ID работы: 6147604

День рождения Тодда Бротцмана

Джен
G
Завершён
136
автор
Lana_red бета
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
136 Нравится 5 Отзывы 25 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

My Universe Will never be the same, I'm glad you came.

— То-о-одд! Просыпайся, То-о-одд! — где-то совсем рядом вопил Дирк. — Ты же не хочешь проспать свой день рождения? А ведь ещё немного — и проспишь! Вставай уже! Тодд разлепил глаза, скосил взгляд в сторону звука, рассчитывая наорать на Дирка, который даже в день рождения... а Дирка-то и не было, звук его голоса исходил от телефона Тодда, лежавшего на столике. Телефон снова закричал «То-о-одд! Просыпайся, То-о-одд!», пока он не ухватил мобильник и не провёл пальцем по экрану, отключая будильник. Ну Дирк! К мобильнику с обратной стороны тонкой полоской скотча была приклеена жёлтая бумажка, сложенная вчетверо. Тодд развернул записку и пробежался глазами по тексту: «Доброе утро, Тодд! Кстати, с днём рождения тебя! Извини за будильник. Конечно, больше всего в такой день я бы хотел разбудить тебя сам, но Вселенная потребовала моего присутствия в другом месте. Зато тебя ждёт сюрприз!» С обратной стороны ничего не было. Тодд оглянулся по сторонам и, не обнаружив ничего, похожего на сюрприз, с некоторой опаской отправился в ванную. В ванной тоже обошлось без сюрпризов, если не считать таковым следующую записку, приклеенную на зеркало: «Пожалуйста, улыбнись! Ну посмотри сам, как тебе идёт улыбка! А теперь поскорее умывайся и иди на кухню. Ориентир — красный цвет!» Тодд улыбнулся, покосился на себя в зеркало, пытаясь перестать улыбаться, но настроение становилось всё лучше. Этот Дирк с его записками... Было жутко любопытно, что же он придумал дальше. Умывшись, Тодд надел джинсы с футболкой и направился на кухню. Там он сразу же заметил большую красную записку, наклеенную на дверцу микроволновки: «Загляни внутрь!» Недолго думая, он последовал указанию — и нашёл внутри тарелку с двумя подогретыми бутербродами. К краю тарелки была приклеена скотчем свёрнутая в трубочку розовая бумажка. Тодд поставил тарелку на стол, отлепил и развернул записку. «Нет, пока ещё не торт, всего лишь бутерброды. Надеюсь, ты умывался достаточно быстро, и они не успели остыть. Приятного аппетита. Когда поешь, открой верхний левый шкафчик! P.S. Только сначала поешь!» Хмыкнув, Тодд включил чайник, ещё раз взглянул на бутерброды и записку и подошёл к шкафчику. Еда может и подождать, тем более когда ещё чайник закипит... Он распахнул дверцы шкафа, и оттуда незамедлительно вылетела связка из трёх воздушных шариков. Задрав голову, он увидел, что на шариках были фломастером выведены номера: № 2, № 3 и № 4. Серьёзно? Наверное, шарик номер один не вылетел из шкафа? Или лопнул, не дождавшись Тодда? Придвинув табуретку, Тодд вскарабкался на неё и заглянул в шкаф. Шарика там больше не было, ни надутого, ни лопнувшего, зато лежала зажигалка радужной расцветки с приклеенной голубой бумажкой. В записке значилось: «Это твой квестовый предмет, не забывай его, он тебе ещё пригодится! Шарик № 1 ты получишь позднее, а пока лопни эти шарики зажигалкой. Не бойся, гелий не горит, но будет громко!» Ну хорошо. Тодд поборол искушение начать сразу с четвёртого шарика и поднёс горящую зажигалку к шарику номер два. С хлопком розовый шарик лопнул и повис на связке. Тодд вынул оттуда свёрнутую в трубочку бумажку. «Время пожеланий на день рождения! Дорогой Тодд, здоровья тебе. Надеюсь, ты не свалился с табуретки. Если всё же свалился — надеюсь, не ушибся. Пусть твой парарибулит проявляет себя пореже, а галлюцинации будут приятными». — Нет, не свалился, — вполголоса ответил Тодд, поднося огонёк зажигалки к шарику номер три. Хлопок, теперь только один шарик удерживал связку под потолком. Тодд развернул фиолетовый латекс и нашарил там трубочку записки. «Я желаю тебе, чтобы Вселенная была к тебе благосклонна. Ну, по