ID работы: 620263

Мой ласковый и нежный Тилль

Гет
R
Завершён
161
Размер:
124 страницы, 24 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
161 Нравится 159 Отзывы 30 В сборник Скачать

Begegnen Часть I

Настройки текста
Несмотря на вчерашнюю усталость, Рита проснулась вполне бодрой и отдохнувшей. Надев на себя одежду, девушка подошла к окну и улыбнулась. Солнце сияло в маленьких лужах асфальта; открыв окно, Рита вдохнула теплый воздух улицы. До нее донесся шум машин и, взглянув с восьмого этажа, Рита замерла. Да, высоковато будет. Напротив окна расположилась еще одна такая же высотка с красивым архитектурным дизайном. - Проснулась? – войдя в комнату, сказал Альберт. Рита взглянула на него, и они оба улыбнулись. – Пойдем завтракать, - он поманил дочь за собой, и Рита послушно направилась вместе с ним. - Погоди, - она подпрыгнула на месте от своей неожиданной мысли. Рита наклонилась к сумке и, недолго копаясь в ней, достала оттуда маленькую модель машины, - я же обещала, что куплю тебе "победу". Альберт поблагодарил дочь за приятный презент и, обняв ее, повел Риту завтракать. Говорить не на родном языке немного непривычно: все время следишь за тем, что и как ты говоришь, пытаешься до мелких подробностей описать свои чувства, лишь бы тебя поняли и уж тем более сложно привыкать к стране, которая не разговаривает на твоем родном языке. Эта мотивация помогает влиться в общество и развить свои знания в иностранном языке. Недели две и ты уже спокойно можешь общаться с иностранными людьми на их же языке, понимая каждое слово. Так и хотела Рита. Ее цель - это постоянное общение с немцами и чтобы больше общаться нужно выходить в свет. Рита по своей природе не очень дружелюбный человек, для нее лучшее лекарство от депрессии не друзья, а тишина, но именно здесь нужно забыть об этом. Ей же здесь жить теперь. По пути, осматривая владения отца, Рита потихоньку таяла от роскоши. Огромная гостиная была очень теплой и уютной. Антикварная мебель и множество предметов старины идеально сочетались с бордовыми стенами и темным паркетом, на котором был расстелен кофейного цвета ковер. Дополнением к этому являлись картины, множество полок с книгами, фарфор и бронзовые скульптуры. Вся эта обстановка вызывала ощущение истории. Здесь присутствовали торшеры, которые вчера вечером приглушенно освещали комнату. Рита не заметила, как это было таинственно красиво. - Куда ведет лестница? У тебя в квартире два этажа? – заинтересованно спросила Рита, когда около окна заметила винтовую лестницу. - Нет, она ведет на крышу дома, там находится маленький сад. Ирина выращивает там растения. - Кто такая Ирина? - Горничная. Очень хорошая женщина, - Альберт уселся за обеденный стол, как и Рита. – И завтрак приготовила тоже она. - Прелестно, - девушка посмотрела на аппетитные тосты. - Неплохо говоришь, но над произношением нужно стараться. Говори больше и громче, чтобы тебя могли расслышать, а то вечно себе под нос говоришь. Во время разговора в обеденную комнату зашла женщина тридцати лет, привлекательные черты лица, пронзительный взгляд серых глаз, которые долго рассматривали Риту, пытаясь отыскать хоть малейшее различие с отцом. Девушка, сама не понимая, вдруг решила, что горничная очень заботливая, дружелюбная и домашняя женщина. Каштановые волосы Ирина убрала в аккуратный пучок, но после готовки завтрака прическа слегка разлохматилась и женщина была похожа на милого домовенка. Немного худощавую фигуру скрывали черные джинсы и такого же цвета футболка. Такое сочетание в одежде молодило Ирину. Да и женщина она была очень обаятельная, даже серый балахон не испортил бы ее красоту. Ирина держала в руках маленький горшочек с цветком. - Я думаю его нужно поставить здесь, - она прошла к столу и поставила