Эрагон. Новая угроза

      Как и было запланировано, с наступлением темноты Эрагон и Муртаг незамеченными пробрались в город. Всадник прекрасно помнил все дороги, поэтому найти нужную тюрьму было не трудно. После этого он влез страже в голову, так что те, ничего не подозревая, пропустили незваных гостей. Гипнотизируя всех, кто только попадался им на пути, Эрагон шел, словно он у себя дома. Дойдя до нужной двери, он приказал стражнику отворить ее, и тот, трясясь от страха, все выполнил.       Арья лежала на грубом матрасе, который, казалось, был тверже и неудобней чем сам пол. В камере царил полумрак, но даже так глаза Всадника смогли различить множественные ушибы, ожоги, порезы и прочие следы пыток. «И это всего за несколько дней. Что же ей пришлось пережить в прошлый раз?» — подумал Эрагон, как вдруг Арья подала голос. — Неужели Дурза послал тебя? Иди домой, мальчик, не то зубки о меня обломаешь. — Я не пытать тебя пришел, Арья, а спасать. — Не пытайся, Дурза, я уже не верю в подобное. Хотя на этот раз ты превзошел самого себя, иллюзия крайне правдоподобна. — Арья, если бы я хотел, то сам рассказал все важные сведения о варденах. Я знаю все. — Удиви меня.       После этого Эрагон сказал вслух фразу, произнеся которую можно попасть к варденам. Арья вскочила на ноги. Было видно, что она сильно ранена, но все еще остается опасным врагом. — Кто ты такой? — резко спросила она. — Я не могу этого сказать, пока мы здесь. Как выберемся, я тебе все подробно расскажу. И не беспокойся о нектаре тюнивора, я смогу тебя вылечить. Идти можешь? — Да, мог… — она попробовала сделать шаг, но тут же силы ее покинули, однако ее поддержал Эрагон. — Я понесу тебя, если позволишь.       Она посмотрела на него такими глазами, что любой другой вмиг сгорел бы заживо, но лицо Эрагона ничуть не изменилось, после чего кратко кивнула.       Так с Арьей на руках Эрагон вышел из камеры и направился в оружейную, дабы забрать меч и лук эльфийки. Забрав их, он направился к выходу. Его мысли, как и мысли Муртага и Арьи были закрыты, дабы Дурза не мог их обнаружить. Однако даже такая осторожность им не помогла. У самого выхода из тюрьмы стоял высокий шейд и алыми волосами. — Признаться, я удивлен, что ты так далеко зашел, — сказал он. — Однако я даже не знаю, кто ты такой. Не назовешь свое имя? — Его тебе знать не нужно, но если хочешь — можешь звать меня Эваном. — Хорошо, Эван. Расскажи, пожалуйста, как ты обошел всю охрану. — Нет, Карсаиб, я тебе своей силы раскрывать не стану, уж не сочти за грубость. — Так ты знаешь… Но все же не зови меня так. — Хорошо. Но у меня тоже есть вопросы. — Я слушаю. — Возможны ли перемещения во времени? — у Эрагона давно появились подозрения, что шейд может об этом что-то знать. — Не знаю, почему ты этим заинтересовался, но насколько мне известно, этого еще никому не удавалось. Конечно можно попробовать, но скорее всего смельчак умрет из-за банальной нехватки магической энергии. — Тогда второй вопрос: ты же не отпустишь нас, верно? — Разумеется. Я хочу скрестить с тобой клинки. — Я не возражаю, но не сегодня. Поверь, Дурза, мы еще встретимся, — после этого Эрагон добавил заклинание, которое должно было перенести его, Арью и Муртага в их лагерь в лесу.       Очнувшись среди деревьев Всадник стал быстро раздавать указания. — Муртаг, быстро собирайся! Времени нет! — Что произошло? — Муртаг ничего не понимал, в первую очередь то, как они оказались в лагере. — Бегом!       От такого даже он опешил, но быстро собрался и стал выполнять указания. Уже через минуту все было готово, и Эрагон еще раз произнес заклинание.       Теперь они оказались там где надо. Они лежали прямо на Исидар Митриме. И если Арья и Муртаг начинали приходить в себя, то Эрагон лежал без движения, не подавая признаков жизни. — А он сильный маг, сказала вслух Арья. — С… Спа… Спасибо, — поднимаясь, с трудом ответил Эрагон, после чего положил руку на рубин, инкрустированный в рукоять «Заррока» и стал впитывать энергию, что все еще хранилась там. Уже через несколько секунд он был в полном порядке. — Арья, как ты? — Ничего, здесь меня вылечат. — Я вылечу, — сказал Всадник и, не слушая возражения, стал петь заклинание, которое должно было полностью нейтрализовать яд, которым Дурза отравил эльфийку. Вскоре работа была сделана. — Все, я закончил, теперь ты в порядке. — Теперь ты мне расскажешь, что происходит? — Сейчас — нет. Сначала нужно пойти к Аджихаду. У него я все расскажу, потому что он тоже должен это знать. — Хорошо. У тебя сил-то хватит? Ты сегодня многое сделал. — Хватит, я несколько дней запасал энергию в этом рубине, а ведь я не совсем человек, по силе я сравним с любым другим эльфом, это касается и магии, однако сегодня я вытянул из него последние крупицы энергии, нужно будет обязательно заполнить его вновь. — Тогда пошли.       