Сообразить на троих

МТ: "Cry, soldier, cry" (U.D.O.)

"Не знаю я сколько в нём Метров, И Литров, и Килограмм, Но Тигры, когда они прыгают, ОГРОМНЫМИ кажутся нам!"

(Маугли-человек)

      Когда были сказаны те слова, в него словно молния ударила. Мир вокруг замер. В глазах потемнело. Он застыл.       А потом в голове что-то щёлкнуло, и мысли и чувства стали менять друг друга в голове словно кадры в старинном слайд-шоу. Равномерно, последовательно, щёлкая как метроном.       Растерянность. Щелчок.       Шок. Щелчок.       Глупая мысль, что ослышался. Щелчок.       Злость. Щелчок.       Ярость. Щелчок.       Чистое, ничем не замутнённое желание убить. Щелчок...       Третий раз в жизни его охватывало подобное столь сильное желание. Расстрелять, взорвать, разрубить, сжечь, задушить, сломать, растоптать. Растерзать, выпотрошить. Разорвать голыми руками, загрызть зубами. Уничтожить.       Громадные кулаки сжались до хруста. Скрежет стиснутых зубов, наверное, можно было расслышать всем оказавшимся поблизости. Ещё секунда и...       Но он только коротко поклонился, качнув тяжёлым подбородком. Развернулся и вышел.       Возможно даже его окликнули. Возможно что-то говорили. Но он слышал только щелчки. И дикий обиженный рёв живущего внутри кровожадного зверя. Оглушающий, заставляющий терять рассудок. Но слышимый только ему одному.       Даже в самые тяжёлые и кровавые моменты жизни ему удавалось удерживать зверя на цепи. Подавлять бурлящую жажду крови. Как бы ни сильна была обида, злость или ненависть - он контролировал зверя. Даже когда это было необходимо, чтобы выжить, он мог выпустить его, но не утрачивал контроль до конца. И лишь дважды прежде зверю удавалось вырваться на волю.       Впервые проснувшись, зверь перевернул всю его жизнь. Заставил забыть всё, что было прежде, отказаться от знакомого, перечеркнул привычное. Предопределил его дальнейшую судьбу. Привёл его туда, где он обрёл себя. Сделал в итоге тем, кто он есть сейчас. И помог спасти тех, кто был ему дорог.       Так он узнал о звере. И понял, какие беды может тот сотворить, будучи выпущенным на волю. С тех пор, чтобы ни происходило, он старался справляться со зверем. Но однажды ему это снова не удалось.       Второй раз спущенный с цепи зверь изменил его самого. К счастью, тогда кровожадному желанию не дали осуществиться, но зверь всё равно оставил свой когтистый след. Вызвал к жизни нечто скрытое глубоко внутри. Открыл неожиданные неведомые возможности. Подарил "синее колдунство". Заставил по-новому посмотреть на многие вещи. Научил быть осторожнее и рассудительнее в поступках, внимательнее к деталям. Но и вызвал страх к самому себе, заставил опасаться собственной силы. Открыл новые горизонты, но сделал жизнь сложнее. Наложил ограничения. И помог наказать того, кто причинил вред его друзьям.       Оба раза общее было только одно - свобода беснующегося хищника влекла за собой перемены, переворачивая всё с ног на голову. Но сейчас он не хотел ничего менять. Ему нравилась его жизнь. Он не позволит зверю спустить это всё в унитаз. А помочь зверь уже ничем не сможет - некого наказывать, некого уже спасать. Последствия же лишь принесут неприятности близким людям. Этому он не мог позволить случиться...

