Глава 7. Отношения с Инопланетянами
5 ноября 2017 г., 14:09
Переводчик: 25.01.26 - мелкие и не очень исправления после обновления автором
БОЕВОЙ ПОРЯДОК АЛЬЯНСА СИСТЕМ
С Дополнениями, Касающимися Уровней Гражданства и Вашего Правительства
Подготовлено Комиссариатом Альянса Систем
Распространение ограниченно Актом Мансвелла о Национальной Безопасности
ОФИЦЕРСКАЯ РЕДАКЦИЯ : НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬ СРЕДИ МЛАДШЕГО НАЧАЛЬСТВУЮЩЕГО ИЛИ РЯДОВОГО СОСТАВА
Раздел F: Наши отношения с инопланетными соседями
“Подавляющее большинство людей мало знают о большинстве инопланетных культур, но тем не менее боятся их всех как насильственных, морально обанкротившихся, сексуально девиантных, экспансионистских и враждебных к нашему обществу и образу жизни. К сожалению, большинство инопланетян смотрят на человечество в том же свете. Проблема преодоления - это не ненависть, а невежество.” - Принцесса Алисия Мансвелл, “О наших кузинах Азари”
С момента окончания Войны Первого Контакта человечество было вынуждено осознать, что мы не одиноки во вселенной и что вся жизнь не любезна к нам или же не желает действовать в наших лучших интересах.
Как офицер, вы уже прошли начальную и среднюю подготовку по ксенологии и ксеноэтическим ограничениям. Это руководство не перефразирует такую информацию, но вместо этого предоставит вам краткий обзор точки зрения Альянса Систем на инопланетян.
Каждая раса суммарно оценивается с помощью модифицированного рейтинга PRIDE, где 1.0 это состояние войны и нежелание осмысленно общаться, а 5.0 - полная гармония и доверие. Каждая раса также суммарно оценивается рейтингом опасности, от Альфа до Омега. Альфа безвредна, Омега невероятно опасна. Рейтинг “Опасность” обозначает способность расы наносить серьезный вред военной силе, если она участвует в бою.
Также предлагается обзор нынешних дипломатических и военных отношений, а также показатели военной (MIL), экономической (ECO) и научной (SCI) мощи. Оценки варьируются от 1 до 10, где показатели АС составляют 5 и большие показатели показывают большее развитие.
Азари:
Общие Отношения: Отличные
PRIDE : 4.7 (союзники)
Опасность: Сигма (очень высокая)
Дипломатические Отношения: Выдающиеся
Военные Отношения: Выдающиеся
MIL / ECO / SCI оценки: 10 / 10 / 10
Обзор: азари - наши самые близкие родственники, единственные инопланетный вид в этой галактике которым мы можем полностью доверять. Помогая нам в ВПК, а затем привнеся как научные знания, так и экономическую помощь в для устранения её последствий, азари помогли человечеству развить полноценные перелёты на сверхсветовой скорости, биотические усилители, омни-производство, и даже сегодня они оказывают помощь в очистке Земли.
В результате, азари классифицируются как люди во многих аспектах военного и государственного управления. Азари могут стать гражданами класса IV если они служат в правительстве, класса V, если они принадлежат к Тридцати Семьям, и могут занимать любую должность в правительстве, за исключением Президента.
Азари, возглавляемые их старейшими матриархами, верят в коллективные интересы. Подобно человечеству, их возглавляет их благородный класс, известный как Тридцать, относитесь к любому члену Тридцати, как к Мансвеллу. Азари использует плазменное оружие, тяжелую броню (и персональную и корабельную), сверхпродвинутые варп-ядра и в настоящий момент являются сильнейшей расой в галактике.
Помните, что в АС живут десятки миллионов азари, а в Республике Азари — десятки миллионов людей. Относитесь к ним с уважением, которого они заслуживают.
Рекомендация Комиссариата: Любой ценой поддерживать с этим видом хорошие отношения.
Салариане:
Общие Отношения: Спокойные
PRIDE : 1.9 (недоверие)
Опасность: Эпсилон (высокая)
Дипломатические Отношения: Напряжённые, но улучшаются
Военные Отношения: Хорошие, за исключением ГОР
MIL / ECO / SCI оценки: 6 / 8 / 10
Обзор: тонкие, гиперактивные гуманоиды. Считается, что салариане наблюдали за человечеством до того, как мы достигли скорости света. Раса, которая гордится своим интеллектом и исследованиями, саларианцы аморальны, быстро мыслят и очень хороши как шпионы и агенты. В настоящее время мы находимся в мире с Саларианским Союзом, но их роль в жестоком обращении с кроганами является предупреждением, которое мы не будем игнорировать.
