Игрушка для вампира

Глава 18 Осколки иллюзий

So you're cold, made of ice Heart of stone, born to fight But I cry, I still cry Are you happy?...

День за днем, весь последний месяц Карлайл видит, как Эдвард куда-то пропадает каждую ночь. Видит, каким он возвращается домой... довольным, сытым, расслабленным, идеально-стерильным - без единого запаха. И это очень плохо... Это означает только одно - Эдвард что-то скрывает, где-то вне дома смывая с себя остатки того, с чем он имел дело ночью. И это не только женщины. Карлайл знает, каким бывает Эдвард, после ночи с женщиной. Это что-то другое… А Эдвард в это время развлекается. Никогда, ни с одной женщиной он не испытывал такого удовольствия. Белла словно глоток воды в пустыне, после нее он чувствует такое удовлетворение, словно наркоман принявший дозу. Он понимает по нему это заметно. Но, вслушиваясь в мысли своих родных, он видит лишь беспокойство. Никто не догадывается о его отношениях с девушкой из приюта. Девушкой, которую Карлайл взял под свое крылышко… Интересно, а что бы сказал отец, если бы узнал, как он познакомился с Беллой? Наверное, принялся бы спасать, в этом он весь, всегда готовый протянуть руку помощи людям. Однако прошлое девушки не его дело, он ничего не расскажет Карлайлу ни сейчас, ни после. В конце концов, Эдвард и сам не святой, и не ему осуждать ее за желание иметь пару лишних баксов в кармане. После первой ночи в мотеле, он еще раз спросил у нее, выходила ли она после встречи с ним на улицу? Она тогда удивленно на него посмотрела и, отрицательно покачав головой, ответила: - Это был в первый и последний раз… Он смотрел на нее и почему-то верил ей… или хотел верить, потому что не мог представить, как кто-то еще может касаться ее нежной кожи, может ласкать, может брать ее, не заботясь ничуть о ее чувствах и желаниях. Поэтому он ей поверил или захотел поверить. Да и она особо не изменилась…все такая же, какой он ее помнил: неуверенная в себе, наивная, неопытная. Похоже, она действительно больше не занималась этим, говорит ему его желание. Или она очень хорошая актриса, сразу выдает трезвая часть его сознания. Так бы и продолжалось дальше и неизвестно в какие бы еще дали занесли Эдварда его желания, если бы Карлайл не решил устроить им всем сюрприз. Эдвард, как раз спустился вниз, когда отец с энтузиазмом потирая руки сообщил им, что сегодня у них будут гости. Люди. - Все будет в порядке. Это мои старые знакомые, мы должны их принять и показать, какая мы гостеприимная и дружная семья. Я уже заказал еду, ее привезут в час. И поэтому я прошу вас всех, всех, до единого, присутствовать на этом обеде. Обычно Карлайл так не делает, слишком откровенно они отличаются от остальных людей. Эдвард удивлен, да и все остальные тоже. Розали даже начинает с ним спорить… - Хоть скажи, кого ты пригласил? Мы их знаем? - Это две девушки, мои подопечные из Лос-Анжелеского приюта. Вот тебе раз, думает Эдвард. Вроде Белла, сегодня ночью ни о каком таком приглашении не упоминала. Тут Эдвард обращает внимание на мысли Розали, которая подозрительно уставившись на Карлайла, качает головой… « …Черт, не знай я Карлайла, я бы подумала,что …», дальше он ее не слушает, ему становиться противно от ее мыслей. Он оборачивается к Карлайлу в надежде узнать, все же истинные причины этого странного приглашения. Но его ждет сюрприз. Карлайл мысленно цитирует большую медицинскую энциклопедию, перескакивая мысленно с катаракты на катар желудка. Это означает только одно…. он не хочет, чтобы Эдвард знал, о чем он думает. Эдвард стоит слегка потрясенный этим. Неужели Карлайл, действительно что-то скрывает, настолько интимное, что не хочет, чтобы Эдвард знал об этом? Что вообще тут происходит? Эдвард знает одно, если он разочаруется в своем отце, ему дальше не жить. Карлайл для него - путеводная звезда, на которую он ориентируется, к которой он стремиться. И где-то в глубине души Эдвард знает, что когда-нибудь, пусть не сейчас, пусть не скоро, он сможет «светить рядом с этой звездой» такой же уверенный в себе и своих принципах, как и он, такой же понимающий, терпеливый. Да это будет не сейчас и не здесь. Но будет. Он уверен, что будет. Эдвард цепляется за этот образ. Он боится, до ужаса боится разочароваться в своем отце. Он не понимает одного, что подозревая Карлайла, он начинает судить о нем по себе, а это уже первый шаг к окончательному падению. Если бы Эдвард, знал о чем на самом деле думал Карлайл... Почему он пригласил к себе в дом, двух живых, человеческих девушек. Карлайл решил все внезапно. Он просто устал строить догадки…пригласив девушек, он как говориться, убивал сразу двух зайцев. Ники напористая девочка, давно напрашивается в гости, и он решает использовать эту возможность. Проверить своего сына. Эдвард или не останется на обед или, оставшись, выдаст себя. Если он подсел на человеческую кровь…он не сможет это скрыть. Насчет девушек Карлайл не беспокоился. Вряд ли Эдвард накинется на них… какой-никакой самоконтроль ему все же присущ, но вот то, что ему будет невыносимо само их присутствие… Карлайлу будет достаточно одного взгляда, чтобы узнать правду. Если бы Карлайл знал тогда, чем все это обернется… *** В полпервого он забирает девушек из больницы. Пока они едут, Ники не