мере возможности, конечно, ты ведь знаешь, как это бывает. Пусть каждый день случается что-то радостное и интересное, а если и будут какие-то проблемы — я верю, что мы с ними справимся!» Тодд снова улыбнулся, представляя, как Дирк придумывает и пишет эти записки, думая о нём, Тодде, и решил, что как следует поблагодарит Дирка, когда увидит. Только вот интересно, где он. Взяв одной рукой последний надутый шарик, он чиркнул колёсиком зажигалки. Лопнувший шарик остался в руке, он был белый. Из него Тодд вынул оранжевую записку: «Ещё я желаю тебе, чтобы у тебя всегда были хорошие отношения с родителями, сестрой, друзьями и, конечно же, со мной. Ты мой лучший друг, Тодд, и я бы хотел, чтобы это было надолго. А теперь посмотри на шкафу. Извини, там пыльно, потом как-нибудь вытрем». Тодд бросил шарики вниз, а записки с пожеланиями положил в карман, чтобы потом ещё раз перечитать. Посмотреть на шкафу у него никак не получилось бы — не хватало роста. Поэтому он вслепую зашарил по шкафу, с края свалилось несколько хлопьев пыли, но почти сразу он нашёл сложенный листок бумаги. Спрыгнув с табуретки, он стряхнул пыль с руки и с записки, принялся разворачивать лист, ощущая, что в него что-то завёрнуто. Это оказался металлический ключ. На бумаге было написано: «Тоже квестовый предмет. Вообще-то, это запасной ключ от моей квартиры. Давно хотел тебе его отдать, но всё как-то не складывалось. Теперь он твой. В шкафу с одеждой тебя ожидает подарок, но не от меня. А от кого — это секрет!» Ключ. В этом было что-то... интимное. Или не было. Никогда не поймёшь, какой смысл Дирк вкладывает в свои действия. Впрочем, у самого Дирка уже давным-давно был ключ от квартиры Тодда, так им обоим было удобнее. В конечном итоге, в своей квартире Дирк только спал, да и то не всегда. Тодд пошёл в прихожую и повесил ключ на свою связку. Потом вспомнил, что так и не поел, но любопытство снова пересилило, и он заглянул в шкаф в комнате. В шкафу висели тёмно-голубые джинсы классического покроя и бело-голубая клетчатая рубашка. Причём рубашка была отглаженной! И к её плечу был приколот булавкой листочек бумаги, но почерк отличался от того, который был в предыдущих записках. «Пожалуйста, надень это, мы очень надеемся, что тебе понравится. Это наш подарок. С днём рождения! Фара и Аманда». По-видимому, писала Фара, потому что почерк Аманды Тодд хорошо знал. Голод уже недвусмысленно заявлял о себе, поэтому Тодд наскоро сделал кофе, стоя сжевал один бутерброд (конечно, уже остывший, но всё равно вкусный), и всё это время осматривался вокруг, надеясь увидеть следующую подсказку. Вернувшись в комнату, он достал из шкафа вешалку с подаренной одеждой и переоделся. В кармане джинсов обнаружился ещё один листок, на котором было коротко написано: «Красный пакет в комоде в прихожей — ещё один подарок. На этот раз от меня!» В комоде и правда нашёлся бумажный красный пакет с верёвочными ручками, а в нём был свёрток. Тодд нетерпеливо вытряхнул содержимое на пол, развернул бумагу и достал кожаную куртку. Тёмно-синюю, на молнии. Надев её, он убедился, что куртка отлично подходит ему и по размеру, и по росту — как и подаренные Фарой и Амандой рубашка с джинсами. В этот раз он тут же проверил содержимое карманов — и не ошибся, сложенная красная бумажка ожидала его в одном из карманов куртки. В ней было вот что: «Надеюсь, тебе понравилось? Теперь бери свои квестовые предметы и поднимайся на этаж выше. Верю, ты догадаешься, что надо сделать дальше! Это последняя записка. Твой Дирк». Тодд обулся, ещё раз посмотрел на себя в зеркало, убедился, что выглядит отлично, и чуть пригладил волосы. Сбегал на кухню за зажигалкой, положил в карман связку ключей с ключом Дирка на ней и пошёл наверх, захлопнув дверь своей квартиры. Возле квартиры Дирка Тодд прислушался. Было тихо. Зная друга, он даже не представлял, что сейчас обнаружит внутри. Ну просто что угодно. Бассейн с шариками. Замок