Любовь, до которой я дотронулась

PG-13
Завершён
231
1
автор
_auratess_ бета
Фэндом:
Размер:
212 страниц, 69 003 слова, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
231 Нравится 310 Отзывы 78 В сборник

Ты?!

Настройки
      Нет. Нет! Это не правда! Нееет! — Панда! Со! Сона! — тормошила меня подруга, пытаясь разбудить. После последнего «нет!» я резко проснулась и подскочила. Дыхание было сбито, как будто я бежала марафон, причём моими соперниками были не люди, а бегущая за мной свора собак. Голова раскалывалась, а в горле сильно пересохло. Протягивая мне стакан с водой, Ченсу с волнением посмотрела на меня. — Со, неужели опять? — Угу, — отвечаю я, отпивая немного воды и пытаясь привести дыхание в норму. — Ты в порядке? Может, сходим к медсестре? — Лучше сходим погулять. Пойдём в нашу рощу? — Конечно.       Снова он. Снова тот самый кошмар, мучающий меня с детства. Опять я возвращаюсь в тот день, в тот шкаф, и слышу весь этот разговор. Хоть и прошло уже 12 лет, но я помню всё, что говорилось в том письме, всё до последней точки. Как я и говорила — у меня очень хорошая память. К сожалению…       Flashback       В тот день, 5 марта, от услышанного я ещё какое-то время находилась в ступоре, но после того как тётя с дядей вышли, я поспешила удалиться из комнаты. Когда я наконец нашла комнату, в которой меня временно поселили, я увидела там радостную тетю. На удивление, она даже не отругала меня за мое отсутствие, хотя уверена, ей было все равно, где ночью шляется 5-летний ребёнок. Причину её радости я знала, отчего становилось ещё хуже. На ночь вместо привычных мне слов «Спокойной ночи, пандочка» я услышала лишь «Немедленно спать». Ну да ладно, меня это тогда не волновало.       Я думала лишь о родителях. «Разбились насмерть». Эта фраза ещё долго будет меня преследовать. И в ту ночь она не дала мне покоя.       Что значит «насмерть»? Что вообще такое «смерть»?! Я слышала, что смерть не любят, но никогда не сталкивалась с ней лично.       Действительно, откуда маленькому ребёнку знать что-либо о смерти.       На следующее утро мне ничего не рассказали об этом письме. Ничего. Хотя я имела право знать, все-таки там о смерти МОИХ родителей говорится. Но вместо всяких объяснений меня просто одели и куда-то повезли. Бог знает куда, а спросить не хватало смелости после вчерашних лещей. Поэтому ехали мы практически в тишине, лишь изредка тётя с дядей о чем-то перешептывались. Когда же мы наконец приехали, я увидела красивое трёхэтажное здание.       «Школа», — подумала я.       «Детдом», — сказали мне.       Я особо в шоке не была, ибо не знала, что такое детдом. Мы зашли в здание, и оно было очень милым и уютным. Дядя с тётей зашли в кабинет директора и вскоре вышли вместе с ним. — Здравствуй, Сона! Я директор Ли Сон Ки. — Здравствуйте, — еле выжала из себя я. Не, ну а что. Естественно, я испугалась. Какой-то дядька подходит ко мне, здоровается, да и к тому же знает моё имя. Любой ребёнок испугается. — Пойдём, я тебя познакомлю с детьми, — продолжил директор. Дядя с тётей уехали домой, даже не попрощавшись со мной. Я их видела тогда в последний раз. Может, оно и к лучшему.       Зайдя в класс, я увидела ребят, что с интересом уставились на меня. Много детей разных возрастов, напоминает детсад, но только здесь ещё и школьники. — Дети, познакомьтесь, это Чон Сона! — Привет! — хором ответили они. — П-привет, — я поздоровалась с ними, почему-то заикаясь. Может, от страха, все-таки новые люди. — Со, иди поиграй с детьми, поговори с ними. — Угу, — промычала я и хотела было пойти и познакомиться, но споткнулась об какую-то игрушку и упала. Естественно, все начали смеяться, и мне тогда было так стыдно, что аж плакать хотелось.       