Из-за меня

R
Завершён
145
автор
Размер:
126 страниц, 41 049 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
145 Нравится 12 Отзывы 59 В сборник

Глава 3.

Настройки

       Я вижу мир, Мир, замкнутый в себе.

       — А я говорил! — вскакивает с насиженного места Стайлз и обводит взглядом Скотта, стоявшего рядом с Дереком, который только что окончил свой монолог. — Я сразу понял, что та девушка убила его!       Дерек утробно зарычал, посмотрев на подростка, и скрестил руки на груди. Он уже проклинал тот день, когда оставил Кору и вернулся в Бейкон-Хиллс, тысячу раз и не думал останавливаться на достигнутом. В основном из-за Стайлза, который хоть и отличался сообразительностью, но был все также чересчур активным в плане мимики и речи. Вздохнув, оборотень попытался держать себя в руках. Его итак бесило то, как Стайлз мастерски втискивался в его слова, во время того, как он говорил о своём предположении.       Между тем в лофте Хейла находились ещё три человека, но назревающие беседа и конфликт между Дереком и Стайлзом их не особо интересовали. Лидия, которая попала в данную компанию совсем недавно, приехав сразу после того, как закончила с уроками, пролистывала ленту в соц-сети, думая, что подключится к теме рассуждений лишь тогда, когда она дойдёт до графы «Решение проблемы». Айзек и Малия же вели свою дискуссию, поскольку койот чувствовала потребность в том, чтобы поделиться своими ощущениями и чувствами, которые она испытывала в тот момент в клубе. — И все-таки! — вдруг снова зазвенел голос Стайлза, который решительно приблизился к центру комнаты, привлекая к себе внимание большинства слушателей. — Та девушка ведь не единственная? Ей же нужен кто-то ещё, чтобы выжить? — Как стая, — решительно вклинилась Малия. — У демонов же может быть что-то вроде стаи? — Нам не хватало только стаи демонов для счастья, — ненавязчиво усмехнулся Айзек, подперев голову рукой. — Может, не будем думать об их количестве, а послушаем о том, как с ними бороться, а?       Айзек лениво скосил взгляд на Дерека и поджал губы. Он все ещё был решительно настроен на пренебрежительное отношение к бывшему альфе, чему не был рад Скотт, который хмуро посмотрел на Лейхи и хотел было заговорить, как голос Дерека вновь разбил тишину: — Некоторые говорят о нефилимах, людях с ангельской кровью, которые борятся со всеми представителями сверхъестественных существ, — пожимая плечами, начал Дерек, но не успел он продолжить, как его перебил Айзек. — Круто, — усмехнулся он, — неужели в этот раз мы сможем отдохнуть?       Стайлз непонимающе хмурил лоб, размышляя над словами оборотня, а Скотт пытливо глядел на Дерека, который невольно выдерживал интригу, прожигая взглядом новую жертву своего гнева. — Нефилимы всего лишь выдумка, — наконец сознался он. — Я просто хотел рассказать о том, как они по легендам убивали демонов. — Оу, — разочарованно вздохнул Лейхи. — как жаль. — Что там за способ? — нетерпеливо произнёс МакКолл, не желая становиться свидетелем потасовки двух оборотней.       Дерек посмотрел на Истинного альфу и продолжил свой прерванный рассказ.                     Плавными уверенными шагами вторгаясь в старенький отель, Изабель под руку тянула за собой Беренис, которая, подражая охотнице с улыбкой кинозвезды, виляла бедрами, обтянутыми грубой чёрной тканью джинс, и рассказывала о своей идее на счёт уикенда в Калифорнии после поимки Валентина. Парень за стойкой регистрации дежурного улыбнулся подошедшим к нему девушкам и слегка удивлённо вздернул брови, когда они завели разговоры о наличии двух трехместных номеров. Конечно, таких не нашлось, и в тот же момент на пороге отеля показался Алек, который неспеша подошёл к Беренис и Иззи и завёл с парнем более плодотворный разговор. — Три двухместных номера, — задумчиво говорила Лайтвуд, когда охотники всей компанией поднимались по лестнице, а чемоданы, вгрызаясь в руки парней, неслись следом на маленьких колесиках или висели над недавно вымытым полом. — Я с Беренис, Джейс с Клэри и Алек с Саймоном. По-моему, лучше некуда.       