ID работы: 6170314

То, как тебя вижу я/The way I see you

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
173
переводчик
sherrywentz бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
29 страниц, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
173 Нравится 22 Отзывы 41 В сборник Скачать

Я реально очень люблю твои волосы

Настройки текста
Следующий день выдался напряженным для них обоих: Фил целый день торчал на телефоне, обзванивая кучу важных людей, а Дэн запер себя в писательской пещере, пытаясь создать парочку новых видео. Конечно, несколько коллабов уже было на подходе, но Хауэлл сначала хотел порадовать аудиторию собственным контентом. Он и так уже снова забросил канал, о чем его подписчики постоянно продолжали не очень-то вежливо напоминать. Зарываясь в работе, он не то чтобы вообще сегодня видел Фила до того момента, как громкое урчание в животе еще менее вежливо, чем подписчики, напомнило ему о том, что сейчас уже почти вечер и пора бы, пожалуй, уже съесть хоть что-нибудь горячее. Не имея возможности больше игнорировать эти недвусмысленные намеки организма, Дэн медленно поднялся на ноги и побрел в коридор, останавливаясь у двери в комнату Фила. — Хей, ты здесь? — Ееех, — послышался ответ старшего. — Ужин? — Да, пожалуйста! Дэн улыбнулся и отправился на кухню порыться в их шкафчиках (половина которых, естественно, была открыта, хоть кто-нибудь удивлен?). Он как раз доставал продукты для стир-фрай, когда Фил, в очках и в целом выглядевший немного помятым, появился в дверном проеме. Дэн, тепло улыбнувшись, обернулся. — Хей. Хороший день? — Оргх, — Фил запрыгнул на стойку рядом с другом, передавая тому ингредиенты, — я, казалось, навечно застрял в просто наистраннейшем разговоре с Люсиль. — Люсиль — та, что радиотехник? — Да, и она разглагольствовала о проводах или типа того, я так и не понял, но мне кажется, она могла ругаться на меня? — Фил поморщился. — Хотя я понял лишь примерно половину из того, что она сказала, и переспрашивать было слишком неловко, так что… Дэн фыркнул. — Если нас выгонят из BBC*, то знай, я стану винить тебя. — Ну, на самом деле Люсиль тоже виновата, думаю, она специально пыталась меня запутать. Дэн покачал головой, но губы почти непроизвольно растянулись в улыбке. — Конечно, Фил, уверен, так и было. Когда все продукты благополучно зашипели на сковородке, Дэн немного убавил огонь, чтобы дать им потушиться, и обернулся. Старший вперился в друга ответным взглядом, и его лицо мгновенно засветилось нахальной ухмылкой. — Ну же, Дэн. Какой комплимент будет сегодня? Хауэлл, казалось, закатил глаза так, что мог видеть свой мозг. — Видимо, я уже не могу ничего изменить, но чувствую, что ты организовал все это просто чтобы потроллить меня. — Хей, хей, — Фил поднял руки в притворно примиряющем жесте, сверкая глазами, — это была твоя идея, помнишь? — Я начинаю жалеть, что предложил это. — Ну, как ты понимаешь, уже слишком поздно. Дэн обреченно покачал головой, но позволил своему взгляду начать судорожно осматривать Фила. Его одежда была безнадежно измята, очки немного съехали, но волосы по-прежнему оставались безупречно прямыми. Дэн вынужден был признать, что да, возможно он с благодарностью принял этот действительно редкий шанс посмотреть на Фила чуть дольше положенного, но не его же вина, что руки лучшего друга выглядели так уютно и притягивающе, правда? Фил немного заерзал под столь пристальным взглядом, так что Дэн заставил себя поднять глаза и увидеть, что Фил разглядывает его так же пристально. Щеки младшего тут же налились краской, а в горле совсем пересохло. «Дерьмо. Платоническое, помнишь? Оставь это платоническим». Парень медленно, осторожно вздохнул, заставляя свой голос не сломаться, как только он откроет рот. — Твои волосы. Фил приподнял