Крюк из мира желания

Киллиан со всей силы захлопнул входную дверь ногой, потому что у него не было сил оторваться от губ Эммы. – Я так скучал по тебе, – выдохнул он. Эмма оторвалась от него на мгновение, погладив по щеке и посмотрев ему прямо в глаза. – После того, как этот портал закрылся, я испугалась, что, возможно, я никогда не смогу вернуться к своей семье. Вернуться к тебе. Киллиан улыбнулся ей. – Я ни на минуту не сомневался, что ты вернешься ко мне. Эмма ухмыльнулась, снова прильнув к его губам, и потянула его к дивану. – Сегодня Генри остался у Реджины, поэтому весь дом в нашем распоряжении, – с улыбкой произнесла она между поцелуями. Киллиан прижался губами к её шее. – Я не хочу спешить. Поднимемся в спальню. Они не переставали целоваться, поднимаясь по лестнице и несколько раз спотыкаясь по дороге. Когда они, наконец, добрались до своей спальни, куртка Эммы уже валялась на полу, как и кожанка Крюка. А Эмма путающимися пальцами пыталась расстегнуть его жилетку. Киллиан обнял Эмму за талию и завел в спальню. Шаг-другой, и Эмма почувствовала, что уперлась в их кровать, в то времякак Киллиан крепче прижал ее к себе. Она вцепилась в его плечи, и с губ ее сорвался стон. – Если вы не возражаете, я вообще-то пытаюсь поспать, – раздался чей-то недовольный голос. Глаза Эммы и Киллиана широко раскрылись от удивления. Отскочив друг от друга, они попытались рассмотреть в темноте спальни обладателя голоса. На кровати, расположившись на стороне, которую обычно занимал Киллиан, развалился собственной пузатой персоной старый Крюк из мира желания. – Кто ты, черт возьми? – спросил Киллиан. Эмма тяжело вздохнула, покачав головой, и подошла ближе. Толстый Крюк сел на кровати и широко улыбнулся. – Разве ты не узнаешь меня, приятель? Глаза Киллиана открылись еще шире. – Этого не может быть! – Он жестом указал на него своим крюком. – Это толстая, безумная, пьяная старая версия меня из мира желания? – Боюсь, что так, – сказала Эмма, зажмурив глаза. – Кого это ты называешь старым? – возмутился толстый Крюк, явно оскорбленный его словами. Киллиан усмехнулся. – Ты не самое мое лучшее воплощение. – Он сделал паузу, а затем посмотрел на него. – Ты надел мою пижаму? Крюк кивнул, указав на футболку и фланелевые штаны. – Собственно говоря, то, что нашел. – Как, черт возьми, как ты сюда попал? – спросила Эмма. Он пожал плечами. – Ну, я спросил у жителей, где живет капитан Крюк, и мне показали. Крюком открыл ваш замок и вошел. Это было довольно просто. Эмма закатила глаза. – Не здесь, не в этом доме. А в этом мире. В Сторибруке. – Ах, это? – произнес тот, мотая головой, седые волосы при этом комично летали взад-вперед. – Я последовал за тобой в портал. Тот деревянный мужчина оставил его без присмотра раньше, чем он закрылся, поэтому я смог пройти через него. Киллиан покачал головой. – Ты не принадлежишь этому миру и, уж тем более, не имеешь права находиться ни в нашем доме, ни в нашей кровати. Немедленно убирайся. Однако старый Крюк не сдвинулся ни на дюйм. Вместо этого он скрестил руки на груди и сел на подушки. Жестом он указал на Киллиана и посмотрел на Эмму. – Почему, черт возьми, ты предпочла эту версию меня? Эмме пришлось закусить губу, чтобы не рассмеяться. – Ты шутишь, да? Киллиан согласно кивнул. – Он явно не в здравом уме. – На самом деле я довольно серьезен и сегодня чувствую себя достаточно здравомыслящим. Он даже не одет как настоящий пират. Это позор. Киллиан покачал головой. – Возможно, это потому, что я больше не пират, приятель. – Тот, кто был пиратом, всегда останется пиратом, – возразил толстяк и посмотрел на Эмму. – Любовь моя, ты же не станешь отрицать сильную связь и мгновенное притяжение между нами в моем