Но, по мнению минимум двоих, варианты «куда лучше» все-таки были. Беренис, найдя глазами Джейса, пару секунд глядела на него, а потом с шумным вздохом пропала с Иззи за дверью «19» номера. Алек же не находил себе покоя даже в своём «24» номере, наблюдая за таким же не особо довольным Саймоном.       Стоя у двери, Беренис небрежно огляделась, замечая, что Изабель уже успела разлечься на одной из двух кроватей, и улыбнулась. — Я думала, что в таком маленьком городе совершенно нет никакого отеля, — поделилась с подругой девушка и уселась на свободную кровать, оставив чемодан, который Алек небрежно сунул ей у двери, на входе. — Ну, ты практически не ошиблась, ведь тут всего два отеля, — усмехнулась Лайтвуд. — Кто знает, может быть, сейчас нас с Валентином разделяет лишь эта стена? — демонстративно постучала по стене, к которой была придвинута кровать.       Тихо рассмеявшись, Беренис, как и Изабель, улеглась на кровать и шумно вздохнула. Как бы ей хотелось затеряться на обратной дороге, исчезнуть в Калифорнии, как в Бермудском треугольнике, и больше никогда не возвращаться ни в Институт, ни в Нью-Йорк в целом. Брюнетке так не хватало свободы…       Звук пришедшего сообщения заставил девушку вернуться к реальности и нерешительно вытащить телефон из кармана джинсов. Ещё больше Беренис удивилась, когда посмотрела на дисплей. СМС была от Алека. В последний раз он писал ей во время задания, когда Изабель потеряла свой телефон, и больше ни разу. — Твой брат пишет, что мы должны собираться в клуб, — сухо сообщила Беренис и, едва Лайтвуд проронила удивленное «Оу», как она дополнила себя. — Будем ловить демона. На живца. То есть, как обычно, на меня.       Улыбка Безфамильной невольно сошла на нет. Она понимала, что она — единственная, на кого не действуют руны, но все-равно было не по себе от предстоящего времяпровождения рядом с демонами. А в особенности не по себе было от предстоящих сборов. Сборов под контролем Изабель, которая, как только Беренис заговорила с ней о клубе, уже начала продумывать образ подруги. — Значит, ты должна выглядеть на все сто, — растягивая слова, заявила Лайтвуд и перекатилась на живот, обращая лицо к брюнетке.       Беренис попыталась закатить глаза, но у неё в тысячный раз не вышло. — И почему демоны не ищут своих жертв в скверах и парках? — задала риторический вопрос девушка, заставив подругу рассмеяться. — Или хотя бы в ресторанах… — Так тебе не демон нужен, — заявила Изабель.       Брюнетка удивилась, когда заметила Лайтвуд у двери. Схватив чужой чемодан, Иззи быстро направилась прямиком к Безфамильной. — Тебе нужен парень, — окончила свою мысль охотница и ловко потянула собачку, открывая чемодан. — Мой брат, — предложила она. — Все говорят, что ненависть — первый признак любви. — Тогда, боюсь, любовь у нас невзаимная, — рассмеялась Беренис.                            