Bad News

Перевод
NC-17
Завершён
252
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
176 страниц, 66 081 слово, 25 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
252 Нравится 64 Отзывы 64 В сборник

Глава 4.

Настройки
Следующая неделя прошла без каких-либо происшествий. Утром Лорен пошла в школу, сидела рядом с пустой партой Камилы в классах и обедала с Нормани и Дайной. После уроков она вернулась домой, поздоровалась с родителями и сестрой и пошла в свою комнату. Когда она делала домашнюю работу, ее мысли не раз возвращались ко всему, что произошло почти неделю назад. Она все еще была в шоке от того, что случилось. Она не могла понять, как Камила смогла уложить троих парней, которые были больше и сильнее ее. Она не могла забыть тот короткий разговор с Камилой, а ее карие глаза преследовали ее во снах. Ее мягкий, нежный, сильный и уверенный голос продолжал говорить с ней, он снова и снова приказывал ей уходить. А когда она вспоминала, что они сидели так близко друг к другу, по ее спине бегали мурашки. И Тайлер. Парень, который не выходил из ее головы. Она продолжала думать о том, как он менял ей повязку, и каким дружелюбным и заботливым он был. Она могла сказать, что Тайлер — хороший парень. И была еще одна вещь, которую он сказал, и которую Лорен не могла выбросить из головы. «Мы никогда не хотели, чтобы кто-то был замешан в нашу запутанную жизнь.» «Что он имел в виду под запутанной жизнью? Что с ними происходит?» — эти и многие другие вопросы крутились в голове Лорен, и она не могла перестать думать об этом. После того случая, Лорен стала замечать черный автомобиль на стоянке. Он был припаркован рядом с машиной девушки каждый день, но достаточно далеко, чтобы он не был подозрительным. Лорен была единственной, кто это заметил, потому что она была единственной, кто знал, кому принадлежит автомобиль. Камила. Ей было любопытно узнать, почему она здесь, ведь ее отстранили. Но машина стояла там каждое утро, когда Лорен приезжала и когда уезжала. Автомобиль следовал за ней несколько кварталов, а затем менял свое направление и исчезал из поля зрения девушки. Лорен оставалась у своего шкафчика после занятий, чтобы понять, будет ли автомобиль ждать ее. Она так же пыталась ехать разными маршрутами домой после школы, чтобы увидеть, будет ли автомобиль ехать за ней. Как Лорен и ожидала, автомобиль ехал за ней. Как ни странно, это вообще ее не пугало. Она чувствовала какую-то безопасность, когда черный автомобиль следовал за ней. Она надеялась, что Камила на самом деле заботится о ней, убеждаясь, что она возвращается домой в безопасности. На третьей неделе, в пятницу, они с Нормани вышли на улицу. Лорен осмотрела парковку и тут же заметила черную машину всего в нескольких метрах от ее автомобиля. Она улыбнулась, пока Нормани рассказывала про какого-то парня, который пригласил ее на свидание. Она думала, что его зовут Айрен, но она не могла сказать наверняка. Они направились к машине Лорен. Лорен знала, что не должна пытаться заглянуть внутрь, чтобы понять, сидит ли в салоне Камила. Но когда они прошли мимо черной машины, ее дверь медленно открылась. Девушки уже почти сели в машину, когда Лорен услышала голос позади себя. — Привет, красотка, — Лорен обернулась и тут же улыбнулась, увидев Тайлера. — Привет, — застенчиво сказала она, опуская взгляд. — Как дела? — спросил Тайлер, улыбаясь. — Как твоя шея? — спросил он, протягивая руку, чтобы спустить шарф Лорен. Та быстро закрыла дверь машины, чтобы Нормани не смогла услышать их разговор. — Эм… Я… я