До конца, что бы ни случилось

R
Завершён
44
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
121 страница, 55 812 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
44 Нравится 33 Отзывы 16 В сборник

Часть 10

Настройки
Примечания:
Мелло стояла перед открытым шкафом, обнаженная по пояс и рассматривала себя во встроенное в дверцу шкафа зеркало. Мэтт сидел на кровати и наблюдал. Рядом лежали ножницы и обрывки бинтов. Двадцать минут назад он снял бинты с Мелло. Ожоги заживали быстро, но без шрамов не обошлось. И вот уже двадцать минут как Мелло стоит перед зеркалом, рассматривая узор из стянутой тонкой кожи, образовавшийся на месте ожогов. Он начинался от левого виска, обходя глаз, перекидывался на скулу, сбегал по шее вниз и, захватывая плечо, стекал ниже, разливаясь почти по всей грудной клетке и верху левой груди почти до соска.Четко посредине до солнечного сплетения шел след от металлического замка. Мелло просто стояла и смотрела, чем пугала Мэтта не на шутку. Было бы лучше, если бы она, скажем, заплакала, злилась бы, кричала, пусть бы даже разбила к чертям свинячьим зеркало. Но она просто стояла, не шевелясь, поджав губы, и смотрела на свое отражение. - Мелло? Ноль реакции. - Мелло, посмотри на меня! Никаких эмоций. - Мелло, прошу тебя… Ничего. Мэтт поднялся и, подойдя ближе, встал за спиной подруги. За то, что он собирался сделать, можно было запросто лишиться челюсти, и это в лучшем случае, в худшем – головы целиком, но если это единственный способ вывести Мелло из ступора, он готов был рискнуть. Он обнял девушку одной рукой за плечи, другой – за талию, прижал к себе. - Мелло, прошу, посмотри на меня. Девушка впилась взглядом в отраженные в зеркале глаза Мэтта. - Ты мне веришь? Кивнула, не разрывая зрительного контакта - Мелло, это все ерунда, честное слово! Не стоит тебе так убиваться, - помолчав, он добавил, - Для меня ты осталась прежней, и всегда будешь такой, как раньше! - Это ведь на всю жизнь… - то ли спросила, то ли утвердила Мелло едва слышным шепотом. А потом развернулась, крепче прижимаясь к Мэтту, и заплакала. Мэтт облегченно выдохнул. Критический момент прошел. Теперь – он был уверен – все будет хорошо. Поплачет и успокоится, а потом и вовсе забудет. Мимо Мэтта Мелло пролетела в коридор ураганом. Он только успел заметить, что девушка была в своих кожаных брюках и кофте его бывшей. - И куда намылилась? – спросил Мэтт, стоя в проходе, опершись о дверной косяк и глядя, как Мелло зашнуровывает ботинки. - По делам, - бросила девушка - Мелло, - строго позвал Мэтт, растягивая гласные. Девушка закатила глаза, выпрямилась и, скрестив руки на груди, уставилась на друга -Ну? - Не нукай – не запрягла. Куда собралась? - Сказала же – по делам! – Мелло начала заводиться - А поподробнее? - Мэтт, это мое дело, тебя не касается! Мэтт поднял бровь. - Да ладно! Я тебя четыре гребаных года искал не для того, чтобы стоять в стороне, пока ты носишься со своими «делами». Я хочу помочь! - Тебя никто не просил меня искать! – взвилась Мелло, - Хватит мне этим тыкать! И прекрати опекать меня, я не ребенок! Мэтт почувствовал, что тоже начинает злиться - Что-то ты такой самоуверенной не была, когда я тебя после взрыва выхаживал! Скажешь, тоже никто не просил? А кто мне среди ночи звонил и просил о помощи? - Да если б я знала, что ты меня потом в это носом тыкать будешь, я бы лучше сдохла! – выкрикнула Мелло. Это стало последней каплей. - Знаешь что, Мелс! Пошла ты! – средним пальцем уточнив маршрут, Мэтт развернулся и зашагал к балкону, слыша, как за спиной картинно хлопнула дверь. Стоя на балконе, Мэтт пытался прикурить. Руки тряслись, зажигалка постоянно гасла. После третьей неудачной попытки Мэтт со злостью швырнул зажигалку в открытое окно. Внутри у него кипела злость. Убить четыре года на то, чтобы увидеть, как поменялась его подруга детства, поменялась, надо сказать, не в лучшую сторону. Да она стала просто невыносима! Мэтт припечатал кулаком о стену. Все, хватит! С самого начала идея была провальная. Он уедет и просто забудет Мелло. Да, уедет, прямо сейчас! А Мелс, когда нагуляется и поймет, что одна справиться не сможет, обнаружит закрытую дверь и пустую квартиру! Но это будут уже ее проблемы! Хочешь все делать одна, Мелло – ради