Bad News

Перевод
NC-17
Завершён
252
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
176 страниц, 66 081 слово, 25 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
252 Нравится 64 Отзывы 64 В сборник

Глава 11.

Настройки
Примечания:
Лорен была в своей спальне и смотрела в окно. Прошло чуть больше трех недель с тех пор, как Камила привезла ее домой на своем мотоцикле. Прошло почти четыре недели с тех пор, как Камила предложила ей стать ее девушкой. Это были четыре самые удивительные недели в жизни Лорен. Она провела много времени со своей девушкой и ей нравилось это невероятно. Нормани и Дайна познакомились с Камилой поближе и очень подружились. А несколько дней назад, Тайлер пригласил Нормани на свидание при луне, и девушка была просто счастлива. Сегодня, Камила наконец-то познакомится с ее родителями. Она придет на ужин сегодня вечером, и Лорен не могла не нервничать. Ее мама уже занималась едой, а ее отец явно готовил свой допрос. Лорен боялась, что ее родители напугают Камилу, хотя девушка заверила ее, что никуда не уйдет, какими бы ужасными ее родители ни были. Она успокоила Лорен, но теперь, когда оставалось несколько часов, паника вернулась. Она постоянно выглядывала в окно, ожидая увидеть машину девушки. Через несколько минут, она услышала стук в ее дверь. — Да? — сказала она, отходя от окна, и в комнату вошла Тейлор. — Ты в порядке? — спросила двенадцатилетняя девочка. Лорен кивнула. — Да, а что? — спросила она, и Тейлор пожала плечами. — Не знаю. Ты, кажется, нервничаешь. Лорен вздохнула. — Так и есть, — ответила она. Тейлор посмотрела на нее и села на ее кровать с ногами. — Почему? — спросила она, пристально наблюдая за сестрой. — Мама и папа, — ответила Лорен. — Что, если они будут очень строгими? Что, если Камиле не понравится еда мамы? Или что, если она испугается допроса отца? — спросила Лорен. Тейлор пожала плечами. — Я не знаю. Но ты же говорила, что она ничего не боится? — спросила она, глядя на сестру для подтверждения. Лорен кивнула. — Тогда она будет в порядке. Она сильная девушка, она справится. Лорен вздохнула и кивнула. Тейлор встала, обняла ее и покинула комнату. Лорен снова подошла к окну. Ее мысли были в беспорядке. После того, как Камила рассказала ей о ее родителях, она действительно пыталась помочь людям. В основном, она помогала Тайлеру и Лорен, но это очень хорошее начало. Пару дней назад, Камила решила помочь Дайне. Она забыла купить еду на обед, и Камила поделилась с ней сэндвичем. Это очень удивило Дайну, но она не стала отказываться от помощи. Камила всегда держала Лорен за руку, когда они шли куда-нибудь вместе, или обнимала ее за плечи. Она любила, когда Лорен сидела у нее на коленях в кафе или дома. Сначала, Лорен было неудобно, потому что все пялились на них, но теперь ей было плевать.Люди в школе привыкли к тому, что они вместе, и оставили их в покое, а Лорен уже научилась не обращать внимание на шепот за спиной. Камила всегда подвозила ее до дома. В большинстве случаев, Камила ездила в школу на машине, но иногда Лорен удивлялась, увидев на парковке ее байк. Единственной странной вещью было то, что часто на стоянке стоял черный автомобиль, который— Лорен вырвалась из своих мыслей, когда раздался звонок в дверь. Она так задумалась, что даже не заметила, что Камила приехала. Она быстро побежала вниз, чтобы открыть дверь, но она опоздала. — Привет, ты, должно быть, Камила? — немного удивленно спросила Клара, не ожидая, что Камила выглядит такой сильной и