Экстравагантное предложение. 130

Sandra72 автор
savonry бета
Гет — в центре истории романтические и/или сексуальные отношения между мужчиной и женщиной
Описание:
- Что ты делаешь завтра?
- Дай-ка подумать... Работаю, работаю и... работаю...
- А после работы?
- После работы я просто падаю, чтобы утром снова работать.
- Надо как-то объяснить твоему боссу, что иногда полезно отвлекаться. Может, затащим его в бар, снимем девочек...
- Это интересное предложение, но оно невыполнимо.
- Почему?
- Мой босс - неугомонная стерва.

Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика

Примечания автора:
По заявке "Предложение по..". Мне она показалась интересной. Не знаю, справлюсь ли, но буду пытаться. Сюжет фильма взят за основу, поэтому на оригинальность не претендую.
Трейлер к фанфику. Правда. Он есть! https://youtu.be/H3mm8J4MAvM
И второй... https://youtu.be/urm6yt49ew8

17. Необдуманные поступки.

3 февраля 2018, 02:39
Примечания:
Наверное, мне надо перестать слушать грустные песни, но вот что получилось...
Three Days Grace – Over and Over
No Doubt – Don't Speak
Жду ваших отзывов. Не кидайте в меня тапками)))
Все хорошее имеет свойство заканчиваться. Невероятный вечер, который провели Деймон и Елена подошел к концу, и им предстояло вернуться в город. Мужчина помог своей девушке привести себя в порядок, проводил ее до машины и убрал все следы их пребывания в поместье. Елена, сидя в машине, счастливо улыбалась, иногда касаясь пальцами своих губ и поглядывая на Деймона, управляющего машиной. Хотя она и уверяла, что не нуждается ни в каких словах, но услышать сегодня признание из уст Деймона ей было не просто приятно. Это было невероятно! Как и сама близость. Может, на нее так подействовала атмосфера места, но ощущения были непередаваемыми. Сальваторе иногда отвлекался от трассы и поворачивался к ней, окидывая Елену страстным взглядом. От него не укрылась расслабленность и умиротворение, с которым садилась в автомобиль девушка. Она нравилась ему такой — нежной и уютной, не пытающейся все контролировать и держать в руках. Он вспомнил, как идеально подходили друг другу их тела, переплетающиеся в объятиях, и неуловимо улыбнулся. Пару раз он порывался наплевать на правила движения, остановить машину и снова поцеловать ее манящие губы, но поток машин на хайвее не позволял этого сделать. Лишь подъехав к ее дому и выйдя из машины, он позволил себе, наконец-то прижать к себе ее гибкий стан. О, да! Теперь он знал, насколько она гибкая! Перед глазами всплыло видение ее прогнувшегося назад тела с плоским животом и вздымавшейся грудью, которое он поддерживал за спину, пока она снова и снова опускалась на него. — Я не хочу тебя отпускать, — прошептал он ей в висок. — Я не могу — она закрыла глаза. — Я еще не готова… Он улыбнулся и погладил ее волосы. Она не готова, но не исключает возможности… Желание остаться боролось в нем с обязанностью предоставить ей право выбора. Глубоко вздохнув, он в последний раз прижался к ее губам и отступил в сторону. Деймон смотрел в ее глаза цвета горячего шоколада и ждал. Она пробежала взглядом по его лицу и еле уловимо отрицательно покачала головой. Он дернул подбородком и сверкнул глазами. — Когда ты начинаешь думать, Елена, ты меня пугаешь. Но, я не буду настаивать. Сегодняшний вечер и так превзошел все возможные фантазии и ожидания, — он взял ее ладонь и прижался к ней губами. — Просто не считай, что все мои слова были лишь любовным бредом. До завтра… Он быстро повернулся и обошел машину. Открыв дверь, он еще раз посмотрел на покусывающую губы девушку и усмехнулся краем губ. — Спокойной ночи, моя нерешительная девочка, — он сел в машину и нажал на газ. Елена шла по офису и ловила на себе странные взгляды. Кто-то улыбался, кто-то хмурился, но у всех, однозначно, было что-то на уме. Не поняв причину столь странного поведения сотрудников агентства, она открыла дверь в свой кабинет. Лиам стоял посреди приемной и сжимал в руках огромный букет бордовых роз. Каждый цветок был с две ладони Елены и больше метра в высоту. Стажер был в явной