Дерек недовольно нахмурился, когда на него налетел очередной безликий лишь для него человек, и приблизился к барной стойке, за которой он предпочел бы увидеть одного Скотта, а не Стайлза, упорно доказывающего бармену, что ему можно пить спиртное. Усевшись на стул рядом с МакКоллом, Хейл хмуро глянул на танцпол, пока не замечая там ничего странного, и спросил: — Почему ты взял с собой его, а не Айзека? — Дерек думал напомнить и о Малии, но тут же нашёл её глазами среди танцующих с Лидией и Кирой, которая, хоть и не смогла прибыть на собрание, с удовольствием согласилась на роль наблюдателя среди танцующих людей в клубе. — У Айзека проблемы с химией, — вклинился Стайлз прежде, чем Скотт решил сказать то же самое. — У меня тоже проблемы, но не такие, чтобы Харрис грозился отравить меня своими сыворотками, — парень заулыбался, поднимая вверх стакан с колой.       И с трубочкой!       Хейл недовольно поправил свою кофту и снова обратился к Скотту: — Что врачи говорят о том парне?       МакКолл сначала не понял, но тут же сориентировался, припомнив, как его мама рассказывала о том парне, умершем в этом клубе, когда он заносил ей ужин. — Они ничего не понимают, — ответил Скотт. — Никаких явных признаков смерти, поэтому они решили, что он допился до смерти.       Дерек сухо кивнул и снова устремил взгляд на танцпол, где, под мигающими огнями, ему также начали подмигивать сразу две девчонки, думая, что он смотрит именно на них. Быстро отведя взгляд, оборотень нашёл танцующую Киру, в другом месте Малию и в третьем месте Лидию.       Кажется, она очень редко танцует без кавалера на протяжении всей вечеринки.       Слух также, как и зрение, ничем не мог порадовать Дерека. Все, что он слышал — это лишь смех, утаенные в громкой музыке разговоры, и хлюпание Стайлза, натужно втягивающего в себя колу через трубочку. Но так было не долго. Всего пару секунд прошло, а Хейл уже заметил сумасшедшую на танцполе. Так ему показалось.       Хотя, что ещё можно подумать, когда девушка так пронзительно смотрит в пустоту и говорит о том, что ей «неудобно в этом чёрном широком поясе, потому что на юбку платья это не похоже»? То, что она видит свою подругу, которая активировала руну невидимости и шастает с клинком в ножнах и пистолетом во внутреннем кармане кожанки на всякий случай?       Вряд ли об этом подумаешь быстрее, чем о сумасшествии. Особенно, если считаешь нефилимов выдумкой.       Но, тем не менее, «сумасшедшая» девчонка не смогла отпустить Дерека сразу же, как он выдвинул эту версию. «Сумасшедшая» выглядела довольно привлекательной, чтобы оборотень так просто упустил её из виду и, к тому же, удивительно робка для обладательницы чёрной кожаной юбки до середины бедра. Шарахаясь от парней, обративших на неё внимание, как от огня, девчонка подошла к бару и, ничего не заказывая, села на высокий стул и уставилась вперед, будто бы чего-то или кого-то ожидая. Дерек взглянул в её лицо на секунду и тут же отвел взгляд, поскольку помима лица он сумел разглядеть красный след на шее, что для любого означало только одно.       Красный свет, Дерек. Хоть тебе и не очень-то хотелось, все-таки красный свет.       Только вот запах от девушки исходил настолько манящий, что…что даже Скотта он медленно-медленно очаровывал, заставляя, как и Хейла, коситься на девушку.              Беренис даже представить не могла, что сидит прямо рядом с оборотнями. Бросая взгляды то на Иззи, то на Джейса с Клэри и обделяя вниманием Алека, девушка никак не могла сосредоточиться на своей задаче. Она надеялась, что приманка для сверхъестественных существ сделает все за неё, и поэтому задумчиво накручивала свои локоны на тонкие пальцы.       Сегодня Беренис выглядела, наверное, в тысячи раз красивее, чем в любой другой момент своей жизни. Это отметил даже Лайтвуд, подарив ей очень лестный взгляд, когда заглянул в её с Изабель номер, а потом ещё и целую дорогу до клуба отпирался от этого. Но, как ни странно, сейчас Алек совсем не смотрел на девушку. Лениво опираясь плечом о стену у входа, он скрестил руки на груди и просто ждал.       