мускулистой. Лорен предположила, что ее мама думала, что Камила выглядит очаровательной девочкой. Но она ошибалась. — Да, это я. Очень приятно познакомиться с вами, миссис Хуреги, — ответила Камила и протянула руку, чтобы с улыбкой пожать руку женщины. — Я Клара Хурэги, — улыбнулась женщина. — Но зови меня просто Кларой. — Спасибо, — ответила Камила и подняла руки, чтобы снять капюшон, но Лорен опередила ее, сделав шаг вперед и обняв девушку. — Привет, красавица, как ты? — спросила Камила, целуя Лорен в лоб. — Я в порядке, — ответила Лорен с улыбкой. Она сделала шаг назад и клюнула Камилу в губы. Девушка улыбнулась и увидела, что Клара прошла внутрь дома. — Хорошо, почему так внезапно? — спросила Камила, глядя в зеленые глаза. Лорен пожала плечами. — Ты хочешь снять капюшон? — спросила она, и Камила улыбнулась. — Потому что я хочу, чтобы твои родители узнали меня. Я не хочу скрывать себя перед ними. Они заслуживают знать, с кем встречается ее дочь, — ответила она.  — Значит, ты им все расскажешь? — Не все сразу, — улыбнулась Камила. — Но постепенно, они узнают обо мне все. Но я хочу начать наше знакомство без капюшона. Она наклонилась и поцеловала губы Лорен. — Ладно, — кивнула Лорен и медленно сняла с головы Камилы капюшон. После этого она осторожно наклонилась, чтобы коснуться губами обожженной кожи. — Хорошо, — прошептала Камила, прежде чем позволить Лорен провести ее в свой дом. Камила осмотрелась вокруг. Она видела много семейных фотографий. Люди на фотографиях улыбались и им явно было весело. Дом Лорен был большим, но он казался очень теплым и уютным. Лорен провела ее на кухню, где возле барной стойки стояла Клара. А за столом сидел мужчина, который просматривал бумаги. Но, увидев девушек, он отложил бумаги и улыбнулся. — Ты, должны быть, Камила? — спросил он, и Камила кивнула. — Да, сэр, это я. Очень приятно познакомиться, мистер Хуреги, — вежливо ответила она. Она пожала ему руку, а мужчина задержал свой взгляд на ее лице. Камила почувствовала себя беззащитной, но она изо всех сил старалась скрыть это. — Я Майкл Хауреги, но ты можешь называть меня Майком, — ответил он после минутного молчания. Камила кивнула и отпустила его руку, а другую ее руку сжала Лорен. Камила посмотрела на нее и улыбнулась, прежде чем ее вниманием завладел другой член семьи. — Так, это ты та девушка, которая сводит мою сестру с ума? — спросила девочка, подойдя к ним. Камила засмеялась. — Я надеюсь, — ответила она с улыбкой и пожала руку девочке, которая представилась, как Тейлор. — Лорен постоянно болтала о тебе, поэтому я рада, что я могу, наконец, увидеть эту девушку, — улыбнулась Тейлор, садясь за стол рядом с Майклом. Лорен выдвинула два стула и села, пригласив сесть и Камилу. — Тейлор, — зашипела Лорен и покраснела. Камила просто улыбнулась ей и поцеловала ее в щеку. Клара начала раскладывать еду. — Итак, Камила, расскажи мне немного о себе, — попросил Майк. — Ну, меня зовут Камила Кабейо. Мне 17 лет, я родилась и выросла здесь, в Майами, — вежливо ответила она. Майк кивнул. — Где ты сейчас живешь? — спросил он. Лорен покачала головой, боясь, что ее отец может напугать Камилу. — Я живу в пятнадцати минутах отсюда, сэр. Я живу одна, — ответила девушка. Лорен была удивлена тем, какой открытой была Камила. Казалось, она не возражала насчет вопросов ее отца. Камила незаметно протянула руку под столик и сжала ладонь Лорен. Брови Майка взлетели, а Клара посмотрела на нее вопросительно. — Почему ты живешь одна, милая? Где твои