панике. — Откуда цветы? — Гилберт вопросительно подняла бровь. — Только что доставили, — ответил Лиам. — Где-то здесь была карточка, — он попытался провернуть букет, но укололся о шипы и тихо зашипел. — Их надо поставить в воду, — она посмотрела на растерявшегося парня. — Где-то в районе стеллажа была ваза, — Елена направилась в кабинет. — Дело в том, что… — начал было ассистент, но она уже открыла дверь и застыла на пороге. На столе в вазе стоял такой же букет, только цвет роз был нежно-розовым. Она подошла к неожиданному подарку и взяла прикрепленную карточку. «Нежнейшей из женщин от обезумевшего мужчины» прочитала она, написанное знакомой рукой. Аромат роз кружил голову. Она обняла букет и втянула чарующий запах. — Куда поставить эти? — Лиам смотрел страдающими глазами на начальницу. Она подошла к парню и вытащила из цветов карточку. «Наши сомнения — это наши предатели. Они заставляют нас терять то, что мы, возможно, могли бы выиграть, если бы не боялись попробовать. Шекспир». — Деймон! — она вышла в коридор и направилась к кабинету Сальваторе. Войдя без стука, она уже приготовилась отчитать его за неблагоразумный поступок, но остановилась, увидев, что он разговаривает по телефону. — Да, я понял… Конечно, но я заявляю со всей ответственностью, что это непродуманный шаг… Хорошо, я передам… Прямо сейчас и передам. До свидания, мама! — он нажал на отбой и скользнул к Елене. — Доброе утро! Звонила мама, просила предать тебе привет и напоминание о вашем разговоре, — он приподнял бровь. — Ой! Я совсем забыла… Я обязательно сегодня этим займусь, — ответила она. — Но, я зашла чтобы… — Поцеловать меня и сказать, как ты скучала по мне? — он привлек ее к себе и поцеловал в висок. — Я ужасно скучал. — Деймон! — Она отстранилась от него и с укором посмотрела в глаза. — Что за цветник у меня в кабинете? — У тебя в кабинете цветник? Это просто безобразие! Новый ассистент совсем не следит за порядком в святая святых босса. — В его глазах плясали озорные искры. — При мне такого не было. — Сальваторе, ты выжил из ума?! — Она выставила перед его глазами карточку с цитатой Шекспира. — Тебе подняли оклад, и ты решил спустить все в один день? К чему такое расточительство? — Я подарил своей любимой девочке немного цветов, что в этом плохого? — А то, что твоей любимой девочке теперь негде сидеть, потому, что кабинет завален цветами, ты не подумал? — она увидела, как губы Деймона расползлись в довольной улыбке. — Значит то, что она любимая, ты не отрицаешь? — он взял ее руку и поднес ее к губам. — Если они тебе мешают — выброси. — Ну, уж нет! — возмущенно посмотрела она на него. — Сам кашу заварил, сам расхлебывай. Иди и ищи вазу под свой гербарий, а я отправляюсь разведывать обстановку для Лили. — Кстати! Ты же в курсе, что я против этой бредовой идеи? — он многозначительно посмотрел на нее. — Может, просто скажем, что это дохлый номер? — Я не собираюсь начинать отношения с матерью будущего мужа с обмана, — заявила девушка. Деймон прищурился и закусил угол губы. — Что? — Мне нравится, как ты это говоришь — «будущий муж». Возбуждает… — Иди ты, знаешь куда… — Только вместе с тобой, дорогая, — рассмеялся он. — Ладно, я за вазой. Ты сегодня едешь на съёмку? Посмотрим, как смотрятся наши модели. — Если успею. У меня много дел, — она направилась к своему кабинету, напоминая на ходу. — Я жду вазу! Деймон вздохнул и вышел в общий зал, разделенный прозрачными перегородками. Следующее, что услышала Елена, было: — Не подскажите, у кого-нибудь есть большая ваза? Очень нужна… Только перелопатив кучу рекламных буклетов, сайтов с арендой и прогнозами недвижимости Елена поняла, что Деймон был прав. Открыть новый ресторан в Нью-Йорке было очень геморройно. Но, не безнадежно. Она проанализировала несколько новых точек, открывшихся за два последних года, и обнаружила плюсы и минусы. Конечно, наиболее выгодным было открыть ресторан на Манхеттене, но это был и более дорогой вариант сточки зрения, как аренды, так и приобретения недвижимости. Следующими в списке шли Бруклин и Квинс, кстати, отличающиеся