на его середину цветок с фиолетовым бутоном. - Наконец-то он распустился, - мужчина улыбнулся Ирине. – Познакомься, это моя дочь Рита. - Очень приятно, - коротко ответила та, подсев к отцу Риты, Ирина все так же рассматривая новоиспеченную дочь Крауса. – Кстати, Альберт, вы слышали сегодняшние новости... Альберт и Ирина живо обсуждали экономические новости, а Рита, задумавшись, сидела и смотрела в окно; она дожевывала кусочек тоста. В ее голове уже созревал целый план времяпровождения в Берлине, на часах одиннадцать утра, а это значит, что еще не поздно прогуляться по улицам и посмотреть достопримечательности. А если и повезет, то вечером можно сходить в кинотеатр и посмотреть фильм. Это еще один способ улучшить немецкий. И есть еще один вопрос, который Рита хотела бы решить. - Отец, послушай, я бы хотела поговорить с тобой. Где я буду жить? - начала разговор девушка. Ирина безразлично посмотрела на Риту, она разочаровалась в дочери Альберта – девушка перебила их, когда они увлеченно говорили о своем. - В каком смысле? Ты хочешь жить отдельно от меня? Ирина обхватила ладонь Крауса и с улыбкой посмотрела на него, тот сделал то же самое, и женщина с довольным лицом вышла из комнаты. Рита на секунду замерла, глядя на ладонь отца. Она еще не отошла от этого непонятного прикосновения Ирины. "Они роман крутят? Или у горничных так принято?", - думала девушка. - Ну, вообще-то да, - собравшись с мыслями, сказала Рита. - А чем тебе не нравится моя квартира? Я ничего не имею против того, чтобы ты жила здесь, - мужчина вышел из-за стола и направился к окну. – А может ты права. Я могу присмотреть для тебя квартиру, не в центре конечно. Я думаю, ты хочешь жить отдельно, чтобы водить парней. Хм, а здесь я буду мешать тебе. - Что? – ошалела Рита, но когда она увидела отца с расплывающейся улыбкой, то поняла, что тот опять пытается насмехаться над дочерью. - Шучу, хотя... в каждой шутке есть доля правды. - Я согласна на квартиру, но мне главное чтобы не так роскошно как у тебя, а то я боюсь даже ходить здесь, - рассмеялась Рита. - А как на счет работы? Кем ты работала в России? - Учителем иностранного языка. - Учитель. Прекрасная работа. Уважаемая, - Альберт достал из кармана пачку сигарет. - Да уж, уважаемая, - тихо прошептала Рита, вспоминая своих пустоголовых учеников. - Тогда я предложу тебе работу у меня в компании. А там видно будет. Рита, я тебя не оставлю без внимания, я сделаю все для тебя и не пожалею ничего. Мне очень жаль, что так с Лидой получилось, - глубоко вздохнув, сказал Альберт. – Дурак я был. Какие-то богатства дороже любви. Ты хотя бы не повторяй моих ошибок. - Жалеешь? – обстановка в квартире с веселой и беззаботной вдруг превратилась в серьезный разговор. Улыбка исчезла с лица девушки. В квартире повисла тишина. - Рита, может, ты хочешь куда-то отправиться? Я могу подвести: мне сейчас нужно ехать на работу, - Альберт смял пачку с сигаретами и вновь положил ее в карман. - Нет, спасибо. Позже я прогуляюсь сама, - Рита встала из-за стола и направилась в спальню, где находились ее вещи. Настроение испортилось окончательно. И чтобы не пролежать весь день в кровати, девушка решила выйти на улицу и осмотреть окрестности. Когда она переоделась, то в комнату вошла Ирина, она держала в руках маленькую бронзовую статуэтку волка. - Куда хочешь отправиться? – она взглянула на Риту, и та отвернулась от взгляда горничной – ей было не по себе, когда Ирина смотрела на нее, сердце билось быстрей, а по коже проходили мурашки. – Советую пойти в парк, очень красивое зрелище, особенно в такие дни как этот. - Красивая статуэтка, - указала на волка Рита. Она смотрела на картину, боясь встретиться взглядами с этой женщиной, а может, было это и не мистика, а простое смущение