В поле притяжения

Перевод
NC-17
Завершён
1092
1
переводчик
Vera Winter бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
433 страницы, 84 975 слов, 417 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1092 Нравится 3496 Отзывы 290 В сборник

День 79 - Жизнь человека

Настройки

***

Люди, вероятно, единственные существа, способные разрушить чудесное мгновение за пару секунд. Буквально одна фраза – и вот уже происходит катастрофа. В данном случае этой фразой стала «Мы с тобой должны серьёзно поработать над твоими постельными разговорами». Давайте начнём с прекрасной части. Они лежали в постели и дремали, сжимая друг друга в мягких объятиях. Шерлок, не открывая глаз, прикасался нежными и ленивыми поцелуями к плечу Джона до тех пор, пока у него не заурчало в животе. Джон улыбнулся и спросил, что он хочет на завтрак. – Яйца. – Хмм? Прости, любимый, я не думаю, что мы... а с тех пор, как ты ешь... подожди. Нет. – Что? Услышав оборонительный тон за этим словом, Джон должен был замолчать. Но он этого не сделал. – Пожалуйста, скажи мне, что это не ещё одна из твоих попыток недосказанности. Яйца? Мы с тобой должны серьёзно поработать над твоими постельными разговорами. А затем, почувствовав, как Шерлок напрягся и отстранился, он понял, что сделал, но было слишком поздно. – Я приношу извинения за то, что был недостаточно красноречив. В отличие от тебя, у меня были дела поважнее, чем интимный разговор на трёх континентах. И прежде чем Джон успевает что-то сказать, прежде чем может попытаться сделать хоть что-то, Шерлок выходит из комнаты. Вот чёрт!
1092 Нравится 3496 Отзывы 290 В сборник
Отзывы (7)