Стоило троице попасться на глаза гномам, те похватали оружие и хотели было уже схватить неизвестных, как вдруг Арья показала им свою татуировку со знаком «йавё», и те сразу остановились. — Арья? — сказал один из них. — Да, это я. Нам нужно к Аджихаду. — Мы проводим вас.       Входя к Аджихаду, Эрагон почувствовал невероятное дежавю. Все было абсолютно такое же, как и в прошлый раз. Предводитель варденов сидел за столом и смотрел на карту. В это время двойники стояли там же, где и тогда, и о чем-то перешептывались. — Аджихад… — начала было Арья, но Эрагон ее перебил: — Арья, я прошу прощения, но я должен объяснить все именно сейчас, так как-то, что я скажу напрямую повлияет на исход войны. Но перед тем, как я начну, я хочу поговорить с двойниками. Даже до меня дошли слухи об их познаниях в магии.       Двойники тут же приблизились. — Летта, — сказал Эрагон, парализовав их. — Аджихад, эти двое предателей, если ты это не предотвратишь, пусть и косвенно, но станут причиной твоей смерти и смерти Хротгара.       Примерно час понадобился Всаднику, чтобы рассказать Аджихаду всю свою историю, и когда он наконец закончил, то добавил на Древнем языке: «Все, что я только что сказал, — чистая правда.» После этого Арья и Аджихад с минуту не говорили ни слова, однако любым размышлениям рано или поздно приходит конец. — Мои познания в Древнем языке не очень велики, но я понял, что ты сказал. Но даже зная свойства этого языка, я не могу тебе просто так поверить. Ты можешь как-нибудь доказать свои слова? — сказал Аджихад. — Бром может все это подтвердить, но если вам этого мало, то я могу рассказать главные секреты варденов, эльфов и гномов, некоторые из них даже он не знает. — Например. — Не могу утверждать, что это такой уж важный факт, но у тебя, Аджихад, есть дочь, Насуада. Если этого недостаточно, то Хротгар назначил своим преемником Орика. Но это все действительно мелочи. Арья, позволь рассказать кое-что о тебе. — Говори, — кратко ответила она. — Она является принцессой эльфов, но, несмотря на это, решила стать послом и переносила яйцо Сапфиры от варденов к эльфам и обратно. Так же я знаю, что именно ты, Аджихад, когда-то пытался одолеть Дурзу и оставил ему тогда зазубрину на мече. Происходишь ты из кочевых племен пустыни Хадарак. Долгое время ты был прислугой в замке Гальбаторикса. Этого хватит? — Вполне, — ответил предводитель варденов. — Я тоже тебе верю, но ответь мне. Ты знаешь, кто такой Тогира Иконока? — Это мой учитель, это тот, кто обитает на утесах Тельнаира. — Аджихад, ему можно верить. — Не стану выспрашивать, о ком вы говорили, но верю, что когда будет надо, вы мне все расскажете. Но я тоже верю тебе, Эрагон. Только вот в Муртаге я сомневаюсь, — сказал Аджихад и косо посмотрел на брата Эрагона. — Я могу за него жизнью поручиться. К тому же он мой брат, и я не позволю вам заточить его за решетку. — Хорошо. Муртаг. — Что? — Пусть я не пожалею о том, что тебе доверился. Я не могу говорить о том, как к тебе отнесется народ, да ты и сам все прекрасно понимаешь, но стражу я к тебе не приставлю, раз ты смог заслужить доверие Всадника. — Благодарю.       На этом разговор был завершен. Аджихад действительно поверил Эрагону, поэтому послушал его и в случае с двойниками. И по настоянию Эрагона, они были посажены в темницы, и к ним были приставлены по десятку охранников. Так же Эрагон покопался у них в головах и узнал важную информацию о ближайших планах Гальбаторикса, после чего поставил барьеры, чтобы пленники не могли переговариваться. Однако важную информацию было решено оставить на следующий раз. Сейчас Эрагону требовался отдых, как и всем остальным. Однако и в такой ситуации Эрагон не забывал о главном. Перед тем, как уйти, он мысленно обратился к Арье: «Если у тебя остались еще какие-то вопросы, то приходи, я отвечу.» «Я приду,» — последовал ответ.       