бровь. — Волосы? — Ну да, — на этот раз Дэн не отвернулся, храбро выдерживая вопросительный взгляд Фила, — я не вру, когда говорю, что реально очень люблю твои волосы, знаешь. Фил по-кошачьи прищурился, ежеминутно наклоняясь вперед. Он все еще сидел на стойке, его колено слегка касалось бедра Дэна, когда тот отвернулся и попытался сосредоточиться на еде. И, боги, это было настолько по-домашнему, что младший изо всех сил боролся с искушением лишь немного податься вперед, сломать все чертовы барьеры и посмотреть, куда все это их приведет. Он мог бы просто наклониться к Филу, может быть, положить руку ему на плечо, притянуть ближе, уткнуться в шею, возможно, оставить легкий поцелуй на немного выступающей ключице… «Но нет. Платонически.» Фил был его лучшим другом, и Дэн хотел, чтобы все так и оставалось. Поэтому вместо того, чтобы подвинуться ближе, он даже отошел назад и старался не сводить взгляда со сковородки. Парень чувствовал, как Фил немного сдвинулся. Он по-прежнему был невыносимо близко, по крайней мере, в этот момент, потому что, несмотря на то, что они больше не касались друг друга, все клетки тела младшего все еще были настроены на каждое совершаемое Филом перемещение. Начиная с движения его ступней и дыхания, заканчивая тем, как его пальцы обвивались вокруг уголка стойки. Дэн был уверен, что единственное спасение — не отрывать глаз от сковороды. Он точно не обладал достаточным самоконтролем, чтобы взглянуть на Фила сейчас. Лестер подвинулся чуть ближе. Волосы вдоль задней части шеи младшего зашевелились, а по спине пробежал холодок, как только он почувствовал, сколь маленькое расстояние осталось между ними. Рука парила над плечом Дэна, не касалась, просто парила, а затем двинулась прямиком в его волосы, легонько играя с прядями. Дэну потребовалось отдать все и даже больше, чтобы не податься на прикосновение. — На самом деле, — пробормотал Фил, его голос звучал так низко и тихо, что почти исчезал в воздухе между ними, — мне намного больше нравятся твои волосы. Дэн вновь забыл как дышать. — То есть, — медленно продолжил старший, — у тебя есть милые кудряшки, так много, как сильно ты их ненавидишь, и цвет. Хотя черный бы тебе пошел. Дэн рвано выдохнул, его глаза игнорировали весь мир, кроме сковородки. — Мы уже обсуждали это, Фил. В конце концов, я буду выглядеть точно также, как и ты. — А это плохо? — Нет, потому что ты ужасно горяч, но… — Дэн тут же прикусил губу, мысленно накладывая на себя сотни проклятий. Он кашлянул, пытаясь скрыть растущую панику, — эм, я просто хотел сказать… один из вас уже существует. Не могу же я разгуливать рядом, словно твой злобный брат-близнец, верно? С минуту ни один из них не произносил ни звука. Рука Фила выбралась из волос Дэна, выделив тому минутку, чтобы перевести дух, а затем переселилась на его плечо. Дэн сосредоточился исключительно на стир-фрай. «Не смотри на него. Просто продолжай дышать.» — Не хочется признавать, но в этом есть смысл, — усмехнулся Фил, — особенно потому что ты назвал меня горячим. Дэн непроизвольно дернулся. «Блять. Прекрасная работа, Хауэлл.» Хотя, Фил совершенно не звучал расстроенным, напротив, его тон был легким, а прикосновение теплым. Это чувствовалось… нормальным. Возможно, более нормальным, чем должно. Но лучшие друзья могут касаться так. Они могут говорить так. Дэн и Фил всегда были очень близки, и Дэн ценил эту дружбу больше, чем вообще ценил что-либо в своей жизни. И дело было не в том, что он хотел большего, нет — он просто хотел знать, что Фил принадлежит ему. Ему и только ему. Что, конечно же, было ужасно эгоистично, но в такие моменты, когда он просто хотел быть рядом с Филом, парню было невыносимо сложно вспоминать, где же все-таки должны быть границы.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.