Решение
1 февраля 2019 г., 15:15
Примечания:
*не бечено
Они, наконец, сдались в попытке вернуть Зака в его палату, поэтому был достигнут компромисс: они переместят их обоих в отдельную комнату, чтобы они могли быть вместе, пока Зак лежит в постели по крайней мере половину дня. К счастью для всех, он сидел в кресле рядом с ней, когда она вскрикнула и попыталась сесть.
— Зак! — кричала она.
Он попытался схватить её за руку, но она сопротивлялась.
— Кейси, это я! Успокойся! Ты в безопасности!
— Нигде не безопасно, — пробормотала она, всё ещё не в силах открыть глаза. — Нигде не будет безопасно. Ты должен идти, она уже здесь, она тебя достанет!
Зак был напуган уровнем дезориентации, который она показывала, и нажал кнопку вызова.
— Мне нужна медсестра, быстро!
Он схватил её за запястья, чтобы она не размахивала руками, в хороший день она была, по крайней мере, такой же сильной, как он, но это был плохой день, и она была в ужасе. К тому времени, как медсестры вошли в палату, потребовались все, чтобы не дать ей вырвать капельницы, швы и всё остальное, до чего она могла достать. Две медсестры схватили ее за руки, чтобы помочь ему, и одна вытащила шприц.
— Подождите! — воскликнул Зак. — Что это такое?
— Просто успокоительное, — пренебрежительно ответила она, но прежде чем она смогла вставить иглу в порт для лекарств, Зак остановил её.
— Нет! — воскликнул он. — Просто подержи её секунду, я могу её успокоить!
Медсестра выглядела раздражённой, но он грустно посмотрел на неё.
— Мы ждали три недели, пока она очнётся. Пожалуйста, не усыпляйте её снова! — Не дожидаясь ответа, он вернулся к ней. Положив руки на её щёки, он заставил её сосредоточиться на нем. Она не прекращала бороться, но по крайней мере немного успокоилась.
— Всё хорошо, Кейси. Ты в порядке, я в порядке. Твоя мать больше не сможет причинить нам боль.
Она, наконец, перестала бороться, и медсестра позволила Заку взять её теперь уже вялую руку.
— Всё хорошо, — повторил он.
Она посмотрела ему в глаза, словно убеждая себя в том, что он настоящий.
— Она мертва, не так ли?
Зак отвернулся на секунду, а потом снова встретился с ней взглядом. Он кивнул.
— Ты в порядке? — Он снова кивнул. — А остальные?
Зак больше не мог смотреть ей в глаза и чувствовал себя настоящим трусом.
— Что ты помнишь?
— Они забрали меня. Потом появились Бут и Уилсон. Как Уилсон оказался замешан в этом? Он всё ещё присматривает за мной? Он ещё здесь? Я не разговаривала с ним много лет. — Его молчание всё сказало. — Он ведь мертв, да?
— Да, — сказал Зак, заставляя себя посмотреть ей в глаза. — Если это поможет, он не мучался.
— Да, спасибо, — ответила Кейси, уставившись в потолок. — Он мучил себя годами из-за того, что позволил ей сбежать в первый раз. — Затем что-то пришло ей в голову. — Что с Бутом? Он тоже мертв?
— Нет! — быстро ответил Зак. — Он в порядке. Сейчас, он где-то здесь. Большую часть времени он беспокоится о тебе. Как и мы все.
— Моя мать… Мелисса мертва, не так ли?
Внезапно ему захотелось, чтобы она снова посмотрела на него, чтобы он понял, что означает этот вопрос. Была ли она жертвой, ищущая облегчения от смерти своего мучителя? Или ребенок, подвергшийся насилию, беспокоится о будущем? Или осиротевшая девочка скорбит по матери?
— Да.
— Как?
Он приложил руку ко лбу, как будто пытаясь физически отогнать вопрос. Как ему нужно на это ответить? И какой ответ будет правильным? Будет ли правда хуже? В конце концов, ему пришлось сделать то, что он считал более милосердным.
— Бут застрелил её.
Наконец Кейси снова посмотрела ему в глаза.
— Как давно это было?
На этот вопрос он мог ответить.
— Прошло уже три недели.
Она крепко сжала его руку.
— Мне жаль.
Он ждал этого достаточно долго. Не обращая внимания на её извинения, он притянул к себе хрупкую, разбитую женщину. Она крепко прижалась к нему в ответ, как будто он был последним здравомыслящим и стабильным существом в её мире. И, как он понял в тот момент, так оно и было.
Он обнимал её несколько минут, пока не пришлось выпрямиться, когда она вздрогнула от боли в боку.
— Я сделал тебе больно? — тревожно спросил он.
— Нет, — ответила она. — Психопатка сделала мне больно. Просто вспомнила об этом.
Он рассмеялся, несмотря на ситуацию. Затем он хотел сказать ещё одну серьезную вещь.
— Слушай, они похоронили твою мать две недели назад, но если хочешь, я могу отвезти тебя туда и…
— Нет, — резко ответила она. — Я не хочу туда идти. Я даже не хочу знать, где находится это «там». Мелисса мертва. Сейчас я такая же сирота, как и месяц назад. Только теперь я сирота, которая не скрывается от серийного убийцы. И почему на моей карте написано Мартин Далтон?
Зак был ошеломлён призрением в её голосе.
— Разве это не твоё имя?
Она яростно покачала головой.
— Меня зовут Кейси Мак-Нойт. А Мартина Далтон мертва уже шесть лет.