Оказавшись в более менее привычном месте, Эрагон разложил свои вещи и сев на кровать прикрыл глаза. Он с успехом скрывал это, но на самом деле его очень утомило столь стремительное развитие событий. Впрочем, и теперь отдохнуть ему не удалось, так как в дверь постучали. — Войдите, — сказал Эрагон и на пороге появился он. — Орик! Я так рад тебя видеть! — Аджихад вкратце рассказал то, что ты ему поведал. Раз ты так тепло меня встречаешь, значит когда-то мы были близкими друзьями. — Мы были названными братьями, а меня Хротгар принял в свой клан.       Около часа они разговаривали, хотя говорил в основном Эрагон, а Орик слушал эту удивительную историю. Их разговор прервал еще один стук в дверь. На этот раз это была Арья. Орик не стал выспрашивать, что она здесь делает, а просто хмыкнул, взглянув на Эрагона, и удалился. — Атра эстерни оно тельдуин! Теперь у меня есть время поприветствовать тебя правильно. — Атра дю эваринья оно варда! — ответила эльфийка. — И какие же вопросы тебя мучают? — Ты разговариваешь со мной, как с давней знакомой. Я бы и не удивилась этому, если бы не твое лицо. Меня заинтересовало то, что ты не показываешь свои эмоции, только лишь глаза тебя выдают. Но я все равно не смогла понять того, как ты на меня смотришь, так как не видела такого никогда. Будь ты обычным человеком, я бы решила, что ты влюблен в меня, но сейчас я ни в чем не уверена. — Но ведь и ты скрываешь истинные чувства за каменной маской. С чего это тебя я так заинтересовал? — Эрагон не хотел говорить правду, так как боялся, что это может повлиять на дальнейший ход событий. — С того, что я знаю, что в жизни должно было случиться что-то очень важное, что-то переломное, чтобы так закрыться. А раз ты так себя ведешь только со мной, значит я здесь не последняя фигура. Я хочу знать, — после этих слов Эрагон улыбнулся. — Не скрыть мне от тебя ничего. Не удавалось тогда, не смогу и сейчас. «Все, что ты сейчас увидишь — правда», — последние слова он сказал на Древнем языке.       После этого Эрагон стал показывать Арье все, что с ней было связано, в его воспоминаниях. Он не утаил абсолютно ничего. И когда все закончилось, произнес шепотом ее Истинное имя. По всему телу эльфийки прошла мелкая дрожь, свидетельствующая о том, что сама суть была произнесена словами языка правды и магии. Арья с минуту стояла, не двигаясь, после чего развернулась, подошла к двери, сказала: «Я должна все обдумать,» — и ушла. А Эрагон шепотом ответил: «Я подожду.» И оставшись наконец наедине, он поставил простейшую магическую охрану, которая должна была его разбудить, если кто-то приблизится к двери, и провалился в глубокий сон, который все еще был ему доступен, так как изменил себя он сам, а не древние драконы во время праздника Агэти Бледрен.       Проснулся Всадник от того, что ему в глаза ярко светило солнце, проникающее сквозь окно. Эрагон уже привык вставать рано утром, но сейчас его удивляло это. Все-таки он давно не спал нормально, и ему казалось, что проспит он до обеда. — «Ты проспал гораздо дольше, — сказала ему Сапфира. — Я никого не подпускала, и ты не просыпался больше суток.» — «Могу только поблагодарить тебя за это. Я давно так не высыпался.»       Приведя себя в порядок, Всадник направился на кухню. Увидев повара, он спросил, найдется ли, чем ему позавтракать. Разумеется, для Всадника всегда есть еда, поэтому уже через минуту Эрагон сидел за каменным столом, с аппетитом поглощая данное ему мясо с картошкой и запивая это отличным вином. — Вижу, ты наслаждаешься гномьей кухней. Вкусно? — спросил подошедший Орик. — Я уже очень давно успел понять, что гномы прекрасно готовят. — Как спалось? Я хотел зайти за тобой еще прошлым утром, но Сапфира пригрозила, что загрызет того, кто тебя разбудит. — Всегда в такие моменты слушайся ее. За сто лет я успел понять, что она не любит блефовать. — «Он говорит правду,» — обратилась дракониха к Орику напрямую. — Эрагон, а зачем к тебе заходила Арья? Я не настаиваю конечно, но все же имею некоторое любопытство. — У нее оставались кое-какие вопросы. Я на них ответил и все. — Я думал, что ты все объяснил у Аджихада. — То были вопросы более личного характера, и рассказать о них я не могу. — Хорошо, как я уже сказал я не настаиваю. Да и нет у меня на это права. Однако мое личное любопытство — не единственное, зачем я пришел. Король Хротгар хочет поговорить с тобой. — Я не возражаю. Когда? — Как только будет удобно. — Ну тогда пошли, я уже доел.       