ID работы: 6215406

Искушение Евы

Гет
NC-17
Завершён
270
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
301 страница, 31 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
270 Нравится 218 Отзывы 89 В сборник Скачать

Глава двадцать девятая

Настройки текста
Единственный твой недостаток - ты само совершенство, Но я просто не могу ждать, когда любовь разрушит нас... Саундтреки- Petter Feat. Säkert- Logiskt The Neighbourhood- Flawless Терра поднимается, чтобы открыть входную дверь и из кухни я слышу знакомые голоса. Подрываюсь и выбегаю в коридор. Кейт и Лорен смотрят на меня, после чего я бросаюсь обнимать их. Мы сплетение смеха, слез и спутавшихся волос. Я так скучала по ним. - Ты позвонила им? - Поворачиваюсь к Терре. - Ну нужно же было как то отрывать тебя от бутылки с виски. – Отвечает блондинка, проходя обратно на кухню. - Ты выглядишь иначе. - Лорен, немного отстраняется от меня. - Иначе? - Переспрашиваю, переводя взгляд на нее. - Ага. Сексуальнее. Замужество пошло тебе на пользу. Закатываю глаза. - Предположу, что ты про мои округлившиеся формы. У меня новое пристрастие, на этот раз к шведской кухне. - И не только к кухне. - Добавляет Терра. - Нет, - говорит Лорен, приближаясь и изучая мое лицо. - Ты выглядишь... нежнее? В хорошем смысле слова. Женственнее. И мне нравятся, что твои волосы немного длиннее. - И кожа, - поддакивает Кейт, плюхаясь на диван. - Ты выглядишь отлично, как и твои формы. Смеюсь, протискиваясь рядом с ней. - Вот что сделает с тобой Швеция, без работы и с первоклассными ресторанами на каждом углу. - Отвечаю и снова чувствую сильное опьянение. Воцаряется тишина, и кажется после вечности молчания, я понимаю, что я единственная, кто должен учитывать тот факт, что я была в Стокгольме, и что теперь я здесь. - Чувствую себя ужасным человеком из-за того, как уехала. Кейт встречается со мной взглядом. - Ты не ужасная. - Ты можешь не согласиться, когда я все объясню. Рука Лорен уже взлетает в воздух. - Не нужно. Мы уже знаем, что произошло. Конечно же, она уже слышала всю историю. Если быть точнее, то она услышала это от Андерса, которому рассказал Билл, после того, как он проснулся и обнаружил, что его жена и ее вещи исчезли. Мы подлавливаем друг друга в простой краткости, мы формировали наше прошлое почти двадцать лет, и во второй раз намного легче выплескивать, то что уже приходилось. - Он облажался, - подтверждает Лорен, когда я добираюсь до части, в которой мы направляемся вместе на бал. - Все понимают это. Судя по всему, все говорили ему, просветить тебя по поводу ситуации с Ли на протяжении всех этих месяцев. Его бывшая звонит ему все время, пишет постоянно, названивает его друзьям, сестре, болтая об этом без умолку. Их разрыв, казалось, не удивил никого, кроме нее, и это, как ей кажется, подлежит обсуждению. Предположу, что Билл волновался, что это отпугнет тебя, и считал дни до того, как он сможет вернуться сюда. Из всего, что я услышала, он абсолютно и по уши влюбился в тебя. - Но мы все согласны, ему следовало тебе рассказать, - подтверждает Кейт. - Похоже, тебя это огорошило. - Угу, - мычу я. - Впервые он берет меня на светское мероприятие, и эта милая девушка начинает говорить со мной, затем ее лицо меняется, и она превращается в демона мщения, - склоняю голову на плечо Кейт. - Я знала, что у него были длительные отношения, поэтому я не знаю, почему это было таким препятствием, рассказать мне о Ли, о том, что он жил с ней, и даже о