My fucking life with fucking you

Alan Cumming - You You You You you you everywhere you you you (Ты, ты, ты - повсюду ты) In every dream I dream (В каждой мечте) There’s a specter of you you you (Есть искра тебя) Years have gone by it’s true (Годы прошли - не вернуть) Still my heart rushes to (А сердце все так же рвется) Аll my memories of you you (К воспоминаниям о тебе) You you you suddenly you you you (Ты, ты, ты - внезапно рядом ты) After the chill I knew (И холод, сковавший меня) Comes the fire of you (Растопило пламя) Luckily you you you ask me if dreams come true (Спроси меня, сбылись ли мечты) And my answer is you (И я отвечу: мои мечты - в тебе) Being here with you recapturing the past (Быть рядом с тобой, как раньше) But I must admit that I dreamed of this (Я мечтал об этом) Аnd here we are at last (И вот, наконец, мы вместе) How could I behave (Как бы я смог притвориться) Аs though we never met (Что мы никогда не встречались?) Oh no my dear please rest assured (Любовь моя, знай:) I never did forget you (Я никогда не забывал тебя) You you you everywhere you you you (Ты, ты, ты - повсюду ты) In every dream I dream (В каждой мечте) There’s a specter of you you you (Есть искра тебя) You you you you you you You you you James Blunt - Heart to Heart There are times when I don't know where I stand (Временами я не понимаю, что с нами происходит) You make me feel like I'm a boy and not a man (Ты заставляешь меня чувствовать себя всего лишь ребенком) There are times when you don't give me a smile (Временами ты мне совсем не улыбаешься) I lie awake at night and worry for a while (Тогда я лежу без сна ночами, и мне немного страшно) It's OK, 'cause I know (Но это ничего, потому что я знаю) You shine even on a rainy day (Ты светишься даже дождливым днём) And I can find your halo (И я всегда найду твое сияние) Guides me to wherever you fall (Оно приведет меня к тебе, где бы ты ни очутился) If you need a hand to hold (И если тебе нужно на кого-то опереться) I'll come running, because (Я тут же прибегу к тебе, потому что) You and I won't part till we die (Ты и я - мы не расстанемся никогда) You should know (И знай:) We see eye to eye, heart to heart (Мы видим друг друга глаза-в-глаза, сердце-в-сердце) There are times when I cry, 'cause you shed no tears (Временами я плачу, потому что ты не можешь) Your mind's so far away, but your body's right here (Твое тело рядом, а ум блуждает где-то далеко) There are times when I just walked out your door (Иногда я выхожу за дверь) And thought I'd never get to see you anymore (И мне кажется, что я больше тебя не увижу) It's OK, 'cause I know (Но это ничего, потому что я знаю) You shine even on a rainy day (Ты светишься даже дождливым днём) And I can find your halo (И я всегда найду твое сияние) Guides me to wherever you fall (Оно приведет меня к тебе, где бы ты ни очутился) If you need a hand to hold (И если тебе нужно на кого-то опереться) I'll come running, because (Я тут же прибегу к тебе, потому что) You and I won't part till we die (Ты и я - мы не расстанемся никогда) You should know (И знай:) We see eye to eye, heart to heart (Мы видим друг друга глаза-в-глаза, сердце-в-сердце) Oh Sometimes (Временами...) Oh sometimes Oh sometimes Oh If you need a hand to hold (И если тебе нужно на кого-то опереться) I'll come running, because (Я тут же прибегу к тебе, потому что) You and I won't part till we die (Ты и я - мы не расстанемся никогда) You should know (И знай:) We see eye to eye, heart to heart (Мы видим друг друга глаза-в-глаза, сердце-в-сердце)