ID работы: 6027157

Найти всех первых

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
167
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
81 страница, 10 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
167 Нравится 29 Отзывы 57 В сборник Скачать

Глава 2: В «ДогХауз»

Настройки текста
      «ДогХауз» назывался клуб, ранее — где-то одиннадцать-двенадцать лет назад — принадлежавший Сандору «Псу» Клигану, одной из крупных шишек в городе. Петир понял, как можно получать с него доход, и выкупил клуб, решив оставить название, поскольку оно уже прижилось и регулярно привлекало клиентов.       Петир сидел в машине и смотрел в окно, вспоминая, как в первый раз увидел Сансу. Она завораживала, стоя в маленьком черном платье, с распущенными волосами и так колко и пронзительно смотрела на всех, что это было заметно даже в переполненном и задымленном зале. Среди прочего Петир тогда заметил, что Санса, в отличие от остальных женщин в броской и роскошной одежде, предпочла надеть что-то простое, в чем можно было пойти куда угодно. Знала ли она, где находится? Почему не пыталась выделиться, как другие? Он успел спросить себя об этом и достаточно долго попялиться на нее, когда Варис, один из его людей, заметил:       — Она — женщина Клигана. Бедняжка. Только представьте такую красавицу в лапищах Пса. Его лицо — это катастрофа!       Половина лица Сандора была покрыта ожогами и шрамами — жестоким уроком от его отца, бывшего босса мафиозной семьи Клиганов, что нужно было держать рот на замке. Петир отказался поддаться жалости.       — Уверен, она что-то от этого выигрывает, — деньги. Он всегда предполагал, что они являются причиной, когда видел прекрасных женщин вместе с уродливыми мужчинами. Он почувствовал, что будет разочарован, если она окажется очередной деньгососущей шлюхой. Он смотрел на нее с того самого момента, как зашел сюда, и до сих пор не заметил, что справа от нее сидит Сандор. Мужчина порой клал ей ладонь на бедро или обнимал за плечи. Не будь этих нечастых движений, Петир бы и не догадался, что они вместе. Она ни разу не ответила ему тем же, просто сидела, улыбалась и поддерживала разговор. Как будто одновременно и была здесь, и находилась где-то далеко. Петир мог поклясться, что ему удалось бы привлечь ее внимание.       На сей раз Петир пришел в «ДогХауз», чтобы доставить Сандору наркоту. Он не хотел передавать ее через шестерок или посредников, поэтому приехал лично, чтобы дать понять, что их сотрудничество все еще в силе. Он знал, что надо перестать пялиться на нее и подойти к ним, но ноги словно увязли в мелассе. Он мысленно встряхнул себя и принял уверенный вид.       — Мизинец, — Клиган узнал его и оскалил зубы в неком подобии улыбки. — Не думал, что товар мне доставит лично босс.       Петир сосредоточился на Сандоре, не позволяя себе отвлекаться на поразительную рыжую голову рядом с ним, чье имя до сих пор не знал. Он кинул пакет с кокаином на стол.       — Ну, если хочешь сделать все хорошо…       Варис разрезал пакет, набрал немного порошка на кончик ножа и вдохнул его, чтобы доказать качество товара. Пес внимательно следил за ним, а Петир пытался не задерживать взгляд на Сансе, которая явно скучала во время происходящей сделки и перебирала длинными изящными пальцами серебряную подвеску в виде волчьей головы. Некоторые женщины приходили в восторг, видя столько кокса, или пугались, понимая, какого типа сделка проходит прямо у них под носом. Рыжая откинулась на спинку дивана, выглядя так, будто что угодно в мире было бы куда интереснее.       Когда Пес оценил товар, он кинул на стол перед Петиром толстую стопку денег. Тот указал на пачку купюр, и Варис убрал ее в карман. Петир знал, что пора уходить, но он так упивался видом девушки, пусть и стоя невдалеке от нее. Сандор откинулся на диван и сказал:       — Санса, покажи сиську. Папочке нужно с нее снюхнуть.       Послушается ли она? Даст ли им насладиться этим? Часть его стояла в ожидании, что это произойдет. Другая часть не хотела, чтобы она подчинялась, уже чувствуя, что она должна быть выше этого. Он увещевал себя, напоминая, что недостаточно знает ее, чтобы делать такие суждения. Но все же он не мог уйти, не мог, пока не узнает, сделает она это или нет.       Она подалась вперед и обвела пальцем ворот платья. Она послушается, он знал это. Волны волнения и разочарования одновременно накрыли его с головой. Но вместо этого она наклонилась к уху Пса и что-то прошептала, впервые посмотрев на Петира. Все это время он откровенно пялился на нее, не в силах отвести взгляд и изо всех сил пытаясь скрыть это — и вот теперь она удостоила его своим вниманием. Взгляд его мягких серо-зеленоватых глаз встретился с хрустким морозом ее синего взгляда. Он заметил, как ее губы изогнулись в шаловливой усмешке, пока она что-то шептала Сандору на ухо. Пес откашлялся и резко встал.       — Был рад повидаться, Мизинец. Пока что мы продолжим сотрудничество.       Разочарованный Петир проследил, как Сандор притянул Сансу к себе, накинул руки ей на плечи и увел. Пожалуй, на его памяти Клиган еще никогда так быстро не уходил. Интересно, что она ему сказала. Выйдя из клуба, Петир восхищенно заметил, как она отказалась обнажить грудь и, фактически, полностью взяла ситуацию в свои руки. И теперь он знал имя. Санса. Экзотичное, оно слетело с его губ мягким и острым звуком сразу. Он вспомнил странное волнение, когда смог произнести имя, глядя в эти горящие глаза.       Улыбнувшись от воспоминания, Петир заметил, что машина остановилась. Они были у «ДогХауз». Петир внимательно осмотрел парковку, выискивая ее машину, но найти не смог. Блять, не здесь. Петир приказал одному из его людей посмотреть внутри. Там ее тоже не оказалось, но чего еще он ожидал? Это было бы слишком просто. Его Санса заставила бы его попотеть, особенно втянув в одну из своих игр. Она всегда понимала, сколько он согласен наслаждаться процессом, подчиняясь ее правилам. Он сказал водителю:       — Художественный музей. Немедленно.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.