том, что они были помолвлены. Он сам сделал из мухи слона. Плюс, провести шесть лет с тем, кого ты даже не любишь? Это, кажется, безумием. Кейт затихает, и затем мямлит: - Знаю, но кто не ошибается? Ненавижу это небольшое угрызение совести, когда критикую его вот так, за спиной. Билл был сформирован опытом взросления в здоровых и наполненных пониманием и заботой отношениях, в которых состоят его родители. Думаю, верность и преданность значит для него больше, чем романтическая любовь, или по крайней мере, то, что он думал было у них. Так же мне интересно, сколько времени у него заняло, чтобы доказать самому себе, что он такой же постоянный, как его отец. Уверена, что то, что он продолжает состоять со мной в браке по крайней мере что-то да значит, независимо от того, насколько это было в первую очередь моим настойчивым требованием. - Ну а в целом, как у него дела? – Наконец спрашивает Лорен. Пожимаю плечами и отвлекаю себя, играя с кудрявыми кончиками волос Кейт. - Отлично. Работает. - Я не про это спрашивала. - Ну, после всех этих разговоров по телефону, вы ребята, скорее всего, знаете побольше меня, - обрываю я, и в ответ спрашиваю. - Как Андерс? Лорен пожимает плечами, открывая новую бутылку с виски и разливая в три стакана. Тянусь к одному, но Терра бьет меня по руке, протягивая стакан воды. - Не знаю. Наверно, хорошо. - Что значит "не знаю"? Вы не виделись? Она смеется и показывает пальцами имитированные кавычки в воздухе, пока повторяет вполголоса мои слова про то, что они виделись. - Уверяю тебя, мы с ним видимся не ради его блестящей личности или навыков общения. - Но ты ездила к нему в Канаду. – Парирую я. - Ну, во-первых я люблю прокатиться на машине, а пейзажи по пути в Торонто, как ты знаешь, просто отпадные. А во-вторых, почему бы и нет, когда секс хорош? - И как это все время встречаться с ним? Достаточно весело? - Насмешливо спрашиваю я, отпивая воду. - Не знаю. Если честно, мне он особо и не нравится. Он определенно красивее, когда не разговаривает. - Ага. - Мне нравится, что ты кажешься удивленной. Андерс и я? Этому никогда не бывать. - Ну, ну.- Ехидная ухмылка украшает мое лицо, когда я думаю, что после расставания Лорен со Смитом, это ее первые достаточно серьезные отношения. - Хорошо, Ева, прекрати увиливать, - спокойно встревает Кейт. - Что дальше? Вздохнув, отвечаю честно: - Не знаю. Вернее я должна делать то, что должна. Приступить к должности. Выяснить, что я хочу сделать со своей жизнью. В первую очередь, было безответственно смотаться в Швецию. А вернутся домой - это взрослое решение. Так почему же мне все это кажется наоборот? - Возможно, потому что вы обдумывали этот новый план вместе? - произносит Терра. Киваю. Это правда. - А может потому что это не обязательно так? - Спрашивает Лорен и я изумляюсь, глядя на нее. Лорен поверявшая в отношения? Меня действительно не было слишком долго. - Мне так безопасно с ним. Будто мой мозг не всегда понимал этого, но тело понимало всегда. Мне не известен его любимый цвет, или кем он хотел стать в десять лет, но ничего из этого и не важно. Я знала все эти дурацкие вещи, о Рее, огромный список этих вещей, из-за которых мне казалось мы подходим друг другу, и сейчас они кажутся такими смешными, когда я понимаю, что не это было главное. - Если бы ты могла стереть всю эту ситуацию с Ли, то осталась бы ты с ним? - Спрашивает Кейт. Мне даже не нужно время на обдумывание этого вопроса. - Конечно. - Ева, мы не можем повернуть