливер превратился в какого-то карикатурного братуху прямо на глазах Фелисити. Последовало множество бро-обнимашек, сердечных похлопываний по спине и хриплого смеха и так много «что как?», «чувак» и «братан», что ей показалось что она на концерте Дэйва Мэтьюса. Странно было видеть Оливера таким оживленным и она не могла перестать думать таким ли он был, когда был моложе и не таким трезвым. До того как он стал таким напряженным. И разбитым. Томми Мерлин был таким же лощеным, каким его показывали портретные съемки, с теми же небрежными темными волосами и мальчишеской ухмылкой, которая заставляла все поколение «некст» замирать в их юношеские годы. В свои юношеские годы Фелисити не сильно им увлекалась, но ее все равно немного ослепило, когда Оливер представил его и Томми улыбнулся этой потрясающей улыбкой непосредственно ей. - Приятно познакомиться, ФелиситиСмоук, - сказал он, удержав ее руку чуть больше чем следовало. Хотя Фелисити заметила, что он делал так со всеми женщинами, с которыми его знакомил Оливер. Смотрел им в глаза, блистал улыбкой и повторял их полные имена, все это пока держал их за руку. Как будто это гипноз какой-то и он срабатывал. Каждая женщина в комнате осталась мечтательной и пораженной, когда Томми Мерлин с ней закончил. Звезды кино. Будто это действительно суперсила. Единственной женщиной, которую Томми не старался очаровать, была Сара. Когда она появилась на съемках, она сразу же подошла к нему чтобы обнять, но что-то в этом показалось Фелисити неестественным. Не то, чтобы это было слабым объятием само по себе, но он таким являлось для Сары. Как будто они осторожничали друг с другом. - Как дела у Лорел? – спросила Сара, поправляя край своей футболки. - Хорошо, - ответил Томми и покосился на Оливера, который с решительным видом уставился на свои туфли, - Она просила передать тебе ее любовь. Сара закатила глаза и фыркнула. - Я знаю, что это ложь. Улыбка Томми чуть померкла. - Если она не сказала этого, не значит, что она не имела этого в виду. Фелисити не казалось правильным подслушивать личную драму, которая разворачивалась между ними, так что она поднялась и пошла к столу с закусками, пока Барри не позвал всех обратно. У мониторов стояло дополнительное кресло для Томми с наушниками, чтобы он мог слышать сцену, которая снималась. Он подошел к нему, когда актеры занимали свои места, подмигнув Фелисити, когда сел. Просмотрев один дубль, он вытащил телефон и сосредоточился на нем. Спустя 5 минут, он встал, взял бутылку воды со стола и исчез. Фелисити не видела его до конца дня. - Что случилось с Томми? – спросила она Оливера позже. Он воровал конфеты у нее с ладони и клал себе в рот. - Я дал ему ключи от дома, чтобы он мог отдохнуть. Устал от перелета. Разница во времени между Лос-Анджелесом и Новым Орлеаном была всего 2 часа, но ладно. Она была уверена, что это крайне выматывает, пролететь через 2 временные зоны на крутом частном самолете. - Эй, так завтра вечером у меня будет вечеринка, - сказал Оливер, украв еще одну конфетку. Теперь, когда он снял все свои обнаженные сцены, он был не так одержим своей диетой. – Ничего слишком дикого, пара человек. Фелисити наклонилась к своему ноутбуку, чтобы прочесть письмо от их монтажера, Харрисона Уэлса. - Обещаю не жаловаться на шум из твоего дома, - ответила она рассеянно. Очевидно, Уэлс нашел рассогласование на съемках прошлой недели и хотел созвониться с Дигглом, чтобы решить стоит ли это переснимать. Оливер наклонил голову, чтобы поймать ее взгляд. - Вообще, я надеялся, что ты придешь. - О, - сказала Фелисити, забыв про Уэлса. – Конечно. Определенно. - Отлично, - Оливер украл еще конфетку. – В восемь часов. Она кивнула. - Я приду. Вот дерьмо.

