221Б - Играй жестко или сдавайся
20 февраля 2020 г., 08:33
***
− Идите наверх, они скоро закончат. Лестрейд бросил скептический взгляд на миссис Хадсон, гадая, не может ли она объяснить стук и стоны, доносящиеся сверху, или же она просто к ним привыкла. Когда он слишком долго колеблется, она отправляет его наверх со словами: − Не стесняйтесь. И вот теперь он неловко топчется на лестничной площадке, отчаянно пытаясь не прислушиваться к звукам, доносящимся из квартиры. Он не мог спуститься вниз из-за нежелания объясняться с миссис Хадсон по поводу данной ситуации. По радио звучит «Где-то высоко над радугой», и эта песня уже никогда не будет прежней. Раздаётся громкий хлопок, и дверь перед ним внезапно распахивается Шерлоком, который выглядит взъерошенным и потным. В волосах у него перо. − Лестрейд. Почему ты стоишь на лестничной площадке? − А мне показалось, что вы там... э-м-м... заняты? − Ты всё равно мог бы войти. Джон ухмыляется Шерлоку. − Я думаю, он имел в виду, что мы были заняты другими делами. − О. Шерлок всё ещё выглядит задумчивым, когда они садятся. Не проходит и трёх минут после того, как Лестрейд начал объяснять своё дело, когда Шерлок вскакивает. − Лестрейд, ты должен уйти. − Прошу прощения? − Я планирую заняться с Джоном другими делами. − Что? Джон ухмыляется Лестрейду. − По-моему, он хочет сказать, что «занят»!