родители? — спросила Клара, и Камила едва заметно напряглась. — Камз, ты не должна… — прошептала Лорен, но Камила сжала ее руку чуть сильнее. — Не волнуйся, Ло. Я хочу, чтобы они знали меня. Я не хочу никаких секретов, — ответила она с улыбкой. — Я живу одна с пятнадцати лет. Мои родители умерли, когда мне было пять. Я переехала к бабушке и жила там до восьми лет. А потом бабушка погибла при пожаре. Клара сглотнула, а Майк опустил глаза в тарелку. Они обе поняли, какая тяжелая у девушки жизнь. — Поэтому на твоем лице ожоги? — прямо спросила Тейлор, и Камила тут же опустила голову. — Тейлор! — сердито воскликнула Лорен. Тейлор смущенно покраснела. — Прости, Камила. Я не это имела в виду, — виновато сказала девочка. — Все хорошо, не волнуйся, — ответила Камила с улыбкой. — И, да, это из-за пожара, — ответила она на вопрос. — Могу я спросить, где ты жила после этого? — осторожно спросил Майк. Камила кивнула. — Конечно, вы можете. Я жила с мужчиной Бобби и его девушкой Элли в течении нескольких лет. — Он… хм. он был довольно грубым человеком. А когда мне было пятнадцать, он тоже скончался. И с тех пор я живу одна, — ответила Камила, опуская подробности об убийстве ее опекуна. Майк сочувственно кивнул. — Но как ты обеспечиваешь себя, Камила? — спросил он ее. — Поскольку я несовершеннолетняя, правительство оплачивает мои счета и воду и электричество и прочее. У меня есть работа, чтобы покупать еду, — ответила она. Клара вздохнула. — Ну, Камила. Я могу сказать, что думаю, что ты очень сильная девушка. Пожалуйста, знай, что ты всегда можешь прийти к нам в любое время. Я знаю, что очень трудно совмещать работу и учебу. — Спасибо, Клара, я действительно ценю это, — благодарно сказала Камила. — Нет проблем, Камила. Здесь тебе всегда рады, — улыбнулся Майк, и Камила кивнула, целуя Лорен в висок. Когда Лорен окончила собирать посуду, она подошла к дверям в гостиную. Камила сидела на диване, рядом с Майклом, и разговаривала с ним о спорте. Клара смотрела на них с улыбкой на лице, а Тейлор внимательно слушала. Все прошло замечательно. Лорен гордилась Камилой за ее честность и храбрость и была благодарна родителям за поддержку. Она стояла в дверях в гостиную, наблюдая за ними, когда что-то привлекло ее внимание. Она быстро повернула голову, чтобы выглянуть в окно, и увидела черный автомобиль перед своим домом. Она увидела очертания девушки и длинные каштановые волосы, прежде чем тонированное стекло поднялось. Машина отъехала через минуту, и Лорен снова посмотрела на свою семью. Камила, казалось, тоже видела автомобиль в окно, а когда он умчался, она подняла голову и посмотрела Лорен в глаза с беспокойством. Обе девушки почувствовали тревогу. Кто это был? Камила засобиралась домой спустя некоторое время после инцидента с машиной. Родители Лорен не заметили взволнованные взгляды дочери и ее девушки, потому что вели себя, как обычно. Они заставили Камилу пообещать приезжать к ним в любое время, когда она захочет. Камила вежливо поблагодарила их, и они с Лорен вышли на улицу. — Ну, все прошло хорошо, — прокомментировала Камила, опираясь на припаркованный байк. Лорен улыбнулась и кивнула. — Ты действительно всем понравилась. Даже Тейлор заинтересовалась в тебе. Я очень горжусь тем, что ты так открыто отвечала на все их вопросы, — улыбнулась она. Камила притянула ее к себе. — Я же говорила тебе не нервничать, — сказала Камила с улыбкой. — Ты была права, признаю, — кивнула Лорен. Камила хмыкнула и поцеловала Лорен в губы. — Все