***

В 8.30 Фелисити стояла перед дверью в дом Оливера и нервничала. Из-за двери до нее доносились голоса и музыка. Это продолжалось уже минут 30, какая-то электронная музыка с монотонным битом, так что и не сказать когда кончалась одна песня и начиналась другая. Оливер говорил в 8, но Фелисити знала лучше, чем появляться вовремя на вечеринке, хотя это почти и убивало ее, так опаздывать. Она, скажем прямо, не тусовщица. Фелисити смотрела на общую дверь и думала, может ей стоило пойти к его входной двери. Нет, это глупо. Ей стоило просто постучать в эту дверь, как она всегда и делала. Но что если они не услышали бы из-за музыки? Может он не закрыл дверь со своей стороны и ждет, когда она просто зайдет? Или это было бы перебором, просто зайти без приглашения. Только вот, ее пригласили и там уже были другие люди, она их слышала. Боже, у нее вспотели ладони. Почему она так нервничала? Это же глупая вечеринка. В доме потрясающей кинозвезды. Кинозвезды, на которого она запала. Ничего необычного. Соберись, ты не можешь стоять тут всю ночь. Фелисити протянула руку и потянула дверь. Она оказалась не заперта, так что она ее приоткрыла. В доме Оливера было ярко, тепло и полно народа. Ну, не так чтобы полно. Там было 10-12 человек, в основном актеры или дублеры трюков. Все потрясающие люди с идеальными телами, красивыми волосами и в классной одежде. Все нормально. - Фелисити! – прокричал Кертис, отделяясь от кучки людей, чтобы поприветствовать ее широко раскинув руки. Он утянул ее в дружеское, небрежное объятие и ей тут же стало комфортнее. Ей стало даже лучше, когда он утянул ее на кухню, чтобы налить бокал вина. А на кухне был Оливер, он готовил. Какое-то канапе с козьим сыром и прошутто. На столе уже стояла тарелка с сыром и доска с колбасой, а также тарелка с овощными крудите. - Привет, - сказал он улыбаясь, - Я рад, что ты пришла. – он прекратил делать канапе, чтобы поцеловать ее в щеку. - Ты можешь поверить, что этот парень готовит? – спросил Кертис, вкладывая бокал с вином в руку Фелисити. – Если бы я не был замужем, а он не был гетеро… - он печально покачал головой. - Я могу чем-то помочь? – спросила Фелисити у Оливера. - Да, попробуй это, - он протянул ей канапе. Она открыла рот и позволила ему положить канапе себе на язык. - Что думаешь? – серьезно спросил он, как будто ее мнение было для него чрезвычайно важным. - Вкусно, - заверила она и его лицо засветилось. - Олли, что с оливками делать? – прокричал из кладовой Томми и Оливер бросил Фелисити с канапе, чтобы помочь ему. Она последовала с Кертисом обратно в гостиную и втиснулась на диван между ним и Масео. Она знала тут большинство людей, но некоторых знала лучше других, так как с дублерами ей было не о чем особо говорить на работе. Там был Рэй, и Нисса, и Сара, и Ронни с Кейтлин (которые были уже полноценной парой), а также другие актеры второго плана. Хотя из остальной команды было не так много людей, только Фелисити и Кейтлин. Масео представил Фелисити своей жене, Татсу, которая тоже была дублером, и они говорили через него, пока он не сдался и не поменялся местами. Еще с десяток человек появились в следующий час и Оливер ходил по комнате, будучи хорошим хозяином и целуя всех в щеку или пожимал руки. Он периодически всех проверял, чтобы убедиться что все хорошо и что всем весело, как будто нес личную ответственность за всех гостей. Это мило, но это значило, что Фелисити не удалось особо с ним поговорить, потому что он все время проходил мимо, чтобы поговорить с кем-то еще. Она наблюдала как он ходил от группы к группе: смеялся, улыбался, болтал и рефлексивно касался каждого с кем говорил. Он был гораздо более общительным, чем обычно, вихрь из сжатия плеч, похлопываний по спине, объятий, перемежая каждый смешок каким-то дружеским прикосновением. Сегодня его заботливость не казалось