время вспять. Мы не можем предотвратить твою встречу с Реем. Не в наших силах изменить все так, чтобы ты вновь начала верить мужчинам, - произносит Лорен не характерным для нее дрожащим голосом, - Но я могу посоветовать тебе не быть идиоткой. Любовь, так сложно отыскать. Не потеряй ее из-за каких-то глупых принципов и амбиций больной соперницы. - Пожалуйста, не утрируй, - говорю я. - Моя жизнь, и без тебя запутана достаточно в данный момент. - И если я знаю хоть что-то о тебе, то уверенна на сто процентов, ты уже пришла к такому же выводу. Просто тебе нужен кто-то разумнее, кто скажет это первым. Я имею в виду, я не преуменьшаю то, что он сделал, это был глупый поступок. Но это не повод отказываться от него. Закрываю глаза и жму плечами. - Все сложнее, чем кажется. Видели бы вы сколько боли, гнева и обиды было в ее взгляде, когда она схватила меня за руку,- хмурясь сжимаю бокал, грозящий треснуть и вписаться осколками мне в руку.- В чем она по сути виновата? В том что любила? Я правда этого не понимаю. Лорен смиряет меня взглядом. - Я имею в виду то, - продолжает она, игнорируя меня, - Что уехав, ты развязала ей руки, преподнеся его ей на блюдечке. Если тебя больше не будет рядом, она снова сможет склонить его в свою сторону. Ты хочешь этого? Правда хочешь расстаться с ним и позволить ей быть с ним? - А он захочет быть с ней после того, что она сделала? - Парирует Кейт, переводя глаза на Лорен. Но Терра отвечает за них обеих: - Он может перегореть. Это так. Она уже когда-то подлавливала его на слабости, может выждать момент и сейчас. - Если он так легко откажется от меня, нужен ли он мне тогда? – Снова смотрю на Лорен. - А это уже ты должна сама решить для себя.- Ее выражение вновь становится серьезным. - Даже когда Рей ушел, - продолжает она, - я знала, с тобой все будет хорошо. Я сказала Терре: сейчас будет тяжело, но дай ей пару месяцев и она придет в норму. Но вся эта ситуация с Биллом, это совсем другое. - Почти смешно, насколько это отличается. - Усмехаюсь я, с отвращением вспоминая Рея. - Ты попросила меня поговорить с адвокатом об аннулировании, но ты действительно этого хочешь? Вы двое вообще разговариваете? И не пожимай мне тут снова плечами или я перепрыгну через диван и отшлепаю тебя. Вздрагиваю и действительно пожимаю плечами. - Нет. - Почему? - Спрашивает Кейт. - Я пока не готова к диалогу. - Вы что в старшем классе? - Лорен, шлепает меня по руке. - Почему ты не отвечаешь ему? - Я еще пока не готова услышать его голос. Я пытаюсь разобраться в себе. Скорее всего, если услышу, как он произносит мое имя, то запрыгну на следующий самолет до Стокгольма, - поворачиваюсь и смотрю на них, добавляя, - к тому же, у Билла там, на кону восхождение по карьерной лестнице, а я там была, как хомяк в колесе. Мне нужно все урегулировать, чтобы, если он когда-нибудь приедет сюда, то не чувствовал себя обязанным заботиться обо мне. - Останавливаюсь и поднимаю глаза к ним, все еще наблюдающим за мной с вполне нейтральными выражениями лиц.