Салариане все делают быстро, размножаются в больших семьях, где доминируют женщины, и они очень сильные изоляционисты. Салариане используют в бою продвинутые лазерные и гранатные технологии, сверхтяжелые бронекостюмы и усовершенствованные космолёты. Саларианцы не могут занимать должности в правительстве АС вне Корпоративного Суда, но могут стать гражданами класса I и II.
Рекомендация СРА: Попытки сбора информации саларианами следует рассматривать как провокацию. Реагировать соответственно.
Рекомендация Комиссариата: "соответственно" означает "с применением тяжёлого вооружения".
Турианцы:
Общие Отношения: Слабые, но улучшаются
PRIDE : 3.5 (осторожное доверие)
Опасность: Омега (смертельная)
Дипломатические Отношения: Теплые
Военные Отношения: Сильно напряженные, но улучшаются
MIL / ECO / SCI оценки: 10 / 4 / 8
Обзор: Птице/рептилоподобные существа обладающие ростом выше человеческого, наши противники в ВПК, отношения с котоыми медленно улучшались на протяжении долгих лет. Брутальная раса милитаристских солдат, вся их культура и образ жизни вращаются вокруг вооруженных сил и военной доблести. Имея крупнейший флот в галактике (после кварианцев) и множество колониальных миров, турианцы обладают слабой экономикой.
Турианцы - основанные на чести существа устоявшихся традиций и привычек, но их военные традиции делают их почти невосприимчивыми к бегству или панике, и они скорее умрут, чем сдадутся.
Турианцы предпочитают рельсотроны и энергетическое оружие, тяжелую защиту и использование прыжковых подразделений. Турианцы не могут занимать должности в правительстве АС, но могут стать гражданами класса I и II.
Рекомендация Комиссариата: минимизируйте контакты между вашими силами и силами туриан.
Ханары:
Общие Отношения: запутанные, разочаровывающие
PRIDE : 1.1 (очень недоверчивое и враждебное отношение)
Опасность: Омега (невероятно опасно)
Дипломатические Отношения: плохие
Военные Отношения: плохие
MIL / ECO / SCI оценки: 10++ / 6 / 10++
Обзор: Ханары — это существа, использующие газовые пузыри для левитации, занимающиеся бизнесом, философией, миротворчеством и поклоняются Протеанам. Они не миролюбивы, а те, что живут в ханарском пространстве, даже не пользуются деньгами. Их философия бессмысленна и связана с шарфами, а поклонение Протеанам даёт им самооправдание для захвата протеанских технологий и руины.
Ханары — сбивающая с толку раса, склонная к самоотносимости. Они возвысили дреллов и использовали их в качестве своих вооруженных сил, что вызывает недоумение, учитывая, что их вооружённые силы легко побеждали объединённые силы галактики множество раз. Технологии ханар на десятилетия или даже столетия опережают технологии других рас, а сами ханары крайне чужды нам и имеют мало общего с человечеством.
В настоящее время они не могут стать гражданами АС
Ханары сосредоточены на овладении Протеанскими реликвиями и местами раскопок и сделали несколько оскорбительных попыток получить доступ к Марсианскому Архиву. Считайте, что ханары в Солнечной системе враждебны.
Рекомендация Комиссариата: не вступать в бой ни при каких обстоятельствах. Ханары выглядят безобидно, но в любом наземном бою они невероятно опасны.
Элкоры:
Общие Отношения: мирные
PRIDE : 4.1 (доверие)
Опасность: бета (средняя)
Дипломатические Отношения: очень хорошие
Военные Отношения: отдичные
MIL / ECO / SCI оценки: 4 / 5 / 5
Обзор: Элкоры - рептилообразные существа с некоторыми особенностями млекопитающих, живущие в мире с очень высокой силой тяжести. Элкоры обладают спокойным, мирным характером и медленно перемещаются, но когда впадают в ярость - сражаются чрезвычайно яростно. Элкоры очень близки к Альянсу Систем в большинстве потенциалов, и, хотя они не совсем союзники, наряду с волусами мы считаем их достаточно надежными чтобы разделять территории посольств и проводить военную подготовку. Элкоры - находчивые бизнесмены, и из-за происхождения их почти невозможно выбить с позиции в наземном бою, они способны выдержать легкий ракетный обстрел.
Элкоры пользуется взрывчатыми веществами и ионным оружием, а также легкими вариантами усиленных бронекостюмов. Их флот, хоть и мал, но состоит из мощных кораблей и очень хорошо подготовлен. Их пехота — самая опасная в галактике, а спецназ способен противостоять танковым дивизиям и вступать в ближний бой с звёздными кораблями
Рекомендация Комиссариата: Поддерживать хорошие отношения с этим видом любой ценой. Не стоит их недооценивать, потому что при всей их медлительной речи они страшны в бою.
