Лекарство для Карлайла

      Касабланка. Не знаю почему, но мне нравилось название. Я стояла на берегу атлантического океана и смотрела на волны, которые разбивались о берег. Вода была теплая, я попробовала, коснувшись ее рукой. Карлайл сидел поодаль. Мы оба очень устали после перелета, но он поддержал мое желание побывать на берегу атлантического океана. Я вспомнила Мексиканский залив и Флориду, встречу с матерью. Я скучала по ней, но теперь об этом и не стоило думать.       Мне захотелось последовала совету Карлайла поэтому я оделась в ту самую тунику, прикрывать волосы платком, однако, не стала. Он оценил мой вид легким кивком, впрочем, его оценка оказалась для меня на удивление приятной. Солнце пекло и грело, и каждая моя клеточка наслаждалась его удивительным теплом.       Я присела к Карлайлу, который расположился прямо на песке.       Я не знала, почему настояла на поездке к берегу, учитывая, что мы провели несколько дней в дороге. Но насладиться морским воздухом и теплом было приятно. Вокруг сновали неугомонные туристы, позади шумел многотысячный город, а мы сидели на песке, совершенно раздавленные своим пребыванием в человеческом теле. Вампиров вокруг по определению быть не могло, ибо солнце светило слишком ярко, и мы могли расслабиться.       - Я так устала, что завалюсь спать сразу, как мы придем в номер. Карлайл улыбнулся, пересыпая песок из одной руки в другую. Он поблескивал на солнце, и я ощущала его запах, который умиротворял и успокаивал. Я отвыкла от такого песка и от такой земли, что пахнет не только водой, а еще солнцем и летом.       - У тебя есть день, чтоб отдохнуть и насладиться марокканским солнцем.       - А что после? - удивленно произнесла я, опираясь на локти и смотря на океан. Могущественный, необозримый, он неудержимо влек меня.       - Неужели ты думаешь, Белла, что мы останемся? Страна, конечно, не самая плохая, но слишком сложно будет жить здесь. Я не знаю арабского, мы из другой культуры, а здесь слишком сильно чтят традиции и обычаи, хоть мы и с тобой в курортной зоне. Тебе будет трудно привыкнуть к ограничениям для женщин здесь, получить образование и просто жить. Да и мне будет непросто.       - А что тогда дальше?       - Поедем в Каир. Рейс завтра поздним вечером, лететь пять часов, прибудем ранним утром.       - Будем смотреть пирамиды?       - Знаешь, я был знаком с одним вампиром, который застал Птолемеевскую династию — это эллинистический Египет, - поймав мой недоумевающий взгляд, Карлайл пояснил, - это сотня-другая лет до нашей эры. Он много интересного рассказал бы тебе о тех самых великих фараонах. Жаль, я не видел его почти двести лет.       - То есть ему больше двух тысяч лет? Какой кошмар, - я театрально передернула плечами, а Карлайл снова засмеялся. Теперь в его смехе почти полностью отсутствовала грусть, мне хотелось думать, что не только солнце так благотворно повлияло на него.       - Пирамиды мы смотреть не будем, просто очередная пересадка. Далее — Стамбул.       - Это Турция? Почему именно Турция?       - Я знаю турецкий, о чем не подозревает моя семья, ибо изучал я его последние два года, а все были слишком заняты, чтоб наблюдать за мной. Меня привлекла турецкая медицина, которую я считаю теперь одной из самых хороших, мало уступающих, например, американской или немецкой. Это мусульманская страна, но нравы там довольно спокойные, никто за короткую юбку сжигать на костре тебя не будет. И там очень тепло и солнечно, маленькая вероятность наткнуться на вампиров.       - Я так понимаю, эту страну ты выбрал для того, чтоб там осесть?       - Да, Белла. По крайней мере, на какое-то время.       - Но я не знаю турецкого.       - Там довольно много людей говорят на английском. Ехать сейчас в полностью англоязычную страну для нас слишком опасно.       - Хорошо, Карлайл. А ты выбрал уже город, где мы осядем? Карлайл высыпал песок, который держал в руке. Несколько секунд полюбовался его мерцанием. Поднялся, протянул мне руку, которую я без колебания приняла, поскольку до сих пор с трудом стояла на ногах.       - Бурса. Это Бурса.       Мне это название ничего не говорила, поэтому больше спрашивать я не стала.       Касабланка и Марокко показались мне довольно шумными, наполненными туристами и солнцем, но понравились. Однако особо разглядывать их я не смогла, ибо мы поехали в свой гостиничный номер, в который прежде заселились. Там нас ждала двуспальная кровать. Увидев ее сначала, когда зашла в номер, я невольно смутилась, но после успокоилась, увидев безразличие Карлайла.       Если он не переживает, то с чего мне паниковать?       Мы поднялись на этаж, я шла, предвкушая волшебный отдых в кровати, даже не думая о том, что спать мне придется рядом с Карлайлом. Все предрассудки были давно забыты, в конце концов, он видел, как я валяюсь голая на гостиничном полу, а я держала его волосы, пока он блевал в унитаз. Что уж теперь стесняться?       Я забрала у Карлайла ключ, он стоял позади меня, пока я открывала дверь. Надо было раньше догадаться, что он как-то слишком спокоен...       Потому что первое, что я увидела, войдя в номер, был Эдвард.       Он встал с маленького кресла, на котором до этого сидел.       - Здравствуй, Белла.       - Здравствуй, Эдвард. Я вас оставлю, - Карлайл молниеносно вылетел из номера, хлопнув дверью, отрезав мне путь к отступлению. До меня медленно стало доходить, что старший Каллен все подстроил. Нас нереально было найти так быстро и так просто, учитывая какой путь мы проделали.       - Карлайл рассказал тебе все, он позвонил... Ты не мог найти нас так быстро.       - Я знал обо всем с самого начала. Ты же не думаешь, что я дал бы тебе просто так уйти. Или Карлайл просто тебе позволил это. Мы обсудили все, и решили создать видимость твоего отъезда для всей семьи. Элис, конечно, все уже знает, ибо видит будущее, но я строго-настрого запретил ей проговариваться Джасперу и остальным. Она любит меня и тебя, поэтому согласилась.       Он не подошел ко мне, просто стоял и смотрел.       - Я подумал, что стоит дать тебе понять, каким будет твой уход.       Я не видела его всего несколько дней и до этого думала, что еще одна встрече заставит мое сердце разорваться от боли. Но сейчас я была на удивление спокойна.       - Зачем тогда весь этот спектакль?       Эдвард бросился ко мне и прижал к себе, принялся целовать лицо. От непривычно холодной теперь кожи меня бросило в холод, и отстранилась. Эдвард удивлено посмотрел на меня, но позволил мне отойти.       - Все кончено, Эдвард. Тебе нужно понять. Нам не быть вместе, как бы не старались. Сначала ты ушел, имея на это причины. Теперь я по-настоящему поняла, почему ты ушел. Я скоро состарюсь, Эдвард, а ты вечно будешь молод. Оставаясь рядом с тобой, подвергаю тебя опасности и сама рискую скоро умереть. Нам нужно расстаться раз и навсегда. Я не знаю, зачем это сделал Карлайл, но твой приезд был лишним. Прости меня.       У меня разрывалось сердце. Мне было так больно, что хотелось просто упасть на пол и заорать. Орать так, чтоб заглушить то, что творилось в голове, но я, конечно, не стала этого делать. Я должна была не допустить того, что Эдвард следовал бы за мной, и я это сделала.       - Ты меня больше не любишь, Белла? – его голос был холоден, как лед.       - Это теперь не имеет никакого значения.       - Помнишь в день нашей свадьбы? - Он достал из кармана мое кольцо, которое раньше носила его мать. Я вспомнила, как он впервые надел мне его на палец, но силой воли заглушила это воспоминание. Откуда у меня взялась эта воля? Не знаю. Быть может, я, наконец, поняла, что значит быть человеком. Я думала о Карлайле, который останется один навсегда, если я поддамся уговорам Эдварда. Я не могла так поступить со страшим Калленом.       - Белла, а как же я? Как наша любовь? Ты обещала мне в день нашей свадьбы быть со мной навсегда, несмотря на невзгоды, болезнь и смерть? Помнишь, как обещала? – он был ласков, его голос звучал чарующе, я по-прежнему была поражена его красотой. Но сейчас почему-то все было по-другому, иначе, не как в первый раз, как я его увидела. Куда-то ушло повальное очарование, с которым я каждый раз встречала Каллена, сейчас я понимала, что это в прошлом. Осталась тупая боль и осознание, что быть вместе мы не сможем.       