- Я должна повзрослеть. Билл невольно вытолкнув меня из гнезда, наставил на верный путь. Он тот, кто побудил меня вернуться к работе. Единственное: мне не хотелось уезжать от него в гневе. Но все случилось, как случилось. - Не будь так сурова к себе, - говорит Кейт. – Я просто радуюсь тому, что ты здесь. - Боги, как и я, – поддерживает Лорен. – Я серьезно сбила свой режим сна с твоими полночными звонками. Бросаю в нее подушку. - Тебе не это сбило режим. - Что на счет работы? Когда планируешь вернуться в офис? - Деловито интересуется Терра. - В понедельник. На этой неделе,- делаю паузу, оглядывая девчонок,- я собираюсь посетить студию и встретиться с ребятами. Может у меня еще есть шанс вернуться в группу. Думаю, я все таки потесню работу и мы приступим к записи альбома, - произношу я понимая, что Билл был прав: я должна хотя бы попытаться реализовать эту мечту. - Это же круто! - Кейт хватает меня за руку. Всегда самая скептичная особа Лорен продолжает пялиться на меня. - Я так горжусь тобой, - шепчет она, обнимая меня крепко за плечи.- Мы так скучали по тебе поющей. Мне даже кажется, я сейчас расплачусь,– иронично добавляет она. Смеюсь, усердно пытаясь оттеснить их немного. - Не будет как прежде девчонки. Я… - Для нас будет. - Возражает Кейт, отстраняясь настолько, чтобы можно было взглянуть в мои глаза. - Ладно, - произносит Терра, вставая и смотря на каждую из нас. – Достаточно сентиментальщины. Давайте лучше поедем и съедим чего нибудь вкусного. - Отличная идея! - Поддерживает Лорен и тянет меня за руку в гардеробную. - Кстати Кейт еще не рассказала тебе про Джерарда?– Заговорщически улыбаясь, спрашивает Лорен, когда я натягиваю голубую футболку с эмблемой колумбийского университета. - Что еще за Джерард? - Тут же переспрашиваю я, глядя на Кейт. Она слегка тупит взгляд, после чего неохотно выдает. - Мы познакомились в винотеке примерно месяц назад, когда я выбирала Кьянти (1). Он музыкальный продюсер. - И весьма успешный.- Вклинивается Терра, переводя взгляд на Кейт. - Мне с ним интересно, но я пока еще не знаю, что из этого выйдет,- поясняет Кейт и немного погодя добавляет.- Он слишком торопит события. Уже познакомил меня со своей мамой.- Она закатывает глаза, когда я не могу сдержать расползающуюся у меня на лице улыбку. - Это плохо?- Смеюсь, застегивая джинсы. - Не знаю, но я уже не помню, когда проводила вечер в одиночестве с книгой. - Все она знает. Они встречаются почти каждый день, и к тому же Кейт начала слушать джаз.- Терра выразительно выгибает брови, усаживаясь на краешек кровати. - Что? Джаз? Ты?- Ошеломленно переспрашиваю я. - А чего ты так удивляешься? В конце концов, Терра тоже когда-то понятия не имела, как расшифровывается НХЛ (2). Никогда не поздно открыть для себя что то новое. - Быстро возражает Кейт и я обнимаю ее за шею, целуя в щеку. - Тем более с симпатичным будущим миллионером.- Подмечаю я и она смеясь опускает голову. *** Открываю глаза. В моей новой спальне окно не такое большое, как в спальне Билла, но свет все равно ласково пробивается в комнату, согревая все пространство вокруг. Вчера мы с девчонками вернулись из бара довольно поздно, и я не хочу подниматься с постели, разрешив себе поспать еще немного. Мыслей кавардак и я тянусь к телефону с гулко бьющимся сердцем. Снова обнаруживаю пропущенные вызовы от Билла и пять голосовых сообщений. Мучительно осознаю, что он мучается не меньше меня. В Стокгольме сейчас вечер и наверняка он еще на работе. Дверь тихонько открывается и появляется Терра. - Доброе утро.- Она присаживается на край кровати, кладя руку мне на плечо. - Доброе утро. - Пора вставать. Уже почти полдень. - Ну и что?