ID работы: 6022240

От Лондона до Индии.

Гет
NC-17
Завершён
40
Размер:
78 страниц, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
40 Нравится 101 Отзывы 10 В сборник Скачать

Глава 4. «Горькая правда или новая иллюзия?»

Настройки текста
-Я позвоню, и нам привезут продукты, ты приготовишь ужин? – спросил Арнав, отодвигая посуду. -Конечно, а мы не вернемся в Шантиван? – спросила я с обворожительной улыбкой. -Не сегодня, точно не сегодня, - проговорил он, борясь сам с собой. Ну, же Кхуши думай. Ты должна рассказать ему правду и влюбить в себя, но не обольщайся, в тебе он будет видеть лишь Киару. -Вы не хотели возвращаться в Индию, почему согласились на свадьбу? – нужно начать с далека, может он не затронет тему семьи. -Я думаю, сестра рассказывала тебе, кое- что, но будем считать, что это наш первый день знакомства. Давай договоримся никогда не лгать друг другу, это облегчит нам жизнь. -Хорошо, - правило хорошее, но если я не хочу говорить на некоторые темы? Я вижу его впервые! -Я понимаю, ты не доверяешь мне, но ведь я твой муж. Ладно, Кхуши, я начну первый. Ты права я не хотел возвращаться в Индию. В Лондоне я встретил девушку, которую полюбил, и собирался остаться там, её звали Киара Кумар, но думаю, ты уже догадалась об этом. Однажды она сказала, что её сестру зовут Паяль Гупта, один её друг часто называл её «Кхуши», но про сестру близняшку она слова не говорила, поэтому я удивлен. Ты часто к ней приезжала? -Нет… я была в Лондоне всего раз, много лет назад. Я не знаю, почему её тоже звали «Кхуши». Арнав джи, я не она… я правда вижу вас первый раз, но обещаю быть достойной вам женой. Я согласна не лгать вам, но есть одна тема, которую я не готова с вами обсуждать. -Кто бы сомневался. Дай угадаю, это относится к тому, что вы скрываете существование друг друга от остальных? – с сарказмом спросил Арнав, наверное, Киара так же оберегала меня, как и я её, но ведь она мертва… -Можно и так сказать, это касается наших настоящих родителей. Я знаю, вы не сможете полюбить меня, так как любили её… я не претендую на ваше сердце, но хочу хоть каплю уважения, и защиты. -Кхуши,… я понимаю, о чем ты, Киара рассказывала о традициях, не уже ли она не знала, что ты моя невеста? Прости, в голове не укладывается,… Как она могла не знать?... Подожди защиты? Тебя кто-то обижает? Кхуши, ты моя жена, и не зависимо от того как я к тебе отношусь, для остальных, мы любящая друг друга пара. -Вы так говорите, потому что не знаете всего, а когда узнаете, выкинете меня на улицу, как и хочет ваша бабушка… -Дади? Но ведь она тебя нашла, разве нет? Я тебя слушаю, и обещаю, что не выкину на улицу, ты моя жена, нравится тебе или нет, но хотя бы из уважения к Киаре, я тебя не обижу. -Дади хочет позора для моей семьи… Она все просчитала, она взяла меня и Паяль к вам в семью, лишь с целью, чтоб потом вернуть обратно. Она винит мою маму Гариму в смерти ваших родителей… Ваш отец обманывал её и вашу маму, а когда они встретились ваши родители… Дади считает, что в этом виноваты мы… -Ваша мама ни в чем не виновата, я достаточно взрослый, чтоб принять правду, я знал, что мой отец изменял матери, уже давно, просто тогда я не мог ничего сделать. Гарима не виновата, она не первая кого он обманул. А что касается Дади, это её проблемы, она не может принять то, что её сын подонок, и ищет виновных. Но почему я должен вернуть тебя обратно? Ты ведь не все рассказала? – он очень проницательный. -Я … я … я… тоже не хотела свадьбы. Я любила другого человека, и отдала свою любовь ему. Я не чиста, ну вы понимаете… -Нет, не понимаю, - с ухмылкой произнес мой муж. Ладно… -Я не девственница. Я спала с тем парнем, это считается позором, возможно, ваша бабушка узнала об этом. Сегодня наша брачная ночь, и вы узнаете правду, а завтра меня с