наигранной, скорее великодушной, хотя и невозможно было сказать что из этого было сделано искренне. Он радовался людям, с которыми говорил, или тому факту, что говорил с людьми? Терпел ли он каждое взаимодействие или был восторженным его участником? Был ли этот человек и правда Оливером, или это была очередная маска? Он носил так много масок, что Фелисити трудно было сказать. К 11 часам вечеринка немного улеглась и стала более расслабленной. Кто-то сменил музыку и Сара пародировала Бритни Спирс, пока Нисса поддерживала ее и смеялась. Когда заиграли NSYNC, Томми присоединился к Саре для дуэта и вскоре они затащили к себе сопротивляющегося Оливера. Поначалу он был немного застенчивым, но он помнил все слова и движения и у Фелисити сложилось впечатление, что это не первый раз, когда они это делают. Потом кто-то предложил сыграть в шарады и все стали разбиваться на команды. Фелисити осталась одна на кухне, доедая то что осталось от крудите и никто не заметил, когда она ушла в пустую комнату. Это был настоящий бальный зал с хрустальной люстрой, висящей над паркетным полом и окнами с пола до потолка, с видом на парк, но он использовалась как тренажерный зал, там была бегущая дорожка, штанга и стойка с гантелями. Комната была темной, освещенной только лунным светом, проникающим через старинные окна, и Фелисити встала у одного и наблюдала за парком, успокоенная на пару минут тем, что никто ее не видел. Она вернется на вечеринку чуть позже. Ей просто нужен перерыв. Она устала, но еще не была готова идти домой. Она пока не была готова к окончанию этого дня. Отказаться от шанса быть ближе к Оливеру еще чуть-чуть. Боже, он так сильно ей нравился. Из соседней комнаты доносились радостные крики от игры в шарады. Кажется, все правда увлеклись. Актеры. Им нравятся их игры. Может ей стоило пойти домой. Прокрасться в дом, пока все отвлечены и лечь спать. Вероятно никто ее не хватился бы. - Фелисити? – раздался голос позади. Это был Оливер. - Вот ты где, - сказал он подходя, - Я боялся, что ты ушла. Она взглянула на него и заставила себя улыбнуться. - Все еще здесь. Он нахмурился. - Ты хорошо провела время? Я беспокоюсь, что тебе скучно. - Мне хорошо, - ответила она. Теперь, когда он был рядом, так и было. Она пристрастилась к чувству, которое испытывала рядом с ним, даже если было больно, когда он сиял для кого-то другого. Оливер яркий как солнце, но тень у него холодная. Он нахмурился сильнее, будто не поверил. - Правда? Поэтому ты и уединилась? Она пожала плечами. - Я не особенно люблю играть в шарады. - А что с ними не так? - Ничего. Просто они пробуждают мой детский страх от выступлений на публике. Он поджал губы. - Тебе не весело. - Весело. – настояла она. – Так я веселюсь. - Стоя в одиночестве в пустой комнате? - Бога ради, ты не несешь ответственность за мое эмоциональное состояние. Тебе стоит вернуться на вечеринку. - Меня не волнует вечеринка, я лучше побуду с тобой. – он прикоснулся к ней, простое, легкое касание пальцев вдоль руки, но этого было достаточно чтобы ее сердце забилось быстрее, хотя так он касался десятков человек на этой вечеринке. Это заставило ее ощутить еще более сильную усталость. Она устала играть с ним в эту игру. Пытаясь понять что было искренне и как ей отвечать на все его поступки. - Конечно тебя волнует вечеринка. – вздохнула она. – Ты старался. - Я старался, когда делал канапе. Тебе они понравились? - Очень. - Хорошо, - он подмигнул. – Я пытался тебя впечатлить. Она чуть подалась назад. - Тебе не стоит продолжать так делать. - Как? - Притворяться, что флиртуешь со мной. Его улыбка чуть померкла. - Кто сказал, что я притворяюсь? - Ты мне уже нравишься. Тебе не надо стараться меня впечатлить. И мы оба знаем, что я тебя не привлекаю, так что правда это все… - С чего ты взяла, что не привлекаешь меня? – перебил он. Он