- Отвечаю я, прикрывая глаза рукой. Не позволю себе плакать. Не позволю себе снова залезть в телефон, как сделала это вчера, перед тем как уснуть и не буду больше смотреть наши совместные фотографии. Не буду слушать его низкий, чувственный голос в сообщениях. Не буду оживлять в памяти наши идеальные дни и ночи. Не буду больше размазней. Но ничего не выходит. Мантра не срабатывает, и слезы снова душат меня, когда я понимаю, что мне плохо. Терра мягко поглаживает мою спину и молча уходит. Она знает - мне нужно время, как тогда, когда мое сердце уже было разбито. К вечеру, когда солнце начинает клонится к закату Терра снова входит ко мне, и по ее виду я понимаю, что нужно подниматься иначе ее терпение начнет заканчиваться. Мне стоит неимоверных усилий заставить себя подняться с постели и принять душ. Когда немного позже вхожу на кухню, то вижу красиво сервированный стол. - Ммм, романтический ужин на двоих? - Усаживаясь за стол. - Ягненок c томатным соусом, и печеным в сливочном масле картофелем, – торжественно произносит Терра, ставя в центр стола ароматно дымящиеся блюдо. – А также салат капрезе (3) и на десерт шоколадные кексы. - Вы как всегда дотошны к деталям, миссис Миллер. - Добавляю я замечая, что Терра перевязала салфетки красной лентой, в тон букета роз в вазе. Терра улыбается принимаясь за разделывание мяса. - Вот уж твоему рейнджеру с тобой повезло.- Разливаю вино по бокалам и делаю большой глоток после того, как мы с ней чокаемся бокалами. - Главное ему об этом почаще напоминать. Мы принимаемся за еду и желание выпить и заглушить боль, у меня явно превалирует над голодом. - Ева, ешь. Иначе клянусь всеми богами, я затолкаю еду прямо тебе в глотку.- Строго произносит Терра глядя, как я ковыряю вилкой в листьях салата. Понимаю, что она постаралась приготовить для меня ужин, поэтому заставляю себя съесть все до последнего кусочка и залпом выпиваю третий бокал вина. - Тебя не было весь день.- Наконец произношу я. - Ездила к родителям. - И вернулась. - Боялась, что ты повесишься у себя в ванной. - Тогда ты вернулась вовремя, – слегка посмеиваюсь. - Скажи, как это ты отлепилась от своего янки (4) и приехала в Нью-Йорк?- Перестав смеяться, спрашиваю я. - Он рейнджер. Янки - это бейсболисты. Ты же знаешь. - Знаю, просто хотела позлить тебя.- Отвечаю я и она улыбается. - Ты шутишь, значит идешь на поправку.- Терра знает меня, знает, что не даст мне раскиснуть, даже когда она сама раскисала. - Теперь он Кинг. - Для меня он всегда будет Рейнджером, которого я впервые увидела на льду Гардена (5),– мечтательно добавляет Терра, загружая грязную посуду в посудомойку. - Он уехал еще на той неделе на сборы в Ванкувер (6). Вернется только в середине месяца, вот я и решила пока приехать домой. - Тебе не показалось, что Нью-Йорк стал лучше, пока нас не было? - Просто мы по нему соскучились.- Терра отслеживает мой взгляд и тоже смотрит в блеклую темноту за стеклом. Мой телефон вибрирует на поверхности стола и сердце подпрыгивает в груди, отчего я вздрагиваю всем телом. Перестаю дышать, когда в очередной раз на дисплее высвечивается имя Билла. Терра смотрит на меня выжидательно, но я игнорирую звонок. - Ева, ответь ему.- Требует она. - Нет. Еще не могу.- Честно отвечаю я, поднимаясь и направляясь в ванную. Когда дверь за мной закрывается, умываюсь, приказывая себе не ломаться. Не ломаться от слабости быть такой отчаянно зависимой от него. Я невольно сделала его своим Богом, а все мы знаем, что делают с нами Боги. Они издеваются над нами, обожествляя себя за наш счет еще больше. Мне не нужно смотреть на свое отражение, чтобы понять - мое внутренне я говорит мне достаточно отчетливо: я сломана.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.