В перспективе

Перевод
NC-17
В процессе
54
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 38 страниц, 11 883 слова, 15 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
54 Нравится 10 Отзывы 10 В сборник

Часть 9

Настройки
«Искупить вину» для Бобби, очевидно, значит «Купить что-нибудь поесть». - Нет-нет, не нужно, - пытается отказаться от неловкого предложения Чжунэ, - Всё нормально. То есть, я даже не понял, о чём был фильм, но всё равно было здорово… вот так выбраться куда-нибудь с другом. - А мы уже друзья? – с энтузиазмом интересуется Бобби? - Ну, может быть не совсем друзья, - тут же даёт задний ход Чжунэ, - но что-то вроде того. Губы Бобби сжимаются в тонкую линию. - Я всё ещё чувствую себя виноватым. Давай хоть пива тебе куплю? Один бокал никому не повредит, верно? *** Один бокал превращается в два, а потом в три, а потом Чжунэ чувствует себя такой пьянью, какой никогда ещё не чувствовал. Когда Бобби притаскивает его пьяную тушу домой, он больше похож на большой спотыкающийся мешок картошки. Он глупо хихикает, когда старший выуживает из его заднего кармана ключи и открывает дверь в его скромную квартирку. - Вы дома, Ваше Высочество, - сообщает Бобби, и Чжунэ в буквальном смысле вываливается у него из рук, сотрясаясь от смеха. - Я тебе не принцесса, - пьяно вещает он, уже лежа на полу. - Уверен? – усмехается Бобби, наклоняясь, чтобы поднять его. От Чжунэ в таком состоянии, естественно, помощи мало, поэтому фактически Бобби поднимает с пола бесчувственное тело. Хрипя от напряжения, он как-то умудряется поставить блондина на ноги, но тот вдруг корчится и складывается пополам. - Мне что-то не хорошо, - бормочет он. - Тогда пошли в кроватку. Где твоя комната? - Да ладно, это тоже сойдет, - Чжунэ машет рукой в сторону дивана в гостиной. Он слишком короткий для Чжунэ, но на спинке висит теплый плед, и Бобби думает, что можно было бы уложить младшего там, пока он сходит за водой и поищет спальню. Поэтому он аккуратно опускает Чжунэ на диван и, накрыв пледом, отправляется на кухню. Найти комнату Чжунэ у него не занимает много времени. Спальня оказывается чистой и опрятной, в углу возле окна стоит двуспальная кровать, полностью заправленная. Бобби закатывает глаза. Вот же педант ему достался. Он оставляет стакан воды на столике возле кровати и возвращается за своей пьяненькой второй половинкой. - Где у тебя таблетки от головы? – спрашивает Бобби, стаскивая Чжунэ с дивана и таща его в комнату. Чжунэ мычит что-то нечленораздельное, прежде чем самому наконец начать передвигать ногами. - Таблетки? Зачем тебе таблетки? - Мне-то незачем, это тебе они завтра понадобятся. Они добираются до спальни, и Чжунэ проводит рукой по волосам, прежде чем наконец рухнуть на кровать. - Ну потом и возьму, - отвечает он, зарывшись лицом в подушку, а затем откатывается в сторону, хлопая по освободившемуся рядом месту на кровати. Бобби вскидывает брови. - Ты что, приглашаешь меня в постель? – спрашивает он, подходя ближе. Чжунэ резко садится. - Не в этом смысле, - по крайней мере он достаточно трезв, чтобы осознавать, что сейчас ещё не время для этого, - Просто иди сюда. Бобби скрещивает руки на груди, оглядывая Чжунэ с ног до головы, но, к неудовольствию младшего, даже не присаживается рядом. - Наверное, мне лучше уйти, - наконец говорит он, и блондин разочарованно стонет. Бобби уже делает шаг в сторону двери, когда Чжунэ неожиданно ловко ловит его за рукав и тянет на себя, обнимая за плечи. Старший чувствует, как что-то влажное утыкается ему в правую щеку и запоздало осознает, что блондин только что попытался его поцеловать, но безбожно промазал. - Так, погоди, - Бобби слегка отталкивает Чжунэ от себя и приподнимается на локтях, - Это что только что было? - Это я тебя поцеловал, - невинно отвечает Чжунэ, тупо улыбаясь, - А теперь ты поцелуй меня. Пожалуйста. Не стоит этого делать, думает Бобби, ох, не стоит. Чжунэ пьян, и старшему даже страшно представить его реакцию, когда он проснется утром полураздетый, после ночной гулянки с ним. Но лежащий сейчас под ним Чжунэ кажется таким нежным и податливым, что Бобби просто не может сопротивляться. Поэтому вместо того, чтобы уйти, он резко наклоняется вперёд, впиваясь губами в приоткрытые губы младшего. Блондин тянет Бобби на себя, обвивая руками его плечи и шею. Старший опирается на руки по обе стороны от Чжунэ, пытаясь удержать равновесие, и целует, жарко, глубоко, вылизывая его рот. Их языки переплетаются на долю секунды, прежде чем Бобби отстраняется. Чжунэ слишком пьян, и целоваться с ним в таком состоянии на вкус Бобби удовольствие сомнительное. - А ты отлично целуешься, - мурлычет Чжунэ и снова тянется нему. Но Бобби толкает младшего на кровать и припадает губами к его длинной, бледной шее. Он прокладывает дорожку поцелуев от скулы до плеча, по пути натыкаясь на дурацкий ворот рубашки. Быстро расстегнув несколько пуговиц, он добирается до ключиц, на одной из которых тут же оставляет засос. - Постарайся не пожалеть об этом утром, - шепчет он младшему в шею, слыша в ответ только слабый стон и просьбу «Ещё».
54 Нравится 10 Отзывы 10 В сборник