больше не улыбался. Она посмотрела на него как на идиота. - Потому что я это я, а ты – это ты, и очевидно что я не твой тип. Он вздернул бровь. - А какой мой тип по твоему мнению? Она пожала плечами. - Актрисы с длинными ногами и крутыми бедрами и красивыми волосами. Он покачал головой. - Это не мой тип. - Конечно твой, я видела фото в газетах. - Это раньше был мой тип. Теперь нет. Она склонила голову в неверии. - Сара. Он поморщился. - Сара определённо больше не мой типаж. Фелисити закатила глаза. - Ладно, а кто твой? Его губы изогнулись в подобии улыбки. - Умные блондинки в очках, которые не терпят моих выкрутасов. У нее пересохло горло. - Оливер. – это должно было быть предупреждением, но вышел шепот. - Фелисити, - тихий, с легким придыханием голос его заставил ее колени подогнуться. И он так на нее смотрел… Его взгляд упал на ее губы и он наклонился к ней. Его руки легли на ее талию и… Ого. Он ее целовал. Ее целовал Оливер Куин. - Олли, Олли, твоя очередь! – прокричал Томми из соседней комнаты. – Куда ты делся, чувак? Твоя команда нуждается в тебе. Оливер отпрянул, но не отпустил ее. - Да, хорошо, - крикнул он через плечо. – Сейчас буду. Фелисити закрыла глаза и попробовала вспомнить, как дышать. Лоб Оливера уперся в ее. - Прости, - пробормотал он. Она кивнула, пока не в состоянии говорить. - Вернешься со мной на вечеринку? – она напряглась от этой мысли, но он взял ее руку в свою и сжал. – Пожалуйста? Фелисити снова кивнула и позволила вывести себя обратно. Когда они подошли ко входу в гостиную, Оливер отпустил ее руку и положил ее на поясницу. Он подвел ее к дивану и кивнул Томми, чтобы тот пододвинулся. Затем он посадил ее и сел рядом на ручку дивана. - Эй, а почему это Фелисити у вас в команде? – осуждающе спросил Кертис. - Да, ребята, вас и так больше, - запротестовала Сара, - Если она играет, то с нами. - Она не играет, - ответил Оливер, - Просто смотрит. – он сжал ее плечо и она благодарно на него откинулась. Они снова начали играть в шарады и Фелисити притворилась, что наблюдает. Она поцеловала Оливера. Поцеловала. Вроде как. Она была так удивлена происходящим, что у нее не было времени как следует ответить. А потом их прервал Томми, черт бы его побрал, и Оливер перестал ее целовать прежде чем она начала целовать в ответ. Вероятно, он подумал что ей не понравилось. Или еще хуже, он подумал, что она не умеет целоваться. Боже. Ее поцеловал Оливер Куин и теперь он думал, что она ужасно целуется. Она может лучше. Ей просто нужен еще один шанс. Повтор. В следующий раз она подготовится. Если только… если только, когда Оливер извинился, он извинился за поцелуй? Может он хочет сделать вид, что ничего не было? Может он не хочет повтора. Она даже не помнит как ощущался поцелуй. Она была так поражена, будто отключилась на секунду. Губы Оливера были на ее губах, а она даже не помнит каково это, почему все так несправедливо? Игра в шарады продолжалась еще час, а потом опять начались пародии. Каждый раз, когда их взгляды встречались, Оливер улыбался, но потом на его лбу появлялась эта морщинка, которую она не могла расшифровать. Кроме этого, он вел себя будто ничего не случилось. Фелисити посидела еще чуть-чуть, надеясь снова застать Оливера одного. Но рядом всегда был Томми, который не прекращал веселиться. И он оставался на ночь у Оливера, так что он не уйдет. Ждать его бесполезно. - Я пойду домой, - наконец сказала Фелисити, поднимаясь на ноги около часа ночи. - Погоди, я тебя провожу, - сказал Оливер. Он проводил ее до двери и открыл ее. - Прости, - сказал он снова, опираясь о косяк. Она хотела спросить за что, но время было неподходящее. - Спокойной ночи, - ответила она. Он наклонился и поцеловал ее в щеку. - Я поговорю с тобой завтра, хорошо? Фелисити кивнула и ушла к себе.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.