Вдруг кто-то мне протягивает руку. Я тут же подымаю свои маленькие глазки вверх и вижу милую девочку, которая хочет мне помочь. Она не смеялась, как остальные, чему я была очень удивлена.       Flashback’s end       Это и есть моя будущая подруга — Ли Ченсу. Подруга, надо же. Моя первая подруга. А я и не знала тогда, что значит дружить, это Ченсу научила меня этому. Она никогда не бросала меня, как и я её. 12 лет рука об руку. Вот что значит дружба.       Вот так вот, неожиданно, за 1 день я стала не просто ребёнком — я стала сиротой. Я лишилась семьи, дома, спокойной жизни… Теперь я живу в детском доме, мои родственники обо мне забыли, и единственный человек, которому я действительно нужна, — это Ченсу. Она привыкла к тому, что тот день часто мне снится, что из-за этого кошмара я кричу во сне. Ведь боль не становится меньше, к ней просто привыкаешь. А я, видимо, ещё не привыкла.       Осознание того, что я больше никогда не увижу родителей, пришло ко мне ещё не скоро. Но зато его приход запомнился моими историями и рыданием. Из-за детской травмы я замкнулась в себе и никого не подпускала, кроме Чен, которая стала мне как родная сестра. Она понимала меня, ведь тоже осталась без родителей: они её бросили. Мы с Чен одногодки. В детдоме у нас было любимое место, а точнее, в его окрестностях, — сосновая роща. Она была маленькая, но там был такой чистый воздух, который прогонял все плохие мысли. И вот, после очередного моего кошмара мы пошли туда. — Со, ты как? Тебе лучше? — Да, не переживай. Раз ты рядом, то мне уже лучше. — Эх… как же я тебя люблю, моя панда, — с такой любовью сказала подруга. — А я-то тебя как, Чен, — ответила я и крепко обняла её.       Долго гулять мы не стали, потому что директор будет переживать. Благо сейчас каникулы и нам не надо делать уроки. — Со, директор просил, чтобы ты к нему зашла, — сказал учитель математики Ким. — Да, учитель, — сказав это, я побрела в кабинет директора. Сказать, что я умирала от любопытства — это ничего не сказать. Мне было до жути интересно, зачем директор хочет меня видеть. — Директор, вы хотели меня видеть? — Да, Со. Проходи, присаживайся, — сказал директор и сам сел в кресло, а я села напротив него и с нетерпением ждала, что же он скажет. — Со, хочу похвалить тебя за то, что ты одна из лучших учениц. Ты большая молодец, — его похвала как-то успокоила меня. — Я посоветовался со всеми учителями, и мы решили дать тебе образование получше. Ты же знаешь, как мы тебя любим. Ты нам всем как дочь. Поэтому, чтобы не губить твою тягу к знаниям, мы решили перевести тебя в старшую школу Пак Че Ына. Как тебе эта идея?       Перевести. Эм, что? В моей голове никак не хотела укладываться мысль, что скоро мне опять придётся переехать и оставить близких мне людей. — Извините, но я не могу, — кратко, но твёрдо ответила я. Не, ну а как я могу все оставить и уехать?! Я тут 12 лет живу! — Не можешь? — удивленно спросил директор. — Почему? Это очень престижная школа. Я много попотел для того, чтобы они взяли тебя. Подумай хорошенько.       Хм… что же меня тут держит? Или же кто?.. Немного подумав, я поняла — ничто. Кроме Чен. Только она держит меня здесь. Поэтому, чтобы труды директора не были напрасными, я кое-что придумала. — Хорошо, — прервала тишину я. — Я пойду туда. — Вот и отлично! Я всегда знал, что ты умная девушка! — обрадовался директор, но я его радость тут же обломила. — Но с одним условием.       Удивление директора надо было видеть. — Условие? Какое условие? — Ченсу поедет со мной. Иначе я остаюсь тут, — твёрдо сказала я. — Хмм… Даже не знаю… — Директор, Ченсу – примерная ученица, вы же знаете. И отметки у неё почти как у меня. Пожалуйста, переведите и ее тоже. — Ну да, ты права. Я постараюсь позаботиться об этом. Я слышал, там ещё есть места. Только пообещай мне, что вы и там будете учиться и вести себя так же хорошо, как и здесь. Чтобы мне потом не было стыдно, а то я расхвалил им тебя. — Обещаю! — мне было очень приятно слышать, что директор так сильно верит в меня.       