в порядке, — ответила она. — Хорошо, — он улыбнулся, касаясь шеи девушки. — Знаешь, мне на самом деле нельзя говорить с тобой, но я не смог удержаться, когда увидел тебя, — сказал он. — Почему тебе нельзя разговаривать со мной? — удивленно спросила Лорен. Тайлер нахмурился на мгновение, но потом улыбка вернулась. — Камила просто хотела, чтобы я убедился, что ты благополучно доедешь домой. Она не хотела связываться с тобой, но… да, — сказал он. Лорен немного расстроилась. Камила хотела, чтобы она была в безопасности, поэтому она заботится о ней. — Итак, Камила преследовала меня каждый день, чтобы убедиться, что я в безопасности? — спросила Лорен с улыбкой на ее лице. — Нет, — ответил Тайлер. — Оу… — ее улыбка быстро исчезла. — Тогда кто это был? — спросила Лорен. — Я. Она заставляла меня следить за тобой каждый день. Камила практически заставила меня, и ты знаешь, что происходит, когда Камила не получает то, что хочет, — сказал Тайлер. Лорен посмотрела на него с грустью в глазах. Лорен кивнула, решив, что так тоже не плохо. — Ты знаешь, что она вернется в школу в понедельник, да? — спросил Тайлер, меняя тему. — Да, знаю. Я счит… — Лорен остановила себя, она не хотела говорить, что считает дни. Тайлер понимающе улыбнулся ей, и Лорен вдруг заметила в его глазах ухмылку. — Ну, теперь она будет сама приглядывать за тобой. Она убедится, что никто не тронет тебя после того, как тебя… ну, ты знаешь, — сказал Тайлер, и Лорен улыбнулась. Она подумала, что у нее появился еще один шанс поговорить с Камилой. — Ты знаешь, Лорен, — начал Тайлер, — я уверен, что у тебя есть много вопросов по поводу всего, что случилось, я так же уверен, что Мила не ответит на них, — Лорен кивнула головой, не совсем понимая его. — Но если ты хочешь ответы, то можешь прийти завтра, и мы поговорим. По крайней мере о том, о чем мы можем поговорить, — предложил Тайлер. Лорен согласилась приехать на следующий день. Тайлер уехал, вспомнив, что он должен встретиться с Камилой. Лорен развернулась и села в машину, где ее ждала широко улыбающаяся Нормани. — Ло! Кто это был? Он был таким горячим, мне пришлось включить кондиционер, — громко сказала Нормани, размахивая руками. Лорен тихо захихикала и покачала головой. — Когда ты познакомилась с ним? Я жажду деталей! — закричала Нормани. — Хорошо, хорошо, ты просто послушай и немного успокойся, — засмеялась Лорен. Она знала, что не могла рассказать Нормани, как на самом деле она познакомилась с Тайлером, поэтому она должна придумать что-нибудь. Она ненавидела ложь, она никогда не лгала, но Лорен знала, что Нормани сойдет с ума, если узнает правду. — Я…э-э, мы познакомились в парке несколько дней назад. Он подошёл ко мне, и мы… ну, начали болтать. Он сказал, что видел меня здесь, и эм… он пришел узнать, сможем ли мы встретиться завтра, — сказала Лорен, надеясь, что Нормани поверит. — Ну, и что ты сказала? — спросила Нормани. — Ты же согласилась? Или Кабелло все ещё не вылезла из твоей головы? — Лорен опустила взгляд вниз, боясь смотреть своей подруге в глаза. — Э-э, нет, я согласилась, — осторожно ответила она. Она медленно подняла голову и встретилась с Нормани взглядом. — Так значит, Камила в прошлом? Просто, Тайлер — парень, — Нормани подняла бровь. Она должна была убедиться, что Лорен держится от Камилы подальше. От нее можно ждать только неприятностей. Лорен сглотнула и кивнула головой. Несмотря на её чувства к Камиле, которые становятся только сильнее с каждым днём, она знала, что должна успокоить Нормани. — Нет, нет, Камила