Peipeo boteu / Бумажная лодка

R
Завершён
707
15
автор
Mrs. Mimi бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
180 страниц, 72 046 слов, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
707 Нравится 447 Отзывы 187 В сборник

Глава 6

Настройки
– Алло! Алло! – Чего ты кричишь? Я все прекрасно слышу, не на другой планете живу. Давай быстрее, связь междугородняя - дорого выходит. – Ты получил сообщение? – Получил, а ты? – Вот сучонок, мне ничего не рассказывает, – прошипело в трубке. – Сижу в этом дерьмовом отеле почти в неведении. – Не кипятись, скоро все закончится. – Скоро?! Скоро - это когда? Лет через пять? К чему все эти виляния? Я бы все намного проще сделал и быстрее. – Поэтому тебя на дело и не отправили, ты бы сразу все запорол. Помни – никакой спешки. Тебя, кажется, чуть не засекли уже один раз? – Ну да, – фыркнуло на другом конце. – Я решил сам все проверить, но у этого малыша охрана, как у президента США. – Больше никакой самодеятельности, действуем четко по плану до поступления приказа. – И что, мне до этого приказа тут тухнуть?! Без денег, нормального жилья и компании? – То есть без выпивки, мотелей и шлюх? Да. – Ну и сволочи же вы! Я вам еще припомню! Тебе-то хорошо, сидишь там… – Я свою часть работы сделал, остальное за вами. – А-а-а, – нетерпеливый стон. – Как только все это закончится, напьюсь до потери пульса. Все, отключаюсь. – Будь готов: вторая стадия уже в действии. * * * Особняк Ли. 15 июля. Его окружили, взяли в клещи и не отпускали, не давая возможности скрыться. Он с нарастающей внутренней паникой искал просвет, предлог, благодаря которому он может вырваться, но не находил, помня обещание, данное отцу. – Сонмин, ты похож на иностранца, – прогнусавила почтенная мадам по фамилии Мун, уже пять минут евшая одну креветку. – Кошмар, ты просто сжег свои волосы. Теперь это сколько же надо ждать, пока не отрастут натуральные. – А мне нравится такой образ, – захихикала то ли ее дочь, то ли племянница. – Похож на айдола. – Спасибо, – натянул улыбку Минни. Вот глупые курицы. Черт, не надо вспоминать курицу, иначе живот так зайдется, что, в конце концов, съест сам себя. – Собираетесь ли Вы в ближайшем будущем занять должность в «SM-SPV»? – господин Мун задал этот вопрос, когда его жена с дочерью-племянницей отошли в сторону. Рядом стоял господин Сун, и его этот вопрос, судя по выражению его глаз, тоже заинтересовал. «А вы полагаете, что у меня есть выбор?» – Я планирую получить образование по специальности, а затем, я надеюсь, смогу представить свою кандидатуру, – и откуда только на языке рождаются такие слова? Минни представил себя героем фильма. Разговор затягивался, и стоило избавиться от одного собеседника, как тут же Мин попадал в лапы другого. Что только не интересовало всех этих людей, и было не понятно, что страшнее: общаться с деловыми партнерами и друзьями отца о его делах, или быть окруженным женским вниманием, желающим обустроить свою личную жизнь или жизнь наследниц. В первом случае Сонмин чувствовал себя героем фильма о шпионских страстях, а во втором – жертвой какой-то мелодрамы. Минни уже запарился в пиджаке, в котором ему было некомфортно, начищенные ботинки противно скрипели, галстук же просто душил. Ему уже хотелось выбраться из этой оболочки, как бабочка из кокона, но время тянулось как резина – за каждые тридцать минут можно было дать час. У входа он заметил Итука, который разговаривал с Чонгоном, но остальных телохранителей, в том числе и Кюхена, видно не было. Может, они находились на постах вне дома? – Прошу простить, я бы хотел подышать свежим воздухом, – Сонмин встал с места. – Я бы тоже не отказалась, – подскочила следом Суён, оправляя складки на коротком платье. – А я пойду покурю, – это был господин Сун, опять странным образом очутившийся рядом. – Ты же сказал, что бросишь, – проворчала его жена. Не обращая внимания на остальных, Минни вышел на открытую веранду, подставляя лицо легкому ветерку. По ступенькам он спустился вниз, оказываясь на заднем дворе: тут тоже на одной из скамеек, стоящих вдоль дорожки, сидела группа из трех мужчин, куривших сигареты, к которой присоединился господин Сун. Суён, слегка коснулась плечом Мина, продолжая о чем-то говорить, но тот не особо прислушивался, оглядывая взглядом открывающееся пространство. В саду он заметил Чонуна, который скрылся в тени деревьев. А собственно, что именно Минни надеется отыскать? Или, вернее, кого… – Чушь какая-то, – пробормотал себе под нос парень. – Что? – удивленно приоткрыла губки Су. – Прости, это я не тебе, – с улыбкой заверил ее Сонмин, помахав ладонью. Мужчины на скамейке обратили на парочку внимание, среди них Минни увидел и