наибольшей рентабельностью. Для более точной оценки, Елене требовалось знать больше о ресторане в Ричмонде, как о последнем открывшемся заведении Сальваторе. Она хотела позвонить Лили, чтобы выяснить данный вопрос, но с ужасом вспомнила, что не знает номера ее телефона. Она поспешила в кабинет Деймона, но, к своему удивлению, нашла его пустым. Она в растерянности вышла в общий зал и оглянулась. Найдя глазами Тайлера, она слегка кивнула головой, подзывая парня. — Ты не знаешь, куда запропастился Деймон? — спросила она, когда тот поспешил подойти. — Так ведь у него пробная съемка сегодня! Он уже час в нашей студии пропадает, — ответил медиапланер. — Точно! Как я могла забыть. Спасибо, Тайлер, — и она поспешила обратно к себе. Войдя в приемную, она нахмурилась и подошла к столу стажера. — Лиам! Ты забыл напомнить мне о пробных съемках. Я уже час, как должна была там быть. — Съемки, — ассистент начал перелистывать записи в ежедневнике. — О, простите! Действительно, они назначены на два часа. — А сейчас три! Лиам! У меня все расписано на неделю вперед, и тебе только и надо, что следить за выполнением планов. — Она внимательно посмотрела на растерянного парня. — Не заставляй меня разочароваться в своем выборе. — Простите, этого больше не повторится, — промямлил он. — Я могу вызвать такси, если вы еще хотите поехать… — Что значит «если»? — ее брови поползли вверх. — Я должна там быть уже час назад! Я собираюсь и выхожу. Надеюсь, что к тому времени, как я спущусь, такси уже будет меня ждать, — с этими словами Елена скрылась в своем кабинете. Там она снова еле уловимо дотронулась до стоящих в вазах цветов и улыбнулась. Несмотря на сумасбродство, поступок Деймона был ей приятен. Ей уже давно никто не дарил цветов, тем более таких красивых и в таких количествах. «Надо будет забрать один букет домой», — подумала она. Отчего-то ей захотелось, чтобы в ее квартире было что-то, напоминающее о Деймоне. Взяв сумочку, она решительно направилась к выходу. — Такси уже подъезжает, — доложил Лиам. — Хорошо, — она взялась за ручку двери. — Еще одно. Организуй, пожалуйста, доставку одного букета ко мне домой. Адрес есть в записной книжке на столе. Там можно оставить у консьержа, я заберу, — она шагнула в коридор. — Какой из двух? — уточнил ассистент. — Бледно-розовый, — улыбнулась она своим мыслям и поспешила к лифту. Войдя в полутемную студию, Елена прошла с десяток шагов и вышла к освященному софитами пятачку, где проходили пробы. Еще на подходе она услышала недовольный голос Деймона. — Нет, нет и нет! Парень, ты разочаровываешь меня! О девушке вообще молчу… Вы вообще слышали о концепции рекламы? Елена подошла ближе, но не вступила в полосу света, предпочитая остаться в тени и наблюдать за работой арт-директора. Он встал со своего стула и подошел к фотомоделям. Черноволосый парень был одет в обтягивающие джинсы и полу-расстегнутую рубашку, а на стройной блондинке было легкое струящееся платье на тонких бретелях. Они внимательно смотрели на Деймона. — Ну, это реклама туалетной воды. Мужской и женской. История о двух любовниках… — начала девушка. — История о двух влюбленных, — перебил ее Деймон. — Двух любящих людях. Это очень существенное различие. Эй, кто еще не пробовался? — он повернулся в сторону гримёрок. — Идите сюда, чтобы мне не пришлось объяснять по несколько раз. Я знаю, что так не принято, но, по-видимому, мы с вашим менеджером не совсем поняли друг друга. Здравствуйте все, с кем еще я не успел повидаться. — Он подождал, пока остальные приглашенные модели подойдут ближе. — Значит мысль такая: двое влюбленных, у них уже есть история, и их безумно тянет друг к другу. Они заводятся от аромата друг друга. Понимаете? — он обвел взглядом притихшую группу. — Женский аромат. От него у мужчины сносит крышу! Он хочет ее! Иди сюда, — он протянул руку первой девушке и подошел к экрану, на фоне которого шли съемки. — Смотрите, — он сбросил пиджак и развернул девушку лицом к камере, а сам встал за ее спиной. Положив одну руку на ее бедро, он придвинул ее вплотную к