ID работы: 6186262

Восстань и Сияй

Гет
NC-17
Завершён
238
автор
Fransuaza бета
Размер:
925 страниц, 53 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
238 Нравится 1546 Отзывы 104 В сборник Скачать

2. Вне зоны доступа

Настройки текста
— Объявляется посадка на рейс номер 1573 до Лос-Анджелеса. Просьба всех пассажиров, прошедших регистрацию, пройти на посадку.       Услышав приятный голос, Усаги поспешила к тому месту, которое было указано на информационном табло рядом с номером её рейса. Речь повторилась, только девушка и слова не поняла из сказанного.       Вообще Усаги мало что знала о перелётах. Он сделал ей заграничный паспорт в кратчайшие сроки, чтобы они как можно быстрее улетели отсюда. До этого на днях он ей подробно объяснял, что происходит, как необходимо себя вести, и что, собственно, вообще делать. Тогда она отнекивалась, но, стоя перед полным мужчиной с металлоискателем, Усаги была рада, что он таки настоял на тех разговорах о полёте и всех его тонкостях.       Усаги неуверенно следовала за толпой людей, которые, по её мнению, садились в тот же самолёт. Перед выходом на посадку она боязливо подошла к сотруднице аэропорта, сверяя данные на билете и электронном табло, что висело над дверьми. — Извините, здесь ведь посадка на рейс 1573? — спросила Усаги, обращаясь к симпатичной девушке в тёмно-синей форме. — Да, можно ваш билет, мисс? — стюардесса вежливо ей улыбнулась, протягивая ладонь в безупречно белой перчатке. — Ваше посадочное место двенадцать, приятного полёта.       Едва она вошла в салон самолёта, тут же растерялась, не зная точно, куда ей следует идти. Перед ней было три ряда белых кожаных кресел, в каждом из которых по три места. И какое из них её? — Вам чем-нибудь помочь? — поинтересовался голос позади неё, отчего Усаги вздрогнула, резко оборачиваясь. Золотистые хвостики дёрнулись вместе с ней, ударив стоящую сзади стюардессу по лицу. Но та лишь слегка поморщилась, тут же вновь улыбнувшись и повторив свой вопрос. — Да, — неуверенно начала Усаги, не поднимая взгляд, — где двенадцатое место?       Женщина любезно проводила её до необходимого места, желая приятного полёта. Место Усаги оказалось у иллюминатора.       Они ещё не взлетели, но она нервно вцепилась в подлокотники своего кресла. До отлёта ещё достаточно времени, пока что она была одна. Усаги достала свой телефон, надеясь на то, что он, наконец, появился в сети. Но, набрав его вновь, она слышала всё тот же неприятный голос, повторяющий одно и то же. Ей захотелось закинуть треклятую железяку куда подальше — совершенно никакой пользы от неё. — Ты чего так дрожишь? — спросил грубоватый, но определённо женский голос.       Усаги вскинула голову, едва не выронив телефон из рук. Перед ней стояла женщина чуть старше тридцати пяти лет. У неё были приятные зелёные глаза, вокруг которых собралось несколько уже довольно глубоких морщинок. Она слегка улыбнулась, присаживаясь рядом с ней. — Кино, Макото, — представилась незнакомка, перекинув рыжеватые кудри на одну сторону. — Цукино, Усаги, — пролепетала девушка, тут же отворачиваясь к иллюминатору. Ей совершенно не хотелось с кем-либо разговаривать. Хотелось только одного — скорее прилететь и обнять его.       Они взлетели только минут через двадцать. Третий пассажир к ним так и не присоединился, но Макото оставалась сидеть возле неё. Усаги устроила локоть на подлокотнике кресла, опустив в раскрытую ладонь свой подбородок. Голубые глаза без энтузиазма разглядывали открывающийся вид. Девушка до сих пор слегка дрожала от гула, который прекратился не так давно.       Она представляла свой полёт совсем иначе. Усаги думала, что будет сидеть рядом с ним, а он, как и обещал, будет бережно сжимать её ладонь. — Эй, ты в порядке? — Усаги искоса глянула на сидящую рядом женщину.       