хорошо, детка. Все прошло хорошо, давай просто радоваться этому, — ответила Камила, снова целуя Лорен. Лорен кивнула. — Камз, — осторожно сказала Лорен. — Да? — Кто это был? — смущенно спросила Лорен. Она почувствовала, что Камила напряглась, но потом взяла себя в руки. — Никто. Не переживай из-за этого, — ответила она. Лорен была недовольна ответом Камила, но тон девушки заставил ее подавить все вопросы. Камила не была холодна с ней, но все же… Лорен знала, что не будет поднимать эту тему в будущем, чтобы не разозлить Камилу. Камила пристально посмотрела на нее, прежде чем снова целовать ее. — Обещай мне не волноваться о том, что ты видела, — попросила она. Лорен сглотнула и кивнула. Камила дала ей быструю улыбку, прежде чем повернуться и сесть на байк. Она повернула ключ, и мотор заревел. — Увидимся позже, — сказала Камила, прежде чем быстро уехать. Лорен вздохнула. Лорен знала, что той девушкой в черном автомобиле что-то не так, но она понятия не имела, что именно. Она видела эту машину раньше. Несколько раз. Но она никогда не видела человека за рулем. Тогда, Лорен боялась, что это кто-то из врагов Камилы. Но теперь она узнала, что это девушка, из-за чего вопросов стало столько больше. Лорен вернулась домой и вошла в гостиную, где ее родители и сестра смотрели телевизор. Тейлор посмотрела на Лорен. — Не потеряй ее, Лорен, — улыбнулась она. — Мне она понравилась. Майк хмыкнул и посмотрел на старшую дочь. — Мне тоже она понравилась. Я чувствую, что она очень заботиться о тебе, — сказал он, и Лорен кивнула с застенчивой улыбкой. — Хорошо. Это хорошо, — сказал он и снова посмотрел на телевизор. Лорен с улыбкой посмотрела на маму. Клара только кивнула с улыбкой на лице, давая понять, что ей Камила тоже понравилась. Лорен улыбнулась ей и направилась в свою спальню. Она схватила свой телефон с кровати и увидела одно непрочитанное сообщение. Прости, малыш, мы не сможем увидеться на этих выходных, надо работать. Увидимся в понедельник. — Камила Лорен хмуро посмотрела на сообщение. Она знала, что Камила работала только по субботам, и отказывалась работать по воскресеньям. Она утверждала, что ей нужно некоторое время для себя. Она ходила в школу с понедельника по пятницу, а потом работала в субботу. Девушка просто хотела хоть один выходной день. Лорен знала, что Камила не будет работать в воскресенье. Почему Камила наврала ей? Что происходит? В ту ночь Лорен уснула с мыслями о девушке в машине и о странном поведении Камилы. Эй, детка, меня не будет сегодня в школе, надо кое-что сделать. Увидимся завтра. — Камила Лорен сидела в своей машине, когда она получила сообщение от своей девушки. Это было первое сообщение Камилы с вечера пятницы. Лорен отчаянно хотела позвонить ей и спросить, что происходит, но она не хотела давить на Камилу. Тем более, вряд ли бы она прогуляла школу по причине, ведь так? Ладно, увидимся завтра. — Лорен Написала она и убрала телефон в карман. Лорен открыла дверь машины, вышла на улицу и увидела у дверей в школу Дайну. Она действительно не хотела разговаривать с ней, поэтому она немного опустила голову и подошла к багажнику, чтобы достать свою сумку. Она закинула ремешок сумки на плечо, обернулась и тут же врезалась в кого-то. — Ой! — услышала она. — О Боже, прос… — начала Лорен, но замолчала, поняв, кто стоит перед ней. Это была та девушка из черной машины. Глаза Лорен расширились, и она автоматически сделала шаг назад. Девушка смотрела на нее темно-карими глазами. — Ты всегда врезаешься