В поле притяжения

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1026
переводчик
Vera Winter бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
433 страницы, 417 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
1026 Нравится 3496 Отзывы 255 В сборник Скачать

День 337 - Готов к неожиданностям

Настройки текста

***

– Почему твой прекрасный муж никогда не приходит с тобой в паб? Ронда – одна из немногих коллег Грега, которая может иметь дело с Шерлоком, и к тому же он ей нравится. – Потому что ему будет скучно, и это, в свою очередь, сделает вечер невыносимым для всех нас. Кроме того, он – бывший наркоман. – Но... он никогда не был алкоголиком. И сейчас он чистый уже какое-то время, верно? – с беспокойством спрашивает Молли. – Ты навсегда останешься наркоманом, даже если попробовал один раз. Шерлок не пьёт, а я обычно не пью, когда он рядом. – Думаешь, он может сорваться? Лестрейд смотрит на пинту Джона. – Нет, я думаю, он покончил с этим навсегда. Но ты же знаешь, каким саморазрушительным он может быть. Зачем искушать судьбу? – Хорошая мысль, приятель. – Так чем же он занимается, когда тебя нет рядом? – Зависит от его настроения, – с усмешкой говорит Джон. Лестрейд хмыкает. – Обычно он проводит один из своих странных экспериментов, который включает в себя части тела или вонючие вещества. Иногда он взрывает кухню. Или он размышляет на диване. – Разве ты не боишься того, что найдешь, когда возвращаешься домой? – с любопытством спрашивает Ронда. Джон усмехается. – Это часть его обаяния. По крайней мере, мне никогда не скучно.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.