Но Беренис выдумывала, что он смотрит на неё. Выдумывала, как он молчаливо обожает её и мысленно ненавидит себя за то, что подвергает её опасности. Брюнетка всегда так делала. Ей всегда хотелось нравиться всем без исключения, хоть и в своей голове.       Неожиданно старания дали свои плоды. Едва Беренис решилась все-таки взглянуть на Лайтвуда и променять свои желания на суровую реальность, как её плеча коснулась чья-то рука и чужая улыбка оказалась так приятна её глазам. — Шон, — протянув девушке руку, представился обладатель улыбки. — Беренис, — тихо представилась брюнетка.        И Дерек, который сидел рядом, уже понял, что ответит ей этот Шон. — Очень красивое имя, — так предсказуемо, но правдиво сказал шатен, легко сжав руку девушки в своей и на всякий случай обольстив ее поцелуем в запястье.       И это, действительно, подействовало. Беренис напрочь забыла о запахе, притягивающем сверхъестественных существ. Она почувствовала себя самой обычной девушкой, а Шона приняла за самого обычного парня. — Тебя угостить, Беренис? — снова заулыбался Шон, усаживаясь на стул, который пустовал между Беренис и Скоттом, и, не дождавшись ответа, оповестил бармена о своём заказе в виде двух стаканах и бутылки «джина». Беренис, которая не разбиралась в алкоголе, лишь улыбнулась. — У меня странное ощущение, — вдруг поделился Скотт с Дереком и Стайлзом, косясь туда, где стояла Изабель. — Как будто кто-то смотрит. — Лучше гляди на танцпол, Скотт, — отстраненно посоветовал Стайлз. — Та девушка уж точно не невидимая.       Беренис тем временем стукнула своим стаканом о стакан Шона и быстро осушила его. Мазнув быстрым взглядом по Джейсу и Клэри, брюнетка, будто бы опомнившись, коснулась руки шатена, останавливая его от заполнения стаканов «джином». — Пойдём на улицу, я хочу покурить, — соврала она, поднялась со стула и выжидающе посмотрела на Шона. — Хорошо, — кивнул парень и поднялся следом, оставляя пару купюр на барной стойке.       Дерек сразу счел это подозрительным, едва Беренис и Шон отдалились от барной стойки, и, дождавшись, пока они исчезнут из его поля зрения, поднялся на ноги и посмотрел на Скотта. — Кажется, сегодня нам попалась другая, — сказал Хейл и тут же подорвался, пробираясь сквозь толпу людей.       Стайлз и Скотт переглянулись и последовали за Дереком, но девчонки не смогли поддержать их, попросту не заметив ухода парней и продолжая прочесывать танцпол.       На улице тем временем Беренис и Шон, который не видел никаких сторонних наблюдателей, в отличии от девушки, оказались невыносимо близко. Растянув губы в улыбке и смотря в чужие глаза приятного ей голубого цвета, Беренис держала руки на предплечьях парня. — На самом деле я не курю, — созналась она, чуть смеясь. — Это я уже понял, — с усмешкой отозвался Шон и потянулся к губам девушки, из-за чего она тут же затревожилась.       Первый поцелуй.       Не здесь, не так, не с демоном… Но деваться было некуда. Безфамильная в предвкушении пары отвратных секунд, которые усыпят бдительность демона, доверчиво прикрыла глаза.        Но, к счастью или к сожалению, поцелуй не состоялся.       Изабель, не сдержавшись и не решившись допустить такого поворота событий, кинулась к Шону намного раньше, чем было нужно, и он тут же отбросил её в сторону, ловко увернувшись от клинка и также ловко схватив Беренис за шею. — Иззи, — как-то потеряно протянул Алек, натягивая тетиву и готовясь.       