в незнакомых людей? — спросила девушка с милой улыбкой на лице. Лорен посмотрела на нее, а затем виновато опустила глаза. — Я сожалею, — тихо сказала она. Девушка перед ней засмеялась. — Не нужно, со всеми бывает, — она махнула рукой. — И все-таки. — Ладно, извинения приняты, — с улыбкой сказала она и поправила длинные каштановые волосы. Девушка было намного ниже Лорен, даже не смотря на туфли на каблуках. — Я могу спросить тебя кое о чем? — спросила девушка. Лорен посмотрела на нее и кивнула. — Ты знаешь Камилу Кабейо? — Лорен удивленно подняла брови. Эта девушка ищет Камилу, Лорен была права. — Да, я знаю. Она… она моя девушка, — ответила Лорен. Она не знала почему, но она вдруг почувствовала необходимость сказать, что они с Камилой вместе. — Девушка? Правда? — задумчиво протянула девушка. — Да. Почему? Ты ищешь ее? — спросила Лорен. Девушки посмотрела Лорен в глаза и улыбнулась. — Да, я хотела бы поговорить с ней. Лорен кивнула. — Ну, ее не будет сегодня в школе, но я могу сказать ей, что ты о ней спрашивала, — предложила Лорен. Девушка думала об этом некоторое время, прежде чем ответить. — Не надо, я поговорю с тобой. Держу пари, ты хочешь знать, кто я, и почему я хочу поговорить с Камилой? — спросила она. Лорен кивнула. — И я уверена, что Камила не рассказывала обо мне, — Лорен снова кивнула. — Ладно, как насчет того, чтобы выпить кофе вместе после твоих занятий, и я расскажу тебе все? — спросила девушка. Лорен нахмурилась, размышляя над тем, что ей делать. Сказать все Камиле? Но она вспомнила странное поведение Камилы в последнее время, поэтому решила ничего ей не говорить. Так что, она кивнула. Девушка улыбнулась ей. — Отлично, увидимся после школы, прямо здесь, на стоянке! — сказала она радостно. Девушка повернулась, чтобы уйти, когда Лорен позвала ее. — Подожди! Она повернулась к Лорен и посмотрела на нее растерянным взглядом. — Да? — Кто ты? — спросила Лорен нерешительно. Девушка снова улыбнулась ей. — Я Элли. Элли. Лорен уже слышала это имя раньше. Но от кого? Лорен не могла вспомнить. Она медленно направилась в школу, а имя новой знакомой не переставало крутиться в ее голове. Уроки проходили в какой-то суматохе. Лорен вообще не могла сосредоточиться, потому имя «Элли» издевательски выгоняло из ее головы все мысли. Наступил обеденный перерыв. Лорен медленно дошла до кафетерия и села рядом с Нормани. — Привет, Ло! Как ты? — спросила она радостно. Лорен даже испугалась от неожиданности. — Я хорошо, — ответила она. — Как прошли твои выходные? — спросила Лорен, надеясь, что Нормани увлечется, и ей не придется болтать. И она была права. Нормани начала рассказывать о своей танцевальной практике в субботу и как тяжело ей было. Она была счастлива, потому что вышла новая песня Бейонсе, но и танец она учила под нее. Лорен кивала и иногда улыбалась подруге, давая ей понять, что она слушает. Вскоре к ним присоединилась Дайна. — Ты опять болтаешь про свою репетицию? — спросила она у Нормани с насмешливой улыбкой. — Заткнись, Лорен не слышала об этом, — ответила Нормани. Дайна кивнула и посмотрела на Лорен. — Тебе не кажется, что-то, что она жива, — чудо? После такой невероятно тяжелой тренировки? — с сарказмом спросила она. Лорен хихикнула. — Эй! — обиженно воскликнула Нормани. — Кстати, я не вижу Камилу. Где она? — спросила Дайна, и они с Нормани уставились на Лорен. Та лишь пожала плечами. — Я не знаю, где она. Она сказала, что у нее дела, — Дайна нахмурилась и посмотрела на Нормани. — У вас все