в прошлом. Только Тайлер, — решительно и как можно убедительней сказала Лорен. — Тогда хорошо, — сказала Нормани, поворачиваясь к девушке. — Тогда я хочу все подробности, и ты расскажешь мне это в понедельник утром! Если ты не будешь с ним встречаться, тогда я буду, — сказала она, резко махнув рукой. Лорен фальшиво засмеялась и завела машину. Она должна была подготовить себя к завтрашнему дню. Тайлер сказал, что он ответит на ее вопросы, и ей нужно было придумать, какие вопросы она хочет задать сильнее всего. Когда Лорен наконец приехала домой, она порадовалась, что дома никого не было. Ее родители работали, а Тейлор ещё была в школе. Она пошла в свою комнату и попыталась написать несколько вопросов. Но мысли путались, поэтому листок бумаги оставался пустым. Она сдалась и решила сделать свою домашнюю работу. После, она поужинала со своими родителями и сестрой и легла спать. Её родителей не шокировало то, что она легла спать рано вечером в пятницу, потому что Лорен была всегда дома. Она не ходила на вечеринки или встречи с друзьями. Родители Лорен знали только Нормани и Дайну, и то, по ее рассказам о них. Они чувствовали себя плохо из-за этого, но они никогда не давили на Лорен, слишком боясь ее обидеть.

***

Следующим утром Лорен проснулась с чувством тревоги. Она не знала, что произойдет, и она понятия не имела, готова ли она снова встретиться лицом к лицу с Камилой, после того, как она практически выгнала ее. Лорен нервничала, ей было страшно. Но мысли о Тайлере и Камиле заставляли ее чувствовать себя лучше. Лорен было непривычно чувствовать все эти различные эмоции в одно и тоже время, и она не могла понять, какая эмоция сильнее. Она должна была узнать, что именно произошло и почему. Лорен вышла из машины и быстро направилась к входной двери маленького дома, боясь, что она передумает или даст себе время подумать. Она уже хотела постучать в дверь, но она быстро открылась, и вот перед ней стоит улыбающийся Тайлер. — Привет, красотка, — поздоровался он. — Привет, — застенчиво ответила Лорен. — Проходи, — сказал Тайлер, открывая дверь полностью и отходя в сторону, чтобы Лорен вошла. Он взял ее куртку и отложил ее в сторону, а затем повел ее в гостиную. Она никогда не была в этой комнате, она видела только спальню, кухню и задний двор. Лорен осмотрелась вокруг, но не было ничего, кроме пустых стен. Нет картин, только пустые стены и повреждённая мебель. Тайлер провел ее к дивану, а сам сел на кресло напротив. Между ними стоит небольшой столик, куда Тайлер поставил стакан воды для Лорен. —Хорошо, — начал он. — Давай сделаем это, начинай, — Лорен удивленно посмотрела на него. — Мы не будем ждать Камилу? — спросила она застенчиво. Улыбка Тайлера исчезла, и он нахмурился. — На самом деле Мила не знает, что ты здесь.Так что, здесь только ты и я, — ответил он, подмигивая Лорен. Внезапно она почувствовала себя не комфортно, ее поглотило чувство беспокойства и страха. Она не очень хорошо его знала, но она сидела здесь, в пустом доме, с ним наедине. У нее появилось желание встать и уйти, но Тайлер заговорил снова: — Не волнуйся, Лорен. Я не собираюсь причинять тебе боль. Я просто хочу поговорить с тобой. Я знаю, что Мила ничего тебе не скажет, но я так же знаю, что тебе нужны ответы на вопросы. Ты можешь уйти когда захочешь, я не заставляю тебя, хорошо? — спросил он и мило улыбнулся. Лорен кивнула головой и немного расслабилась. — Хорошо. Так, эм… Кто они? — медленно спросила она. — Парень, который схватил тебя, как ты, наверное, помнишь, — Марк, — Лорен