Макото сняла большие наушники, наматывая чёрные провода себе на запястье. Свободной рукой она попыталась взять Усаги за ладонь, но та испуганно отдёрнула руку, недоверчиво глядя на новую знакомую. Она казалась ей довольно симпатичной женщиной, с приятными чертами лица. А её серёжки в виде розочек, которые девушка случайно заметила, были очень милыми. Мисс Кино ободряюще ей улыбнулась. — Да, спасибо, — ответила, наконец, Усаги. Отвернувшись, она ещё раз посмотрела на сжатый в руках телефон. — Или нет, не знаю. — Это ведь твой первый полёт? — успокаивающим тоном поинтересовалась женщина, садясь к ней вполоборота.       Усаги смотрела на неё со смесью недоверия — ей не хотелось на тот момент с кем-то разговаривать, но скука брала своё. — Угу, мне немного не по себе. Это так странно, — девушка всплеснула руками, пытаясь объяснить всё происходящее, не только ситуацию с самолётом. — Ничего, так бывает, когда впервые что-то происходит, — кивнула Макото. — Ты ведь сама? — Вообще, я должна была лететь вместе со своим женихом и его командой, — начала Усаги, гримаса грусти и неопределённости вновь охватила её лицо. Но она тут же улыбнулась, встряхнув хвостиками. — Так получилось, что мне пришлось лететь другим рейсом. Но он обещал, что подождёт меня. — Подождёт? — переспросила Макото, приподняв левую бровь. — А когда он вылетел? — В десять утра. Мой рейс должен был быть предыдущим, но билетов не осталось. Поэтому я здесь, — Усаги пожала плечами, вновь потускнев. Слишком хотелось к нему. — Около пяти часов, — пробубнила под нос собеседница. — Вряд ли он захочет тебя столько ждать, ещё и после полёта. Это, знаешь ли, изнурительное дело, несмотря на все здешние условия. К тому же, он прилетит в четыре утра по тамошнему времени. Там точно не до всяких ожиданий. — Не говорите того, чего не знаете, — огрызнулась Усаги. Злость слегка охватила её: никто не должен так говорить о нём! Он обещал, значит, подождёт. — Ладно-ладно, не кипятись так, — Макото примирительно приподняла ладони. — Тебе тоже стоит отдохнуть. Нам лететь довольно долго, а ещё эта смена часовых поясов. Для первого раза это всё не очень лёгкое дело, особенно для подростка. Сколько тебе лет, кстати? — Шестнадцать, — нехотя ответила Усаги, а её щёки немного заалели. — И уже невеста, — ухмыльнулась Макото, но её усмешка была доброй. Девушка улыбнулась, прикрыв глаза: его образ тут же предстал перед ней. Тёмные волосы, яркие синие глаза. Тонкие и длинные пальцы, зарывающиеся в её светлые волосы. — О нём думаешь? — Усаги распахнула глаза, оборачиваясь к женщине. На её лице играла лёгкая полуулыбка. — Как его зовут? — У него очень интересное имя, даже странное, но мне нравится. Простите, Кино-сан, я не могу вам сказать, — Усаги потупленно уставилась на свои руки, сминающие складки школьной юбки. — Всё нормально. Только вот прошу, давай на «ты»? И без всяких этих суффиксов — в Америке никто ими не пользуется. А лететь вместе нам ещё десять часов. Я не выдержу «вы» в свой адрес такое количество времени, не такая старая, — Макото рассмеялась, заправив прядку волос за ухо. — Ещё десять часов лететь? — глаза Усаги округлились. — Ну да. Всего полёт занимает одиннадцать часов, ты не знала? — Макото обернулась, когда мимо них прошла стюардесса с тележкой различных угощений. — Будешь что-нибудь? — Да, — Усаги загорелась при виде небольших десертов. Макото передала ей в руки блюдце с шоколадным бисквитом и десертную ложечку. Как только стюардесса отошла, Усаги продолжила: — Если честно, я мало что знаю о месте, в которое мы летим. А уж все эти технические стороны вопроса… не моё. — А что там знать о ЭлЭй? Особенно, когда ты летишь туда в качестве гостя. Там всё и расскажут, покажут на экскурсиях. Это столица развлечений, город, который не утихает и на миг. Жизнь бурлит ежесекундно, не умолкая. А ещё там много архитектурных сооружений, на которые в обязательном порядке стоит поглядеть! Правда, все