Я не дала ему коснуться себя, отошла подальше. Прошлое должно быть забыто. Впереди мне остаётся только будущее, лишенное Эдварда и перспективы создать настоящую семью. Моя семья – это Карлайл. Он ее и останется, если сам не откажется от этого.       - Эдвард, ты должен жить дальше. Забыть, будто бы меня и не было. Каллен усмехнулся. Я не видела ранее в нем этих черт, сейчас он казался мне ироничным и злым. Но это совсем неудивительно. Может быть, меня стала отпускать любовь к нему?       А была ли это любовь?       - Значит, пожертвуешь собой ради Карлайла? Или ради меня? Думаю, он был бы рад, узнав, что ты жертвуешь собой ради него. Я уверен.       - Что ты несешь, Эдвард?       - Ты не знала? Карлайл и Эсми расстались. Еще до того, как вас разметало по лаборатории Карлайла.       - Какое это имеет значение для нашей сегодняшней беседы? – мне было откровенно нехорошо.       - Самое прямое. Думаю, это станет для тебя новостью, но Карлайлу ты нравилась, а их чувства с Эсми давно угасли. Он хотел стать человеком, и поэтому искал лекарство, чтоб уйти из семьи. А еще чтоб ты совершенно точно была для него недоступна.       - Эдвард, - я осмысляла услышанное, которое больше всего походило на бред сумасшедшего, и не знала, что сказать, - это слишком. Просто слишком. Быть может, Эсми и Карлайл расстались, но это совершенно точно их дело. Быть может, ты просто что-то не понял в мыслях Карлайла и сделал такой вывод. В конце концов, люди ссорятся. А я просто твоя жена, теперь уже бывшая, и Карлайл всегда хорошо ко мне относился. И я...       - Ты слишком хорошо думаешь о людях, Белла.       - Прощай, Эдвард.       - Думаю, на этот раз точно прощай.       Я выскочила из комнаты. У номера прямо на полу сидел Карлайл. Судя по его потерянному виду, слышал он немногое. Но это не мешало ему быть озабоченным мыслями о будущем.       - Это самое тупое твое решение, Карлайл Каллен. Я в бар, разбирайся со своим сыном сам!       Хоть бы не заплакать!       Я действительно спустилась в бар, в котором заказала себе всего лишь колу, что выпила, раздумывая о будущем и о настоящем. Прощание с Эдвардом окончательно раздавило меня.       Я сидела и думала, как жить дальше. Почему-то захотелось встать и броситься в атлантический океан с какого-нибудь утеса. Я горевала теперь не о потерянной любви, а о том, как Эдвард мог быть таким злым. Даже в ситуации с Джейкобом он не был таким. Джейк, кстати, был вполне счастлив с волчицей из своей стаей – Лили. Бывает и такое.       Карлайл появился спустя полчаса. Остановился входа в кафе, ища меня глазами. Скоро он уже сел за мой столик, виновато посмотрел на меня.       - Я считал, что это нужно тебе, Белла.       - Ты плохо считал, Карлайл.       Я оттолкнула в сторону недопитую колу, перегнулась через стол и залепила смачную пощечину Карлайлу. На звук удара обернулись люди, сидящие за соседними столика. Каллен, совершенно не приспособленный, несмотря на четырехсотлетний возраст, к современным реалиям, ошарашенно смотрел на меня.       - Это за то, что не рассказал мне об Эдварде. А теперь я хочу уехать отсюда.       Эдвард отбыл почти сразу. Он пообещал Карлайлу не рассказывать семье о нашем местоположении, а старший Каллен не поведал ему о наших планах. Я не разговаривала с Калленом, а он скоро прекратил попытки завязать беседу. Мы провели оставшееся время в номере. Ложиться рядом я с ним не стала, ночевала на полу, куда демонстративно стащила подушку. Впрочем, Карлайл быстро пресек мою выходку, взяв меня на руки и закинув на кровать, что он проделал на удивление легко. После чего Каллен ушел из номера, захлопнув за собой дверь. На следующее утро бывший вампир пришел изрядно помятым, и мне оставалось только гадать, где он был.       Ему стало плохо уже на подлете в Каир.