Батариане:
Общие Отношения: Крайне враждебные
PRIDE : 1.0 (ненависть)
Опасность: Сигма (очень высокая), возможно, Омега (Имперская гвардия)
Дипломатические Отношения: Разорваны, и скатертью дорога
Военные Отношения: Крайне враждебные и ухудшаются
MIL / ECO / SCI оценки: 6 / 4 / 8
Обзор: В соответствии с Правительственным Распоряжением 994-C, вся информация, касающаяся формального отношения АС к незаконной преступной/террористической организации, претендующей на то, чтобы представлять Батарианское правительство, должна обрабатываться через Комиссариат.
Неформально, рекомендуйте осторожность и боевую готовность в любое время, находясь рядом с батарианами. Батариане не могут стать гражданами АС, но могут служить в качестве целей в соответствии с инструкциями вашего старшего руководства.
Кроме того, вступать в бой с батарианской Имперской Гвардией не рекомендуется ни при каких обстоятельствах.
Рекомендация Комиссариата: Стреляйте первым. Помните Миндуар.
Волусы:
Общие Отношения: Отличные
PRIDE : 4.3 (доверие, близко к союзникам)
Опасность: Гамма (повышенная)
Дипломатические Отношения: Выдающиеся
Военные Отношения: Выдающиеся
MIL / ECO / SCI оценки: 3 / 10 / 4
Обзор. Как и человечество, волусы находятся на обочине галактического сообщества. Небольшие гуманоиды с планеты с высоким тяготением и атмосферным давлением, волусы должны носить костюмы, сохраняющие давление, чтобы выжить в нашей атмосфере.
У волусов много денег и инвестиций. Культура Волусов племенная, заключающаяся в торговле землями и даже людьми для получения статуса. Эта культура обмена склоняет их к экономическим занятиям. Именно волусы создали Закон об Унифицированном Банковском Деле, и они продолжают отслеживать и сохранять баланс экономики Цитадели.
Хотя большинство волусов не склонны к насилию, они любят ракеты, торпедное оружие и взрывчатые вещества. Волусские Силы Обороны на удивление жестоки и хорошо обучены для таких миролюбивых существ, а их солдаты могут легко выдержать обстрел, от которого пал бы кроган, а также демонстрируют титаническую силу.
Волусы могут стать гражданами I или II класса, но не могут занимать должности за пределами Корпоративного суда.
Дреллы:
Общие Отношения: плохие
PRIDE : 1.3 (крайняя неприязнь)
Опасность: гамма (повышенная)
Дипломатические Отношения: Напряжённые и ухудшаются
Военные Отношения: Осторожные и ухудшаются
MIL / ECO / SCI оценки: 5 / 4 / 7
Обзор: наемники ханаров, дреллы - высокоподвижная раса рептилообразных гуманоидов с некоторыми чертами млекопитающих. У нас нет с ними никакого реального взаимодействия в данный момент, помимо некоторых перехваченных попыток шпионажа с их стороны.
Дреллы предпочитают снайперское оружие и оружие ближнего боя. Дреллы редко занимается бизнесом, и большинство из тех, кто не связан с ханарами, по-прежнему предпочитает полукочевой образ жизни, живя в лесах Кахье. Дреллы плохо переносят влажную атмосферу, и, как раса, медленно умирает от вида приобретенного кистозного фиброза, называемого Синдром Кепраля.
Из-за того, что некоторые из них по приказу ханаров пытались в тайне получить доступ к Марсианскому Архиву, они считаются угрозой безопасности и не могут стать гражданами АС.
Рекомендация Комиссариата: субъекты дреллов, известные как Танцоры Памяти, представляет угрозу уровня Омега, и для борьбы с ним следует использовать либо антиматериальное оружие, либо орбитальную бомбардировку.
Квариане:
Общие Отношения: Отдаленные, но очень позитивные и улучшаются
PRIDE : 4.5 (доверие, близко к союзникам)
Опасность: Гамма (повышенная)
Дипломатические Отношения: Выдающиеся
Военные Отношения: очень хорошие и улучшаются
MIL / ECO / SCI оценки: 6 / 1 / 9
Обзор: Еще одна раса, оставленная на произвол судьбы Советом Цитадели, кварианцы были изгнаны из своего дома носителями ИИ, известными как гет. Вынужденные выживать на оставшихся кораблях, на данный момент кварианцы скитаются уже почти три столетия. Они высокоинтеллектуальные, квалифицированные инженеры, лояльные к тем кто им верен, квариане всерьёз рассматривают возможность переговоров с АС о предоставлении им планеты.