***

      ...Снова посмотрев на распластанное на полу тело и быстро взяв себя в руки, Джон встряхнулся и, оглядев комнату, принял решение.       - Рыжая, ванна,- коротко скомандовал он.       Девушка, не задавая лишних вопросов, кивнула и бросилась в указанном направлении. Через несколько секунд из ванной раздалось громкое журчание льющейся воды. Джон отбросил трость в сторону кресла и начал расстёгивать китель. Потом сбросив его на то же кресло, он склонился к другу. Пощупав пульс, он убедился, что тот вполне жив, но в дымину пьян. На всякий случай он сильно потряс его и, не смущаясь, отвесил пару мощных оплеух. Но блондин только мотнул головой и никак не отреагировал.       Джейн вернулась и замерла рядом, ожидая дальнейших указаний.       - Подхватывай,- вздохнув, велел Джон, берясь за одну руку.       - Я - девочка!- с лёгким возмущением буркнула Рыжая, однако подхватила бесчувственного друга под вторую руку.- Я не хочу таскать тяжести!       - А чего хочешь?- заинтересовался мужчина, закидывая руку себе на плечо, и обхватывая здоровяка за талию.       - Хочу откалиброванный "Титан"!- решительно заявила Джейн, пристраиваясь с другой стороны.- И на курорт!       Хекнув, они воздвигли друга в вертикальное положение. Ловко развернувшись, словно всю жизнь только и таскали вместе бесчувственных громил, они потащили его в ванную.       - Зачем броня на курорте?- чуть удивившись, не понял Джон.       - Для понту!- пропыхтела Джейн с мечтательным выражением лица.- И чтобы попа не потела!       Джон мимикой изобразил полное непонимание хода мыслей подруги.       В дверях ванной они снова слаженно повернулись - их ноша и сама по себе могла там застрять, а уж все втроём они точно могли попасть внутрь только боком.       - Но приходится двигать мебель!- недовольно просопела девушка.       - Он нас как-то тащил,- нравоучительно буркнул Джон.- И не ныл.       Ванна уже наполнилась на треть, и они остановились перед ней. Джон протянул руку и проверил воду. Водичка была что надо - почти ледяная. На секунду ему стало даже любопытно, откуда такая в отеле - качают откуда-то или дополнительно охлаждают?       - Слушай,- вдруг стала совершенно серьёзной девушка и посмотрела на друга поверх головы, повисшего между ними блондина, немного растерянным взглядом,- а как он вообще смог-то?       - Если бы я только понимал,- вздохнул Джон, проведя мокрой рукой по лицу.- Если бы только понимал, Рыжая...       - Так я, Младший, вообще почти ничего не помню,- тихо призналась Джейн.- Так, отрывки какие-то смутные.       Вновь переглянувшись, они одновременно кивнули друг другу, опустили ношу на колени и, перегнув через бортик, опустили голову здоровяка в холодную воду. Подержав его там пару секунд, они выдернули его на поверхность и подпихнули его затылок под бьющую из крана струю.       - Бр-р,- поёжилась Джейн.- Мне даже смотреть зябко.       - Ничего!- усмехнулся Джон.- Здоровее будет!       - Ещё здоровее?!- в притворном ужасе округлила глаза девушка. Мужчина хохотнул.

***

      ...Поэтому зверя надо было удержать любой ценой. Но произнесённые слова жгли разум раскалённым железом, заставляя бессильно скрипеть зубами и прислушиваться к щелчкам в голове.       Обида. Щелчок.       Ненависть. Щелчок.       Боль. Щелчок.       Боль в разбитом в кровь о подвернувшуюся стену кулаке немного прояснила голову и помогла собраться с мыслями. Нужно податься туда, где, даже вырвавшись, зверь не причинит никому вреда. Запереть его в четырёх стенах.

***

      К их обоюдному удивлению им пришлось повторить процедуру мокания ещё пару раз, прежде чем пациент начал подавать какие-то признаки жизни, кроме пускания пузырей. Он начал вяло шевелиться и делать слабые попытки отодвинуться от струи воды.       - Йохан... Йохан!- вновь потряс друга за плечо Джон, но по-прежнему не добившись ответной реакции.- Реальность вызывает Йохана, приём!       Покосившись на Джейн, которая наблюдала за процессом, иронично вздёрнув бровь, молодой человек недовольно насупился и попробовал по очереди другие варианты воззвания к сознанию друга.       - Бигмак, вставай! Обед!       Никакой реакции. Классический метод не помог, но можно попробовать народные средства.       - Ахтунг! Партизанен!       Слабое шевеление ногой. Немного лучше, но всё равно бесполезно. Нахмурившись, Джон со вздохом перешёл к тяжёлой артиллерии.       - Сиськи!       Едва заметное мотание головой.       Вздохнув, Джон пожал плечами, признавая поражение.