они сравнительно молоды, по сравнению с архитектурой Японии. Но, думаю, тебе что та, что эта культура неинтересна, — Макото так увлечённо рассказывала, что у Усаги на миг пропал дар речи. Перед глазами сразу появились различные картинки, которые ей удавалось видеть на страницах журналов. — В общем, вам будет очень весело — скучать в таком городе не приходится. — Думаю, вы… то есть, ты права, будет нескучно, — Усаги улыбнулась, отламывая кусочек бисквита — зачем ей что-то рассказывать женщине, которая уже через несколько часов станет ей никем? Да и вопросы лишние ей сейчас ни к чему. — А зачем ты туда летишь? — Я там живу и работаю, чуть больше пятнадцати лет, — ответила женщина, пробуя своё угощение. Она чуть скривилась, но таки проглотила кусок. — Мда, готовить дайфуку так никто и не научился в этих самолётах, или где их там заготавливают. Кстати, если попадёте в Маленький Токио, заходи, я угощу тебя настоящим дайфуку, а то это гадость не пойми из чего. — Маленький Токио? — Усаги вопросительно глянула на Макото, которая что-то искала в своей сумочке нежного зелёного оттенка. Найдя предмет поисков, она протянула ей чёрный треугольник. Девушка отправила в рот очередной кусок бисквита, и, отложив ложку на блюдце, взяла визитку в руки. Приятная на ощупь, тёмная картонка была украшена рисунками алых роз. Посередине красовалось, по всей видимости, название ресторана или кафе, в котором работала Макото. — Да, это японский район в ЭлЭй, по правде говоря, там всё меньше и меньше этнических японцев. Но там всё вполне в японском духе: еда, строения. С настоящим Токио, конечно, не сравнится, но неплохой район, напоминает о доме, — Макото пожала плечами, сделав ещё один укус так не понравившегося ей десерта. — Зачем ехать так далеко, если суть остаётся той же? — скептически поинтересовалась Усаги — она готова была отдать всё, лишь бы ничего больше не напоминало ей о Японии. Её дом теперь только там, где будет он. — Это сложный вопрос, может, когда-нибудь поймешь.       После этого они больше не разговаривали, за исключением бытовых вопросов, вроде: где туалет, сколько ещё лететь и покормят ли их ещё раз.       Через пару часов Макото надела маску для сна, посоветовав заодно поспать и Усаги — всё равно лететь ещё долго. Она предприняла ещё одну попытку набрать возлюбленного, но всё тщетно. Глупая, ему ведь тоже много лететь. Она натянула маску на глаза, удобнее устраиваясь в своём кресле. Чем быстрее она уснёт, тем быстрее окажется в его сильных руках.       Усаги просыпалась несколько раз, каждый раз с детской наивностью поглядывая в экран — даже если прилетел, теперь он не сможет до неё дозвониться. — Извините, сколько нам ещё лететь? — негромко поинтересовалась Усаги у проходящей мимо стюардессы. Девушка обернулась к ней, не переставая вежливо улыбаться. — Ещё четыре часа, мисс, поспите. Мы разбудим вас за полчаса до посадки.       Усаги перевела задумчивый взгляд на иллюминатор, вглядываясь в нежно-сиреневое небо. Рассвет. Они часто встречали его, сбегая вместе по ночам. Сидели на крышах высоток, наблюдая за тем, как яркое солнце сменяет собой луну. — Нас ждёт удивительная жизнь, там, за много тысяч километров отсюда, — шептал он, накидывая на её хрупкие плечи свой пиджак — на таких высотках довольно прохладно. Усаги склонила голову на его плечо, довольно зажмурив глаза. Их пальцы крепко переплелись, но ей было скорее приятно, чем больно. — У нас всё будет хорошо? — спросила Усаги, но она уже знала ответ, ведь не могло быть по-другому, только так, как они оба планируют. — Глупые вопросы, Оданго, лучше всех, — он чуть ухмыльнулся, целуя её в макушку. Она кивнула, понимая абсурдность собственного вопроса — он ведь столько раз повторял ей это. — Я люблю тебя, Усаги, — сказал он, обнимая её свободной рукой. — Я тоже люблю тебя… — Усаги, просыпайся, — девушка встрепенулась, резко стянув черную маску с головы.       