мире. Глаза Эммы широко раскрылись. – Я не уверена, что ты помнишь, но я сбила тебя с ног своей магией. – Ты спасла меня от деревянного мужчины, – ответил Крюк. – За что я бесконечно тебе благодарен. И теперь я пришел сюда, чтобы увести с собой мою принцессу. Он встал и обошел кровать, протянул Эмме руку. Киллиан и Эмма обменялись изумленными взглядами, а потом она покачала головой. – Я никуда не пойду с тобой. Это мой дом, и Киллиан – это капитан Крюк, которого я люблю. Он для меня единственный во всех мирах. Киллиан взял руку Эммы и крепко сжал её. Крюк положил руку ему на плечо. – Я надеялся, что до этого не дойдет, но ты не оставляешь мне выбора. – Он бросил взгляд на Киллиана. – Завтра мы встретимся в полночь, чтобы решить, кто более достоин владеть принцессой. Киллиан фыркнул, а Эмма протестующе подняла руку. – Эй, полегче. Во-первых, никто мной владеть не будет. А, во-вторых, я уже сказала тебе, что я с Киллианом. Крюк покачал головой. – Извини, принцесса, но совершенно ясно, что ты не понимаешь правил поединка. Все решится на дуэли. Эмма повернулась к Киллиану. – Что мы будем делать? Киллиан пожал плечами, не обращая внимания на Крюка, и прошептал ей на ухо: «Не волнуйся, любимая. Я сомневаюсь, что он будет помнить это утром. От него чересчур несет ромом». – Ну, если ты так говоришь… Киллиан повернулся к нему. – Хорошо, завтра мы встретимся на дуэли в полночь. Теперь, пожалуйста, освободи наш дом. – Боюсь, мне больше некуда идти. – Гостиница «У бабушки» недалеко отсюда. У нее есть комнаты, – сказал Киллиан. Эмма покачала головой. – У нее всё занято после того, как гости из Страны Нерассказанных Историй прибыли в наш город. Киллиан пожал плечами. – На самом деле это не наша головная боль, куда он пойдет, Эмма. Эмма вздохнула. – Но мы же не можем просто выгнать его на улицу, ночь очень холодная, Киллиан. Он замерзнет. Толстый Крюк кивнул. – Спасибо, принцесса. – Как насчет твоего корабля? Он может остаться там сегодня вечером. В конце концов, это тоже своего рода его корабль. Глаза Киллиана раскрылись еще шире. – Это никоим образом не его корабль. Только взгляни на него! Я не позволил бы ему находиться в пределах десяти футов от моего корабля. Вероятнее всего, к утру он его уничтожит. – Ну, тогда у нас нет выбора. Мы должны позволить ему остаться здесь сегодня вечером. – Как насчет лофта твоих родителей? – У них не найдется места для него. – А Реджина? У нее много места. – У нее сейчас Робин из мира желаний. Не думаю, что ей хочется видеть кого-то еще. – Эмма вздохнула. – Это всего одна ночь, Киллиан. Киллиан выдохнул. – Тысяча чертей! Ладно. Старый Крюк ухмыльнулся. – Спасибо за ваше гостеприимство, принцесса. Киллиан схватил его за локоть. – Но если я увижу, что ты приблизился к Эмме, во мне проснется пират, и тебе это не понравится. Крюк рассмеялся и похлопал его по плечу. – А ты довольно забавный. Эмма указала на зал. – Спальня для гостей – первая дверь справа. Дай мне знать, если тебе что-нибудь понадобится. – Спасибо, лапочка. Крюк вышел из их спальни, и Киллиан немедленно захлопнул за ним дверь и запер её на ключ. – Теперь я понимаю, что ты имела в виду, Свон. Больше не прикоснусь к рому. Эмма улыбнулась, приближаясь к нему, и нащупала пуговицу на жилете. – На чем мы с тобой остановились? Киллиан усмехнулся. – Любимая, ты, должно быть, шутишь. Я никогда не думал, что я это скажу, но я не в настроении. Глаза Эммы удивленно распахнулись, и она наклонила голову, хитро посмотрев на него. – Ты уверен? Потому что совсем недалеко, буквально в соседней комнате, другая версия тебя, и я уверена, он будет более чем счастлив… Губы Киллиана не дали ей закончить, он толкнул её обратно на кровать и упал сверху. Эмма