себе и наклонился к ее ключице, заставляя изогнуть шею. Его приоткрытые губы почти касались кожи девушки, а вторая рука схватилась за бретельку платья, которая тут же поползла вниз. Девушка прикрыла глаза и слегка обмякла в его руках. Казалось, что он сейчас поцелует изгиб ее шеи. От увиденного у Елены по телу побежали мурашки, и она вспомнила, как он целовал ее шею прошлым вечером. Раздались щелчки камеры. — А вы не думали самому заняться модельным делом? — прозвучал вопрос фотографа. — Вы очень гармонично смотритесь. — Я давно говорила Деймону, что он выбрал не то направление рекламы. — Светловолосая девушка с ангельским лицом остановилась у штатива и смотрела на Деймона. — Ему бы в модели… Он прищурился и прикрыл глаза ладонью. Парни и девушки расступились, давая Сальваторе рассмотреть говорившую. — Лекси! — Деймон шагнул ближе и обнял девушку. — Что ты тут делаешь? — Представляю своих моделей, — улыбнулась она. — Не могу поверить, что это ты! Они отошли в тень и остановились невдалеке от замершей Елены. — Но ты же работала в ЛА. — Он обхватил руками ее лицо и с восторгом смотрел на нее. — Господи, Лекси! Это правда ты? — С утра была я, если зеркало меня не обмануло. Я, правда, очень рада тебя видеть, но давай закончим с нашими пробами. — Она поцеловала его в щеку и отстранилась. — Неужели, тебе никто не понравился? — Я еще не всех видел. А как ты считаешь, кто сможет справиться? — Я бы попробовала Хейли. Тем более, это единственная темноволосая девушка из всех выбранных. Что за стереотипы, Сальваторе? — она усмехнулась. — Почему одни блондинки? Не дают покоя воспоминания? — Не могу ответить на этот вопрос, — он пожал плечами. — Девушек выбирал не я. — Как интересно, — она провела пальцем по краю его расстегнутой рубашки. — Выбирал не ты, но как угадали… — Девушек выбирала я, — Елена вышла из своего темного угла и подошла к Деймону и Лекси. Он удивленно вскинул брови, но подошел к ней, радостно улыбаясь. — Елена! Ты наконец-то смогла выбраться? Познакомься, это Лекси. Мы учились в одном университете. Лекси, это Елена, креативный директор нашего агентства и… — Елена не дала ему договорить. — Я смотрю, у вас самый разгар съемок? — она прошла вперед и осмотрелась. — Да, я как раз объяснял всем смысл нашей задумки, — проговорил Деймон. — Ну, давай посмотрим, что получилось, — она села на стул, давая понять, что пока разговор окончен. Деймон переглянулся с Лекси и недоуменно пожал плечами. — Хорошо. Лекси, давай свою Хейли и вон того мускулистого парня, — он сел на рядом стоящий стул и посмотрел на Елену. — Что-то случилось? — тихо спросил он, наклоняясь к девушке. — Нет, с чего ты взял? — он поджала губы. — Я просто устала, мониторя рынок недвижимости для твоей семьи. Он ошеломленно округлил глаза. Сначала, Деймон хотел напомнить Елене, что она сама предложила это сделать, но потом решил, что сейчас не место и не время для выяснения отношений. Они занялись просмотром претендентов. Через час стало понятно, что именно пара с Хейли получит право на съемку. Деймон поблагодарил всех за пробы, и они договорились о времени подписания договора. — Отлично! — Лекси была явно довольна выбором моделей. — Надо это отпраздновать! Раньше Деймон любил зажигать. — Она игриво стукнула его по плечу. — Может, вспомним старое? Вы как, свободны на сегодня? — она посмотрела обоих рекламщиков. — Я думаю, что у Деймона на сегодня уже все дела закончены, — поспешила ответить Елена. — А вот у меня есть еще парочка. Но вы же не расстроитесь, если я вас оставлю? До свидания, Лекси! Было приятно познакомиться, — она пожала девушке руку и пошла к выходу. Деймон задумчиво посмотрел ей вслед. Он словно что-то прокручивал в уме, и выходила явная нестыковка. Он повернулся к Лекси. — У тебя старый номер? — девушка кивнула. — Я вспомнил, что у меня есть еще одно небольшое дело. Я позвоню, — и он поспешил следом за Гилберт. Она быстро направлялась к дороге, намереваясь поймать такси. Ее колотило от злости. Как он может так поступать? Еще вчера он шептал ей о любви, а сегодня позволяет