Орик был, конечно, рад, что Эрагон так спокойно к этому отнесся, но все же не был уверен, что это хорошая идея. Эрагон так спокойно говорил об этом, словно хотел встретиться не с королем, а с давним знакомым. Правда он не знал, что на самом деле так оно и было. Жаль только Хротгар об этом не помнит.       Добравшись до тронного зала, Эрагон вспомнил свой первый визит сюда. Ему тогда было не по себе от такой чести, ведь сам король попросил его о встрече. Однако он давно привык к подобному, а после встречи и двумя шейдами и с Гальбаториксом вообще стал мало чего бояться. Подойдя к трону, он встал на одно колено и проговорил на языке гномов: — Приветствую тебя, Великий Хротгар. Для меня честь — говорить с тобой. — Встань, Эрагон. Не пристало названному брату Орика преклонять предо мной колени. Конечно, я не знаю ничего этого, ведь время не дает воспоминаний о событиях, которых ты еще не пережил, но верю своему племяннику, а раз он верит тебе, то и я тоже. — Благодарю. Однако я бы мог доказать это. — В этом нет необходимости, но признаюсь, мне и впрямь интересно, что ты скажешь. — Когда мы в прошлый раз так встретились вы сказали, что этот трон специально так грубо вытесан, чтобы ни у кого не возникло желания на нем задержаться, и что вы сами на нем уже засиделись, — после этих слов Хротгар засмеялся. — Эти слова я собирался сказать и сегодня. Но я хотел тебя спросить о другом, станешь ли ты и в этот раз членом нашего клана и братом моего племянника? Я почту это за честь. — Я тоже. Я согласился когда-то и не пожалел об этом ни разу. — Да будет так. Ты не возражаешь, если именно мы выкуем тебе доспехи? — Не сочти за грубость, Хротгар, но я хотел бы сам выковать себе и оружие, и доспехи, так как всегда усиливаю их магией, иначе в бою я могу их просто сломать, не рассчитав силу удара. Я не сомневаюсь в вашем умении, однако такое со мной случилось, когда я сражался с членами клана Аз Свельдн рак Ангуин. — Хорошо, но принеси потом свой шлем, дабы мы украсили его нашим символом. — Разумеется. — Но что тебя свело с… — Они негативно относятся к Всадникам, в частности Вермунд. Он подослал ко мне профессиональных убийц, его вина была доказана, после чего он был изгнан. — Как же это доказать на этот раз… — Никак. Этого пока не случилось. Время само с этим разберется, а пока не будем делать поспешных выводов.       На этом разговор был завершен. И выходя из тронного зала, Эрагон думал. «Я уже спас от смерти многих друзей. Брома не убили раззаки, двойники не смогут теперь привести события к смерти Аджихада, и раз Муртаг не станет рабом Гальбаторикса, значит некому будет убить Хротгара. Но еще остаются Оромис и Глаэдр. Значит теперь наш путь лежит в Эллесмеру. Нужно поговорить с Арьей.» Открыв свои мысли, Эрагон стал просматривать большую часть Тронжхайма. Арья нашлась достаточно быстро. Ее мысли были закрыты, но даже это не могло скрыть ее присутствия от него, и дабы не пробиваться через ее барьеры, Всадник решил добраться до нее пешком. Он не знал куда она направлялась, однако знал, как с ней встретиться.       Наконец-то догнав ее и поздоровавшись по всем правилам, он сказал: — Я должен отправиться в Эллесмеру. Я знаю, как исцелить своих учителей. — Зачем ты мне это говоришь? — Я хочу, чтобы ты отправилась со мной. Меня в Эллесмере никто не знает, так что я не вызову особого доверия, и, вероятно, меня даже Гилдерьен не пропустит, но если ты мне поможешь, то все будет иначе. — Когда? — Через час. — Хорошо, я пойду с тобой. — Мы не пешком пойдем. Сапфира пока еще слишком мала, чтобы нас нести, поэтому я перенесу нас туда магией. — А барьер, он же не позволит тебе отправить нас туда. — Я перенесу нас к границе леса, сквозь барьер мы пройдем на своих двоих, а потом можно будет попросить помощи у эльфийских коней, насколько я помню, их можно позвать, и они придут на помощь. — Да, это так. Хорошо. — Тогда через час на Исидар Митриме.