Связанные

PG-13
Завершён
43
автор
Kuderin бета
Размер:
53 страницы, 15 880 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
43 Нравится 72 Отзывы 14 В сборник

Часть 6

Настройки
      Проснулась Бьянка с дикой головной болью. Оглядевшись вокруг, и заметив храпящего рядом Перси, она хмуро припомнила вчерашние события. Подземное царство сильно ее впечатлило, но для себя она решила, что это не то место, где она желала бы остаться навсегда. Пока она была там, гордыня увеличилась в три раза, и она с трудом подавляла желание закричать: «Падите ниц, жалкие души». Она фыркнула, представив такую картину. Перси дернулся во сне, и открыл глаза, сонно щурясь.         — Я…заснул?         — Видимо, — улыбнулась Бьянка. — Неплохо ты несешь вахту.       Он приподнялся, отчаянно зевая.       — Прости, Бьянка, я просто…         — Да ладно, — со смешком прервала его девушка. — Все нормально. На нас же не напал никто. А если б и напал, мы бы почувствовали.       Перси виновато потупил взгляд, а Бьянка встала массируя виски. В глубине души она даже жалела, что Перси так рано проснулся. Его лицо было таким спокойным во сне, что создавалась иллюзия, будто все хорошо, и они просто влюбленная пара, ушедшая в поход.       «Очнись, ди Анджело, — приказала она себе. — Какая, к черту, пара?»       Связь, давно не напоминавшая о себе, внезапно засветилась. Красная нить, обмотанная вокруг запястий ребят, немного натянулась. «Что?» — нахмурилась Бьянка в недоумении. Что это значит? Это плохо? Или нормально?         — Бьянка, — позвал ее парень. — Все хорошо?       Его зеленые глаза смотрели с тревогой. У Бьянки поневоле сжалось сердце. На нее никто и никогда так не смотрел, кроме брата. Она не помнила, чтоб хоть кто-то волновался и переживал за нее. И стало больно, потому что едва связь пропадет, эти чувства исчезнут.         — Да, — отвела она взгляд, отгоняя тревожные думы подальше. — Все в порядке.         — У меня есть батончики, — достал он из рюкзака пару штук. — Будешь?         — Давай, — есть не хотелось, но кто знает, когда они еще смогут вот так спокойно посидеть? Лучше уж насладиться моментом, пока есть возможность.         — Что дальше будем делать? — спросил Перси, откусив разом полбатончика.         — Я тут подумала, — задумчиво начала Бьянка, крутя фантик в руках. — Возможно, нам стоит поговорить с теми, кого я видела во сне.         — Ты про Афродиту с Эросом? — прикончил Джексон свою порцию и закинул мусор в рюкзак. Гроувер не простит, если он будет загрязнять природу.         — Откуда ты знаешь? — удивилась девушка, не припоминая, чтоб она с ним говорила об этом.         — Слышал ваш разговор с Талией. — укоризненно взглянул он на нее.         — А, ясно, — покраснела ди Анджело. — Ну и я подумала, может, наведаемся к Афродите?         — Не знаю, — недовольно пробурчал Перси. Он с Афродитой не встречался, но зато ее ухажера видел. И хорошего впечатления Арес не производил. Какой же может быть богиня, имеющая такой вкус?         — Послушай, ведь именно ее дети провели обряд. Значит, она об этом знает. И вообще, разве не должен брак относиться к богине любви? — продолжила Бьянка.         — Если и так, то где нам ее искать? Олимп закрыт.         — У меня есть идея, — отвела взгляд девочка. — Все дети Афродиты прекрасно знают французский. А Париж считается городом любви. Может быть…         — Ты серьезно? Франция? — не поверил Перси своим ушам.         — Хотела бы я пошутить. — вздохнула она. — Других вариантов у меня нет.       Некоторое время оба молчали.         — Никаких самолетов, — внезапно заявил Перси. — Зевс убьет и тебя, и меня.         — Так ты согласен? — улыбнулась девушка.         — А что делать? — встал он, картинно вздохнув. — Франция так Франция. И есть у меня идея, как добраться до нее.