***

      ...Но знакомые четыре стены оказались не совсем удачным решением. Здесь сама обстановка напоминала о случившемся. Сразу обо всём. Провоцировала. Зверь метался как безумный. Кровь стучала в висках.       Бессилие. Щелчок.       Глухая тоска. Щелчок.       Боль. Щелчок...       Невинно пострадавший верный инструмент оказался под стать хозяину - даже погибая в неравном бою, он смог отомстить за себя. Лопнувшая струна распорола рукав и оставила багровую полосу на предплечье.       Можно заглянуть в такую же комнату на другом этаже. Но...       Нет, здесь он не удержит зверя! Надо бежать туда, где всё незнакомо!       К счастью, у него же отпуск, его здесь ничто не держит!       Быстро переодевшись и собрав сумку, он стремительно вышел. Чтобы не сорваться по дороге на случайных встречных, он сосредоточился на одной мысли.       Прочь. Щелчок.       Прочь! Щелчок.       Прочь...

***

      - Кто же так с ним разговаривает?- весело хмыкнула Джейн, ехидно ухмыльнувшись.- Смотри, как надо!       Склонившись к уху блондина, девушка улыбнулась и томным шёпотом с лёгкими требовательными нотками заявила:       - Милый, давай поженимся!       После этих слов здоровяк ощутимо вздрогнул в руках друзей, но всё так же остался в бессознательном состоянии. Впрочем, спроси кто, Джон не мог бы поклясться, что это вздрогнул Йохан.       - Вот это уже свинство!- обиженно надулась Джейн, поняв, что не сработало, и перевела немного растерянный взгляд на Джона.- Может, ты попробуешь?       Тот отшатнулся в непритворном испуге и отрицательно замотал головой.       - С ума сошла?! Меня за эти слова прибьёт на месте, не приходя в сознание!       Джейн только закатила глаза. Вот ведь странный человек - в одиночный рейд без тени сомнения пойти может или встать, не моргнув глазом, на пути у разъярённого крогана, а сказать пару нежных слов другу боится! Хотя... у каждого свои недостатки.

***

      Как ему удалось добраться до гостиницы и не сорваться - загадка. Похоже, кто-то наверху за ним всё-таки приглядывает. Потом нужно будет поставить свечку какому-нибудь святому, принести кого-нибудь в жертву духам и выставить блюдечко молока Малому Народцу.       На новом месте стало полегче. Зверь, поняв, что здесь ему не найти себе жертву, немного успокоился. Но проклятые слова вновь и вновь всплывали в памяти - гудели набатом, заставляли метаться, вновь и вновь возвращаться в памяти к событиям безумной ночи в пустоши.       Оставалось только одно. Нужно постраться забыть. Забыть и не думать обо всём этом. Не думать о сказанном. Не думать о пустоши. Не думать "что, если". Не думать...       Есть один проверенный способ.       Пальцы срывают крышку с первой бутылки.       Забыть. Глоток.       Не думать. Глоток.       Это неправда. Глоток...       Он не мог!       Взрыкивает зверь. Бутылка летит в стену и со звоном разлетается осколками и брызгами.       Не думать, не думать, не думать!       Рука поспешно хватает другую бутылку.

***

      Растирание ушей, щипки за бока, очередная порция оплеух (уже в исполнении сияющей от удовольствия и высунувшей от усердия язык Джейн) - всё это не принесло результата, за исключением всё тех же вялых телодвижений и парочки странных звуков, которые и бормотанием назвать сложно.       - Меня после выпускного так же поднимали?- вдруг между делом поинтересовался Джон.       - С тобой проще,- со вздохом ответила Джейн.- Гаркнули над ухом "Рота! Подъём!". Ты сам вскочил и замаршировал.       - Куда?!- растерялся Джон, удивлённо моргнув.       Джейн только пожала плечами и состроила ироничную гримаску, показывающую, что последнее так и осталось загадкой.

