ID работы: 6220793

I dream of Luna / Грезы о Луне.

Гет
Перевод
R
Завершён
353
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
153 страницы, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
353 Нравится 268 Отзывы 90 В сборник Скачать

Retro Revival. / Возрождение Ретро.

Настройки текста
      Окей… окей… ты, кажется, в безопасности. Да, вот оно… ОХ БЛЯДЬ!       Тонкий розовый лазерный луч пронзил густое облако дыма рядом с тобой, пройдя в дюйме от твоего тела, и выбивая маленький кратер в черно-белом шахматном танцполе. Ты нырнул и перекатился, пытаясь спрятаться глубже в туман от автономных улыбающихся дискошаров в цветочной теме, устрашающе пролетающих поблизости в поисках признаков жизни.       Окей, нифига не в безопасности. Даже не близко.       — Типа, перестань ломаться и прятаться, Анон! Я точно знаю, что ты где-то здесь…       Черт, черт, черт… это плохо. Ты окончательно оторвался от остальных. Кроме мелькающих синих и фиолетовых лазеров, вспыхивающих во тьме, ты не видишь ничего дальше пары футов перед носом, и боишься подать голос из-за диско смайлов, которые могут услышать и прийти за тобой. Ты не уверен, могут ли они слышать, и недостаточно отморожен для того, чтобы проверять.       Ты слепо полз через туман, так тихо, как только возможно. Ближний Смайли пропал… Пока всё выглядело хорошо…       … И вдруг твоё лицо врезалось во вьющийся розовый хвост, с таким количеством лака для волос, что тебя едва не вырубило одним только запахом. Его владелец повернулся, и ты увидел сверкающую улыбку в стиле смайликов.       Ага, тебе крышка.       Туман вокруг тебя чуть разошёлся, и три цветочных Диско Смайла вернулись к своему хозяину, кружась вокруг неё в ленивом ритме. И музыка заиграла вновь.       Светло-вишнёвая лошадка соблазнительно поправила свой шейный платок, гетры на ярко-розовых копытцах, и подошла к тебе. Кружащиеся Диско Смайлы начали рисовать не-смертоносные лазерные узоры в ритме музыки.       — Типа, я избавилась от всех тех уродливых нимфеток, Анон. Теперь мы только вдвоём, на этом огромном танцполе, и мы будет ТАНЦЕВАТЬ ДО УПАДУ ВЕЧНО… а иначе…       Ты сглотнул: — В-Верняк, крошка.       Твоя головная боль вышла на крещендо. Как, черт возьми, дошло до этого?!       Ты вспомнил, как задержался у Понивилльской школы, Мак попросил тебя передать Эпплблум забытый обед (опять). Открыв дверь, вместо того, чтобы зайти в школьный коридор, ты был затянут во что-то типа странного карманного измерения, состоящего из тускло освещенного танцпола в виде шахматной доски и огромных куч сувениров из 80-х, которые выглядели бесконечными, и всё это обрамляло бессолнечное черно-белое небо.       Ты быстро «НЕТнул», и развернулся, чтобы свалить отсюда, но, сюрприз-сюрприз, дверь уже исчезла.       Затем взлетели лазеры, под звуки… пони-каверов на танцевальные хиты 80-х? Ага, оказалось, ты влип прямо в центр битвы Элементов Гармонии с Найтмер-версией простушки из 80-х, испорченной Мисс Черили, обычно сдержанной и вежливой. Охренеть как замечательно.       Излишне говорить, что твоё появление превратило битву в хаос. Черили, после радостного визга от «жеребец наконец-то появился», использовала всеобщее замешательство для того, чтобы запустить какую-то дым-машину, которая быстро затянула местность густым туманом, затруднявшим как зрение, так и слух.       Школьная учительница, обратившаяся в Нью-Поп кобылку, неустанно преследовала тебя сквозь туман последние десять минут. Похоже, ей реально нужен жеребец в качестве партнёра по танцам, и, видимо, странная обезьяна из другого мира тоже сойдет. Счастливчик!       Ты отчаянно пытался придумать, как этого избежать, когда она поднялась и положила увешанные браслетами копыта тебе на грудь.       — Типа, чо такой нервный, милашка-мартышка? Чири говорит расслабься, — она начинала двигать тазом под музыку, и ты спазматически задёргался в танце, чтобы не злить её. Получить лазером в зад не в твоих планах.       