Без ума от жизни (Mad to Live)

Четыре месяца назад… Дезмонд изо всех сил старался слушать Шона, но тот жестикулировал так сильно, что Дезмонд только и мог, что представлять себе два невидимых йойо, прикрепленных к кончикам его пальцев. Когда дело доходило до Шона, надо было находить способы развлекать себя самому. Они сидели в зале со светящимися стенами, подключенными к Анимусу, и это стало их основным рабочим местом. Их собственный Анимус, который использовал Дезмонд, был вместе с кучей серверов и компьютеров тоже подключен к генератору. Его перенесли сюда больше месяца назад, с тех пор, как у Ребекки возникли проблемы с созданием бесперебойной связи с остальными древними Анимусами. - Согласно воспоминаниям, которые Дезмонд узнал от Альтаира, в Солнце происходят какие-то процессы, причиняющие эти массивные солнечные вспышки. Такие вспышки происходят постоянно, порой даже несколько раз в день, и обычно уровень излучаемой ими энергии, который доходит до Земли, безвреден. Мы же все об этом знаем, не так ли? В магнитно-активных частях светила существуют более высокие уровни магнитных повторных соединений. Такие соединения способствуют ускорению частиц, эти частицы взаимодействуют с плазмой, что и образует основную структуру Солнца, а энергия высвобождается в виде частиц кинетической энергии. Дезмонд подумал, что будет лучше просто кивнуть. Но что его действительно волновало, так это то, что остальные выглядели так, словно понимали Шона. - Обычно весь этот процесс длится не более суток, - продолжал тот. – Но то, что мы видим здесь, является вспышкой, идущей от магнитного центра Солнца, примерно в семистах тысячах километров ниже поверхности. Происходит образование ускоренных частиц, но нет никакого способа для высвобождения кинетической энергии. Поэтому энергия накапливается в ядре Солнца, и, поскольку ядро вращается со всё большей скоростью… - Это типа как пушка, - выпалил Дезмонд, просто чтобы остановить поток слов. – Гигантская пушка, для перезарядки которой требуются миллионы лет. Правильно? – периферийным зрением он заметил, как Клэй поднес ладонь к лицу, будто бы почесывая щеку, но Дезмонд знал, что тот скрывал ухмылку. Шон бросил на него испепеляющий взгляд. - Да, для находящихся здесь детей мы можем назвать это гигантской пушкой, и когда она выстрелит, все мы получим кучу неприятностей. - Так как мы можем её остановить? - В этом-то всё и дело – мы не можем. Это невозможно. Ускорение частиц уже происходит, и защитный механизм Солнца высвободит их. Если мы попытаемся предотвратить это, тогда взорвется само Солнце, что не является лучшим вариантом. Единственное решение, которое пришло мне в голову, заключается в том, что Те-Кто-Пришли-Раньше должны были создать какую-то защиту, возможно, своего рода щит…, - его голос плавно сошел на нет. - Это то, что пришло в голову тебе, - невинно заметил Клэй. – Но Минерва, Юпитер и Юнона были куда умнее тебя, не так ли? Они могли придумать что-то другое. Шон открыл было рот, но Уильям, заметив надвигающуюся перепалку, вмешался в разговор, поглядывая в направлении Клэя с тщательно сдерживаемой неприязнью. - Вполне возможно, - сказал он. - Вполне возможно, что Альтаир нашел другие храмы, что они содержали куда больше ответов, - он взглянул на сына, и Дезмонд почувствовал, что всё его хорошее настроение бесследно испаряется. - Обратно в Анимус, да? – с наигранной беспечностью проговорил он. Направившись к машине, он крепко сжал кулаки, чтобы никто не заметил, как сильно дрожали его руки. ________________________________________ Прежде, чем добраться до Гринсборо, Дезмонд добавил в свою коллекцию еще парочку ссадин и царапин. Без какого бы то ни было предупреждения, загородные пейзажи Северной Каролины исчезли без следа, и внезапно он оказался Альтаиром, скачущим на лошади по холмам возле Дамаска. В этот раз ему никак бы не удалось избежать взаимодействия с окружающим миром, поэтому он просто в ужасе вцепился в вожжи, когда лошадь галопом промчалась мимо патруля солдат, посылавших стрелы ему вдогонку. Он даже почувствовал боль, когда стрела оцарапала его плечо, послав брызги крови в лицо и временно лишая его возможности видеть. Когда он вытер кровь с лица, то снова оказался на своем байке, летящем прямо в кювет… Он проскользнул в придорожную закусочную и попытался вымыться в местном туалете. В своем отражении он увидел, как зарос его подбородок, и задумался над тем, стоит ли ему отрастить бороду, чтобы лучше замаскироваться. Но он избегал смотреть самому себе в глаза, боясь того, что может там увидеть. Возможно, лица людей, которых он убил, или воспоминания о последнем дне в Анимусе, о постройке щита… Выйдя из туалета, он прошел мимо таксофона, и его посетила мысль позвонить отцу и дать ему знать, что с ним всё в порядке. Несмотря на то, что они жили рядом так долго, они никогда не разговаривали о том, что действительно имеет значение. Самой большой темой