***

      Ночь сменяет день. За днём приходит ночь. Хотя он уже не уверен, так ли это на самом деле или только кажется. Короткие периоды неуверенных встреч с реальностью сменялись тяжёлым забытьём. Зверь давно успокоился, забился куда-то в дальний тёмный угол и лишь изредка недовольно рычит. Но легче не становится. И каждый раз, приходя в себя, он спешил вернуться туда, где нет обжигающих мыслей, тяжёлых вопросов, причиняющих чуть ли не физическую боль сомнений.       Вот он стоит у окна и смотрит на людей далеко внизу, спешащих по своим делам. Отсюда они кажутся такими маленькими, такими суетливыми, такими... беззаботными. Нет, он не испытывает желания оказаться на их месте, не завидует их благостному неведению, не ждёт от них ни понимания, ни - тем более - благодарности. Он просто смотрит на них. Они просто есть.       Глоток. Он давно перестал чувствовать вкус.       Вот он сидит в кресле и вертит в пальцах незажённую сигарету. Он что-то пытался вспомнить, но уже даже не понимает - что именно и зачем. Вспыхивает раздражение, пальцы нервно сминают сигарету, растирая её в мелкую крошку, которая сыпется между ними как песок. Как пыль в проклятой пустоши.       Глоток. Ему уже кажется, что водка не действует на него.       Вот он сидит на диване и, обхватив руками голову, смотрит на лица тех, кто не вернулся. Тех, кого ОН не смог вернуть. Тех, кого больше нет. Тех, с кем он мог проститься, лишь поставив подпись на извещении. Тех, кому он даже не мог посмотреть в лицо, провожая в последний путь. Полсотни лиц - полсотни похоронок. Полсотни пустых гробов.       Лица сменяют друг друга. Слёзы бегут по лицу. Сдерживать их нет ни сил, ни смысла.       Простите...       Лицо. Глоток.       Лицо. Глоток       Лицо...       Рык зверя. Бутылка летит в стену.       Он вскакивает и несколько секунд бесцельно мечется по комнате.       Те слова ложь! Не верьте!       Рука небрежно подхватывает стоящую у одной из стен тумбочку и выставляет её перед экраном. Несколько минут уходит на поиски стакана. Бутылка в трясущейся руке позвякивает о край посуды, пока прозрачная жидкость наполняет её до краёв.       Короткий взгляд на экран. Там очередное лицо. Очередное имя. Очередной личный номер.       Рука тянется к груди. Ещё одно имя и личный номер присоединяются к длинному списку. Жетоны ложатся рядом со стаканом.       Он не мог!       Глоток, глоток, глоток...       Он сидит на полу, привалившись спиной к стене и невидящими глазами смотрит перед собой. Неважно - день или ночь. В глазах тьма. Вокруг тишина. В душе пустота.       Там его никто не достанет. Там его никто не обвинит. Там никакие слова не важны. Там пусто.       Тишина. Глоток.       Темнота. Глоток.       Пустота...

***

      Тем временем процесс подходил к критической точке - нужно было либо что-то срочно изобретать, либо прекращать это бесполезное занятие. Потому как водичка всё-таки давала свой эффект - если на бегущие табунами мурашки никто внимания не обращал, то вот посиневшие губы, выбивающие ритмичную дробь зубы и начинавшую колотить мускулистое тело мелкую дрожь было сложно не заметить. (1)       Джон вопросительно взглянул на девушку и увидел, что она, закусив губу, переводит хмурый взгляд с него на Йохана и обратно. Похоже, у неё была идея, но такая, что даже ей самой категорически не нравилась. Вздохнув, Джон сделал приглашающий жест. Джейн кивнула, сглотнула и вновь наклонилась к уху здоровяка.       - Ши(2) вызывает Гоблина! Гоблин, ответь!- хрипло забормотала она. Глаза у понявшего идею Джона округлились, но он промолчал, стиснув зубы.- Это Ши! Внимание всем! Веду бой в восьмом квадрате!       Здоровяк встрепенулся и немного повернул голову, словно прислушиваясь к её словам...

***

      Пустота вдруг перестаёт быть таковой и вновь становится лишь темнотой. В темноте что-то или кто-то есть. Кто-то зовёт его...       Назад в пустоту! Не думать!       Виновато скулит и скребётся зверь. Сидеть, Miststück!(3) Место!       Но реальность упорно продолжала пытаться достучаться до него. Тем способом, который проигнорировать он просто не мог... Это было бы настоящим предательством.