по поводу мыслей о любовной связи отца и горничной. От этих мыслей Рита закрыла глаза и слегка поморщилась, еще немного и она снова покраснеет. - Твой отец привез ее из Норвегии, - Ирина поставила статуэтку на комод. – В ближайшем времени жди неожиданную встречу, - вдруг продолжила она, ее голос был мягок и спокоен. - Не поняла? - эти слова заставили Риту посмотреть на Ирину. Та смотрела на девушку с легкой улыбкой. - И я не сплю с твоим отцом. Он мой дядя. - Что? – у Риты в голове бушевала тотальная война. Все мысли слились в одно целое. Она уже забыла о странных словах Ирины, сейчас она думала только о родстве Альберта и Ирины, - Ваш отец это брат моего отца?! – эта цепочка родственников казалась девушке такой запутанной, что она еле выговорила это на немецком. - Да, - Ирина спокойно подошла к Рите. – Подрабатываю здесь, знаешь ли, я тоже учитель, но только истории. - Вау, - только и сказала девушка. - Так что помни мои слова, - Ирина подмигнула Рите и спокойно ушла в другую комнату. Рита обхватила голову руками и медленно уселась на кресло, думая о родстве. Почему отец не рассказал ей, а что более странное так это слова о неожиданной встрече. Ирина что гадалка? Но дальше ломать голову Рита не захотела и, отбросив эти нудные мысли на вечер, девушка отправилась на улицу, прихватив с собой удобную сумку через плечо: там хранились ее драгоценные вещи - фотоаппарат и не менее драгоценный кошелек; по пути Рите надо было заехать в банк и обменять валюту на здешнюю. Выйдя в гостиную, девушка не обнаружила Ирину и глубоко выдохнув, она направилась к выходу. - Квартира восемьдесят два, - крикнула из кухни Ира, словно заботясь о своей младшей сестре. "А то я бы не поняла по цифре на двери", - буркнула Рита, почему-то она почувствовала неприязнь к Ирине и к ее милой улыбке. Уже на свежем воздухе девушка позволила себе забыть о сегодняшнем утре и отправиться на изучение местности, Рите было любопытно бродить по совершенно незнакомым улицам, она отвергала ту мысль, что может потеряться. Да и как здесь можно потеряться, если у каждого входа в метро есть карты улиц, а на остановках развешаны подробные описания маршрутов такси и автобусов. В общем, если хочешь потеряться в этом городе, то считай, взял одну из самых сложных целей в своей жизни. Спросив у случайного прохожего, где находиться банк, Рита не только узнала верный маршрут, но и зарядилась положительной энергией лишь пообщавшись с посторонним ей человеком, зная, что он понял ее пытливые фразы. К двум часам солнце на ярко-голубом небе заставило жалобно стонать от жары бедных людей, они скрывались в тенях высотных зданий или в прохладном кафе, где вовсю работал кондиционер. После нескольких скитаний по завораживающим местам Берлина, Рита почувствовала легкий голод и чтобы быстро утолить его, девушка зашла в огромный торговый центр, дрожь от холода пробежалась по телу Риты, видимо с кондиционерами переборщили или на улице стало совсем душно. Девушка поела на втором этаже центра, а он был выделен специально для мелких кафе. "Типичная завлекаловка. Люди покупают здесь одежду, а если сильно проголодались то, не выходя из центра, могут и поесть, а там круг шопинга снова дает старт", - размышляла Рита. Пополнив свою энергию, она снова отправилась на поиски красивых фотографий, и ее целью был фонтан "Земной шар". До него ехать на метро максимум полчаса с двумя пересадками, но это ничего. Рите понравилось местное метро – все чисто, аккуратно и очень удобно. Около фонтана бродило множество людей разных национальностей. Дети кричали и бегали, радуясь столь теплому дню, несколько влюбленных пар целовались, сидя на скамейке около фонтана. Тайно Рита сфотографировала одну из таких пар. Получилось очень даже романтично. Когда