из подушек. Контактный зоопарк. Большую кровать и Дирка в кожаном белье на ней. Что? Ну нет, так он до чего угодно додумается. Тодд решительно достал связку, выбрал нужный ключ и повернул его в замочной скважине. Дверь открылась, раздался мелодичный звон ветряного колокольчика, висящего над дверью. Из глубины квартиры к нему тут же выскочила Аманда, вслед за ней вышли Фара и Дирк. — Тодд, с днём рождения! — заорала Аманда, бросаясь ему на шею. — Фара, я тебе говорила, что ему эти джинсы будут норм, а ты всё «малы, малы». Смотри, как клёво ему! — и она стала крутить брата за плечи в одну и в другую сторону, демонстрируя Фаре и Дирку, как на Тодде сидят джинсы. Фара тоже подошла к Тодду, обняла его и чмокнула в щёку: — Поздравляю тебя, Тодд. Прекрасно выглядишь, правда. Счастливого дня рождения! — Фара, Аманда, спасибо, — немного смущённо начал Тодд. — И, Дирк, это было так круто, с записками! У меня ещё никогда не было такого дня рождения и такого интересного способа вручения подарков. Ой! Но я так нигде и не нашёл шарик номер один, Дирк. То ли я плохо искал, то ли ты его слишком хорошо спрятал?.. — Рад, что тебе понравилось, — сказал Дирк, подходя поближе и улыбаясь своей самой солнечной улыбкой. Из-за спины он достал оранжевый шарик с надписью «№ 1» и за верёвочку передал его Тодду. Тодд молча принял шарик, достал зажигалку. Внутри шарика перекатывалась свёрнутая в трубочку зелёная бумажка. Щёлчок зажигалки, хлопок, Аманда взвизгнула, лопнувший шарик повис на верёвочке. Тодд достал бумажку, быстро взглянул на Дирка. Дирк закусил нижнюю губу и стиснул одну руку другой. Фара выхватила у Тодда зажигалку: — Милая, пойдём-ка пока зажжём свечи на торте, — они с Амандой ушли на кухню, споря по дороге, кто будет зажигать свечи. Тодд развернул зелёную трубочку. «Твой день рождения — особый день для меня. Я благодарю Вселенную за то, что сколько-то лет назад (кстати, я так и не знаю, сколько! но это и не важно) ты, Тодд, появился на свет. Ты навсегда изменил мой мир, и я счастлив, что это так. Я люблю тебя. С днём рождения! Дирк Джентли». Тодд перечитал текст ещё раз, чувствуя, как колотится его сердце, понимая, что Дирк тоже навсегда изменил его мир, и... он осмелился взглянуть на Дирка, который молча застыл в нескольких шагах. Тодд нерешительно шагнул к Дирку, продолжая держать в руках записку. — Дирк, спасибо! Это лучший день рождения за всю мою жизнь. Дирк серьёзно кивнул в ответ. — Я очень рад, Тодд, — он стоял и смотрел на Тодда, будто чего-то ожидая. — Боже, Дирк, иди сюда! — воскликнул Тодд, и через мгновение они крепко обнялись. Тодд хотел сказать что-то ещё, очень важное, только пока не понял, какие слова для этого нужны, но тут с улицы послышались крики: — Эй, у кого тут день варенья? Бротцман, выходи, мы тебе подарок пригнали! — Тодд за руку потянул Дирка к открытому окну, и, высунувшись, они увидели, как Роуди 3 выкатывают из своего фургона мотоцикл! — Ого, — вполголоса сказал Тодду Дирк, — покатаешь? — Тодд обернулся и, не выпуская руку Дирка, ответил: — Даже не сомневайся. К окну подскочила Аманда и во всю мочь заорала: — Тут торт! А ну поднимайтесь! Кататься поедем потом! Через несколько минут все столпились на кухне вокруг стола с тортом. Фара с Амандой разливали по кружкам чай, Роуди 3 галдели и считали свечки, всё время сбиваясь. — Тодд, ну давай! Загадывай и задувай! — Тодд посмотрел на всех собравшихся, зажмурился. Нащупал и сжал руку Дирка, стоявшего рядом. Глубоко вдохнул, подумал «Вселенная, пожалуйста, пусть Дирк и я... Вселенная, я не знаю, как это назвать, но ты же поймёшь, да?», открыл глаза и что было сил подул на свечки, так, что все они погасли. — Ура! С днём рождения! — закричали все вокруг. Все его самые близкие люди, все, кого он любил, и все, кто любил его. Все, с кем его накрепко связала Вселенная, и, конечно, его лучший друг Дирк Джентли.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.