скрывает своего удивления. Она не знала, что доктор Кален живет так далеко от города, в лесу. - Вам не страшно? – спрашивает она его. Карлайл качая головой, улыбается ей. - Ники, Форкс это не ЛА… Кроме того у меня в доме трое взрослых сыновей и куча старинного оружия. - О…, вы еще и оружие собираете? - Потерпи, скоро сама все увидишь, - отвечает он ей, улыбаясь ее нетерпению. Подъезжая к дому, он чувствует присутствие всех членов своей семьи. Что ж, это хорошо. Значит Эдвард, решил остаться. Эсмэ встречает их у порога. - Проходите, не стесняйтесь, – радушно приглашает она их в дом…- все уже ждут вас в гостиной. Эсмэ старается не выделять никого из девушек. Внимательно присматриваясь к обеим, она еще раз отмечает, какие же они разные. Одна непрерывно улыбается, оглядывается по сторонам, а другая…Эсмэ никак не может понять ее. Почему она переступает порог их дома, с таким страхом, будто на эшафот собралась? А Беллу действительно душит страх. Она впервые оказывается в таком большом доме. Когда они входят в гостиную, Беллу поражают ее размеры… впрочем дело не сколько в доме, а в том, кто в этом доме живет. Она судорожно выдыхает весь воздух из легких, вызывая недоуменный взгляд мистера Калена. Он помогает им сесть за стол. При этом настаивает, сажая ее напротив Эдварда. Ей так непривычно видеть парня среди его родственников. И как их много и как они все похожи друг на друга. Карлайл представляет их по очереди. Когда он доходит до Эдварда, даже она замечает, как он вдруг напрягается, оборачиваясь к Розали. Розали, окинув его ненавидящим взглядом, резко поднимается и, не говоря ни слова, выходит из комнаты. Эдвард оборачивается к Элис. Она качает ему головой, но не двигается с места. Карлайл, наблюдавший, эту немую сцену, застывает. С его семьей происходит что-то странное, со страхом понимает он. Господи, что же он тут упустил? Где поступил неправильно? Розали, Эдвард, Элис…что их всех объединило? Неужели они все? Эсмэ удивляется не меньше его. Извинившись, она встает из-за стола и направляется вслед за Розали. Карлайл видит, как она взволнована. Неужели она тоже о чем-то догадывалась? И не хотела беспокоить его своими подозрениями? Или молчала из-за Эдварда. С этой его способностью читать мысли… Правда, судя по всему, Эдварда, сейчас их мысли не интересуют, наблюдая за сыном, понимает Карлайл. Он сидит сцепив руки, сжав зубы, застыв на месте. Карлайлу становиться вдруг страшно, таким напряженным он видит Эдварда, только во время охоты. Время как будто замирает. Все сидят, делают вид, что обедают, но на самом деле, они далеко, не в этой комнате…они слышат каждый шаг Эсмэ, которая находит Розали у нее в спальне. Они слышат каждое слово произнесенное женщинами. Что поделаешь идеальный слух… - Розали дорогая, что случилось? – мягко спрашивает ее Эсмэ. Розали сидит на кровати, поднимает голову и четко, раздельно произносит: - Я не собираюсь сидеть за одним столом со шлюхой… Эдвард сжимает кулаки. Идеальная память… Как он об этом не подумал. Элис и Розали сразу узнали Беллу, а его неосторожно брошенные тогда слова, решили сегодня все. Его отец и братья обмениваются непонимающими взглядами. Белла и Ники шестым чувством чувствуют, что-то происходит, но ничего не могут понять. Все сидят так, будто мысленно общаются, и со стороны они производят жуткое впечатление. - Розали милая, что ты имеешь в виду? – продолжается между тем разговор наверху. Все, теперь его родные найдут на кого направить свои взоры, думает Эдвард, заранее зная ответ своей сестры. - Эдвард…эта брюнетка, одна из тех, без кого он жить не может… Одна из его многочисленных шлюх, - злобно отвечает ей Розали. - Розали ты ошибаешься, этого не может быть. Это девушка из приюта… - Я не ошибаюсь…- резко отсекает она, - Эдвард сам нам об этом сказал. - Эдвард? – неверяще, повторяет Эсмэ, – вы обсуждаете с ним такие подробности? - Черт, да нет…он нарисовал ее, почти голой…ну мы с Элис спросили, кто это…он ответил, что купил ее на ночь. Наверху тишина… Внизу тоже… Все перестали делать вид будто их интересует этот обед …теперь все взгляды направлены на Эдварда. «Правда» понимают они сразу, как только видят его побелевшие костяшки. Потом синхронно, головы поворачиваются к Белле. Брюнетке. Все разом отмечают, что никогда бы не подумали…что она…ну в общем ясно кто она…Скорее подумали бы на блондинку. Белла ничего не может понять… Почему столько глаз уставились на нее, так как будто она какой-то товар на витрине магазина? Беспомощно озираясь, она переводит свой взгляд, на Эдварда. Всем своим видом умоляя объяснить ей, что происходит? Умоляя защитить ее. Эдвард смотрит на нее и не выдерживает. Что-то щелкает в его груди, вызывая боль. Она такая сейчас… раненная, беззащитная, под перекрестными взглядами его родных. Резко поднявшись из-за стола, он протягивает ей руку. - Пойдем отсюда, – мягко говорит он ей. Его слова разрушают оцепенение, все сразу начинают двигаться, пытаясь таким образом скрыть свое смущение. До Беллы вдруг доходит…они знают…эта Розали…она знала, теперь знают и остальные. Только вот, что именно они знают? То, что она встречается с Эдвардом или то, кем она была для него в первую ночь? Вглядевшись в их непроницаемые лица, она понимает, что именно они знают…