Яркий свет ослепил её, отчего Усаги тут же прикрыла веки, а тёмная материя зацепилась за шарики оданго, которые слегка развалились во время сна. Она почувствовала лёгкое прикосновение к своей макушке. Разлепив глаза, она увидела перед собой Макото, сминающую её маску в руках. — Ну ты и соня, Усаги, только с третьего раза удалось разбудить тебя. Уже скоро прилетим, осталось совсем немного. — Да, ещё немного! — Усаги ответила громче, чем того позволяли нормы дозволенного, но её это совершенно не заботило. Она весело улыбнулась, зажмурив глаза. А раскрыв, наткнулась на странный взгляд Макото, но улыбка и не подумала покидать пределы её лица. — Знаешь, а я буду по тебе скучать! И думаю, мы обязательно заглянем к тебе в кафе, и даже не один раз. — Рада слышать это. Я тоже была рада с тобой познакомиться, Усаги, — улыбнулась в ответ женщина.       Усаги отвернулась к иллюминатору, с нетерпением прижавшись руками к стеклу. Уже издалека можно было разглядеть лёгкие очертания города. А она представляла, как радостно кинется к нему в объятия. Ох, они ведь не виделись всего ничего, а такое ощущение, будто прошла целая вечность.       Она достала из кармана юбки снимок, который они сделали этой весной. Фотография очень нравилась Усаги, они оба выглядели счастливыми, и она знала, что будут еще счастливее, всего через несколько мгновений. — Это он, да? — Макото любопытно заглянула к ней через плечо, но Усаги отшатнулась, врезавшись головой в стену самолёта. Потирая ушибленный участок, она спрятала фото. — Прости, но пока тебе ещё рано знать, кто это. Но ты увидишь его, когда мы придём в твой ресторанчик, — Усаги весело подмигнула женщине, вновь обращая свой взгляд на раскрывшийся вид.       Усаги подорвалась со своего места чуть ли не из первых, как только голос пилота оповестил пассажиров о том, что они благополучно приземлились. Оказавшись на краю борта, девушка восхищённо раскрыла рот.       Вот он, город её мечты, всё как на ладони. Усаги быстрым шагом направилась внутрь здания аэропорта, думая о том, что сейчас увидит его, и всё будет хорошо.       Усаги забросила свою спортивную сумку на плечо, стараясь углядеть его в толпе. Она должна была увидеть его почти сразу же, он ведь такой высокий и вообще его невозможно не заметить. — Где же ты? — прошептала Усаги, а улыбка на лице и не думала угасать, только волнение понемногу нарастало в её груди.       Девушка достала свой мобильник, быстро набирая номер, который она знала наизусть. Она нахмурилась, когда ответом ей послужил неизменный дотошный голос, от которого кулаки Усаги непроизвольно сжимались. — Связи нет, что ли? Или японские номера тут не действуют?       Усаги решила выйти из здания, надеясь, что он может ждать её там. В конце концов, здесь так людно и душно, она сама бы не захотела оставаться тут. Толпы людей надвигались с абсолютно разных сторон, и определиться, где именно тут выход, ей было трудно. К тому же большинство надписей, как назло, были на английском. Глаза девушки зацепились за единственное знакомое слово — «Exit», и Усаги поспешила в том направлении.       Но на улице не оказалось ничего и никого, что свидетельствовало бы о его появлении. Усаги предприняла очередную попытку дозвониться, но всё только ухудшалось в её психическом состоянии.       Слёзы обиды выступили на её глазах — он не мог оставить её, не мог! Это… какая-то ошибка, случайность, нелепое стечение обстоятельств. Может, если она немного подождёт, он приедет? Макото ведь говорила, что он мог устать после полёта. Да и он всегда довольно занятый, у него столько дел, и ему можно немного опоздать… Хоть и обещал её подождать. Да, она прилетела позже, чем они договаривались, но он ведь не мог просто так уйти, не так ли?       