кивнула. — Парень-блондин, с которым я дрался, — Дрю. Парень, который отключился первым, — Уэсли. Они все лучшие друзья, а еще у Уэсли есть брат — Китон. Он самый младший из них, — — сказал он. Лорен кивнула головой, соединяя имена и лица вместе. — Хорошо, Марк, Дрю, Уэсли, Китон. Так эм… почему они были здесь? — спросила она. Она была не на сто процентов уверена, что она хочет узнать, почему они пришли сюда и начали драться с Тайлером и Камилой, но она также знала, что эти вопросы не оставят ее в покое. Тайлер сцепил пальцы и глубоко вздохнул. — Они приходили за мной, — сказал он, и Лорен поняла, что ему трудно говорить об этом. Он закрыл глаза и запрокинул голову. Но через секунду он снова посмотрел на Лорен, но улыбки на его лице уже не было. — Марк преследует меня в течении девяти лет. Он…он хочет отомстить… — медленно сказал он. Лорен не понимала, о чем он говорит. За что отомстить? — Когда мне было десять лет, это было девять лет назад, я попал в автомобильную аварию. Я бежал по улице, пиная мячик и не парясь ни о чем. Я пнул мяч, и он покатился по дороге, я бросился за ним, а по дороге ехала машина. Она резко повернула передо мной, но если бы я стоял дюймом правее, я бы наверняка умер, — сказал Тайлер. Он сдерживал свои эмоции, заставлял себя просто говорить о том, что произошло. Лорен терпеливо ждала продолжения. — После того, как машина увернулась от меня, она въехала в дом, — продолжил он. — Ты видела здешние дома, они такие хрупкие, один камень может проломить стену, так что представь себе, что сделала эта машина с домом, — Лорен кивнула, пытаясь представить себе это зрелище. — Автомобиль въехал в дом Марка, он убил его мать. Водитель умер, как только автомобиль врезался в дом, а мама Марка умерла через несколько минут после этого, — Лорен глубоко вдохнула, она не ожидала такого. Она даже думать не хочет о потере своих родителей.  — Отец Марка никогда не обращал на него внимания, так что его мать была его всем. Он был зол, ему было больно. Ему до сих пор больно. Он не мог повесить все на водителя, потому что он уже был мертв, но я все еще жив. Из-за меня случилась авария, из-за меня погибла его мать. И по его словам, будет честно, если я тоже умру. Лорен кивнула головой, не в состоянии говорить. Ее мозг переваривал информацию. Эти парни приходили сюда, чтобы убить Тайлера, она могла стать свидетелем убийства. Она сглотнула и попыталась сделать глубокий вдох. — Мне очень жаль, Тайлер, мне правда очень жаль, — искренне сказала она. — Все нормально, — ответил он, снова улыбаясь. — Я должна спросить, если ты не против, — начала она после нескольких минут молчания, он кивнул, давая ей понять, чтобы она продолжила. — Какое отношение к этому имеет Камила? — Тайлер опустил взгляд. — Камила не имеет к этому никакого отношения, — сказал он просто, и Лорен поняла, что запуталась. Почему она не имеет к этому отношения, если она уложила троих парней из четырех? — Месяц назад Камила сражалась за саму себя, она не поможет мне, даже если я буду умирать на земле прямо перед ней. Камила не верит в оказании помощи людям, так что она не сделает этого, она живет для себя и ни для кого другого, — ответил он на невысказанный вопрос Лорен. Она посмотрела на Тайлера вопросительно. — Тогда почему она помогла мне? Она спасла меня от Марка, когда она просто могла уйти, — тихо пробормотала она, и Тайлер вздохнул. — Да, ты права, это редкость, но, как я уже говорил, мы никогда не хотели впутывать кого-то в это все, так что, может, она просто хотела