***

      - Требуется... А, чёрт!- увидев реакцию, зачастила Джейн, добавляя в голос отчаянья.- Гоблин, ответь! Гоблин! Кто-нибудь! Проклятье! Внимание всем: говорит Ши! Вызываю огонь на себя...       Джон почувствовал как напряглись мышцы плеча, за которое он придерживал друга, но отреагировать не успел.       Могучий немец взметнулся вверх, оттолкнувшись от бортика ванной. Джона отбросило назад. Он спиной сшиб какую-то полочку, с грохотом и звоном на пол посыпались какие-то баночки и бутылочки. Полыхнула синева биотики. Джон нешуточно испугался. Что может натворить взбешённый, плохо соображающий биотик он уже видел. И повторения не жаждал категорически!       - Гоблин, отставить!- поспешно рявкнул он.- Всё в порядке! Отставить, лейтенант!       Двухметровый штурмовик замер посреди ванной. Мигнув, биотическое сияние, окутывавшее его, исчезло. Здоровяк покачнулся.       Джон осторожно сглотнул и мрачно посмотрел на девушку, которая, отшатнувшись в другую сторону, замерла с округлившимися как плошки глазами, кажется даже забыв как дышать. Поймав его взгляд, она лишь нервно дёрнула плечами.       - Всё в порядке, Йохан,- уже спокойнее произнёс Джон, с трудом облегчённо выдыхая.- Свои.

***

      Яркий свет больно резанул по глазам, заставив зажмуриться. Вбитые же рефлексы и такой знакомый голос заставили замереть. С трудом разлепив один глаз он попытался разглядеть в мутном мареве окружающий мир.       Перед лицом маячила вроде бы знакомая фигура. Мотнув головой и проморгавшись, он с сомнением уставился на неё. Страшное подозрение охватило его. Вновь тряхнув головой, он протянул руку и ощупал лицо стоящего перед ним человека, пытаясь убедиться, что тот ему не мерещится. Тот и не пытался отстраниться.       - Jüngste?- неуверенно прохрипел он.       - Не глюк,- чуть насмешливо заверили его тем же знакомым голосом.       - Gut,- неопределённо качнул головой он, с трудом выталкивая звуки через пересохшее горло.       Потом он недоуменно огляделся, пытаясь понять, где вообще находится, и заметил вторую фигуру. Приглядываться не было смысла - характерный цвет верхушки плохо различимого силуэта был лучше любого удостоверения.       - Rote?!       - Хайлюшки, родной,- немного нервно отозвалось расплывчатое создание и приветственно помахало ладошкой.       Более-менее убедившись, что неожиданно появившиеся друзья не порождены одурманенным спиртным разумом, он вновь огляделся. На глаза тут же попалось сияющее белизной наивысшее достижение любой цивилизации. Взяв ориентир и решительно кивнув самому себе, он шагнул по направлению к выбранной цели, постаравшись сохранить угол наклона к горизонту в пределах допустимого. Главное - сохранять крен.       Видеть цель, верить в себя. Оказавшегося на пути Младшего призвать поспешно посторониться взмахом руки. Сохранять крен.       Достигнув же вожделенного устройства, он, ничуть не смущаясь и ни на секунду не задумываясь, расстегнул ширинку.       Стоять ровно. Сохранять крен. Достать хрен. И прицелиться.       Gut.