Озираясь по сторонам, Усаги надеялась увидеть любимую тёмную макушку. Она прикрыла глаза, так как нещадное солнце ослепляло, к тому же и адски пекло. Она наслышана о здешнем климате, но ей всегда нравилось тепло, и привыкнуть не составит труда.       Усаги услышала плач недалеко от себя. Утерев собственные слёзы, она обернулась на звук. В нескольких шагах от неё прошли две девушки, одна из которых утешала вторую, чуть старше её самой. Может, и за ней не приехал жених? Усаги вновь обвела взглядом толпу людей, и, не увидев желанного, ещё с большей силой расплакалась. — Усаги? — сзади раздался знакомый голос, и она тут же почувствовала сжатие на своём плече. — Ты чего встала на проходе? Что случилось-то?       Усаги вздрогнула, оборачиваясь назад. Сквозь слёзы она смогла рассмотреть лицо Макото. Девушка вытерла руками слёзы, пытаясь успокоиться, но пока получалось плохо. — Ла-адно, — протянула Макото, обхватывая локоть Усаги. Она потянула её куда-то в сторону, поправляя сумки на плече. — Это весь твой багаж? Пойдем, куда-нибудь присядем, и ты мне всё спокойно расскажешь, хорошо? — Нет, никуда я не пойду! — вся растерянность Усаги тут же отступила, и она остервенело попыталась вырвать свою руку из цепкой хватки женщины. Её сжатие было довольно сильным, ещё немного, и рука Усаги останется у неё. — А если он приедет, а меня нет?! — Так всё дело в твоём этом загадочном он? Не приехал или что? А я говорила, что никто не будет ждать тебя, — слова Макото ни капли её не успокоили, только ещё больше разозлили. — Что вы от меня хотите? — спросила Усаги, не оставляя попыток вытянуть свою руку.       Она подняла свои глаза на женщину и впервые осознала, насколько та выше неё. Что-то во взгляде Усаги напугало Макото, и та на несколько секунд расслабила хватку, но этого хватило, чтобы девушка смогла вырваться. — Да работай же ты, бесполезная ерунда! — воскликнула Усаги, несколько раз ударив телефон о ближайшую лавочку. Прохожие на неё оборачивались со странным выражением лица, а те, кто был поблизости, старались поскорее отойти. Но подобное поведение не было для неё в новинку — в Токио часто сталкивалась с подобным. — От того, что ты разобьёшь свой телефон, толку не будет, — прозвучал голос, от которого тошнило не меньше, чем от механического в телефоне. — Отстань уже, пожалуйста, — попросила Усаги. — Я-то отстану, а куда денешься ты? Не знающая ни города, ни… Язык-то хоть знаешь? — не отступала Макото. — Нет, я ничего не знаю, — сдалась Усаги, опустив голову вниз. — Не знаю, почему его мобильник не работает, почему ситуация вообще приняла такие обороты. — Перестань плакать, слезами горю не поможешь. А вот если ты сейчас успокоишься, мы постараемся что-нибудь решить. Ты знаешь, в каком отеле вы должны были остановиться? Мы туда позвоним, спросим, прибыл ли твой жених. Кстати, как его зовут? — Усаги неуверенно подняла голову на неё, прикусив губу. Ей совершенно не хотелось ничего рассказывать Макото, но только она могла чем-нибудь помочь. — Он… мы сюда прилетели не на отдых, а жить, — Макото заинтересованно приподняла брови, от чего на лбу образовалось пару складок. Голос Усаги был на грани срыва, но, вздохнув, она продолжила, — поэтому я даже не знаю, где его искать, как с ним связаться. — Ну, а как зовут твоего жениха-то? Кто он? Попробуем найти по имени, — предложила Макото, откинув каштановые кудри за спину. Она начала обмахиваться какими-то бумажками — на улице становилось всё жарче. — А разве у тебя нет дел, работа? — спохватилась Усаги. Боже, сколько она приносит проблем. — Думаю, без меня там ещё смогут обойтись пару часиков, тем более, у меня выходной. Если бы у меня были дела, я бы сейчас не стояла тут с тобой, Усаги. Но если ты хочешь с ним встретиться как можно быстрее, то советую не молчать, а отвечать на мои вопросы. Ну, так что? — Вообще, он мне не жених… пока что! — сказала Усаги, неловко перебирая край своей школьной юбки, она даже немного улыбнулась. Макото лишь скрестила руки на груди, показывая, что всё ещё ждёт ответа. Девушка выдохнула, собираясь с духом. — Его зовут Сейя Ко!       