для дискуссий между Дезмондом и остальными был Клэй. Команда хотела отправить Клэя на поверхность, под наблюдение Ордена. Уильям считал его слишком нестабильным, слишком опасным, чтобы держать поблизости, и то, что Клэй провел слишком много времени в Анимусе, что тоже не играло в его пользу. Ребекке не нравилось его вторжение в тело представителя Первой Цивилизации, она находила это даже хуже, чем разграбление могил, и смотрела на Клэя с такой злостью, о которой раньше Дезмонд и помыслить не мог. Шон же ехидно намекал, что Клэй слишком сильно отвлекал Дезмонда. Дезмонд отметал все нападки простым «Он уйдет – я уйду», и этого хватало. Но однажды он нашел мобильный телефон отца, который тот оставил без присмотра. Дезмонд не упустил подвернувшейся возможности, открыл контакты, нашел нужное ему имя и запомнил номер. Теперь он снял трубку таксофона и вкинул несколько драгоценных четвертаков. Его сердце забилось быстрее, когда он набрал номер, а затем прислушался к клику и посвистыванию электронного соединения. «Она не возьмет трубку», - подумал он. – «Просто отдал деньги жестянке…» Клик. - Говорит Элизабет Джонс. Джонс. Не Майлс. В этом было что-то незнакомое, но он бы узнал этот голос, который почти не изменился, всегда и везде, пусть даже он не слышал его уже десять лет. Внезапно он понял, что не может произнести ни слова. Он снова чувствовал себя десятилетним мальчишкой, со стыдом признающегося о пропущенной тренировке, или пытающегося спрятать в шкафу белку, или ворующего за обедом еду других детей. Она никогда не сердилась, в отличие от Уильяма, но она могла выглядеть разочарованной. Это было гораздо хуже злости. - Я вас слушаю? – голос звучал слегка раздраженно и слегка испуганно. Звучал так, словно она собирается повесить трубку. - Привет, - наконец выговорил Дезмонд. - Здравствуйте. Кто это? - Это я, мам. Дезмонд. Он услышал резкий вдох и закрыл глаза, молча уговаривая себя собраться. - Мам, я… я… - Где ты, Дезмонд? Отец сказал, ты сбежал посреди ночи после того, что случилось. Он беспокоился, что в этом замешаны тамплиеры. Ты в порядке? - Со мной всё хорошо, мне просто надо было… уйти, - он ждал, что она начнет уговаривать его вернуться обратно в убежище. Но то, что он услышал, стало для него сюрпризом. - Я понимаю. Я… слышала о том, что случилось. Это, должно быть, трудно. Я хочу, чтобы ты знал – я горжусь тобой, очень горжусь…, - она замолчала на мгновение. – Ты спас всех нас, Дезмонд. Было столько вещей, которые он хотел сказать, столько невысказанного, и когда он был подростком, и когда он уже покинул дом. Он давно прокручивал в голове столько гневных, самоуверенных тирад, но сейчас внезапно он не смог вспомнить ни одной. Вместо этого он просто спросил: - Ты на Ферме? Почему ты представилась как Джонс? - Не всё так просто, Дезмонд. Я больше не живу с ассасинами. Отец тебе не рассказал? - Нет, - ответил Дезмонд, чувствуя нарастающую злость. – Он мне ничего не говорил. Вы развелись? - Ох, нет, не совсем. Мы всё еще женаты, но я ушла, потому что…, - Дезмонд услышал, как она глубоко вздохнула. – У тебя есть сестра, Дезмонд. Её зовут Эмма. Ей шесть лет. Дезмонд замер, сжимая трубку в кулаке. - Дезмонд? Ты еще здесь? - Да, мам. - Когда она родилась… Я сказала твоему отцу, что не хочу воспитывать её, как ассасина. Я хотела, чтобы у неё был шанс жить нормальной жизнью. Я уже лишилась… я уже лишилась одного ребенка из-за Ордена. Мы слишком давили на тебя, Дезмонд, потому ты и ушел…, - её голос дрогнул и Дезмонд услышал пару резких, судорожных вдохов, когда она пыталась успокоиться. – Так что теперь мы живем в Канаде. Твой отец навещает нас, когда может, но, понятное дело, мы его не видели уже долгое время. Когда Эмма подрастет, я расскажу ей всё и позволю ей самой решать, хочет ли она стать ассасином, - она тихо рассмеялась. – Но я сказала отцу, чтобы он не питал лишних надежд. В данный момент она хочет стать ветеринаром. Дезмонд понял, что молчал уже долгое время и теперь ему надо что-то ответить. - Она знает о тебе, Дезмонд, - тихо продолжала мать. – Во всяком случае, она знает, что у неё есть брат. Я дала ей твою фотографию, и она поставила её в рамочку возле кровати. Она считает, ты живешь в Австралии и поэтому не можешь к нам приехать, - Элизабет сделала короткую паузу. – Но я надеюсь, однажды ты её навестишь. Дезмонд зажмурился, сдерживая слезы. Он услышал попискивание и понял, что время разговора почти истекло, а других монет у него не было. - Я тоже, - прошептал он. – Мне надо идти. Можешь сказать папе и остальным, что я тебе звонил? Что я в порядке? - Конечно. - Я люблю тебя, мам, - но в тот же момент он услышал щелчок и понял, что она его больше не слышит. Примечания автора: ради этой главы мне пришлось целый час искать информацию о солнечном излучении, которая уместилась здесь в нескольких предложениях заумной и серьезной тирады Шона. Наверное, было бы гораздо легче просто всё выдумать.