Клэри и Джейс тем временем поспешили к демону с двух сторон и, успешно ранив его, тем самым освободили Беренис, которая тут же кинулась в сторону. Но, едва она оказалась наблюдателем, Шон, преобразившись в свой истинный облик, со звериными рычанием огляделся, но так и не смог найти ни одного из нефилимов ни зрительно, ни тактильно. Ещё пару секунд размахивая ставшими когтистыми руками, демон решил снова обратить внимание на Беренис. Охотники понимали это, но ни один из них не двигался, потому что… Что может быть более лучшим в данной ситуации, чем меткий лучник, который ещё ни разу не был замечен демоном?       Но Алек медлил.       Наблюдая, как Беренис медленно, но верно оказывается в тупике, он бездействовал даже тогда, когда сторонние наблюдатели, скрывающиеся в темноте улицы под когда-то неоновой вывеской с названием клуба, куда не дотягивался свет одинокого фонаря, в лицах Дерека, Скотта и Стайлза были готовы на свой риск вмешаться. И даже удивление не было им помехой.       Но так или иначе Беренис все ещё была одна. Алек чувствовал, что волна страха заставит её проявить себя, но бешено бьющееся в конвульсиях страха сердце перекрывало в голове девушки все мысли об её силах. Неожиданно, уже в шаге от смерти, брюнетка ощутила такую мощную энергетику, что описать было невозможно. Это как…как будто ты вдруг становишься быстрее всего на свете и можешь обогнать даже молекулы обвалакивающего тебя воздуха. У Беренис не было другого выхода, кроме как довериться этой энергии.       Шумно вздохнув, она взяла себя в руки, отводя их немного назад и, одновременно с тем, как резко дернула руками вперёд, прокричала: — Стреляй, Охотник!       Охотник.       Беренис не осознавала этого, но назвала Алека так, как любила звать его в детстве, чуть поддразнивая и выделяя среди них всех. Охотник.       Это слово прозвенело в голове Лайтвуда одновременно с гулом стрелы, омертвляющей хваткой вцепившейся в горло демона, которое тут же рассыпалось.       Быстро стерев с головы испарину, Охотник самым первым дезактивировал руну невидимости и посмотрел на Беренис. Она в шоке глядела на него в ответ. Но, как только Клэри, Джейс и Иззи поспешно снова стали видимыми, Алек тут же вспомнил о своей сестре. — О чем ты думала? — кидаясь к ней, насупился Охотник. — А ты! — в ответ воскликнула девушка. — Этот демон едва не убил Беренис! — Но все обошлось, — подытожила Клэри, пытаясь предотвратить конфликт между Лайтвудами. — И, кажется, очень хорошо обошлось, — она улыбнулась Беренис.       Безфамильная потеряно огляделась и пожала плечами, ежась от холода. — Давайте поедем в отель, — предложила она. — Действительно, — кивнул Джейс и, не дожидаясь ничьих слов, вытащил из кармана ключ. Одна из машин охотников тут же подала голос.       Через минуту, когда более чем странная компания, разместившись в двух машинах, уехала, оборотни и один человек, которые наблюдали ещё потасовку с демоном, выступили из своего укрытия. — По-моему, кое-кто ошибался на счёт мифов, — на выдохе протянул Стайлз и выжидающе глянул на Дерека. — Это ведь и есть нефилимы? — Та, что без рун точно нет, — уклоняясь от темы своей неправоты, заметил Хейл. — Нефилимы не могут управлять воздухом. — Главное, что они на нашей стороне, — усмехнулся Стайлз.       Дерек скосил на него взгляд и сжал кулаки. — Если ты забыл, то они убивают и оборотней тоже, — грубо напомнил Хейл. — Нужно предупредить девочек, — отстраненно напомнил Скотт и, потянув Стайлза за собой в клуб, быстро попращался с Дереком. Хейл, не медля, направился к своему автомобилю.
145 Нравится 12 Отзывы 59 В сборник
Отзывы (1)