хихикнула, когда он прошептал, утыкаясь ей в шею: «Только попробуй закончить эту мысль». Эмма засмеялась и запустила пальцы в его волосы. *** Эмма и Киллиан подскочили с постели, когда сработала пожарная тревога. Было еще темно, часы показывали полпятого утра. – Что, черт возьми, это такое? – Пожарная сигнализация! Они подскочили с кровати и выбежали из спальни. Спускаясь по лестнице, они увидели дым, валивший из кухни, и почувствовали запах гари. Вбежав в кухню, наполненную дымом, они увидели, что Крюк как ни в чем не бывало стоит у плиты. – Что, черт возьми, ты делаешь?! – закричал Киллиан. – О, замечательно, что ты проснулась, – сказал тот, обращаясь к Эмме. – Может, ты сможешь отключить эту адскую машину. Она посмотрела на плиту. Крюк взгромоздил на неё деревяшки, разжег костер, а сверху поставил горшок с водой. Эмма указала на плиту. – Сработал сигнал пожарной тревоги из-за дыма. Что ты делаешь? Сейчас только половина пятого утра. – Я готовлю вам пиратский завтрак, чтобы выразить свою признательность за гостеприимство. Грейпфрут и отварная макрель. Киллиан бессознательно облизнул губы, Эмма вздохнула и оттолкнула его, убрала горшок с плиты и положила его в раковину. Затем она махнула рукой над бревнами, и огонь погас. Еще раз, и с кухни исчез весь дым. – Ты чертовски великолепна, – восхитился толстяк. – Мы будем есть? Эмма покачала головой. – Ты сумасшедший? Полпятого утра! – Я поднимаюсь вместе с солнцем, – ответил Крюк. – Солнца еще нет, – процедила она сквозь зубы. – Хорошо, я специально проснулся рано, чтобы поймать скумбрию. Я хотел быть уверен, что к вашему подъему завтрак будет готов. Не стоит благодарности. Киллиан пробормотал: «Это точно, не стоит». Эмма тяжело вздохнула. – Послушай, сегодня я собираюсь найти способ открыть портал, чтобы ты мог вернуться туда, в свой мир. – Принцесса, если ты не хочешь вернуться в мой мир вместе со мной, тогда я останусь здесь с тобой. Эмма потерла переносицу. – Я уже говорила тебе, что я с Киллианом. – Да, но мы все равно должны все решить на дуэли в полночь. Эмма повернулась к Киллиану. – Ты был уверен, что он не вспомнит. – Она повернулась к Крюку. – Хорошо, вы можете сколько угодно сражаться. Но независимо от результата поединка, я никогда не стану твоей, – сказала она. Киллиан пожал плечами и прошептал ей на ухо: «Тебе не нужно волноваться, любимая. Я не собираюсь проигрывать ему». Эмма издала едва заметный стон. *** Четыре часа спустя Эмма и Киллиан были одеты и полностью собраны. Она отвела старого Крюка в гостиную и указала на диван. – Слушай меня очень внимательно. Ты не должен подниматься с этого дивана до тех пор, пока мы не вернемся. – Боюсь, мне будет очень скучно. Эмма подала ему пульт дистанционного управления и включила телевизор. – Ты можешь смотреть ТВ, эти кнопки переключают каналы. Крюк с удивлением посмотрел на телевизор. – Что это за волшебная коробка? Киллиан закатил глаза, довольный тем, что теперь в комнате не только он один ни черта не понимает в современной технике. – Это называется телевидение. Крюк указал на экран. – Как эти люди попали в волшебную коробку? Их поймали в ловушку? Эмма покачала головой. – Они не в волшебной коробке. Они были сняты… неважно. Просто сядь и смотри. – Как пожелаешь. – Это моя фраза, – проворчал Киллиан, поворачиваясь к Эмме. – Свон, ты уверена, что мы не должны его, ну, например, связать. Я бы с удовольствием это сделал. – Я уверена, что ты бы это сделал, но я надеюсь, что он меня послушает, – ответила она. Затем она взяла Киллиана за руку и потащила его к входной двери. – Не сходи с места! – крикнула она через плечо, прежде чем захлопнуть за ними дверь. *** Через несколько часов Эмма и Киллиан