отца, который тут же поднялся со скамейки и подошел к сыну с девушкой. – Гуляете? – поинтересовался он. – Здравствуйте, господин Ли, – обнажила отбеленные зубы Суён, крепче сжимая руку Мина, мол, посмотрите, как хорошо мы смотримся. – Да, дышим свежим воздухом. – Потому что я не очень хорошо себя чувствую, – неожиданно сказал Сонмин, чем удивил и отца, и Су. – Меня тошнит, наверное, вчера в ресторане съел что-то не то. Говоря это, парень состроил очень страдающее выражение лица, надеясь, что это подействует на девушку. И это сработало. – Может, тебе стоит отдохнуть? – предложила она. – Выглядишь неважно. «Спасибо, Суён», - подумал Сонмин и посмотрел на отца, который недоверчиво поджал губы. Но тут его окликнули оставленные собеседники, он только кивнул головой сыну и вернулся к скамейке. – Я лучше к себе пойду, увидимся, Су, – Минни поцеловал покрасневшей девушке руку и направился к дому. Через десять минут он ворвался к себе в комнату, тут же отбрасывая в сторону пиджак и стягивая ненавистный галстук. Затем он повалился на ковер, раскидывая руки в стороны. Наконец-то, покой и тишина… которая прерывается только урчанием желудка Минни. Неприятное ощущение в животе заставило парня поморщиться и сесть, поджав под себя колени. Пробраться бы на кухню, вот только как это сделать незаметно? Пока Сонмин продумывал план добычи пропитания, дверь тихо приоткрылась, и на пороге появился Кюхен. При его виде на лице Мина расползлась непроизвольная улыбка. Кю вошел в комнату, и тогда Ли заметил, что у того в руках белый целлофановый пакет и большая плоская коробка. – Что это? – нетерпеливо поинтересовался Минни, наблюдая, как его телохранитель кладет коробку на стол. – Я заказал пиццу, к ней еще колу доставили. Все слова благодарности застряли в горле у Мина, ответом было лишь один, последний стон голодного желудка. Кюхен ухмыльнулся. – Спасибо тебе, – Сонмин уже открывал коробку. – А ты есть хочешь? – Не очень. Мне сейчас надо быть на посту, я дежурю у западного крыла. – Ну, останься, – попросил Минни. – Я один такую большую пиццу не съем. – Сомневаюсь, – Кю покосился, как он уминает за обе щеки. – Кюхен-а… Телохранитель вздохнул и открутил крышечку у бутылки «Кока-колы», отпил затем немного напитка, не касаясь губами горлышка. После этого он взял кусок пиццы, за которым потянулись светлые нити плавленого сыра, и сел на крутящийся стул. – Тебе сильно от Итука досталось? – спросил у него Мин, запрыгивая на стол. – Не больше, чем тебе от господина Ли. Кстати, что ты там говорил о велосипедах? * * * Yeouido Park 16 июля. – Ты не умеешь кататься на велосипеде?! – Я сказал, что никогда не катался. – Ты не умеешь кататься на велосипеде, – заключил Минни, слезая со своего, на который уже успел запрыгнуть. Они недалеко ушли от проката и стояли у начала дорожки, которая вела в тень деревьев парка. – Думаю, что не так сложно научиться, – Кю держался на седле, упираясь одною ногой в асфальтированную дорогу. – Это тебе не «Starcraft» и не «Diablo», можешь руки-ноги переломать. – Не забывай, что я прошел курсы, на которых и пальцы ломал, и ногу один раз, так что меня физическими травмами не напугаешь. Неожиданно вспомнив, что Кюхен – все-таки его телохранитель, Минни придвинулся ближе к нему и прошептал: – А у тебя пистолет с собой? – Да, иначе ты бы не уговорил отпустить тебя в парк, – Кю пытался сохранять равновесие на велосипеде, поставив обе ноги на педали. – Ну, и хены дежурят неподалеку. – Я до сих пор не верю, что все получилось. Они, наверное, подумали, что если нас не отпустить, то мы уйдем сами. Минни сомневался, что Кюхен отправился бы за ним и в этот раз, потому что с каких это пор они успели стать приятелями? Их связывают только деловые отношения. – Ва-а, – звонко воскликнул Кю, чуть не повалившись на бок вместе с велосипедом, но сумев вернуть себе равновесие. – Тебе помочь? – рассмеялся Сонмин. Ну, как двадцатилетний парень и ни разу в жизни не катался на велике? – Нет, я сам, – прокряхтел Кюхен, продолжая попытки. При этом он уже выглядел не серьезным и холодным телохранителем, а почти ребенком, от усердия закусывающим губу. Но спустя минуту Мин дал ему должное, потому что он уже уверенно держался «в седле» и медленно передвигался зигзагами. Ли вновь сел на свой велосипед и медленно покатил вслед за Кюхеном, который все лучше удерживал прямую траекторию и постепенно набирал скорость, поэтому Минни пришлось быстрее крутить педали. Спустя пятнадцать минут два парня в солнечных очках и бейсболках быстро катились по асфальтированной дороге, покрытой желтыми крапинками солнечного света, пробивающего сквозь листву. * * * Минни резко затормозил и слез с велосипеда, прислоняя