хорошо? — спросила она с беспокойством. Лорен кивнула. — Да. Ужин прошел хорошо, но я просто. я не знаю. Я чувствую, что она что-то недоговаривает. И я не знаю, хорошо или плохо, — ответила она. Дайна положила руку на плечо Лорен. — Я уверена, что тебе не о чем волноваться, Ло. Я имею в виду, Камила без ума от тебя, — сказала она успокаивающе. — Да, — добавила Нормани. — Я уверена, что бы это ни было, она расскажет тебе об этом рано или поздно. Лорен кивнула. — Вы, наверное, правы. Обед прошел быстро. Дайна и Нормани были вовлечены в бурную дискуссию о том, что следует надеть Нормани на свидание с Тайлером, пока Лорен была просто смотрела на них и наслаждалась их обществом. Она была счастлива, что ее друзья смогли отвлечь ее от мыслей об Элли и Камиле на некоторое время. Оставалось пять минут до конца последнего урока, и Лорен нетерпеливо ждала звонка. — Поэтому я хочу, чтобы Вы отнесли эти письма домой, — говорил мистер Крисп. — Это письмо — приглашение на мюзикл для вас и ваших родителей или опекунов. Лорен подняла голову. Опекуны. Камила. Бобби. Бобби был опекуном Камилы в течение нескольких лет. У Бобби была девушка, о чем упомянула Камила на ужине в прошлую пятницу. Элли. Элли была девушкой Бобби. Лорен наконец вспомнила, где она слышала имя девушки. Она вдруг засомневалась в своем согласии на встречу с Элли. Лорен знала, что Бобби был жестоким. А что, если Элли опасна? Но, с другой стороны, Камила никогда не говорила ничего об Элли. Должна ли она позвонить Камиле? Или написать ей? Перенести встречу с Элли и сначала поговорить с Камилой? Но та, наверняка, скажет ей держаться от Элли подальше. Может быть, Элли может дать Лорен какие-нибудь ответы. Прозвенел звонок, и Лорен вскочила со своего места. Она собиралась поговорить с Элли. Она хотела узнать, что это за девушка и что ей нужно. С Камилой можно поговорить и потом. Лорен уверенно вышла из здания школы спустя несколько минут, и сразу же заметила девушку. Машина Элли стояла рядом с машиной Лорен, и девушка махала ей. Лорен помахала ей в ответ и подошла ближе. — Эй, ты все еще хочешь кофе? — спросила Элли с дружелюбной улыбкой на лице. Лорен улыбнулась в ответ и кивнула, чувствуя уверенность. — Ладно, давай возьмем мою машину, а потом я привезу тебя обратно? — предложила Элли. Лорен сглотнула. Может быть, садиться в ее машину не очень хорошая идея. Лорен не знала, какие у Элли намерения. Улыбка Элли исчезла с ее лица. — Ты можешь взять свою машину, — сказала девушка, замечая напряженность Лорен. Лорен покачала головой. — Нет, все в порядке. Я поеду с тобой, — ответила она. Элли снова улыбнулась. — Ладно, пойдем. Сначала, тишину в машине нарушала только музыка из динамиков. — Так. — начала Элли. — Как ты познакомилась с Камилой? — спросила она Лорен. Девушка повернула голову. — Мы поступили в старшую школу вместе, а недавно просто заговорили, — коротко ответила Лорен, и Элли кивнула. — Потребовалось время, да? Чтобы разговорить ее? — спросила она. Лорен хмыкнула. — Да, она не очень любит говорить с людьми, — ответила она. Элли улыбнулась ей. — Ну, ты, должно быть, что-то значишь для нее, раз она впустила тебя в ее жизнь. Лорен не могла не улыбнуться. Они подъехали к кафе через несколько минут. Обе девушки заказали черный кофе и сели за дальний столик. Лорен было тихой, она ждала, пока Элли начнет разговор. Но Элли просто смотрела на нее. Она пристально изучала ее лицо, прежде чем откашляться. — Ладно, ты, наверное, хочешь знать, кто я? — спросила Элли, и