Конец десятого действия.
Действие десятое
22 сентября 2011 г. в 18:11
Ранний вечер. Замок. Большая гостиная на первом этаже. В кресле у окна сидит Ренфилд, пьет пиво, дымит в потолок и читает роман о вампирах. Он в светлых джинсах и белой рубашке навыпуск. На диване, в синей пижаме с оранжевыми мишками, валяется Джонатан, выразительно страдая.
Джонатан: Ренфилд, что мне теперь делать?
Ренфилд: (тихо) Снимать штаны и бегать.
Джонатан: Ренфилд, что ты молчишь? Друг ты мне или почему?
Ренфилд: (так же тихо) Судя по всему – именно что «почему», а не друг.
Джонатан: Тебя не мучает совесть?
Ренфилд: У меня ее нет.
Джонатан: Не может быть. Еще неделю назад была.
Ренфилд: Ты уверен? А мне кажется, уже не было.
Джонатан: Была.
Ренфилд: (отрываясь от книги) Слушай, а почему она должна меня мучить? Я тут причем? Я, что ли, подсунул тебе этих любвеобильных девушек? Я виноват, что ты такой слабовольный?
Джонатан: (стонет) Я не слабовольный. Это они…такие…такие…ох…
Ренфилд: Вот-вот. Так что я не при чем.
Джонатан: Ну мог бы ее удержать, что ли.
Ренфилд: Я, кстати, ее не пускал. Держал оборону, так сказать.
Джонатан: Как вообще вы там оказались?
Ренфилд: Я мимо шел. И она мимо шла. Спросила, где ты. Я решил, что что-то тут не так, и прикрыл тебя на всякий случай, наврал, что мы всю ночь пили, и ты теперь отсыпаешься. Но откуда же я знал, что ты настолько глуп и неосторожен, что оставишь девушек в своей комнате до самого утра!
Джонатан: (с подозрением) А откуда ты узнал, где я спал?
Ренфилд: (придумывая на ходу) Мне Ло…Лили сказала вчера вечером. Мы мимо проходили, она махнула рукой на дверь, сказав, что ты тут будешь спать, и что она тебя пойдет соблазнять, если я ей не отвечу взаимностью.
Джонатан: Чего? (сев на диване, обхватывает голову руками)
Ренфилд: Втюрилась она в меня, вот чего.
Джонатан: Что, прямо так и сказала?
Ренфилд: Ну, почти.
Джонатан: Ничего себе. Какие они тут…ээээ…влюбчивые.
Ренфилд: А твои, что, тебе в любви признавались?
Джонатан: (смущенно) Ну нет… И они не мои… И вообще… Погоди, а при чем тут я? Они что, сговорились нас с Миной поссорить? (вскакивает с дивана)
Ренфилд: Какие странные выводы приходят тебе в голову после бурной ночи, наполненной любовными утехами… (перевернув страницу книги, усмехается) Не вижу смысла. Зачем им это понадобилось?
Джонатан: Откуда я знаю? Но всё очень логично, слушай, сейчас я тебе разложу по полочкам…
Ренфилд: (перебивая) Не надо, спасибо. И не втравливай меня в ваши с Миной разборки. Выкручивайся дальше сам. Всё. С меня хватит.
Джонатан: Ну, спасибо тебе, дорогой друг.
Ренфилд: Совершенно не за что.
Джонатан: (вновь ложится на диван) Ну что, что мне теперь делать? Она же меня…бросила!
Ренфилд: Вот же странная женщина! Она должна была, как обычно в таких случаях и происходит, бросится тебе в ноги и благоговейно вымолвить: «О, мой Джонатан! Ты настоящий мужчина, а я – продвинутая женщина и всегда, всегда мечтала о гареме для тебя. Но не знала, как сказать тебе об этом, и…»
Джонатан: (перебивая) Сейчас кто-то получит!
Ренфилд: Молчу-молчу! (миролюбиво улыбается, снова утыкаясь в книгу)
Джонатан, горько вздохнув, продолжает страдать, лежа на диване и уставившись в потолок. У Ренфилда звонит телефон.
Ренфилд: Да? (пауза) Где?! Еду! (вскакивает с кресла, бросает книгу на столик, хватает куртку и уносится из гостиной так быстро, что Джонатан не успевает что-либо сообразить)
Джонатан: Ну и что это было? Куда он так сорвался?
Через некоторое время в комнату заходит Дракула. Он бодр, улыбчив, доволен собой и окружающими, кажется, тоже. Одет в темные джинсы, темно-зеленый свитер, волосы чуть взлохмачены, в глазах немного лихорадочный блеск.
Дракула: А, Джонатан, друг мой! Как вы тут? Все прекрасно, я надеюсь? Сегодня на редкость удачный день. Да, на редкость.
Джонатан: (мрачно) Для кого как. (садится на диван, решив, что валяться при хозяине замка как-то неприлично)
Дракула: (даже не пытаясь изобразить сочувствие, радостно) Да, к сожалению, нет в мире совершенства. (бодренько идет к креслу, в котором сидел Ренфилд. Видит на столике книгу) О, вампиры. Милейшие существа, вы не находите, Джонатан?
Джонатан: Вы верите в вампиров?
Дракула: (плюхаясь в кресло, улыбается) Знаете, Джонатан, верю. Вы только никому не говорите.
Джонатан: Не скажу.
Дракула: Да что с вами такое? Может, чаю? Или чего покрепче? Вы не выспались? Вам не понравилась ваша кровать? Вообще у нас везде удобная мебель. Сам выбирал.
Джонатан: Мне все понравилось.
Дракула: Значит, что-то стряслось.