***

      Пока Йохан отвечал на зов природы, Джейн за его спиной, вытаращив глаза, бурной жестикуляцией призывала Джона к каким-то действиям, указывая на блондина. Но Джон только, поджав губы, покрутил пальцем у виска, демонстрируя отношение к её идеям. Девушка недовольно надулась, но продолжила активно жестикулировать. Джон предпочёл сделать вид, что не замечает её знаков.       Тем временем немец закончил грязные дела и, к счастью, догадавшись застегнуть штаны, повернулся, оглядывая ванну мутным взглядом. Молодые люди поспешно сделали вид, что просто стояли, ничего не делая. Но немца они мало интересовали. Щурясь и прикрывая глаза ладонью, он рассматривал помещение, с видимым усилием сохраняя вертикальное положение. Потом он увидел льющуюся воду. Буркнув что-то неразборчивое, он стремительно шагнул вновь к ванной и наклонился. Припав губами к струе, он долго и жадно пил воду. Джон и Джейн не отрывали от него настороженных взглядов.       Напившись, Йохан зачерпнул лопатообразной ладонью воды и плеснул себе в лицо. Удивлённо фыркнул, видимо не почувствовав разницы - ему, похоже, было невдомёк, что несколько минут назад его успешно полоскали в этой воде. Выпрямившись он, пошатываясь, пошёл на выход. На секунду замер, когда на дороге оказалась Рыжая. Джейн, широко распахнув глаза, замерла перед ним сусликом. Йохан на миг задумчиво нахмурился, решая, что делать с неожиданным препятствием. А потом оказавшуюся на пути девушку он просто взял за плечи, приподнял и переставил в сторону. Джейн только моргнула и нервно сглотнула, когда он оторвал её от пола.       На выходе он повстречался с дверным косяком, зацепив его плечом. Джон дёрнулся, готовясь поймать друга, если тот не удержится на ногах. Но встреча закончилась вничью - косяк устоял, но и немец только пошатнулся.       - Fallen nicht(4),- немного неразборчиво буркнул он и прошёл в комнату. Друзья, переглянувшись, поспешили за ним.       Дойдя до дивана, Йохан увидел свою куртку. Радостно хмыкнув, он подхватил её и плюхнулся на освободившееся место, заставив диван жалобно скрипнуть под немалым весом. Друзья осторожно присели по бокам от него. Но Йохан, казалось, и не замечал их - порывшись в карманах куртки, он нашёл мятую пачку сигарет и зубами вытащил одну штуку. Небрежно бросив куртку на пол, он огляделся. Внимательно наблюдающий за ним Джон поднёс ему огонь. Прикурив и благодарно мотнув головой, Йохан глубоко затянулся и швырнул пачку на столик. Не попал, но даже не обратил внимания. Потом он выдохнул дым и уставился на сигарету невидящим взглядом.       Джейн посмотрела на Джона, сделала страшные глаза и опять требовательно мотнула головой. Тот задумчиво нахмурился.       - Послушай, Йохан...- осторожно начал он.

***

      Огонёк сигареты плясал в трясущихся пальцах. В голове шумел океан. Капли воды стекали с волос и катились по лицу и шее, но он не замечал их.       Над ухом что-то бухтел Младший. Можно не слушать. Если долго и многословно, значит опять поучает. Если он "влез на трибуну", его оттуда пушкой не сшибёшь. Удивительный человек - как заведёт шарманку, так часами может мозги полоскать о ерунде какой-нибудь. А вот если по делу говорит - то коротко, односложно. Да и не говорит - командует или рапортует. Кратко, чётко, по существу. Не захочешь - услышишь.       С другой стороны, подперев щёку кулаком, вставляла свои короткие ехидные комментарии Рыжая. Язва. Вот её обычно интересно слушать - либо забавное чего ляпнет, либо умное, сама не всегда об этом догадываясь. Хотя... чаще всё прекрасно она понимает - только притворяется наивной фермерской дочкой. Бывают, конечно, моменты, когда Рыжую несёт - язык тогда быстрее мозгов работает. Темперамент, что поделать. Горячая женщина. Но тогда её речь становится отрывистой, резкой. И уж точно она не дожидается пауз в речи других участников беседы. Вот сейчас Младшего она не перебивает - не завелась, значит. Пусть язвит. Язвит - не ругается, руки не распускает. А забавное или умное сейчас не для него.       Сделав последнюю глубокую затяжку, он впечатал сигарету в переполненную пепельницу, разбрасывая по столу другие окурки. Выдохнул дым. Провёл ладонью по лицу. Закрыл глаза. Откинул голову назад.       Младший и Рыжая невольно замолкли, глядя на него. Он физически ощутил, как они обеспокоенно переглядываются. Кривая усмешка тронула губы. Бухтите дальше. Что же вы?       О, снова начали... Wunderbar. Пока они продолжают, он может ни на что не реагировать.       Но вдруг именно Рыжая сказала нечто такое, что опять не отреагировать он не смог.