его к стволу дерева. Парень тяжело дышал, на лбу у него блестели бисеринки пота, которые, стекая, образовывали тонкие влажные ниточки. Мин облизнул губы и почувствовал соленый привкус. – А ты быстро учишься, – прохрипел он, поворачиваясь к Кюхену, который остановился рядом. – Спасибо, – выдохнул тот, наклоняясь вперед и упираясь локтями на руль. На его лбу тоже выступила испарина, но выглядел он лучше Сонмина. – Ты выносливей меня, – подметил это Ли, надувая щеки. – Хотя, телохранитель должен быть крепче клиента. – А еще терпеливее… – Что ты сказал? – Ничего, хен. – Ну-ну, – буркнул Минни, растрепав рукой влажную челку. – К вечеру совсем жарко стало, у меня и вода уже кончилась, – он бросил пустую пластиковую бутылку в ближайшую урну. – Если хочется пить, то можешь купить газировку в палатке у фонтана, – махнул рукой в нужную сторону Кю. И правда, через пару метров дорожка кончалась и выходила на небольшую площадь, посередине которой плескался фонтан, а рядом с ним располагался киоск, торгующий мороженым и прохладительными напитками. – Хочу мороженое, – радостно заявил Мин, взяв велосипед за руль и покатив его рядом с собой. Кюхен слез со своего и таким же образом отправился вслед за своим подзащитным. – Ты какое будешь? – спросил у него Сонмин, когда они подошли к палатке. – Я не хочу, – покачал головой Кю. – Не очень люблю мороженое. – Ты вообще с этой планеты? – поразился Мин. – Как можно не любить мороженое? – Ну… не то, чтобы я его не люблю. Просто я равнодушен к сладкому, – признался телохранитель. – Тогда обычный пломбир? – Ладно, – пожал плечами Кюхен, а Минни повернулся к окошку. Внутри у него поселилось какое-то теплое чувство, возникшее по окончании этой прогулки. Если признаться честно, то причину он видел в Кюхене, а точнее, в том, что он узнал об этом парне хоть что-то новое. Но был еще один вопрос, который портил всю картину: Сонмину нужно было узнать телохранителя получше, или он хотел этого? Ответа он так и не нашел, так что отложил его поиски на время, как поступал нередко в подобных случаях. Взамен этого Минни полностью сосредоточился на своем мороженом, проводя языком по светло-лимонному лакомству. Краем глаза он глянул на Кюхена, который уже развернул свой пломбир и теперь ел его, откусывая маленькими кусочками. Сонмин поставил велик рядом со скамьей и забрался на нее, располагаясь прямо на ее спинке. Кюхен садиться не стал, а остался стоять, наблюдая за играющими струями фонтана и иногда бросая взгляды на задумчивого Минни, облизывающего мороженое в рожке. – Да, хен, – неожиданно сказал он, прикладывая ладонь к уху, к которому было прикреплено переговорное устройство. – Я рядом с Сонмином. Что? Тут из-за шума воды не слышно. Кю повернул голову к Мину, который, мотнул головой в сторону деревьев, а потом сделал знак, мол, не переживай, ничего со мной за две минуты не случится. Телохранитель поколебался, но непонятные громкие возгласы Чонсу требовали внимания, поэтому он сделал Минни знак никуда не уходить и скрылся в среди деревьев, бросающих на скамейку спасительную тень. Сонмин вздохнул и собрался было уже приподняться с места, но вдруг передумал и сел обратно. Зачем ему куда-то уходить, да и куда? Ему и так хорошо здесь, где он и хотел бы быть в данный момент. И он не один. Минни расслабился, запрокинул голову назад и слушал, как плещется вода в фонтане, где-то в листве щебечет птица, а об асфальт шаркают шаги редкого прохожего. Посчитав, что сидеть на спинке не совсем прилично в людном месте, а уж ему тем более, Мин слез с него и сел на скамью как все нормальные люди. Как, например, тот, что сел сейчас рядом с ним: симпатичный молодой человек, очень высокий с короткой темной стрижкой и слегка смуглой кожей. На нем были темные джинсы, широкая футболка, а глаза закрывали темные очки. Сонмина немного смутило, что этот парень подсел к нему, ведь возле фонтана стояли еще две свободные скамьи, да еще и так близко, словно… Может, он хочет познакомиться? Минни не очень любил уличные знакомства, но парень пока не делал попыток завязать разговор, а просто откинулся назад, закидывая одну руку за сиденье. Но только Мин хотел было слегка отодвинуться от пришедшего или встать, как тот лениво поинтересовался: – Не скажешь, сколько времени? – Хорошо, – кивнул Сонмин, замирая и доставая из кармана смартфон, так как не имел привычки носить на руке часы. Парень тут же придвинулся еще ближе и наклонился, чтобы взглянуть на экран. Минни это не понравилось, но еще больше ему не понравилось то, что его накрыло чувство холодного и панического ужаса… …от ощущения кончика лезвия у себя под ребром.
707 Нравится 447 Отзывы 187 В сборник
Отзывы (4)