Я побежала в комнату и быстро обо всем рассказала Ченсу. Она была не в меньшем шоке, но ей было приятно, что я попросила о её переводе вместе со мной. Недолго думая, мы начали быстро собирать вещи, ведь директор сказал, что мы уезжаем уже завтра.       Закончив со сборами, мы пожелали друг другу спокойной ночи и легли спать. Но мысли так и лезли в голову. Меня пугала эта неизвестность. Что это за школа, да и к тому же престижная. Как там обучают? Сложнее там или легче? Какие учителя? И самое главное, какие ученики? А ещё этот большой Сеул… Он сильно отличается от нашего маленького городка. Успокоив себя тем, что я не одна буду там, а с Чен, я начала засыпать. Утром директор сказал, что Чен тоже приняли, чему мы были несказанно рады. Попрощавшись со всеми, мы сели в машину, на которой директор отвез нас на вокзал. А там, расплакавшись и наобнимавшись, мы наконец попрощались с директором и сели на автобус.       На следующий день, рано утром, мы приехали в Сеул и сразу ахнули. Ну ещё бы. Сеул — это вам не деревня какая-нибудь. Этот мегаполис завораживает своей красотой.       Мы поймали такси и отправились в квартиру, снятую директором. Самая обычная двухкомнатная квартира, но при этом очень уютная. Расставив свои вещи по шкафам, мы как убитые заснули на наших новых мягких кроватях.       До конца каникул оставалась неделя, и мы с Чен решили провести её за подготовкой к школе. Но при этом мы не забывали и гулять, мы же все-таки в Сеуле как-никак. Три дня мы гуляли по этому огромному городу и по магазинам. Спасибо нашему директору Ли Сон Ки, который дал нам денег со словами: «выглядите там лучше всех». Все-таки он у нас самый лучший. Накупив новой одежды, что получилось с трудом, т.к. везде в магазинах одежда совсем открытая, а мы, как скромные девушки, такое не носим, мы пошли в кофейню.       Я просто обожаю кофе и пончики, а в кофейне они очень вкусные. Зайдя в помещение, мы нашли свободный столик и сели за него. Я заказала капучино (мой любимый кофе) и клубничный донат, а Ченсу – латте и чизкейк. Пока мы ждали заказ, заметили каких-то шумных ребят за соседним столиком. Но вляпываться в неприятности мы не хотели, поэтому молча терпели этот шум. Наконец наш заказ принесли, и мы приступили к трапезе. Попутно мы разговаривали о предстоящей учёбе и строили догадки, как там все может быть. Все было хорошо, до некоторого времени… Пока эти шутники не начали перегибать палку…       Парней было семеро, и я успела их всех рассмотреть и запомнить. На лица у меня память поразительная, скажу сразу.       Так вот, первый был самый высокий, со светлыми волосами и низким голосом, а ещё у него ямочка на правой щеке. Да, я даже это заметила. Насколько я поняла, его зовут Намджун.       Второй тоже высокий, черноволосый и с самыми пухлыми губами. А смеётся он ну очень громко и заразительно. А этого вроде как Сокджин.       Третий рыженький, с милыми щечками и ямочками, он постоянно улыбался. Ну ещё бы, с такой-то улыбкой грех не улыбаться. Парни его называли иногда Хосоком, а иногда Джей-Хоупом. Наверно, это прозвище такое.       Четвёртый был с коричневыми волосами и не менее милой кроличьей улыбкой. Все его Чонгуком называли или макнэ. Видимо, самый младший в их компашке.       Пятый улыбался во все 32 зуба, у него серые волосы и взгляд такой, будто в душу смотрит. Тэхен, если не ошибаюсь.       