***

      - А кому легко?!- пожав плечами, мрачно буркнула Джейн, продолжая начатую Джоном мысль.- Вон у меня за спиной уже шушукаются, что служить под моим командованием - как чёрную метку получить. Выбор смертников.       Вдруг Йохан, не проявляющий до этого никакой видимой реакции на всё сказанное, вздрогнул, распахнул глаза и резко повернулся к девушке. Она от неожиданности тоже вздрогнула.       - За спиной?- тихо, но очень внятно уточнил Йохан.       Не понимая его, но почувствовав подвох, Джейн осторожно кивнула.       - А в лицо, Rote, не хочешь?- неожиданно трезвым голосом спросил блондин и посмотрел девушке прямо в глаза. В его взгляде было столько боли и горечи, что ей стало не по себе. Нервно сглотнув, она почувствовала, как холодок пробежал по спине. Бросив быстрый обеспокоенный взгляд на тоже напрягшегося Джона, она положила руку на колено здоровяка.       - Что тебе сказали?- тихо спросила она.       - Что надо ещё выяснить,- пугающе трезво ответил Йохан, выделяя каждое слово,- не пренебрёг ли я обязанностями командира ради спасения своих "родственничков"! Не бросил ли я их, ради вас!       - Что-о?!- вытаращилась на друга Джейн. Такого даже она не ожидала. Ошарашенно мигнув, она перевела растерянный взгляд на второго мужчину.       - Где труп?- всерьёз обеспокоился Джон, понимая, как друг мог отреагировать на такое обвинение.       - Побежишь прятать?!- язвительно хмыкнул немец, вновь откидываясь назад.       - Надо будет - побегу!- процедил закипающий Джон. От услышанного ему тоже стало не по себе, но решение возможной проблемы заслонило собой все другие мысли, мобилизуя и не давая растеряться.       - Джон,- попыталась притормозить его Джейн, уже пятой точкой ощущая, к чему всё идёт.       - Hau ab!(5) - отмахнулся блондин, согласно мотнув мокрой головой.       - Йохан...- поморщилась Джейн.       - Raus!(6)- неожиданно рявкнул Йохан и, махнув одной рукой в сторону двери, второй потянулся к одной из бутылок.       - Хватит,- мрачно отчеканил Джон, перехватывая его руку. Блондин недоуменно уставился на него.       - Was?- удивлённо спросил он.- Что надо-то? Проведали? Живой? Alles! Dankeschön und auf Wiedersehen!       Он прощально помахал ладонью, продолжая тянуться за бутылкой.       - Никуда мы не пойдём, пока ты не успокоишься!- холодно отрезал Джон, с силой отстраняя руку немца от столика.       Йохан неопределённо хмыкнул, стряхнул руку Джона со своего запястья и снова потянулся к столику. Джон стремительно дёрнулся и выхватил бутылку из-под самых пальцев.       - Was machst du da für Scheisse?(7)- рявкнул Йохан, удивительно легко вскакивая на ноги. Джон мгновенно тоже оказался на ногах, холодно глядя в пылающие гневом глаза друга. Джейн вновь поморщилась, тяжело вздохнула и нехотя тоже поднялась, уже зная, каков будет финал.       Йохан потянулся за бутылкой в руке Джона, то ли просто не соображая, что на столике стоит ещё несколько штук таких же, то ли пойдя на принцип. Джон отстранился от его руки подальше.       - Geben(8),- мрачно потребовал Йохан, набычившись.       - Перебьёшься,- тихо ответил Джон.- Тебе хватит.       Блондин несколько раз дёрнулся за бутылкой, но брюнет оказывался ожидаемо быстрее и более ловок, каждый раз не давая схватить бутылку. Тогда Йохан ухватил Джона за плечо и притянул к себе. Джон дёрнул плечом, освобождаясь, и со злостью швырнул бутылку об стену. Раздался звон, осколки и брызги полетели во все стороны. Джейн закрыла лицо ладонью.       Немец несколько секунд смотрел на то место на стене, где разбилась бутылка, потом перевёл тяжёлый взгляд на Джона. Тот спокойно встретил этот взгляд и даже ответил немного издевательской усмешкой, разведя руками.       - Fick dich!(9)- буркнул немец и сопроводил посыл широким взмахом руки. Пальцы сами сжались в кулак.       Радостно зарычал зверь.