Пока вы танцевали, твой взгляд блуждал по трём летающим дискошарам, создающим танцующие огни над вами. Вместе они походили на кьютимарку Черили в виде трёх улыбающихся цветков. В дополнение к подсветке, каждый из них мог испустить мощный разрушающий лазерный луч в любом направлении, практически не требуя перезарядки. Из того, что ты видел, она управляет ими телепатически, стреляя на большие расстояния с высокой точностью, так что твои шансы на побег без серьезной помощи где-то около нуля.       Пока торжествующая кобыла перед тобой крутилась в танце, ты издал тихий смешок, порождённый окружающим абсурдом. «Идеальное выражение её магии», как говорила Луножопка, это создание альтернативного ретро-измерения, где она сможет вечно танцевать на дискотеке 80-х.       Пони реально странные, чувак.       Черили засмеялась и крутанулась в последний раз, когда музыка закончилась.       — Типа, этот танец был полной фан-о-рамой, Анон! Еще один, и, может быть, я отпущу тебя… ПСИХИЧЕСКИ! Пвахахахах!       Новая песня стартовала с её смехом.       — Звучит очень… ух… коряво?       — КХЕМ.       Звуком прочищаемого горла ваше внимание привлекла не иная, как Рарити, которая стояла на краю тумана, обрамляющего ваш круг. На её спине висели седельные сумки в ретро-стиле, и она выглядела едва сдерживающей свою ярость.       — Пардон, но вы действительно назвали меня «уродливой нимфеткой» раньше?       Черили насмехалась:       — Типа, и чо ты сделаешь? Чо ты можешь сделать, яппи, пожаловаться маме, типа того?       Рарити небрежно приглаживает грудь копытом.       — Нет, нет, ничего подобного. Я просто… УНИЧТОЖУ ТЕБЯ!       Её рог засиял, и маленькие разноцветные кубики поднялись из её сумок, а затем на большой скорости отправились Черили прямо в лицо. Ты отпрыгнул от неё так далеко, как только смог, чтобы уйти с опасного направления.       — Пвахаха! Будто бы это к чему-то приведет, пустышка!       Один из дискошаров засветился, стреляя лазером, испаряющим каждый объект еще до того, как он хотя бы приблизился бы к Черили. Вот черт…       — Впечатляет, — хмыкнула модница. — Но как много ты сможешь осилить сразу, интересно?       Её рог засиял снова, и где-то 10-15 маленьких объектов поднялись из её сумок и зависли в воздухе. Когда ты присмотрелся к их разноцветности, ты понял, что это были кусочки разобранных кубиков Рубика! Всё становится еще более странным…       Ты отметил, что Черили стала выглядеть более нервной на секунду, затем решилась, глядя на белую единорожку.       — Типа, вали на полную, уродка.       Ты мог поклясться, что услышал, как терпение Волнохвостой треснуло пополам в тот момент. Или, может быть, этот звук издали её сжавшиеся в ярости зубы.       То, что случилось потом, отправило твою челюсть на пол. Рарити, с пылающим рогом, запускала казавшиеся бесконечными потоки кусочков кубика в надменную земную пони. Черили отвечала веером лазеров из всех трёх дискошаров и перехватывала каждый кусочек, не давая приближаться к себе. Где-то 20-30 штук в секунду, на протяжении целой минуты, без единого промаха. Проклятье, как много кубиков она разобрала на кусочки для этого?!       Обе пони вспотели, изо всех сил концентрируясь на каждом выстреле, пытаясь найти дыру в защите соперника. Это чертовски впечатляюще, но… хей, погоди, не возможность ли это сбежать, на которую ты надеялся? Да, конечно, почему нет!       Но как только ты намылился в сторону, шум лазеров и взрывов оборвался. Ты повернулся к Рарити, выглядевшей испуганно, и Черили, натянувшей торжествующую улыбку.       — Типа, чо как, патроны кончились?       — Да, похоже, так, — единорожка вздохнула, принимая поражение. — В любом случае, моя задача исполнена.       Черили неуверенно улыбнулась:       — Типа… Чо?       Сверкнула ослепляющая вспышка, и ты услышал оглушительный взрыв над вами. Взрывная волна проходит по бесконечному танцполу, почти сбив тебя с ног и разрывая оставшийся туман, открывая для обозрения Твайлайт, Флаттершай, Эпплджек и Пинки Пай, оказавшихся поблизости.       Шокированная пони 80-х уставилась в небо, ты повторил её жест, чтобы увидеть кольцо радужной энергии, расходящееся по черно-белому небу прямо над Диско Смайлами Черили. Разноцветный след пегаски вился из центра кольца, когда она вернулась обратно к Элементам.       — Сработало! Сработало! Радужный взрыв сработал именно так, как ты говорила, Твайлайт! — воскликнула Пинки. — Туман пропал!       Рог Пурпурзнайки сверкнул, но ты не мог сказать, что за заклинание она создаёт. — Да, Пинки, но у нас не так уж много времени! Флаттершай, ты нашла?!       — Мм… Мм… — Флаттершай заикалась, вися в воздухе и осматривая окрестности. — Мм… там, на западе! Мне кажется…       Твайлайт отправила туда луч:       — Это оно! Пинки, Эпплджек, вы готовы?       Пинки отсалютовала:       — Равнение выполнено! Готова открыть огонь по команде, кэп!       — Я не готова и я никогда не буду готова, — плакалась Эпплджек. — Вы хотите меня убить!       Ух, кажется, она зачем-то лезет в ствол пати-пушки…       — Огонь! — по команде Твайлайт, Пинки хлопнула по кнопке стрельбы и оранжевая пони полетела в направлении похожего на коробку объекта, крича всю дорогу.       — Ну вас всех в Тартааар!..       — Типа, о нет, вы не можете! — похоже, шок Черили прошёл. Она сфокусировала свои Диско Смайлы на дёргающейся и летящей Эпплджек, и те с гулом активировались.       — Сейчас, Рэйнбоу! — выкрикнула Твайлайт.       — Лягать его, лучше бы всё сработало, — пегаска летела прямо на лазеры, когда они выстрелили. Но прежде чем они коснулись её, розовый магический щит окружил её тело, отражая лучи. Со щитом, она пронзала воздух почти быстрее, чем ты мог различать, отражая каждый луч, целившийся в Эпплджек, обеспечив ей безопасный коридор к цели.       Тут ты понял, что фермерша сейчас врежется в ту штуку. Похоже, что она тоже это поняла, так как в последнюю секунду она развернулась в воздухе, нацелилась задними копытами прямо в ту штуку, и отправила пушечный пинок, который вызвал большой взрыв с грибовидным облаком!       Вот же черт! Сможет ли вообще пони пережить что-то такое?!       Твой вопрос получил ответ, когда силуэт Эпплджек проявился в пламени. Она шла вперёд как суровый крутой парень, пока вспышка взрыва растворялась и горящие обломки дождём сыпались вокруг неё, её Стетсон вызывающе повёрнут набекрень, её метка зловеще подсвечена огнём. Остальные Элементы ликующе подпрыгивали, и даже ты присоединился к ним!       Но твоя короткоживущая радость заменилась зловещим ощущением, когда что-то сдвинулось в воздухе вокруг тебя. Танцевальная музыка оборвалась, плитка на поверхности начинает деформироваться и разваливаться, часть безделушек и прочего мусора сыплется в бездну вместе с танцполом. Мир сжался до небольшого острова, парящего в темноте, где вы все застыли, и трещины в небе угрожали безликой пустотой.       Пот капал со лба Твайлайт, она повернулась к выглядящей чрезвычайно напуганной Черили, а остальные пони собрались вокруг тебя.       — Мы уничтожили музыкальный автомат, средоточие твоей магической мощи… — задыхалась она. — Всё кончено… но ты еще можешь сдаться…       Нью-Поп кобылка вызывающе топнула копыта в раздражении:       — Угх! Убей меня ложкой! Типа, ты разнесла мой магический музыкальный автомат, но что с того?! Я всё равно могу прожарить тебя как захочу…       — Еще посмотрим! — рыкнула Рэйнбоу. Она уверенно рванула к пони 80-х, но быстро получила три лазерных луча в грудь, что заставило её щит заморгать и практически раствориться. Твайлайт вскрикнула от боли, и Рэйнбоу мудро выбрала отступление.       — Пвахахаха! Типа, ты поддерживала эту магию и защищала друзей весь бой, слабачка. Но похоже, ты совсем устала… И значит, я победила!       Твайлайт упала на колени:       — Не может быть… Даже после потери средоточия у неё осталось достаточно магии для контроля этих шаров… Простите, девочки, я просчиталась…       Остальные пони, похоже, растерялись. Без щита Твайлайт они не могли атаковать Черили, вне зависимости от их скорости. Если бы только была возможность уничтожить те чертовые дискошары!       — Типа, выбирайте. Анон тащит свою жопу сюда, и мы танцуем! Или вы хотите, чтобы моё световое шоу порисовало на ваших отстойных друзьях?       Новый музыкальный автомат начал формироваться рядом с ней, звуки дискотеки 80-х вернулись. К твоему ужасу, трещины в небе начали растворяться, и нет никаких сомнений, что скоро она вернётся к своей полной силе!       