Бога, флаг тебе в руки, барабан на шею и встречный поезд! Мэтт носился по квартире в поисках большой спортивной сумки, в которой обычно перевозил немногочисленные пожитки. Нужно позвонить хозяину квартиры и отдать ключи. Мэтт сидел на полу, раз за разом набирая номер Мелло. Какого черта она не берет трубку?! Ну же, Мелс, повздорили, с кем не бывает! Пожалуйста, возьми трубку, просто, чтобы я знал, что ты жива! Можешь не здороваться, можешь сразу послать и бросить трубку, но обозначься, дай мне знать, что все хорошо! Мэтт пытался отследить местонаходение Мелло с помощью программы, как тогда, когда она позвонила после взрыва. Пеленгатор указывал на Нью-Йорк. -Твою мать, Мелло, туда-то тебя как занесло?! И что теперь делать? Бросить все и рвануть следом? А если здесь какая-то ошибка? Телефон могли украсть, или Мелло могла его сама выбросить, а кто-то подобрать. А если она в беде? А если она в Нью-Йорк попала со связанными руками-ногами, или вообще с переломанными?! -Чтоб тебя, Мелло, что же ты творишь?! И когда, наконец, среди ночи раздался звонок с ее телефона, Мэтт схватил трубку, напрочь забыв все обиды. - Мелло! Мелло, где ты?! - Мэтт? – раздался на том конце незнакомый мужской голос -Да, - у Мэтта похолодело внутри. - Тут твоя девушка в невменяемом состоянии, забери уже, что ли! – заржал незнакомец - Адрес, - хрипло выдавил Мэтт, чувствуя, что на двадцать вопросов времени нет Мелло обнаружилась в одном из баров Лос-Анджелеса. Волна из ядерной смеси злости и облегчения захлестнула Мэтта, когда он увидел крепкого мужика примерно за пятьдесят, о плечо которого опералась еле стоящая на ногах, мертвецки пьяная Мелло. - Твое? – хохотнул мужик, тряхнув плечом с повисшей на нем Мелло - Мое, - вздохнул Мэтт, - Сильно буянила? - Да не больше других, - махнул рукой мужчина, - Бармену нос сломала, правда, а так ничего особенного! Мэтт выудил бумажник, отсчитал приличную сумму. - Моральная компенсация за сломанный нос. Мужчина снова заржал, как молодой конь. - Ты б за своей приглядывал получше! - Мы поссорились. Тут Мелло подняла голову, пару секунд пыталась сфокусировать взгляд и, разглядев наконец Мэтта, расплылась в пьяной улыбке. - Мэтти! Она протянула к парню руки, но, потеряв опору в виде плеча местного вышибалы и запутавшись в ногах, буквально свалилась в объятия Мэтта - Ты все-таки пришел! – протянула она, поднимая голову. - Пошли давай, пьянчужка, - буркнул Мэтт и, еще раз извинившись перед вышибалой, поволок Мелло в машину. Всю дорогу до дома Мелло вела себя прилично. Ну, или почти прилично. Громко пела «Ah, du lieber Augustin», высунувшись в окно машины, и так всю дорогу. Мэтт стоически слушал, понимая, что вразумлять подругу сейчас нет смысла. Завтра, все завтра, сейчас ей нужно будет проспаться. Кое-как он заволок Мелло на нужный этаж и, втащив в квартиру и прислонив спиной к стене, принялся снимать с нее ботинки. - Мэтти, - позвала Мелло. - Ну что тебе? – буркнул Мэтт, вытаскивая одну ногу подруги из ботинка. - А как звали ту девушку? Мэтт не сразу понял, чего от него хотят. Он удивленно поднял голову. Только сейчас он понял, что на Мелло нет той кофты. Вместо этого на девушке была черная куртка с капюшоном, обрамленным черными перьями. - Мелло, где кофта? - Там, где ей и положено быть – в помойке! Мэтт глубоко вдохнул и медленно выдохнул. «Вот что мне с ней делать?» - думал он - Ты на вопрос не ответил - Ее звали Дженнифер, Мелс, - произнес Мэтт, закончив, наконец, с ботинками Мелло - А ты ее как называл? - В каком смысле? Мелло, ты пьяна, идем спать! Мелло, однако, с несвойственной пьяным силой вцепилась в свитер Мэтта на груди. - Как ты называл ее? - Джен. Я звал ее Джен. Ты довольна? - А она тебя? - Господи, Мелло, ну что не так? - Как. Она. Тебя. Звала. Видя, что Мелло начинает злиться, Мэтт выдохнул сквозь стиснутые зубы. - Она звала меня, как и все – Мэтт. Или Мэтью, если злилась. - Она думала, что Мэтт – это Мэтью? Прекрасно. Казалось, Мелло успокоилась, даже ослабила хватку на свитере. И потерявший бдительность Мэтт мгновенно оказался прижатым к стене. Руки Мелло находились уже по обе стороны от его головы, от девушки пахло крепким алкоголем и горьким шоколадом. - Прекрасно, - шептала она Мэтту почти в губы, - Она не знала. Это