Эксельсиор

Превращение (шахм.) — замена пешки при достижении последней горизонтали на любую фигуру своего цвета, чаще всего ферзя.

— Северус, вы сочтете это глупой прихотью выжившего из ума старика… но выполните, пожалуйста, мою просьбу. Снейп, не решаясь сесть, напряжённо кивнул, сжав пальцами край чёрного дорожного плаща, заляпанного по подолу свежей грязью. — Вольдеморт всегда хотел попасть в Хогвартс. Он мечтал воспитать новое поколение Пожирателей смерти. Не тех, кто переметнулся на его сторону в надежде спасти свои семьи, а истинных фанатиков, последователей его идеологии, тонких ценителей тёмной магии. Сейчас он как никогда близок к этому. Вы ведь знаете, что он поручил Драко убить меня? Снейп кивнул ещё раз, сохраняя молчание. — Я думаю, Вольдеморт хочет позабавиться беспомощностью юного мистера Малфоя. Он прекрасно понимает, мальчик уязвим и тщеславен, но всё же не убийца. Северус, не дайте Драко пролить кровь живого человека, это погубит его душу. В голосе Дамблдора слышалась мольба, и Снейп невольно скривился. Сильный человек, просящий слабого, всегда выглядит жалко. — Хорошо, я сделаю всё, что в моих силах. — Ещё одно, Северус. Когда начнётся война, играйте свою роль убедительно до самого конца. Заставьте Вольдеморта поверить, что вы всецело на его стороне. — Не могу сказать, что все эти годы вы были честны со мной, Дамблдор, не могу сказать, что вы доверяли мне, но теперь у меня уже нет выбора.