Лорен кивнула, скрывая тот факт, что она уже знала, кем была девушка. — Ну, я Элли, как ты знаешь, и мне 21 год, — начала она. Лорен снова кивнула, начиная отсчет в голове. Если сейчас Элли 21, тогда ей было 19, когда Камила жила с ней и ее парнем. — Когда мне было 19, у меня был парень, на тот момент мы встречались четыре года. Его звали Бобби, — продолжила она. Лорен снова кивнула. — Как ты, наверное, знаешь, у Камилы было не очень счастливое детство. Она потеряла родителей в раннем возрасте, а затем и бабушку, — Лорен почувствовала, что в ее кармане завибрировал телефон, но она решила игнорировать его и кивнула. — Бедной девушке деваться было некуда. Мы с Бобби узнали о ее положении через организацию, которая заботится о детях, как она. Поэтому мы предложили взять ее к себе и позаботиться о ней, — продолжила Элли. — Я была очень молода, и у меня был роман с парнем, который был старше меня на 12 лет. Я не знала, смогу ли я позаботиться о ком-то, но я решила попробовать. И Бобби был всем, что у меня было, потому что моя семья отказалась от меня, когда узнала, что я встречаюсь с ним, — Лорен немного нахмурилась, потому что ей стало жаль Элли. — А когда Камиле было 15, Бобби… скончался, — продолжила она. Лорен поняла, что Элли скрыла факт убийства, но она не знала, что Лорен уже про это слышала. Поэтому она кивнула и грустно ей улыбнулась. — Я сожалею о твоей потере, — сказала она, и Элли кивнула и грустно улыбнулась. — Спасибо, — сказала она. Лорен сделала глоток кофе, и Элли сделала то же самое. Девушка сделала глубокий вдох и продолжила свой рассказ. — Бобби был… вспыльчивым. Он легко мог разозлиться из-за ерунды, накричать… А когда он умер, я больше не смогла заботиться о Камиле, и ее отправили в другую семью, — закончила Элли. Лорен смотрела на нее в течение минуты, пытаясь обработать все то, что она только что услышала. — Ты никогда не искала ее? — осторожно спросила она, и Элли покачала головой. — Нет. Я не была готова увидеть ее. Я знаю, я не должна была просто отказываться от нее, но я не смогла справиться со смертью Бобби. — А сейчас? Почему ты ищешь ее? — спросила Лорен, внимательно глядя на Элли, а ее телефон снова завибрировал. Она вытащила его из кармана и увидела на экране имя Камилы. — Разве ты не поняла? — спросила она, и Лорен покачала головой. «Я перезвоню позже», — написала она и снова посмотрела на Элли. — Я хочу извиниться… — сказала она. — Я хочу, чтобы она знала, что мне было жаль оставлять ее одну, когда она нуждалась во мне. Я была для нее всем, и я оставила ее, — сказала он и посмотрела Лорен в глаза. — - Я поговорю с Камилой об этом, если ты хочешь? — предложила она. Элли благодарно ей улыбнулась и быстро кивнула головой. — Да, пожалуйста, это будет так мило с твоей стороны, — сказала она. — Но я не могу ничего обещать, — добавила Лорен. Элли кивнула. Когда Лорен оказалась в своей машине, она достала свой телефон и увидела пять пропущенных звонков и несколько сообщений от Камилы. Детка, ты дома? Я могу приехать? — Камила. Лорен? Пожалуйста, ответь на мои звонки, я хочу поговорить с тобой. — Камила. Ладно, я около твоего дома, и тут нет твоей машины, где ты? — Камила. Лорен, пожалуйста, ответь. Я начинаю волноваться. — Камила. Я думаю, ты не хочешь говорить со мной. Я не хочу, чтобы твои соседи заподозрили меня в слежке, поэтому я еду домой. Пожалуйста, поговори со мной, или, по крайней мере, дай мне знать, что ты в порядке? — Камила.
252 Нравится 64 Отзывы 64 В сборник
Отзывы (4)