Марионетки в зазеркалье

      — День добрый, мистер Накахара, как самочувствие? — с порога поинтересовался мистер Орихара.       — Где-то между «неплохо» и «терпимо», — ответил Чуя, застегнув жилетку. — Уж и не ждал вас собственной персоной.       — Будет вам, у меня действительно было много хлопот, — отмахнулся тот. — К тому же, я стабильно присылал вам обещанные отчёты.       — И угрюмую даму пару раз сделать фото, — припомнил Чуя, осторожно поднимаясь с края кровати: оставленная пулей рана успешно заживала, но то и дело давала о себе знать.       — Мисс Траст очаровательная, утончённая леди.       — Правда? Больше похожа на расчётливого хладнокровного киллера.       — Работа телохранителем, наверное, неплохо бы ей подошла, — внезапно задумался мистер Орихара. — Но что более важно, — произнёс тот, глядя, как он опирается на трость, — вы уверены, что хотите ехать? Слишком мало времени прошло, а излишние нагрузки не пойдут вам на пользу.       — Я поеду, — твёрдо ответил Чуя, крепче стиснул пальцами рукоять и направился к двери, игнорируя тревожную ноющую боль в боку.       — Любой каприз за ваши средства, — пожал плечами мистер Орихара и пропустил его вперёд.       Дорога до следственного изолятора заняла не меньше часа. Машину то и дело потряхивало на неровностях дороги. Стойкая ноющая боль прочно обосновалась в боку. Чуя отвлекал себя тем, что считал фонарные столбы вдоль дороги. Ехали молча: мистер Орихара устроился на переднем сиденье и перепроверял заново бумаги по переводу, водитель был сосредоточен на дороге.       Здание СИЗО было трёхэтажным и обнесено высоким каменным забором с плетением колючей проволоки поверху. Массивные кованые ворота со скрежетом отъехали в сторону, пропустив машину, как только водитель продемонстрировал пропуск на охранном пункте. Остановился тот на парковке в нескольких метрах от крыльца.       Чуя выбрался из машины и вдохнул холодный и влажный осенний воздух. Тупая ноющая боль отдавала при ходьбе в бедро, всякий раз, как он опирался на правую ногу. Мистер Орихара шёл рядом, легко подстроившись под его темп. Тот обогнал его лишь у самого крыльца, коротко переговорил с дежурным у дверей и придержал те, пока Чуя преодолел три ступеньки.       — Нам на второй этаж, к сожалению, лифта здесь нет, — негромко сказал мистер Орихара, когда дверь за ними закрылась.       — На второй, так на второй, — криво усмехнулся Чуя, окинув взглядом ведущую наверх лестницу с высокими ступенями.       Глубоко вдохнув, он медленно выдохнул. Затем уцепился рукой за перила и начал подниматься. Мистер Орихара поднимался следом, вероятно, страхуя на тот случай, если он оступится. Подъём дался несколько сложнее, чем Чуя себе представлял. На площадке второго этажа он простоял несколько минут, дожидаясь, когда боль в боку, наконец, утихнет.       Мистер Орихара провёл его по узкому пустому коридору, в конце которого им преградила дорогу решётка с запертой дверью и небольшим окошком. Чуя дождался, пока мистер Орихара сообщит дежурному цель визита и продемонстрирует пропуск. Когда тот отпер скрипучую дверь, они свернули за угол и оказались в крохотном закутке с двумя расположенными друг против друга дверьми и узкой деревянной скамейкой.       — У вас есть пять минут, — сообщил мистер Орихара, забрав куртку у него из рук. — Больше здесь мне добиться не получится. После перевода с этим будет проще, надеюсь.       — Я понял, — сказал Чуя, одёрнув давящую на бок жилетку. — Присмотрите, пожалуйста, — попросил он, протянув тому и трость.       — Смею заметить, что это весьма неразумно.       — Пять минут погоды не сделают, — упрямо произнёс Чуя, оставив трость в его руках.       Ухватившись за ручку, он повернул ту в сторону и, открыв дверь, перешагнул порог. За той оказалась тесная комнатка без окон, узкий стол, два стула, решётка и молчаливый охранник за ней. Дазай сидел по ту сторону стола, спиной ко второму выходу и рассматривал угол столешницы.       Стиснув зубы и стараясь не хромать слишком заметно, Чуя преодолел расстояние в жалких полтора метра и опустился на стул. Дазай молчал и рассматривал собственные руки, которые прятал под столом. В тишине особо громко тикали круглые часы на стене.       — Ты выглядишь лучше, чем я ожидал, — сказал Чуя, с радостью отметив, что голос не звучит сдавленно. Дазай не ответил.       — Лестница внизу была достойным препятствием. Что, даже не взглянешь на меня?       — Мне жаль, — тихо чуть хрипло сказал Дазай, не подняв головы, и продолжил прятать глаза за отросшей чёлкой.       — Что сделано, то сделано.       Боль продолжала пульсировать в боку, вгрызаясь теперь и в бедро. Стрелка настенных часов громко тикала. Охранник рассматривал стену напротив, не проявляя интереса к разговору. Дазай молчал, продолжая прятать скованные наручниками руки под столом. Они сидели в тишине, и Чуя особо остро ощущал, как уходит отведённое время. С каждым громким щелчком, с каждым тихим вдохом и выдохом.       В дверь за его спиной тактично негромко постучали. Охранник не шевельнулся. Чуя вздохнул и поднялся на ноги, стянул перчатки и запустил пальцы в растрёпанные волосы Дазая. Тот ощутимо вздрогнул.       — Не унывай, — взъерошив его, негромко произнёс Чуя. — Ещё увидимся, напарник. Опустив руку и сжав во второй перчатки, он неторопливо направился к двери. Быстрее бы и не вышло.       — Чуя! — окликнул Дазай, он обернулся, уже взявшись за ручку. — До встречи, — значительно тише добавил тот.       Чуя кивнул и мягко улыбнулся, прежде чем выйти в коридор. Мистер Орихара молча протянул ему трость. Чуя вцепился в рукоятку и минут пять простоял, закрыв глаза. Смахнув выступившую на висках испарину, он забрал куртку:       — Куда дальше?       — В ближайший офис организации. Вам нужно подписать несколько документов на месте и подать заявку на оформление нового пропуска. Пойдём, как будете готовы.       — Хорошо, — кивнул Чуя и, распрямившись, привалился спиной к стене. — Ещё пара минут.       Пол Невас сидел перед мерцающим монитором, перебирая заметки и документы. Значок подключения оставался неактивным. В тишине шелест бумаг казался неприлично громким. Наконец, иконка неактивного подключения сменилась размашистой надписью «R.I.P».       — Я слушаю тебя, Пол, — донёсся из динамиков изменённый и искажённый голос.       — Александра Хайнтред была успешно доставлена на объект сегодня утром. Её состояние стабильно, медицинский осмотр не выявил никаких нарушений. Мы готовы стартовать с проектом в течение недели.       — Я слышал, что Михаил Хайнтред погиб в ходе перестрелки на девятом объекте.       — Совершенно верно, — ответил Пол, нервно сжав край жёсткой папки. — Однако Александра виделась с братом накануне. Мы имеем все необходимые данные для полноценной имитации последнего поколения. Никаких проблем с запуском проекта не предвидится. Мы готовы начинать, как только вы утвердите…       — Что с Хартом?       — По официальной версии он направился в длительную командировку. Однако, где он на самом деле, доподлинно неизвестно. С резервного счёта, заложенного на исследования на девятом объекте, были списаны средства накануне его отъезда.       — Лавочник?       — По-прежнему не отвечает. Он отказался принимать участие в решении вопроса и не выходит на связь. Поставки принимает. Сбоев не было.       — Есть подвижки в деле Пасседа?       — Да, сэр. Два дня назад он согласился на сделку на предложенных нами условиях. Сейчас я занимаюсь оформлением документов.       — Будьте предельно кропотливы в решении этого вопроса. Мне нужен реалистичный сюжет и толковая версия для СМИ и общественности. Не забывайте, что мы имеем дело с весьма значимой фигурой в сфере прикладной и теоретической психиатрии.       — По поводу профессора Пасседа, сэр, не знаю, насколько это может быть важным, однако, мистер Коин сообщил, что две недели назад, того посещала Шевонн Траст.       — Она что-то передала ему?       — Термос с кофе. Они беседовали около двадцати минут в кабинете мистера Коина. Записи разговора, к сожалению, сделано не было.       — Что-то ещё? — донеслось из динамиков после небольшой паузы.       — Осаму Дазай. Полторы недели назад было подано прошение от отдела устранения неполадок, подведомственного центральному офису, на его перевод на должность исполнителя. Прошение было одобрено. Контракт заключён сроком на три года.       — Три года? Разве он не был осуждён на шесть?       — Контракт заключён на двоих сотрудников разом, ввиду чего срок был распределён и пересчитан.       — Разузнайте подробнее об этом и доложите мне. Найдите способ выйти на связь с Лавочником. Потеря ценного экспериментального образца целиком и полностью его вина. Если он считает, что на это будут смотреть сквозь пальцы, ввиду его якобы высокой ценности, то он совершенно не понимает принципов работы нашей организации. И отыщите Харта. Я хочу видеть его через три дня. Живым или мёртвым значения не имеет!       Монитор мигнул. Подключение было завершено. Пол несколько минут просидел в тишине, прокручивая в голове недавний разговор. После чего встал и вышел из кабинета и запер за собой дверь.