Усаги зажмурила глаза, ожидая привычной реакции на подобное заявление. Но всё, что она услышала, был заливистый смех женщины. Осторожно раскрыв глаза, она увидела, как Макото обхватила руками свой живот, чуть согнувшись. Она смеётся над ней?! — Эй, я не шучу! — гаркнула Усаги, угрюмо сведя брови к переносице. — Ну да, Усаги, конечно, — усмехнулась Макото, выровнявшись. — Моя дочь, честно признаться, тоже фанатеет от этих троих. А у тебя недурной вкус — запала чуть ли не на самого красивого. Я уже было поверила тебе и твоей истории в самолёте, ты довольно убедительно играешь. Приехала сделать карьеру актрисы? У тебя есть все шансы! Только как-то с языком прогадала. — Хватит! — Усаги зажала уши, не собираясь дальше слушать всю эту чепуху. Она запустила ладошку в карман, и, едва вытащив снимок, сразу же ткнула им в лицо женщины. — Тебе так хотелось глянуть, так вот, смотри!       Макото отодвинула руку Усаги, принимая снимок из её рук. Она внимательно его рассматривала, переводя взгляд то на неё, то на фотографию. Что-то во взгляде собеседницы пугало, но девушка была уверена, что это неоспоримое доказательство. — Ну, навыки фотошопа довольно хорошие, снимок выглядит правдоподобно, — произнесла Макото, чем вызвала ещё больше злости со стороны Усаги. Она покраснела до кончиков ушей, выхватывая свою фотографию из рук женщины. — Если верить СМИ, ни у одного из участников «Трёх Звёзд» нет второй половины. — Мы… скрывали свои отношения, потому что мои родители были против того, чтобы мы были вместе, — уверенно отвечала Усаги, но под конец слова теряли свой оттенок уверенности под скептическим лицом женщины напротив. — Послушай, Усаги, ты мне нравишься, — начала Макото более дружелюбным тоном, увидев выступающие слёзы Усаги. — И только поэтому я до сих пор не звоню в полицейский участок или дурку, чтобы тебя туда упекли за весь твой бред. Но моё терпение небезгранично, и, если ты не скажешь мне правду, я брошу тебя здесь одну, будешь выкручиваться самостоятельно. — Но я говорю правду! — крикнула Усаги. Но лицо женщины только и кричало о том, что ещё немного, и её терпению действительно придёт конец. И она останется тут одна, совсем одна… — У тебя хотя бы документы есть? — поинтересовалась Макото. — Да, в сумке, — оживилась Усаги, перебирая бумаги в своей школьной сумке. Достав тёмно-синий паспорт, она продемонстрировала его Макото, открыв на первой странице. — Хоть имя не выдумала, — женщина вручила документы обратно. Взглянув на наручные часы, она поправила свою дорожную сумку на плече. — Ладно, мне уже пора. — Но ты же сказала, что у тебя нет дел, — возразила Усаги жалобным голосом — ей было страшно оставаться тут одной. — Я просто думала, что тебе действительно нужна моя помощь, но, увы, я не психиатр, а тебе дорога только к нему, — не оборачиваясь, произнесла Макото, махнув ей рукой. Если она останется здесь, ничем хорошим это не окончится. — Макото… простите, но мне действительно нужна помощь, — сжав кулаки, Усаги попыталась нагнать женщину. Макото обернулась, скептически приподняв бровь. Её взгляд подолгу задержался на лице девушки — сейчас решалось, поверят ли Усаги или нет. — Ладно, поехали ко мне, — сдалась Макото, отворачиваясь обратно, продолжая путь. Усаги поравнялась с своей спасительницей, когда та уже стояла у такси. — У тебя есть время, пока мы едем, чтобы придумать другую правдоподобную историю, в которую я поверю. Садись. — Спасибо! — Усаги кивнула, залезая внутрь автомобиля.       Жесткий взгляд Макото слегка пугал её, но у неё действительно не было оснований, чтобы доверять Усаги. Но ничего, они приедут, и она позвонит ещё раз. Сейя обязательно ей ответит.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.