***

      Шли ребята молча. Каждый был поглощен своими мыслями. На Бьянку внезапно навалилась тревога. Предчувствие чего-то нехорошего. А вместе с этим пришла тоска по брату. Как там Нико? Как лагерь? Что вообще происходит вокруг, пока они идут здесь? От нервов начало покалывать кончики пальцев, и температура вокруг девушки заметно понизилась. У нее даже пар изо рта пошел. Но Перси хоть и заметил, промолчал.         — Куда теперь? — уточнила Бьянка, когда они вышли на дорогу.         — Направо, — махнул рукой Перси и прищурился, смотря в выбранное им направление.         — Почему? — полюбопытствовала она.         — Там океан. Верст шестнадцать, не больше.         — И что? — не поняла девушка.         — В прошлом году, когда нам пришлось путешествовать по морю, нам на помощь пришли полурыбы — полукони. Они очень сильно нам тогда помогли, и с тех пор я дружу с ними. Они очень быстрые, и с легкостью довезут нас куда угодно.         — Полурыбы — полукони… Ты про гиппокампусов говоришь? — припомнила Бьянка что-то из рассказов брата.         — Вроде Аннабет их так называла, — кивнул Джексон.       Девушка задумалась. Она знала, что почти у всех полукровок есть СДВГ, дислексия и много других неприятных особенностей. Раньше, у нее никаких проблем с этим не было, но вступив в лагерь, она сразу почувствовала сильные изменения. Сейчас же, гиперактивность обострилась, Бьянке захотелось побежать, она была не в силах стоять на месте. Может это было связано с недавними событиями, может из-за эмоций, резко нахлынувших на нее, но желание было невыносимым. И, конечно, ее чувства передались Перси, и тот с невиннейшей улыбкой спросил:         — Наперегонки?       Бьянка сразу сорвалась с места, хотя ярой спортсменкой никогда не была. Ей казалось, что кто-то толкает ее в спину. В ушах свистел ветер, лес превратился в одну сплошную полосу. Девушка не знала, с какой скоростью бежит, но для обычного человека это явно слишком. Закралось подозрение: а она вообще идет правильно? А если она уже не туда свернула? Но раздавшийся рядом смех Джексона ее успокоил. Раз парень рядом, значит все хорошо. Сколько они бежали, Бьянка не знала, но когда устало привалившись к дереву, она посмотрела на небо, то поняла, что солнце не слишком далеко сдвинулось.         — Ну ты даешь! — присел Перси рядом. — Я уж испугался, что отстану.         — Сколько…мы…пробежали? — тяжело дыша спросила девушка.         — Ну… — Перси задумчиво взглянул на дорогу. — Осталось десять миль.         — Как десять?! — опешила Бьянка. — Мы пробежали шесть миль? Так быстро?       Перси усмехнулся.         — Для полукровки это нормально.       Он поднялся и протянул ей руку.         — Тебе хоть полегчало? — участливо спросил он.       Ди Анджело нехорошо на него посмотрела, но кивнула. Тревога отступила, дышалось свободно, и глупые мысли больше не забивали голову.Тело болело от напряжения, но это были пустяки.       Оставшиеся три часа, они преодолели быстро. Стоя на каменистом берегу, Перси вдохнул морской воздух полной грудью, понимая: он дома.         — Тихий океан, — прошептала Бьянка.         — Что? — не понял Перси.         — Это северная часть Тихого океана, — пояснила она.         — Знаешь, Бьянка, — задумчиво сказал он. — Нет никакой разницы, как ты его назовешь. Океан на самом деле един. Это одна вода. Как и един бог, что им управляет.       Ди Анджело кивнула, смотря на Перси изучающе. Рядом со своей стихией он выглядел расслаблено и величественно. Он с легкой улыбкой смотрел вперед, и его глаза были затуманены, как будто он что-то вспоминал. Бьянка поймала себя на мысли, что хочет видеть его таким почаще. Таким…умиротворенным.         — Ну что? Идем? — повернулся к ней Перси.       