вернулись. Они вошли в гостиную, но обнаружили, что Крюка нигде не видно. – Черт возьми! – воскликнул Киллиан. – Я так и знал, что мы должны были его связать! – Где же он?! – спросила Эмма. Она прошла к лестнице и вдруг оказалась в большой луже воды. – Какого черта? – вырвалось у нее. Внезапно Киллиан почувствовал, как ему на лицо упала капля воды. Он стер ее рукой. – Что за черт? Они оба подняли глаза и увидели быстро растущее мокрое пятно на потолке. С потолка сочилась вода. – Черт возьми! – закричала Эмма, и вместе с Киллианом они взлетели вверх по лестнице. Они подбежали к ванной, Эмма подергала дверную ручку, но обнаружила, что дверь заперта. И прежде чем она успела использовать свою магию, Киллиан ногой вышиб дверь. Весь пол в ванной был залит водой и мыльной пеной. Крюк лежал в переполненной ванной, и вода из крана все еще бежала. Его голова склонилась к одной из стенок, и он был явно в отключке. На краю ванны стояла почти пустая бутылка рома. – Что за шутки?! – воскликнула Эмма, когда она и Киллиан, переступая через лужу воды, подошли к ванной. Эмма выключила кран, а Киллиан похлопал Крюка по щекам. – Просыпайся, сумасшедший старик! Крюк медленно зашевелился. Его глаза распахнулись, он резко потер их кулаком и широко улыбнулся Эмме. – Принцесса, ты дома. Эмма посмотрела на него. – Я же просила тебя никуда не ходить, не так ли? – Мои мышцы затекли, и я подумал, что, возможно, хорошая ванна поможет. Эта ванна прекрасна, а мыло пахнет просто божественно. Киллиан указал на комнату. – Неужели ты не видишь, что натворил? – Тысяча извинений, – пожал плечами Крюк. – Я все уберу. Он начал вставать из ванны, и получалось у него это с трудом из-за огромного живота. Эмма зажмурила глаза и толкнула его в плечи. – Стоп! Не двигайся! – приказала она. Крюк ухмыльнулся, продемонстрировав пожелтевшие зубы. – Принцесса, тебе не нужно смущаться моего прекрасного тела. – Черт возьми, – пробормотал Киллиан. – Он действительно сошел с ума. Эмма схватила полотенце и бросила его Крюку. – Завернись. Затем она несколько раз взмахнула рукой, и вода исчезла. – Великолепно, – сказал Крюк, вставая и оборачиваясь полотенцем. Эмма бросила ему одежду. – Одевайся, – приказала она. *** Эмма устроила Крюка в спальне для гостей и наложила на нее заклинание, чтобы он не мог выйти оттуда до конца дня. Затем она и Киллиан отправились к Реджине, чтобы найти способ снова открыть портал. Через несколько часов они, наконец, придумали решение. Когда они прибыли домой, была почти полночь. Эмма открыла дверь в комнату и обнаружила, что Крюк лежит на матрасе. Зрелище, которое предстало её взгляду, повергло ее в шок. Одеяло и простынь были изрезаны на мелкие лоскуты. – Что ты сделал? – спросила она. – Ах, принцесса. Я собирался сделать тебе подарок, но, боюсь, я задремал прежде, чем успел закончить. – Что, черт возьми, это должно было быть? – спросил Киллиан. – Я собирался сплести тебе корзину, потому что знаю, что тебе нравится собирать цветы в лесу, – сказал Крюк. Эмма закатила глаза. – Это всего лишь была моя альтернативная версия. Крюк посмотрел на испорченное постельное белье. – Прости меня. Эмма тяжело вздохнула, а затем махнула рукой. – Пойдем, пойдем, – сказала она. Он встал. – Да, сейчас самое время для нашей дуэли, – ответил он, глядя на Киллиана. – Прости, старик. Но сейчас не время, – ответил Киллиан. – Мы нашли способ открыть портал, поэтому тебе пора вернуться домой, – добавила Эмма. Крюк кивнул. – Очень хорошо. Я сделаю все, что пожелаешь, но я никуда не пойду, пока мы не сразимся на дуэли. Он встретился взглядом с Киллианом. – Ты пират. Ты знаешь, что это дурная манера – сбегать, когда тебе бросают вызов. Я пойму, если ты напуган. Нечего