себя лапать старым знакомым. А может не просто знакомым? У них явно что-то было. Как он смотрел на нее! Что стоят его слова о любви? Гилберт нервно покусывала губы. — Елена! — она услышала позади себя его голос, но не спешила останавливаться. — Елена, постой! Он догнал ее в несколько шагов и схватил за локоть, заставляя остановиться. Она смотрела под ноги, не желая видеть его лица. — Что, черт возьми, происходит? — проговорил ей свистящим шепотом. — Стоит на полдня тебя оставить, как твое настроение меняется на сто восемьдесят градусов. — Я ничего не обязана тебе объяснять, — она попыталась вырвать локоть из его сильной хватки, но у нее ничего не вышло. — Я опять что-то не то сделал? — он пытался заглянуть в ее глаза, но она упорно отворачивалась. — Елена, пожалуйста, посмотри на меня! — он схватил ее за плечи и слегка встряхнул. Она медленно подняла глаза и встретилась с его умоляющим взглядом. — Детка, объясни, за что ты так со мной? Почему я каждый раз должен начинать с нуля? Только сегодня утром все было хорошо… — Молчи! — она резко остановила его. — Внимательно меня послушай, Деймон. Видимо, судьба сыграла с нами злую шутку. Мы долго были рядом, привыкли быть вместе, практически, каждый день. Допускаю, что нас даже тянуло друг к другу. — Он смотрел на нее непонимающими глазами. — Так получилось, что ты стал моей единственной надеждой на то, чтобы получить визу. Потом случилось то, что случилось, — Елена бросила на него мимолетный взгляд. Деймон прищурился и чуть наклонил голову, ловя каждое слово. — Я совру, если скажу, что мне было это неприятно. Но все это — лишь иллюзии. У меня своя жизнь, а у тебя — своя, и я не хочу ей мешать. — Ты хочешь сказать, что в твоей жизни нет места для меня? — он поднял руку, желая провести ею по волосам Елены, но безвольно уронил ее. — Тогда зачем все это? Вчерашний вечер, сегодняшнее утро… Для чего ты позволила мне мечтать? — Деймон, — она покачала головой. — Я не специально. Я совсем не просила, чтобы ты… — Полюбил? — он криво усмехнулся. — Ну, извини, в моей груди бьется живое сердце. А что за механизмы в твоей голове и твоей груди. Что за насос перегоняет твою кровь вместо сердца? — Деймон смотрел на девушку, словно видел ее впервые. — Ты видела, что происходит со мной, ты прекрасно все понимала, и ты не остановила меня вчера. — Он поднял вверх глаза, словно острая боль пронзила его. — Я понимаю, что ты сейчас чувствуешь, но… — Понимаешь? — от его крика у Елены заложило уши. В следующий момент он зашипел, с трудом сдерживаясь. — Ты не хрена не понимаешь. Ты думаешь только о карьере, и тебе наплевать на чувства других. Так было всегда. Я для тебя был куклой, приложением к ежедневнику. На какую-то минуту я подумал, что ты можешь измениться, что ты что-то чувствуешь ко мне, — он закинул руки за голову. — Какой я был наивный дурак! Спасибо, что открыла мне глаза, — он шутливо поклонился. — Наверно, было смешно наблюдать, как я влюбляюсь в тебя? Тешила свое самолюбие? — Деймон! — Елена поняла, что перешла черту. Вымещая свою злобу, она глубоко ранила его и не знала, как теперь объяснить ему свое поведение. — Да, я Деймон! — он раздвинул руки. — Посмотри на меня! Что ты сделала? За что? — Она попыталась что-то сказать, но он поднял руку в протестующем жесте. — Нет! Ничего не говори, потому, что это больно. — Он сложил ладони в немой молитве и прижал их к губам. — Пожалуйста, — она с трудом сдерживала слезы, — не надо так. — Еще час назад я был самым счастливым человеком на свете, — он запустил руку в свои густые волосы. — Я полюбил и надеялся, что меня тоже полюбят. Я мог свернуть горы, а за это мне свернули шею, когда столкнули с высоты, на которую я взлетел. Прости, но я больше не могу тебя видеть, — он обошел ее и направился к дороге. — Куда ты? — вырвалось у нее. — Туда, где не будет тебя, — ответил он, не оборачиваясь. Он уходил, выпрямив спину и расправив плечи, не останавливая такси. Елене показалось, что он уходил из ее жизни.
Отношение автора к критике:
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.