Давай, Анон, это страна магических лошадок! Думай нестандартно, хотя бы на минутку… что может противостоять диско 80-х?       Пока ты медленно шёл к Черили, чтобы выиграть время, ты обратил внимание на остатки звукового радужного взрыва, струящиеся через это странное небо измерения 80-х…       Вот черт… это оно! Ты не мог поверить, что не подумал об этом раньше! Ты остановился и вернулся к друзьям.       — Эй, Пинки, у тебя еще осталась гитара и усилитель?       Розовая пони подошла к тебе и вытащила Les Paul из своей пушистой гривы.       — Конечно, Нон-нон, я всегда готова! Но что мы будем играть?       — Просто следуй за мной.       Ты взял у неё микрофон, пока она держала гитару.       Настало время поверить в некую чокнутую магию, отвечающую за работу внезапных песен в этой вселенной. Ты стукнул по микрофону пальцем.       — Проверка, один, два.       Черили улыбнулась в ответ на твои действия.       — Типа, хочешь спеть караоке со мной, горячий парень? Будет весело.       Звуки последней песни растворялись. Ты повернулся к Пинки и кивнул…       1, 2, 3…       И это на самом деле, мать его, случилось. Без слов, она начала играть ту песню, о которой ты думал, и мироздание предоставило недостающие инструменты.       Ты отправил Черили лучшую надменную улыбку, на которую был сейчас способен, и запел первый куплет.       When there's lightning, you know it always brings me down!       Учительница беззащитно шагнула назад, с отвращением на лице.       — Типа, чо за? Это мерзость! Прекрати, Анон!       Твайлайт, Рарити и Эпплджек переглядывались в смущении, пока Флаттершай не выглянула из-под гривы. Она уставилась на вас с Пинки, покачивающихся вместе, её взгляд бы наполнен благоговением. Рэйнбоу, с другой стороны, выдала широченную улыбку. Она встала на задние копыта и начала играть на воображаемой гитаре, когда ты закончил с первым куплетом.       — Ты, мудила, тебе реально НРАВИТСЯ эта музыка?! — кричала Черили. — Меня тошнит! Типа, серьезно, Анон, СТОЙ! Диско Смайлы задрожали на их орбитах вокруг неё, едва заметные трещины начали проявляться на их поверхности.       Челюсть Твайлайт отпала:       — Я… Я не могу в это поверить!       — Думаете о том же, о чем и я, девочки? — спросила Эпплджек потянувшая поля своей шляпы со злобной ухмылкой.       Второй куплет быстро наступает, и когда музыка достигла крещендо, Черили обратилась к небу и возопила в муках.       — НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!       JUST A RAINBOW IN THE DARK!       Когда Пинки начала гитарное соло, все три Диско Смайла взорвались дождём бесчисленных сверкающих кусочков. Куча валяющейся пиротехники тоже повсюду взрывается в случайном порядке, потому что вы охренеть как офигенны.       — Анон, это было потрясающе! — воскликнула Твайлайт, подбегая к тебе. — Как ты понял, что это сработает?       Ты несколько секунд задумчиво смотрел на диско-куски, разлетающиеся в воздухе, прежде чем ответить: — Метал 80-х всегда побеждает диско 80-х, Твайлайт. Всегда.       Бедная Черили осталась парализованной, сжимаясь на земле и зажимая копытами уши. Она осторожно осмотрелась, когда поняла, что музыка прекратилась…       … только для того, чтобы обнаружить шесть очень злых носителей Элементов, смотрящих на неё.       — Типа, я буду полностью разорвана радугой, так?       — Конечно нет, дорогуша, — шепнула Рарити, сострадательно поправляя гриву Черили. — Мы никогда бы не сделали чего-то настолько варварского.       Светло-вишнёвая пони ответила обнадёженной улыбкой.       —… Психически.       Ага, её полностью разнесло радугой.       Сумасшедшее измерение 80-х начало разрушаться, как только Черили была очищена от её Найтмер. Ты ощутил, что падаешь, и мир почернел…       Медленно ты возвращался в сознание, далёкий, но знакомый голос вытягивал тебя в реальный мир…       — И тогда доблестный Анонимус воздел руки к небесам и вскричал: «Я хочу кое-что сказать вам, ебучие пони-насильницы, слышите меня?! Просто потому, что я ношу носки всё время НЕ значит, что я хочу вас трахнуть! Я не собираюсь объяснять это еще раз!»       