позором вернут обратно в семью. Меня радует, что сестру это теперь не коснется. У нас скоро появится племянник или племянница, теперь Паяль не смогут выгнать вместе со мной. Но когда я узнала план Дади,… если вы меня не примите, она победит, и я сделаю все, что бы этого не произошло. Я подошла к нему, ожидая ответа, соблазнить! Он видит во мне Киару, значит нужно засунуть свою гордость подальше, и позволить ему… Дьявол! Как же это тяжело… -Что ты делаешь? – спросил он, приподняв бровь, когда я положила ладошку на его грудь. -Я готова, к последнему ритуалу, чтоб стать вашей… женой. -Кхуши, не испытывай меня, - произнес он, убирая мою руку со своей груди, но потом обратил внимание на мой шрам на руке, - откуда он? В его голосе слышалась дрожь, но я не понимаю от чего … -Я не помню, поранилась, наверное, где-то. -У меня есть такой же, - он показал своё запястье, его шрам и правда похож на мой, вот и новая тема для разговора. – Как зовут твоего любимого, и почему он не забрал тебя? -Он погиб. Арнав. Его тоже звали Арнав… -Где вы познакомились? – спросил мой муж, хотя я вижу, ему хочется узнать что-то другое. Он так и не отпустил мою руку, изучая шрам. -Я не помню,… дело в том… у меня… у меня проблемы с памятью. Мы хотели сбежать, Арнав был за рулем, и погиб на месте аварии, я … у меня частичная амнезия, но ваша семья не знает об этом, мы скрыли это от них… Ведь расскажи мы им об аварии, пришлось бы рассказать и о побеге. Я… я… я даже его лица не помню… поминаете?! Я любила его! А лица не помню! Может я не любила? Как можно это забыть? Слезы начали безмолвно скатываться по щекам, зачем я это рассказала? Зачем? Теперь точно выгонит меня, а его глаза мне нравятся… Богиня! Но он видит во мне Киару! -На все воля Богини, разве не так? – спросил муж, приподымая мой подбородок. Мои глаза, смотрят на его губы, и мне хочется его поцеловать. Подавшись чуть вперед я начинаю приводить свой план в действие, и слышу, как он смеется. Дурак! – ты меня поцеловать решила? Ты же понимаешь, что я не он? – повторил он мои слова, возвращая меня в реальность. И вот как с ним можно быть серьезной?! -Вы меня выгоните? – я должна это спросить, я должна знать к чему готовится. -И не подумаю, счастье моё. И тем более, если у тебя проблемы с памятью, ты могла оказаться в Лондоне, в гостях у сестры, мы могли быть знакомыми с твоим любимым к примеру. Он увлекался гонками? -Я не помню. Он тоже меня так звал… «Счастье моё». -Тебе не нравится? – с опаской спросил Арнав. -Ну, что вы… -Кхуши, подожди. Прошу, обращайся ко мне на «ты», ты моя жена, а не прислуга. Я не собираюсь тебя возвращать в семью, ты останешься в Шантиване, и все будут думать, что мы счастливы. Я не собираюсь тебя заставлять что-то делать, попробуем вернуть тебе память и разобраться со всем по порядку. А насчет Дади, придется нам с тобой её обыграть, ты сможешь сыграть влюбленную в меня? Только для публики, конечно, - продолжал он, рассматривая шрам. Сдался он ему! -Хорошо, тогда нам нужен план, - проговорила я, забирая свою руку, а он будто только очнулся, отпуская меня. -Потом придумаем. Расскажи о себе, о детстве, … -О Киаре? Вы это хотели сказать… -Ты хотел сказать, - исправил он меня, - и это тоже, не буду скрывать, что мне это интересно. Просто порой мне кажется, я плохо её знал… -Мы жили в Мумбаи, Киара и я – сестры близняшки. Но это вы… ты и так понял, - он улыбнулся, когда я исправилась, и налил себе сока, я стала убирать и мыть посуду, - я была более спокойным ребенком, а Киара всегда находила неприятности, однажды она рассыпала все краски на Холи, а убирать пришлось мне, когда родители увидели меня в краске, решили что это я… Но потом все изменилось, сначала у Киары обнаружили болезнь, а потом родители погибли… -Подожди, какую болезнь? – спросил