Джонатан: Да. Меня бросила моя невеста.
Дракула: (всплеснув руками) Какой кошмар! Как она могла! Ушла к другому?
Джонатан: Нет, это все ваши…ваши дочки виноваты.
Дракула: (театрально ужасается) Она ушла к моим дочкам?! Мое отцовское сердце в шоке. Что же теперь делать?
Джонатан: Граф, опять вы ёрничаете.
Дракула: Вы переоцениваете мои способности, милый Джонатан.
Джонатан: Ваши дочки меня…(понимает, что собирается сказать) А, неважно.
Дракула: Нет уж, договаривайте. Мои дочки вас – что? Они к вам приставали, да?
Джонатан: Нууу…
Дракула: А Мина это увидела, да?
Джонатан: Нууу…
Дракула: И сразу же бросила? Какая она у вас ревнивая! Темпераментная!
Джонатан: Нууу…
Дракула: Не темпераментная?
Джонатан: Все было не совсем так…
Дракула: Ладно, я уверен, что все не так плохо, как вы думаете.
Джонатан: Да, на самом деле все гораздо хуже.
Дракула: Экий вы пессимист. (вставая с кресла, Джонатану, доверительно) Знаете, я вам помогу. Я поговорю с Миной, объясню ей, что мои дочки ничего плохого не имели в виду, просто им тут немного скучно, а вы…ну а вы тоже ничего плохого не имели в виду. (радостно улыбается, идет к двери)
Джонатан: Нет, не надо, тут все намного сложнее! (снова хватается за голову)
Дракула, едва ли не подпрыгивая оттого, что его план реализуется, не обращает на Джонатана внимания, подходит к двери. Тут дверь открывается, в гостиную заходят Ренфилд и Люси. Люси – девушка невысокого роста, хрупкого телосложения, немного угловатая, рыженькая, зеленоглазая, белокожая, с едва заметными веснушками на носу и щеках. Волосы заплетены в косу. Одета она очень скромно: простые джинсы, тонкий белый свитер и дорожная куртка. Она немного испугана, но выглядит, тем не менее, решительно. Ренфилд стоит рядом, с чемоданом в руке, страшно довольный.
Дракула: (скрестив руки на груди, смотрит на эту парочку) Здравствуйте, Ренфилд
Ренфилд: Добрый вечер, граф. Познакомьтесь, это Люси. Люси, это граф Влад Цепеш, владелец замка, благодушно приютивший заплутавших путников, то есть – нас.
Люси: (робко улыбается) Добрый вечер.
Дракула: (слегка поклонившись) Очень приятно, юная леди. (выразительно смотрит на Ренфилда)
Люси: (пытается отобрать у Ренфилда свой чемодан) Я лучше пойду…
Ренфилд: (не отдает ей чемодан) Никуда ты не пойдешь. (Дракуле, одними губами) Какой вы невежливый!
Дракула: (Люси) Извините нас (мило улыбнувшись, хватает Ренфилда под руку и оттаскивает его в сторону) Вы что? С ума сошли? У меня полный дом незваных гостей, а вы еще и свою возлюбленную сюда притащили!
Ренфилд: Не понимаю, чего вы кипятитесь, многоуважаемый граф. Вы же мне сами обещали помочь с Люси. Вот, она приехала, вам и делать ничего не надо. Почти. Ведь как-то вы обещали поспособствовать.
Дракула: Насчет поспособствовать – всё потом, потом. А кипячусь я потому что… Потому что я веду спокойный, размеренный, почти отшельнический образ жизни. А тут вы все…понаехали!
Ренфилд: (оптимистично) Да ладно вам, весело же! К тому же, если мы вдруг все сейчас уедем, то и Мина тут не останется (хитро прищурившись, смотрит на Дракулу)
Дракула: (вздыхая) Ладно. Как она узнала о замке? Вы сказали?
Ренфилд: Нуу… Она решила сбежать из дома. И сбежала. Не нашла ничего лучше, как приехать сюда, она знала, что мы с Миной и Джонатаном в вашей стране. Позвонила мне вчера ночью, не мог же я ее бросить одну, я сказал, где мы, и что я ее заберу, если что…
Дракула: Все ясно. Она еще и беглянка. Если сюда явятся ее родители, я за себя не отвечаю.
Ренфилд: Отец, у нее только отец. Но я очень надеюсь, что он не узнает, где она.
Дракула: Совсем вы не щадите отцовских чувств, Ренфилд, ай-яй-яй. (грозит Ренфилду пальцем. Вдруг смягчается) Ладно, пусть живет тут. Я сегодня добрый. (тихо) Спасибо за помощь в деле с Миной.
Ренфилд: Гм…не за что.
Дракула: (похлопав его по плечу) Не скромничайте, друг мой.
Джонатан: О чем вы там шепчетесь?
Дракула: Милый Джонатан, это вас не касается (ослепительно улыбнувшись Джонатану, подлетает к Люси, целует той ручку) Добро пожаловать в замок, прелестная беглянка.
Люси: (краснеет, но происходящее ей явно нравится)
Дракула: Пойду, прикажу подавать ужин. Что-то я проголодался (клацнув зубами и помахав собравшимся рукой, выходит из гостиной)
Джонатан: Люси, ты что, сбежала?
Люси: Я тоже очень рада видеть тебя, Джонатан. И — да, я сбежала. Мне надоело, что папочка так печется обо мне и не выпускает из дому.
Джонатан: Ну ты даешь!
Люси: (скромно) Я пока еще ничего не даю.
Ренфилд: Так у тебя все впереди! Предлагаю отпраздновать это событие!