Серия детских смешков достигла твоих ушей.       — Затем он продолжил…       Погоди минутку. ПОГОДИ ЧЕРТОВУ МИНУТКУ! Ты немедленно вскочил и открыл глаза, обнаружив…       — ЛУНА!       Да, это Лунозадая. Она сидела за кафедрой во главе класса, одетая в очки для чтения, и держала в своих копытах дневник, который ты отправил Селестии несколько месяцев назад. Класс был набит жеребятами со всей школы, и твоя вспышка обратила на себя всеобщее внимание. Некоторые жеребята хихикали, спрятавшись за свои копыта, пока Луна выглядела шокированной.       — А-Анонимус?! Что ты тут делаешь? — её глаза сузились. — Разве во время нашего последнего сна мы не говорили тебе держаться подальше отсюда из-за опасности возникновения Найтмер?       Ты вспомнил сон той ночью, прохладный ночной ветер сушил пот на твоей коже, пока ты лежал с симпатичной аликорной на травянистом холме и смотрел вместе с ней на звезды после заката. Да, может быть она что-то такое и говорила, но было тяжеловато вслушиваться, когда эти лунные ляжки были так близки…       Встряхнув головой, ты отбросил воспоминание. Отвлекаться, когда Луна в своём игривом настроении, не самая лучшая идея, кто знает, чем это может закончиться…       — У меня была хорошая причина. Но как ты можешь объяснить, почему ты читаешь мой очень личный и ужасно неуместный для детей дневник куче школьников?       Принцесса сняла свои очки телекинезом и посмотрела вверх.       — Изучение других видов, особенно живущих рядом с ними в их городе, важный аспект обучения жеребят. Поскольку в официальных материалах очень мало информации о людях, Мы должны проявлять креативность. Также, Мы должны были занять их, пока их учитель отсутствовал.       — Да, но…       — Принцесса Вуна? — жеребчик поднял копыто в воздух.       — Да, Пипсквик?       — А что значит «ебать» и «насиловать»? Я никогда такого не слышал.       Луна пожала плечами:       — Это странные человеческие термины, которые нам еще предстоит расшифровать. Возможно, однажды, если мы достаточно изучим Анонимуса, их смысл откроется нам.       — Ох, ладно!       Хах, ты забыл, что большинство ругательств пони и людей различаются. Учитывая это, ты решил, что содержимое твоего дневника не так уж страшно, и нет возможности, что эти невинные дети узнают что такое изнасилование. Ты вздохнул с облегчением. Возможно, молодое поколение останется незапятнанным.       Ты бросил взгляд на Лунную Кобылу, и Луна исподтишка вернула его со своей лучшей самодовольной ухмылкой, которую могла изобразить, не привлекая внимания класса…       Но ваш бесшумный разговор был прерван червоточиной, открывшейся прямо над тобой, и доставившей семерых маленьких пони прямо тебе на башку, отправляя тебя на землю. Это незамедлительно вызвало серию смешков от жеребят. И Луны. Чертова Луна.       Студенты толпились вокруг своей учительницы и Элементов, пока они приходили в себя. Эпплблум, Свити Белль и Скуталу нашли своих старших сестёр и крутились вокруг них, пока остальной класс перебрасывался вопросами друг с другом. Черили, как учитель, быстро успокоила перевозбуждённых жеребят, и со взглядом на часы отправляет их на задержавшийся перерыв, оставляя вас девятерых в опустевшей классе. Она повернулась к тебе и собравшимся кобылам, с искренней улыбкой, наполненной признательностью.       — Я не знаю, как отблагодарить вас за всё, что вы сделали. Это… Это была часть моей жизни, которую я надеялась оставить позади. Рарити, мистер Анонимус, все вы… Сможете ли вы простить меня?       Рарити хихикнула:       — Просто пообещай никогда не носить те жуткие гольфы, и что было, то прошло, дорогуша.       — Да, не беспокойся об этом, — добавил ты. — На самом деле, всё было весьма культурно, по сравнению с тем, через что я обычно прохожу с этими шестью.       Это вызвало серию смешков и игривого подшучивания от кобыл.       Черили хихикнула от твоей выходки:       — Что ж, мне следует отправиться на улицу и проконтролировать перерыв. Принцесса Луна, большое спасибо за то, что проследили за классом, пока у меня, эм, был приступ. Всегда приятно видеть вас здесь.       