вытолкнуть тебя, пока ты не затонула, — он пожал плечами. Лорен кивнула головой, ей было больно думать о том, что Камила просто не хочет иметь с ней дел, но все же она же ее спасла. — Тайлер? — спросила она. — Да? — Эм… Ну, ты рассказал мне о своей жизни, но не про Камилу, почему ее жизнь испорчена, что с ней случилось? — неуверенно спросила Лорен, разглядывая свои руки. Она не была уверена, что хочет узнать ответ, но она хотела понять эту загадочную девушку. Она поднимает голову и с ужасом замечает Камилу, которая держала Тайлера за шею. Она смотрела на Лорен, ее карие глаза были наполнены злостью. — Это только мое дело, — выплюнула она. Лорен съежилась от сурового и холодного голоса Камилы. Она боялась и признавала это. Впервые после всего, что случилось, она боялась Камилу. Тайлер схватил ее за руку, пытаясь убрать ее от своей шеи, но рука Камилы осталась на месте. Девушка перевела взгляд на Тайлера. — Что ты сказал ей? — сердито спросила она его. — Ничего, Мила. Я рассказал ей, кто были эти парни, и почему они приходили. Я не говорил ничего о тебе и не собирался делать этого, — почти с отчаянием ответил он, и хватка на его шее ослабела. Камила кивнула головой, капюшон полностью скрывал ее лицо, и Лорен ничего не видела. Она медленно отпустила его шею. — Почему ты здесь? Я думала, я сказала тебе не появляться здесь, — холодно сказала Камила, поворачиваясь к Лорен, но не глядя на нее. Лорен растерялась. Она не знала, что сказать или сделать, чтобы попытаться успокоить ее, и ей было страшно, что Камила причинить ей боль. К счастью для Лорен, за нее ответил Тайлер. — Мила, я попросил приехать ее, чтобы мы могли объяснить ей некоторые вещи. Ты знаешь, что у нее есть много вопро… — начал он, но Камила перебила его. — Мы?! — громко спросила она, переводя взгляд на него. — Да, мы. Я подумал, что мы должны дать ей некоторые ответы после всего, что случилось. Мы должны помочь ей скрыть это, — сказал Тайлер, аккуратно потирая шею. Глаза Камилы встречаются с его. — У меня нет времени на помощь кому-то, — выплюнула она и сердито посмотрела на Лорен. Затем она развернулась и вышла в коридор. Через несколько секунд, Лорен услышала стук двери, а через окно она увидела уходящую Камилу. Она тяжело вздохнула и посмотрела на Тайлера, одновременно чувствуя облегчение и грусть, что кареглазая девушка ушла. — Я думаю, будет лучше, если ты уйдешь. Прости за это. Она больше никого не впускает в свою жизнь, — тихо сказал Тайлер, пытаясь объяснить поведение Камилы. Лорен сглотнула и кивнула головой, но не встала с дивана. — Я хочу поговорить с ней, — осторожно сказала она. Тайлер вопросительно посмотрел на нее. — Ты что? Ты же видела, что произошло только что, не так ли? — спросил он, глядя на нее, как на сумасшедшую. — Да, я видела, но это может быть мой единственный шанс поговорить с ней, я должна пойти за ней. Ты знаешь, куда она пошла? — спросила Лорен, медленно поднимаясь с дивана, чувствуя потребность идти за Камилой. Тайлер выглядел неуверенно. — Скорее всего, она пошла в парк за углом, — ответил он, и Лорен сразу направилась к входной двери. Она вышла из дома, но когда почувствовала руку на своем плече, обернулась и встретилась с глазами Тайлера. — Будь осторожна, ты знаешь, что она может сделать, — сказал он. — Хорошо, — ответила она с улыбкой и повернулась, чтобы пойти в парк. Каждый шаг давался Лорен с трудом, ее мозг кричал ей развернуться и уйти, пока не поздно, а сердце затыкало его и говорило идти и попытаться поговорить с девушкой. Она вошла в пустой