девушка захотела развернуться к фонтану и запечатлеть его, на нее наскочил парень, от неожиданности и своей природной неуклюжести Рита потеряла равновесие и начала падать, но крепкая рука парня успела ухватить ее за локоть, не дав упасть девушке. - Scheiße, извините, я не заметил вас, - он нахально разглядывал Риту, все еще держа ее. Парень был в черной футболке, это позволило открыть вид на его руки: они были все покрыты татуировками, а черный лак на ногтях заставил Риту подумать, что тот немного не в себе. - Ничего, бывает, - Рита посмотрела на его руку, намекая на то, чтобы он, наконец, отпустил ее. - Ой, - его рука отпрянула от нее. – Турист? - Я? Нет, я новый житель этого города. - Откуда? – парень и не собирался просто так отпускать Риту. - Из России, - то ли солнце нагрело девушку или пристальный взгляд незнакомца, но щеки предательски загорелись алой краской. - А мне говорили, что в России очень красивые девушки, - парень улыбнулся, - но матерятся сильно. Рита улыбнулась, вспомнив своих подруг. Да что там подруг, она сама частенько ругалась с вещами, об которые больно запиналась. - Я хотя бы не ушиб тебя? А то бежал со всех ног. - От кого? - От маньяка, шучу. У нас спокойно здесь, если хочешь, я могу стать твоим гидом. - Сомнительное предложение. - Почему? - Гиды выглядят приличней. Без тату на все тело и пирсинга на лице. - Это лишь для вида, а внутри я очень нежен и робок. - А не рановато ли ты выдаешь свои личные данные? Я даже имени твоего не знаю. - Вим. - Рада познакомиться. Парень засмеялся, и Рита с удивлением спросила: "Что?". - У тебя акцент такой... необычный. - А ты попробуй мне на русском что-нибудь скажи, - скрестив руки на груди, сказала Рита. - Понял. Все осознал. Ты права, я вообще двух слов на русском связать не могу, - Вим подал руку девушке. – Ну а твое имя как? - Рита. - Ну что, Рита, готова принять меня в гиды? Девушка на секунду задумалась, но парень действительно понравился ей, да и вдвоем было бы не так уж и скучно. - Я согласна. И куда мы держим путь? – Вим и Рита медленным шагом направились в сторону метро. - Музей эротики или музей геев, а может музей кино? – с насмешкой произнес Вим. - Я думала для эротики подходит более позднее время. - Прости, я хотел узнать степень твоей похоти, - парень стал серьезным. – Есть несколько отличных соборов, которые ты можешь сфотографировать. - А вот это мне нравится, - Рита улыбнулась своему новому знакомому, вспомнив слова Ирины: "В ближайшем времени жди неожиданную встречу". Может это и есть та встреча? Поздним вечером усталая пара: Вим и Рита, возвращалась из кафе, где они мирно поужинали, беседуя на разные темы. Действительно, не смотря на грубый вид, парень оказался простым добродушным весельчаком. Он дал обещание позвонить ей и пригласить на очередную прогулку. - Добрый вечер, Рита. Где ты так долго ходишь? Я уж думал, ты потерялась, - посмотрев на усталую дочь, сказал Альберт. - Все в порядке, - усевшись на диван, сказала Рита. - Я подыскал тебе квартиру. Однокомнатную. Район хороший, недалеко от моего офиса, если тебе так хочется съехать от родного отца, то завтра я могу отвезти тебя в твой собственный дом, но платить сама будешь, - улыбнулся отец. - Спасибо, - девушка обняла отца, поцеловав в щеку. - Почему ты не сказал, что Ирина твоя племянница? – вдруг вспомнила она. - Я бы сказал, честно. - Ну хорошо, я тебе верю, - Рита направилась в спальню, желая наконец заснуть. Сегодня она встретила отличного парня, с которым, может быть, что-нибудь получится, Вим дал девушке хоть на минуту почувствовать себя здесь не чужим человеком; эта встреча немного изменила жизнь Риты. Но впереди ее ждет еще более странная и запоминающаяся встреча.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.