хорошо. Мэтта пусть хоть весь мир знает. А Маила Дживаса буду знать только я. - Мелло. Пожалуйста… - у Мэтта от каждого слова электрический разряд проходил вдоль позвоночника. Мелло всем телом впечатывала его в стену, и губы ее были так близко. Слишком близко. Непозволительно, преступно близко. - А знаешь, почему? – не отодвинувшись ни на миллиметр, все так же шепотом, - Потому, что Маил Дживас только мой. Первым порывом Мэтта было, наплевав на все правила, впиться в эти губы поцелуем. Скорее всего, Мелло даже сопротивляться не будет. Но что на утро? Кто ее знает, эту Мелло, что у нее в мозгу перемкнет? Пристрелит к чертям собачьим! - Мел-ло, - по слогам произнес Мэтт, осторожно отстраняя от себя не в меру разбушевавшуюся подругу, - Пойдем-ка спать. Девушка только хитро сверкнула глазами. До спальни удалось транспортировать Мелло без приключений, но, уже лежа на кровати, она хитро прищурилась, глядя на парня. - Мэтти! Помоги куртку снять. Ну пожааааалуйста! Мэтт, уже собравшийся уходить, снова тяжело вздохнул и повернулся к подруге. Но стоило ему склониться над якобы смирно лежащей Мелло, как он был бесцеремонно опрокинут на кровать, а Мелло по-королевски уселась сверху. - Мелло, что ты, мать твою, творишь? – нервно прошептал Мэтт, наблюдая, как девушка медленно расстегивает пуговицы на куртке. Покончив с ними, Мелло изящно стряхнула куртку на пол. Под ней обнаружилась новая кожаная жилетка с металлическим замком - Ты разве против? – от сладкого шепота столь желанных губ сносило крышу. Мелло аккуратно расстегнула молнию до середины, склонилась к Мэтту и обвела языком контур его губ. - Мелло, - Мэтт держал себя в руках из последних сил, - Плохая идея… Не надо… - Да ладно! – Мелло сделала характерное движение бедрами, - Ты ведь этого хочешь! - Микаэлла Кель! – рявкнул Мэтт, сбрасывая с себя вконец разбушевавшуюся Мелло, - Если ты сейчас же не успокоишься, я тебя свяжу и прибинтую скотчем к кровати! Мелло присмирела, ошарашено глядя на друга - Все! Спать! – скомандовал Мэтт и, хлопнув дверью сильнее, чем следовало, покинул спальню. «Завтра тебя ждет серьезный разговор, Мелло! – думал парень, стоя в душе под струями прохладной воды, - Это уже все рамки приличия переходит! Даже для тебя!» Нормально уснуть Мэтту так и не удалось. Стоило закрыть глаза, как он, словно наяву, ощущал дыхание Мелло на своих губах. Утром Мелло обнаружилась на кухне. Бледная, почти серая, с темными кругами под глазами, в свитере Мэтта и его же домашних штанах, с чашкой зеленого чая в руках. - Полагаю, спрашивать, как ты себя чувствуешь, нет смысла, - хмыкнул Мэтт. - Мэтти, - едва слышно шепнула Мелло, - Прости меня. Я тебе вчера такого наговорила. Мэтт удивленно изогнул бровь. - А конкретнее? - Ну, перед тем как уйти… Мэтт, я сожалею, что сказала это. Я очень благодарна тебе, правда. И за тот случай, и за то, что вчера вытащил, - Мелло запнулась, - а я даже не помню, откуда… Приготовленные с вечера слова комом застряли у Мэтта в горле. Он понял вдруг, что ничего не расскажет Мелло о прошлой ночи. И что уже давно за все ее простил. И простит еще сотню раз, если это будет нужно. - Что, совсем ничего не помнишь? - Я была в Нью-Йорке. Мне нужно было забрать свою фотографию у Ниа… - О, и как же поживает наш умник? Мелло только поморщилась - А потом я вернулась, но не пошла сюда, а зашла в какой-то бар… Потом не помню. Мэтт, я что-то натворила? Мэтт серьезно задумался. - Нет, Мелло. Ты вчера перебрала немного, но в целом ничего страшного. Пела песни всю дорогу до дома, висла на мне, попросила помочь снять куртку… И все. - Мэтт… Кофта той девушки… Я ее выбросила… Я не знаю, зачем. Прости. - Не бери в голову, Мелло! – махнул рукой Мэтт, - Я вообще не понимаю, как эта вещь у меня оказалась. Давно пора было от нее избавиться. - Ты правда не сердишься? – Мелло не поднимала на Мэтта глаза. - Конечно! – и, раскрыв объятия, Мэтт добавил, - Иди ко мне. Поставив на подоконник кружку, Мелло нырнула в объятия Мэтта. - Глупенькая маленькая Мелло, - усмехнулся Мэтт, поглаживая подругу по спине, - Ты только не делай так больше, хорошо? Все-таки давай теперь все делать как-то сообща, договорились? Мелло кивнула. - Спасибо, Мэтт. Спасибо. Danke!
44 Нравится 33 Отзывы 16 В сборник
Отзывы (1)