парк, который выглядел, как дома в этом районе: старый и пыльный, но все же, он казался милым. Она осмотрелась и увидела ее. Камила сидела на столе для пикника с капюшоном на голове. Она сидела спиной к Лорен, на ней была красная толстовка, джинсы и белые кроссовки. Лорен собрала всю свою храбрость в кулак и медленно направилась к ней. Ее дыхание становилось тяжелее с каждым шагом, страх окутал все ее тело. Лорен сделала вдох и залезла на стол, садясь рядом. Они обе молчали в течение длительного времени. Лорен старалась немного расслабиться, но она телом чувствовала напряжение Камилы. — Что ты здесь делаешь? — наконец, спросила она, не поворачиваясь к ней. Лорен посмотрела на нее и поняла, что Камила немного успокоилась. — Я хотела поговорить с тобой, если ты не против, — нервно сказала Лорен. Она порадовалась, что не заикается. Камила вздохнула и внезапно положила свою правую руку на обе руки Лорен. Лорен посмотрела на Камилу, потом на свои руки, затем снова на Камилу. Карие глаза смотрели на нее пристально, словно пытались понять, не против ли Лорен. Кожа девушки горела, а в ее желудке махали крыльями бабочки. — Не нервничай, я не причиню тебе вреда, — тихо сказала Камила. Лорен заметно расслабилась после ее слов. Затем она развернула свою левую руку ладонью вверх и сжала ладонь Камилы. Та пристально наблюдала за этим. Лорен почувствовала желание отпустить ее руку, но она вздохнула и решилась задать вопрос. — Почему ты мне помогла? Тайлер… сказал мне, что ты никому не помогаешь, так почему? — осторожно спросила Лорен, боясь ее реакции. Камила вздохнула и покачала головой, глядя на их руки. — Я не знаю, — прошептала она. Лорен не знала, что ей делать. Порадоваться или огорчиться? Она подумала, стоит ли задать еще один вопрос. Самый главный вопрос. — Камила, — начала она неуверенно. Камила не ответила, а просто посмотрела на нее, молча говоря ей продолжать. — Почему… почему ты всегда скрываешь свое лицо? — нерешительно спросила Лорен, при этом делая глубокий вдох. Камила быстро убрала свою руку из рук Лорен. Она слезла со стола и встала перед брюнеткой. Лорен не имела ни малейшего представления о том, что делать. Неужели она уйдет? Разве она не должна была спрашивать ее об этом? Она решила сделать что-то, чтобы девушке стало немного комфортней. Лорен слезла и подошла к Камиле, которая нервно ходила взад и вперед. Она встала перед ней, заставляя ее остановиться. Камила посмотрела на Лорен, но в ее взгляде не было злости. Камила выглядела грустной и неуверенной. Впервые Лорен видела ее такой уязвимой, впервые она не выглядела сильной и неуверенной. Лорен осторожно сжала ее плечо, и Камила опустила взгляд. — Камила, если ты хочешь поговорить, то можешь сделать это со мной, я никому не скажу, я обещаю. Но все нормально, если ты не хочешь, — тихо сказала Лорен. Камила кивнула, не поднимая взгляда. Она что-то пробормотала, но Лорен не услышала, что. Камила подняла голову. — Я… Мне стыдно, — тихо прошептала Камила, глядя на Лорен. Лорен нахмурилась, ожидая подробностей, но девушка молчала. Лорен не знала, что происходило с ней, но она осторожно подняла обе руки и схватила края капюшона Камилы. Камилы тут же схватила ее за запястья. Она не делала Лорен больно, она просто удерживала ее руки. Она выглядела испуганной и неуверенной. Лорен видела сомнения в ее глазах. — Все нормально, Камила, — прошептала она. Камила снова посмотрела на нее, а затем медленно отпустила ее запястья. Лорен сглотнула и подарила девушке успокаивающую улыбку. Она медленно начала снимать с головы девушки капюшон, с каждым дюймом открывая новые части лица. Сначала появились тёмно-карие глаза, в который плескалась неуверенность. Затем на плечи девушки упали длинные темные волосы. Лорен сняла капюшон полностью, посмотрела на лицо Камилы и не смогла сдержать вздоха. Камила выжидательно смотрела на Лорен, а та с открытым ртом рассматривала правую сторону лица Камилы.  