Cheers Darling

За тебя, моя дорогая! За тебя и твоего возлюбленного! А у меня впереди годы, чтобы тебя дожидаться. Мои поздравления, дорогая! Звон ваших свадебных колоколов звучит у меня в ушах. Ты оставила три сигареты, чтобы я смог унять слезы. Я умираю всякий раз, когда ты упоминаешь его имя, Умираю всякий раз, когда он появляется, чтобы забрать тебя домой. Я слишком нерешителен. Нужно было поцеловать тебя, когда мы были одни. А что я из себя представляю, дорогая? Не более чем шепот в твоих ушах, Кусочек твоего торта.*

POV Энди Билл, если читаешь это письмо — не читай дальше. Отдай его Эмме, бессовестный ты ушлёпок! Эмма Чикбоунс! Утром получил приглашение на вашу с Биллом свадьбу, и вот, пью и пишу ответ. Кстати, твое здоровье, Чикбоунс! Прости меня за все, что сейчас прочтешь. Клянусь, я не хочу мешать, я дико рад за вас. Желаю тебе только счастья. Зачем тогда я пишу? Понятия не имею. Даже не уверен, что отправлю. Просто не могу больше молчать. Мы познакомились, когда тебе было шестнадцать. Представляю, как тупо это прозвучит, но я втюрился в тебя немедленно. Да, я в курсе, что тогда был тридцатипятилетним бородатым мужиком. И в курсе, что я больной на всю голову. Но я полюбил тебя, это правда. И внимание, сейчас будет адски смешно: все эти годы, что мы не виделись, я продолжал любить только тебя одну. Глупо, да? Боже, какой я тупой. Затем мы встретились в студии, восемь лет прошло — но ты все та же Эмма. И знаешь, чем дольше мы общались, тем отчетливее я понимал, что мне конец. Я никогда не позволял себе распускать сопли, держал тебя на расстоянии. Почему? Да полно причин. Я старше тебя вдвое, нахера я тебе такой нужен? Так что когда вы с Биллом сошлись, я возблагодарил небеса. Но ты ведь продолжала ошиваться рядом. Все время. Постоянно. Только ты. Я даже решил было приударить за Лизой (Выбрал самый подходящий вариант, да? Зато она постоянно была у тебя на виду). Надеялся, что ты сосредоточишься на собственных отношениях и перестанешь лезть ко мне в душу, но нет: ты решила меня прикончить и стала доставать ежедневно. Открою тебе секрет: это был всего лишь букет фрезий и пара взглядов, исключительно в твоем присутствии. Спектакль. Да, Чикбоунс, прости, не мне тягаться с Биллом в актерском мастерстве. Мне осточертела эта тупая боль. Только не вздумай меня жалеть, поняла? Кто ты вообще такая? Мы просто коллеги. Мы никогда не были друзьями. Дружба — это нечто взаимное, да и как я могу дружить с женщиной, которую хочу? Я мечтал о том, чтобы твой ребенок стал и моим тоже. Ну и хрень. Уверен, на твоем лице сейчас отвращение. Если ты все же это читаешь — извини. Люби и цени Билла, он хороший парень. Не ссорьтесь по пустякам и берегите друг друга. Прости, любимая, я не приду.

Энди.