Квариане полугуманоиды, но, как и турианцы, не могут есть некоторые из наших продуктов. Их иммунная система слаба, что означает, что они должны жить в своих костюмах всю свою жизнь. Кварианцы используют в качестве оружия мощные электроплазменные разряды, а их кибернетические и другие имплантаты намного превосходят наши технологии.. Кварианцы не любят большинство рас Цитадели, но открыто и честно поддерживают отношения с АС более двадцати лет. Альянс находится в процессе обсуждения формальных альянсов с кварианским адмиралтейством.
В настоящее время они ограничены гражданством первого и второго классов, но сейчас законодательство пересматривается, чтобы позволить им иметь почти те же права, что и азари, которые, как ожидается, будут включать в себя гражданство класса IV.
Рекомендация Комиссариата: Кварианская психология ставит чрезвычайно высоко ценность союзников и доверия. Поддерживайте хорошие отношения с этим видом любой ценой.
Кроганы:
Общие Отношения: неудовлетворительные
PRIDE : 2.2
Опасность: Омега (смертельная)
Дипломатические Отношения: почти никаких, но медленно улучшаются
Военные Отношения: осторожные
MIL / ECO / SCI оценки: 4 / 1 / 1
Обзор: жестокие и гигантские рептилии, кроганы были искалечены саларианским генофагом, когда они восстали против Совета. Теперь, живущим блуждающим и кочевым образом жизни как наемники или солдаты для найма, большинству кроганов нельзя доверять. Кроганы-наемники очень распространены, и они не считаются угрозой безопасности, но не могут иметь любой из уровней Гражданства АС.
Хотя кроганы в настоящее время не объединены, не стоит забывать, что они смогли практически остановить всю галактику и что для их уничтожения потребовались бомбардировки астероидами и генофаг. Воссоединившаяся Империя Кроганов была бы невероятно опасна.
Рекомендуется крайняя осторожность. Кроганы - мощные комбатанты, которые восстанавливаются почти от любой раны. У некоторых есть биотические способности, не уступающие азарийским. Чтобы убить большинство кроганов, требуется противотанковое оружие. Это не опечатка. Кроганы также не умирают от старости, а те, кто постарше, обучены лучше, чем любое другое существо в галактике.
Ворча:
Общие Отношения: враждебные
PRIDE: 1.0 (ненависть)
Опасность: Альфа (смехотворная)
Дипломатические Отношения: технически невозможны
Военные Отношения: враждебные
MIL / ECO / SCI оценки: 1 / 1 / 1
Обзор: хищные гуманоидные чудовища, родственные плоским червям планарного типа, ворча являются случайными мусорщиками и свободными наемниками. Считаются постоянно враждебными. Рекомендуется уничтожение с предубеждением. Ворча не являются полностью разумными и в Альянсе Систем не могут стать чем-либо, кроме проблемы.
Рекомендация Комиссариата: АС не признает ворча как разумный вид. Утилизируйте их по мере необходимости. Вы же не будете произносить слова “убить” и “таракана” в одной связке?
Коллекционеры:
Общие Отношения: отсутствуют
PRIDE : 1.5 (враждебность)
Опасность: Омега (смертельная)
Дипломатические Отношения: отсутствуют
Военные Отношения: чрезвычайно осторожные
MIL / ECO / SCI оценки: 6 / 1 / 9
Обзор: Коллекционеры - загадочная раса, живущая за ретранслятором Омега 4, (масс-ретранслятор, находящийся в той же системе, что и Омега) в Системах Терминуса. Больше всего они известны своими странными торговыми запросами, за которые они предлагают новые технологии, часто с поразительным уровнем развития. Их просьбы обычно связаны с торговлей живыми существами в необычных количествах и вариациях. Один из их текущих интересов - здоровые биотики-люди. Никто не знает, что происходит с теми, кого они забрали с собой после завершения обмена.
Комиссариат и СРА очень заинтересованы в захвате одного из этих существ для вежливого разговора.
Геты:
Общие Отношения: состояние войны
PRIDE : 1.0 (враждебность)
Опасность: Омега (смертельная)
Дипломатические Отношения: отсутствуют
Военные Отношения: враждебные
MIL / ECO / SCI оценки: 8 / 3 / 8
Обзор: Геты - гуманоидная раса/, состоящая из сетевых ИИ. Они были созданы кварианцами 300 лет назад как инструменты труда и войны. Когда геты стали проявлять признаки саморазвития, кварианцы попытались их уничтожить, но проиграли начавшуюся в результате войну. Геты обладают уникальным распределенным интеллектом. У индивида есть рудиментарные животные инстинкты, но по мере увеличения их численности и близости друг к другу возрастает видимый интеллект каждого. В группах они могут рассуждать, анализировать ситуации и использовать тактику, как и любая органическая раса.
Недавние события показали, что геты враждебны всем органическим видам. Уничтожайте их при появлении в поле зрения.
Рахни:
[ОТРЕДАКТИРОВАНО]
Яги:
[ОТРЕДАКТИРОВАНО]