No Single Raindrop

Перевод
NC-17
Завершён
16
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
69 страниц, 27 738 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
16 Нравится 6 Отзывы 8 В сборник

Глава 1: Память

Настройки
Ни одна капля дождя Матриарх Бенезия Т'Сони, о Сиари, Атаме и Культуре Асари, через призму оставшихся позади. Собрала и организовала Лиара Т'Сони-Шепард Моя мать была верующей. Она верила в силу всемогущей Атаме, в Её сострадание, Её защиту и Её руководство. Она верила в мудрость сиари, в концепцию что все является частью чего-то большего, потрясающее произведение искусства созданное руками, которые мы не можем увидеть, на холсте слишком широком, чтобы созерцать его целиком. Она верила в то, что наука и образование способны привнести в жизнь разумных существ более правильное и ясное понимание Галактики, жизни, любви. В конце концов, когда моя мать совершила очень ужасные и трагические поступки, она доказала, что ее любовь и ее вера были сильнее древних монстров темноты, старых машин и старейших сил, и что Солнце действительно всегда восходит. Я собрала множество ее сочинений и как можно больше мудрости её речей пытаясь воссоздать суть ​​ее оригинальных учений, прежде чем она была разбита жизнью и печалью. Я делаю это не только для того, чтобы воссоединиться с счастливыми воспоминаниями о моей матери, не только для того, чтобы искупить ее имя и ее учения, но потому, что я думаю, что они имеют ценность в нашем сломанном, расколотом обществе. Сама суть того, что она преподавала, была простой, почти турианской: Каждый должен взять на себя ответственность за их взаимодействие со Вселенной. Если вы действуете руководствуясь тьмой, то всё что вы оставите - будет так же темно. Если вы действуете эгоистично, когда вы придёте к Бездне, вы украдёте из большего целого. Мы часто говорим себе, что наши действия, в большей схеме вещей, безвредны. Корпорации действуют ради прибыли, нежели из благотворительности, наемники следуют отвратительным приказам ради получения зарплаты и сохранения репутации, а правительства закрывают глаза на злые действия, предпринимаемые во имя “сохранения”. Моя мама подытожила это одной фразой, которую она в конце концов сделала собственным девизом: Ни одна капля дождя не винит себя за потоп. Сиари пронизывает все, даже для тех, кто в это не верит. Нет ни одного существа, ни одного действия, ни одной темы, которая может быть изолирована от воздействия, которое оно оказывает на других. Важна каждая дождевая капля попадающая в озеро. Каждое незначительное действие оказывает влияние.
16 Нравится 6 Отзывы 8 В сборник