Шестой с голубыми волосами, милой улыбкой, но улыбался он редко. В основном вел себя как пофигист. Юнги, но его еще Шугой называли. Мне аж интересно стало, почему его сахаром зовут…       Ну, а седьмой… увидев его, я поверила в существование ангелов. Хотя я и раньше в них верила, но не суть. Так вот, этот блондин с очаровательной улыбкой был с внешностью ребёнка и пухлыми губками. Чимин, вроде как…       Вы не подумайте, что я заглядываюсь на парней и подслушиваю их разговоры и имена, я не сталкер, нет. Просто люблю все детально рассматривать.       И похоже, эти парни это заметили… На меня резко поднял взгляд тот седьмой. Этого я никак не ожидала, поэтому, замешкавшись, я быстро отвела взгляд, на что он лишь усмехнулся.       Мы с Чен уже доели, оплатили и собирались уходить, как вдруг один из парней подошел к нам. Тот седьмой, с внешностью ангела. Этого мы никак не ожидали. — Отдыхаете? — … — Хм… а к нам присоединиться не хотите? — Нет! — ответили мы с Чен хором. — Ну тогда, — обращаясь к Чен, — может, ты мне дашь свой номерок, детка?       После этих слов мои догадки, что эти парни бухие, подтвердились. Правда, почему они пьяные в кофейне, я так и не поняла. — Нет, не дам. До свидания. Пойдём, Со, — обращаясь ко мне, подруга встала из-за стола и хотела было пойти к выходу, но тот парень преградил ей путь. — Отойди, пожалуйста. — Дашь номерок - отойду. — Я тебе не тётечка в гардеробной, чтоб номерки выдавать, — ляпнула подруга, как потом оказалось – зря. Парню шутка явно не понравилась, и его лицо резко стало злым. Он схватил Чен за руку и сильно сжал её. Я не стала этого терпеть и решила заступиться за подругу. Резко встав со стула, чем привлекла к себе внимание, я начала наезжать на этого придурка. — Йа! Ты че творишь?! Живо отпусти её руку! — дерзко сказала я, но своими словами я не запугала парня, а лишь рассмешила. — Хах. А то что? Побьешь? — начал насмехаться он. — А может, ты мне свой номер дашь, а?       И тут я со всей своей злостью наступила парню на ногу и резко выхватила руку подруги. — Да, побью, ясно?! Пошли отсюда, Чен, — я взяла ее за руку и выбежала из этого кафе. Когда мы вышли, то ещё слышали недовольство этого придурка. Остальные парни стояли в стороне и лишь ржали с происходящего. Такие же придурки, как и он.       Остальные дни каникул прошли без всяких происшествий, и слава Богу.

***

      Но вот и 1 сентября. Мы с Чен очень волновались, ведь это новая школа, новые люди… Я надела джинсы и сиреневую блузку, а подруга – синий сарафан до колен. Распустив волосы и сделав лёгкий макияж, мы пошли в школу. Опаздывать в первый день не хотелось, поэтому мы решили поторопиться.       По дороге Чен рассказывала мне все, что в интернете накопала про нашу новую школу. Из всего ею сказанного я запомнила самое главное — там разделение на слои общества: «короли» и «подданные». Угадайте: куда относимся мы? Долго думать не надо, чтоб понять, что ко второму… Но мне было плевать на это. Я туда учиться иду, получать знания, а не выяснять, кто тут лучше. А самое интересное в нашей школе — это банда парней, состоящая из 4-х человек. «Президенты школы» так сказать. Один из них, как оказалось, – сын хозяина школы. Почему я не удивлена?       По пути мы успели ещё и цветочков для классного руководителя купить. Ну надо же как-то к себе расположить человека.       Дойдя наконец-то до школы, мы замерли. Красивое большое здание в три этажа. Несколько пристроек: видимо, спортзал и столовая. Просторный двор, посреди которого был фонтан. Конечно же, много людей. Мы были в шоке.       Протиснувшись еле как через толпу, мы нашли наш класс и встали позади, чтоб не привлекать внимание. Прослушав нудную лекцию и поздравления, мы решили уже развернуться и уйти, т.к. в первый день уроков нет, как вдруг я врезаюсь в кого-то. — Ау! Поосторожней! — сказала я, но, подняв глаза, увидела того, кого совсем не ожидала. — Ты?!
Примечания:
231 Нравится 310 Отзывы 78 В сборник
Отзывы (21)