Арнав, останавливая меня. -Лейкоз, ты разве не знаешь? Родители сказали это, и стало причиной, она много болела в последнее время. Как ты мог этого не знать? Ведь ты был рядом? Ты её вообще любил? Как можно такое не заметить? – не поминаю… что же это за любовь, если даже не заметил состояние сестры. -При мне она не болела. С ней было все хорошо. Она погибла в аварии после показа моей фирмы, с ней в машине был парень Каран Муниш, он погиб на месте, Киара в больнице. Ты уверена, что она болела? – Арнав смотрел на меня как на псих больную. -У моей сестры хронический лейкоз с семи лет, именно поэтому в Англию забрали её, а не меня. Если ты её любил и не заметил этого, то в журналах правильно пишут! У тебя нет сердца! Бросив посуду, я выбежала в сад. ААААААААААААААА!!!!!!!!!! Что же это за любовь??? Богиня? Что я творю? Я должна его соблазнять, и думать, как вывести Дади из игры, а вместо этого только порчу с ним отношения напрашиваясь на беду……… -Киара, - произнес Арнав, подходя ближе, но поздно понял свою ошибку. -Я НЕ ОНА! КОГДА ТЫ ЭТО ПОЙМЕШЬ?! ХОЧЕШЬ ЗНАТЬ, ЧТО БЫЛО ДАЛЬШЕ? Дальше нас разделили! Нам запретили даже общаться, для нашей безопасности. Я воспитывалась Шаши и Гаримой, у меня была сестра – Паяль. А Киара была совсем одна в Лондоне с дядей. Она стала спокойной, она жила наслаждаясь свободой. Делала все в радость себе и дяди, а я … я жила следуя традициям, я стала маленьким торнадо, как говорит тетя. Не управляемой. И спустя шесть лет мы нашли способ встретиться. Меня отпустили в Лондон всего на неделю. Киара училась в пансионате, у неё были друзья, она носила западную одежду, хотела стать моделью, дизайнером. Я даже курсы посетила пару раз, вместо неё. Но это была всего неделя! Потом возвращение домой, и лишь иногда мы общались через интернет. Ты познакомился с ней в Лондоне, не со мной! Как бы я хотела оказаться на её месте, но я не она! Я не сижу на одном месте, я не такая спокойная как она. На показе говоришь, конечно! Уверенна она была моделью в вашей фирме. Вы дарили ей цветы, водили ужинать, а возможно и спали вместе. Сестра, возможно, рассказывала это мне, но я не помню этого! Я ничего не помню! Я не она… не она… не она.. -Тише, - притянул меня ближе муж, - я знаю, что ты не она. Я вижу это по твоим глазам, я это чувствую… Я просто оговорился, я слишком долго звал тебя Киарой, прости… -Мы не знакомы, ты не мог меня звать Киарой. Я не она… не…она… -Знаю малышка, знаю… -АСР! Вы здесь? Доставка еды, вызывали? – проговорила девушка в доме. АСР – так многие зовут моего мужа. -Мы в саду, - проговорил Арнав, отпуская меня, но не убрал руку с моей талии. -АСР… - начала девушка, но замолчала, увидев нас. Индианка, очень красивая, темные волосы, платье, правда, коротковато, и лицо как будто приведение увидела, - АСР… это Киара? Ну вот! Опять Киара! Я ревную к собственной сестре! -Лаванья, я не Киара! Я Кхуши! Запомните! Кхуши! Оставив их, я спряталась в доме. Мне нужно побыть одной, мне нужно успокоиться… Найдя ноутбук Арнава, я отправилась в спальню. «Здравствуй дядя, это снова Кхуши. Моего мужа зовут Арнав Сингх Райзада, но вы это знаете. А знаете ли вы, что он знаком с Киарой? Говорит, любил её. А ещё он думает, что она погибла в результате аварии. Я ничего не понимаю… Я тоже попала в аварию… по вашим словам, мой любимый погиб в аварии… и какой-то Каран Муниш, тоже погиб в аварии… Дядя, помоги мне понять, что происходит? Кто говорит правду? Кому я должна верить? Кому?» Отправив письмо, я вышла из своей почты и закрыла ноутбук. Голова ужасно раскалывалась, перед глазами появились обрывки прошлого…. Дождь… Свет фар… И парень рядом… Но его лицо снова не разглядеть… В этот раз все иначе… В этот раз за рулем нахожусь –я.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.