Камила опустила глаза и подняла руки к капюшону, чтобы попытаться надеть его, но Лорен остановила ее. Камила посмотрела на нее, и на этот раз Лорен встретила ее взгляд. Камила ожидала шока и отвращения в её глазах, но вместе этого она увидела вопросы.   Лорен осторожно взяла Камилы за руки и опустила их. Затем она подняла левую руку и медленно потянулась к правой стороне лица Камилы. Камила не знала, остановить ли Лорен, или позволить ей коснуться ее пораженной кожи.   Лорен увидела нерешительность в глазах Камилы, но продолжала приближать руку к ее лицу. Ее кончики пальцев коснулись лба Камилы, а затем опустились вниз к правой скуле. Лорен не могла поверить, что Камила так долго скрывала свое обоженное лицо. Никто никогда его не видел. Капюшон всегда придавал ей достаточно загадочности и тени, чтобы никто не заметил. Камила застыла при прикосновении Лорен. Это был первый раз, когда кто-либо видел ее без ее капюшона, и первый раз когда кто-то видел её лицо полностью. Даже Тайлер не видел ее без капюшона. Он знал все, что с ней случилось, но он никогда не видел результатов этого. Когда шок от прикосновения Лорен спал, Камила вздохнула, а девушка улыбнулась ей. Уголок губ Камилы дернулся. Лорен убрала руку от лица Камилы и взяла ее за руку. Она направила Камилу обратно к столу для пикника, и они обе сели на лавочку.  — Камила, что случилось? — тихо спросила Лорен, боясь расстроить или разозлить девушку. Камила тяжело вздохнула и перевела взгляд на деревья. Затем она прочистила горло. — Это случилось, когда мне было восемь лет, — глаза Лорен расширились. Неужели Камила так долго скрывала своё лицо? Камила помолчала, прежде чем продолжить. — Я была дома с бабушкой. Она была очень пожилая и больше не могла делать все сама. Мой дедушка скончался задолго до этого, — Лорен кивнула. — Она делала мне блины. Или, по крайней мере, она пыталась. Когда она закончила, она забыла выключить плиту. Через некоторое время, я начала чувствовать запах газа, и я спросила ее, что это. Она понятия не имела и пошла на кухню, чтобы проверить. Тогда… — Камила замолчала. Она тяжело выдохнула и попыталась успокоиться. Лорен увидела борьбу Камилы, и слегка похлопала ее по колену, пытаясь поддержать ее. — Затем она сбила горящую свечу, и появилось огромное пламя, которое почти полностью сожгло ее левую руку. Я все еще слышу ее крики боли, и я помню, что я не могла пошевелиться и помочь ей. Я застыла, — продолжила Камила, глубоко вздохнув. Лорен кивнула, сочувственно вздыхая. Глаза Камилы смотрели прямо, но они казались пустыми. Казалось, что Камила видела прошлое. — Через несколько минут весь дом был в огне. Двери и окна были заблокированы огнем, поэтому выхода не было. Моя бабушка пробралась ко мне и подтолкнула меня к стене. Я упала на пол. Бабушка села передо мной, пытаясь защитить меня от огня. Её спина горела, по её лицу текли слезы. Она кричала от боли, но она не позволила огню тронуть меня. В глазах Лорен собрались слёзы при мысли о том, насколько храброй была эта женщина. — Из-за дыма вокруг, мы задыхались. Моя бабушка упала прямо на меня. Я чувствовала её ожоги своей кожей, а из-за её веса, дышать стало тяжелее. Камила закрыла глаза, вспоминая ужасные подробности. — Пламя все приближалось и сжигало мою бабушку. А затем оно перешло на меня. Сначала загорелась правая рука. Затем пламя поднялось на правое плечо и шею. А чуть позже, сгорела правая сторона моего лица. Я помню, как я кричала от боли и думала, что я умру. Лорен не смогла сдержаться и схватила Камилу за руку.  — Мне было так больно. Я чувствовала медленное дыхание моей бабушки на груди, когда меня оттащили. Я не знала, кто это был, я не могла оторвать глаз от бабушки на полу, тело которой полностью поглотил огонь. Меня вытащили из дома, и я оказалась в скорой. После этого я мало, что помню, но я точно знаю, что бабушка не вышла из горящего дома. Лорен увидела слезы на лице Камилы и протянула руку. Она мягко вытерла их, и Камила посмотрела на нее, а затем снова опустила глаза, все еще стыдясь. — Я прячу свое лицо, потому что я не хочу, чтобы кто-нибудь знал. Я уверена, что если люди увидят мою сожженную кожу, они начнут задавать вопросы, на которые я не хочу отвечать. Я бы предпочла, чтобы никто не разговаривал со мной, чтобы тот, кто знает, не учился со мной, — Камила снова подняла глаза. Лорен услышала намек и кивнула.  — Я ничего не скажу, Камила. Я обещаю, и я выполняю свое обещания, — Камила кивнула и снова отвернулась. Ей не нравилось, что Лорен теперь все знает. Ну, технически, она знала только об этом. Она не знала, через что ещё прошла Камила. Лорен знала, что Камиле неудобно. Она подумала, что зря спросила о том, что случилось. А Камила думала, что зря рассказала, потому что она знала, что любой человек рано или поздно уйдёт из её жизни. Она начала злиться на себя за то, что позволила Лорен увидеть ее жизнь. — Но, Камила, — начала Лорен. Камила кивнула, но не посмотрела на нее. Она пристально смотрела на деревья, а её гнев начал расти. — Тебе не следует стыдиться этого. Это не твоя вина, ты же это знаешь. Я понимаю, что ты не хочешь говорить об этом, но ты не можешь прятаться всю оставшуюся жизнь, — тихо сказала Лорен. — Ты, блять, не знаешь, что я могу, а что не могу, Хурэги! — огрызнулась Камила, и Лорен дернулась от внезапной вспышки гнева. — Ты не знаешь меня, Лорен, и ты никогда не узнаешь. Я не должна была рассказывать тебе это, я просто должна была прогнать тебя! — воскликнул Камила, встала из-за стола и начала ходить вперёд и назад. Лорен не знала, что сделать, чтобы успокоить девушку. Лорен и раньше видела Камилу в гневе, но на этот раз она злилась на неё. Лорен испугалась, что Камила ранит её. Нормани и Дайна были правы: она должна была просто держаться подальше. Камила была опасна. Камила снова надела капюшон и продолжала ходить туда сюда, сердито бормоча себе под нос.  — Камила, прости… — начала Лорен.  — Не говори ничего! Ты уже сказала достаточно, так что просто уйди, оставь меня, блять, в покое! — закричала Камила, прервав ее. По лицу Лорен потекли слезы. Она плакала, чувствуя страх и боль. Она действительно думала, что если Камила доверится ей, то это может привести к чему-то ещё. К чему-то большему. Но теперь Камила хочет, чтобы она ушла. Лорен встала и развернулась, чтобы уйти. Когда она подошла к выходу из парка, она повернулась и посмотрела на Камилу. Девушка достигла своего предела. Она толкнула стол на землю с громким воплем и ударила его ногой. ' — Блядь! Пошло все к черту! — услышала Лорен её крик. Она отвернулась и подошла к своей машине, не стирая слезы со своего лица.
Примечания:
252 Нравится 64 Отзывы 64 В сборник