стыдиться. – И вовсе я не напуган! – прорычал Киллиан. – Хорошо, мы сразимся! Пошли! Мы все решим на моем корабле. – На нашем корабле, – поправил он. Киллиан сжал челюсти, но ничего больше не сказал. Эмма вздохнула. – Два пирата-мачо... Отлично… *** Все трое прибыли на «Веселый Роджер» в полночь. Когда они взошли на борт, они нашли там Дэвида. – Что ты здесь делаешь, приятель? – спросил Киллиан. Дэвид в изумлении смотрел то на него, то на толстого Крюка. – Я услышал, что твоя версия из мира желаний здесь, и просто должен был увидеть это сам. – Он повернулся к Эмме с хитрой улыбкой. – Милая, надеюсь, ты будешь объективна. Крюк посмотрел на Дэвида и улыбнулся. – Спасибо, Ваше Величество. Киллиан закатил глаза. – Давайте уже закончим с этим. Эмма и Дэвид отошли в сторону. Двое мужчин встали друг против друга и вытащили свои мечи. Киллиан стоял с каменным выражением лица. А старый Крюк, который, видимо, по пути все-таки испугался мысли о том, что ему предстоит сразиться с более молодой и более сильной версией самого себя, явно принял рома в надежде набраться смелости. Он шатался взад-вперед, при этом пытаясь хаотично попасть мечом в Киллиана. Киллиан с легкостью предугадывал каждое его движение, потом сделал выпад и острием меча слегка ткнул в живот Крюку. – Ты здесь не в своем мире, – произнес он. Крюк замахнулся мечом и бросился на Киллиана. – А-а-а! – закричал он. Киллиан отскочил в сторону, и меч Крюка вонзился в палубу корабля. Он изо всех сил попытался вытащить его, в то время как Эмма, Киллиан и Дэвид смеялись. Наконец он уперся одной ногой и, вытащив его, снова повернулся к Киллиану. Когда Крюк набросился на Киллиана второй раз, Киллиан даже не поднял меч. Он небрежно отошел в сторону, и Крюк, промахнувшись, не смог устоять на ногах и перелетел через борт корабля. Дэвид, Эмма и Киллиан с испугом наблюдали за тем, как он с огромным всплеском шлепнулся в воду. Подбежав к борту, они увидели, что он беспорядочно размахивает руками в воде, показывая при этом большие пальцы. – Принцесса, тебе не нужно волноваться. Я в порядке. – Даже если бы он не был так пьян, он бы не добрался бы до берега, – сказала Эмма. – Полагаю, будет не очень героически позволить ему утонуть, – пробормотал Киллиан. Дэвид усмехнулся, похлопав его по спине. – Такова жизнь героя, приятель. В конце концов они сошли с корабля и общими усилиями вытащили толстяка из воды. *** На следующее утро Эмма, Киллиан и Крюк стояли перед деревом, где открылся портал. Крюк повернулся к Эмме. – Боюсь, я должен попрощаться с тобой, принцесса. Но знай, я всегда буду помнить время, которое мы провели вместе. Он наклонился вперед, чтобы поцеловать ее в губы, но Эмма повернула голову, и его губы оказались на ее щеке. Киллиан громко откашлялся, сжав кулаки. Крюк повернулся к нему, протягивая ему руку. – Никаких проблем, приятель. Лучший из нас, возможно, не выиграл, но такова жизнь. – Он остановился и взглянул на Эмму, а затем кинул взгляд на Киллиана. – Надеюсь, ты знаешь, как тебе повезло. Киллиан кивнул, обменявшись взглядом с Эммой, прежде чем пожать ему руку. – Да, знаю. Махнув им на прощание, толстый Крюк шагнул в портал и исчез. Эмма подошла к Киллиану и обняла его за шею. – Знаешь, он вполне бы мог быть моей любимой версией из всех, которые я когда-либо встречала. – Ты не можешь говорить это серьезно, любимая. Он ворвался в наш дом, чуть не сжег его, устроил потоп и уничтожил постельное белье в комнате для гостей. Он просто ужасен. Эмма пожала плечами. – Возможно, но, по крайней мере, он развлекал меня. Киллиан приблизился губами к её губам. – Поехали домой, и я покажу тебе настоящее развлечение. А затем он крепко поцеловал Эмму, и смех замер на ее губах.