Но ответить девушка не успела.       Резка боль пронзила ногу. Что-то острое вонзилось в нее. Приглушенно вскрикнув, Бьянка осела на камни.       — Какого?! — достал Перси Анаклузмос. Бьянка слезящимися глазами посмотрела на раненое место. Там торчала огромная черная игла, сантиметров тридцать в длину и около трех в ширину. Кожа вокруг него начала стремительно опухать.       «Яд» — догадалась девушка. И, к сожалению, поняла чей.       Невдалеке от них стояло уже знакомое чудовище с телом льва и человеческим лицом. Лицом, которое Бьянка хотела забыть.         — Доктор Торн, — констатировала она.         — Живой, тварь, — прошипел сквозь зубы Перси.         — У меня долг к вам ребята, — нехорошо осклабилось лицо. — Я не закончил свою миссию в прошлый раз.       Хвост, оканчивающийся жалом, замахал в разные стороны.       «Спокойно, — сказала себе Бьянка, выдергивая иглу. Из раны потекла пена, смешанная с кровью. — Да, яд смертельный, но действует не мгновенно. У меня еще есть немного времени, я еще могу сражаться».         — Бьянка, в сторону! — заорал Перси. Ди Анджело мгновенно сделала кувырок, как раз, когда мантикора прыгнул на нее. Она попыталась встать, но ногу пронзило болью. Чудовище ударило ее лапой в живот, пригвоздив к камням.         — Ты не умрешь, дочь Аида, — пообещал монстр. — Ты еще нужна генералу. Хотя, необязательно целая. — с нехорошей ухмылкой добавил Торн, и в живот резко впились острые когти. Дикий крик пронзил пространство. Глаза Перси налились яростью.         — Что, мальчишка? — издевательски протянуло чудовище. — Сын Посейдона — одно название. Даже не смог двух своих подружек уберечь.         — Двух? — распахнул глаза Перси. — Ты… Что ты сделал с Аннабет?!         — Если скажу, что отправил умирать в мучениях, тебя это устроит? — продолжил издеваться мантикора.       Зеленые глаза потемнели. Бьянка как в замедленной съемке наблюдала, как столб воды из океана резко ударяет монстра, как он начинает захлебываться в шаре с водой, с какой яростью Перси пронзает мечом львиное тело, пока оно превращается в кровавое месиво.         — Пер-си… — хрипит Бьянка и теряет сознание, погружаясь во тьму.       Джексон повернулся к ней, когда Торн превратился в пыль. Злость клокочет в груди, но все пропадает, когда он видит, насколько девушке плохо.         — Держись, Бьянка, — шепчет он, подхватывая легкое тело на руки. — Держись. Я не позволю тебе умереть.       Нить натягивается между ними сильнее, начиная отливать золотом, но Перси этого не видит, сосредотачиваясь целиком на бледном лице девушки.         — Держись, пожалуйста, — говорит он, залечивая раны, стоя по пояс в воде. Припомнив, что в кармане был кусок амброзии, он судорожно достал его. Он не знал, может ли она излечить от яда, но молился всем богам, чтобы это сработало.         — Ну, пожалуйста, — шепчет он, не отводя от Бьянки взгляда. Вода — его стихия, его сила, но сейчас он все равно чувствует себя беспомощным. — Бьянка, ты не можешь сейчас умереть. Зачем тогда был весь этот путь? Как Нико тогда жить? Как мне жить, я ведь сразу за тобой последую.       Перси долго еще что-то говорил, пока не заметил, что щеки девушки розовеют. Его облегченный выдох вызвал рябь на волнах. Слава богам, сработало.       Перси ненадолго прикрыл глаза, зовя со дна океана своего старого друга. Когда он их открыл, полуконь задумчиво обнюхивал лицо Бьянки.         — Ну что, приятель? — погладил он его. — Подвезешь?       Животное издало булькающий звук, напоминающий согласие. Перси ловко залез на него, бережно усаживая Бьянку у себя на коленях. Вот теперь все будет хорошо
Примечания:
43 Нравится 72 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (5)