Луна кивнула:       — Нам тоже приятно. Молодёжь хорошо отзывалась о тебе. Им повезло иметь такую заботливую и увлеченную учительницу.       Она слегка покраснела, поблагодарила вас еще раз и ушла наружу. Шесть Элементов немедленно ссыпались в кучу и застонали от усталости.       Луна смотрела на них с родительской гордостью:       — Хорошая работа, храбрые пони, хорошая работа! Победить Найтмер — это немалое достижение. Мы уверены, победа была нелегкой и заслуженной.       — Да, пожалуй. Впечатляющая командная работа, — ты должен признать, что они действительно впечатлили тебя тем, как работали вместе.       Флаттершай вылезла из пони-пирога и ткнулась носом тебе в ногу.       — Нет, милый, ТЫ был потрясающим.       Твайлайт вздохнула:       — Она права, Анон. Если бы тебя там не было, она могла нас одолеть, потому что я не рассчитала как много магии у неё останется без средоточия. Я… Я не могу позволить себе совершать такие ошибки, если нам придётся драться еще…       Ты повернулся к Луне с кислым выражением на лице:       — Ты, очевидно, знала, что происходит. Почему ты им не помогла?       — Они должны учиться справляться самостоятельно, Анонимус. Может настать момент, когда ни Мы, ни Сестра не будем присутствовать при появлении серьезной угрозы Эквестрии. Хотя кажется, у тебя есть обыкновение вламываться и спасать ситуацию, так может, мы и не нужны?       Последовала еще одна озорная усмешка.       —… Не рассчитывай на это, — ты сунул на удивление неповрежденный обед Эпплджек, когда она протянула к тебе свои копыта. — В любом случае, в следующий раз сама будешь этим заниматься.       Фермерша хихикнула:       — Спасибо большое. Уверена, она поймет, через что ты прошёл, чтобы доставить его. Ох, и я сказала Маку, чтобы он дал тебе выходной. Считай это моей благодарностью.       Она с любовью потёрлась телом и хвостом о твою ногу, выглядывая наружу, к большой досаде Флаттершай.       Остальные Элементы, уставшие, попрощались друг с другом и отправились домой, за заслуженным отдыхом. Ты последовал за ними, но обнаружил на своём пути радужногривую пегаску, уронившую крылья.       — А-Анон? Кажется, я слишком устала для полёта домой. Могу я пока что завалиться к тебе?       Ну, ты не видел причин для отказа. После того, что она испытала, ты предполагал, что она реально устала.       — Без вопросов, Рэйнбоу. Давай, пошли, я приготовлю тебе обед, когда придём.       Она широко улыбнулась. Ты шагнул к двери вместе с ней, и был остановлен опять, на этот раз розовогривой пегаской.       — Ум… Я тоже слишком устала для полёта. Могу я пойти с тобой?       Ты ответил с бесстрастным лицом:       — Твой дом на земле.       — Я… слишком устала чтобы идти.       — Ты идёшь вполне бодро.       — Это просто адреналин.       — Вызови коляску до дома, тогда.       — У меня нет денег.       — Я одолжу тебе пару монет.       — У меня есть иррациональная боязнь колясок.       — Эйджей может подбросить тебя почти до конца в своей корзине, когда отправится на ферму.       — У меня есть иррациональная боязнь корзин.       — Я видел, как ты вчера тащила корзину, полную кроликов.       Она съёжилась и стрельнула взглядом в сторону:       — Я не могу идти домой. Мой… Мой дом окуривается.       — Твой дом намеренно наполнен насекомыми и животными, Флаттершай!       — И их это очень расстраивает.       Ох, ну нахер… Ты скрестил руки и нахмурился перед маленьким масляным мячиком. Она спряталась за своей гривой и прохныкала:       — Я… Я хочу пойти с тобой потому, что я супер ревную Рэйнбоу Дэш и думаю, что получу возможность провести время с тобой и заставить тебя полюбить меня, и м-может быть увеличить свою коллекцию… вещей…       Ты растёр виски. По-крайней мере, она была честна… в конце-концов.       — Флаттершай, н…       Твой ответ заглушён розовым копытом, заткнувшим тебе рот. Каким-то образом розовая лошадка незаметно забралась тебе на спину и сейчас устроилась на плечах.       — Три и больше пони собираются в особенном месте в особенный час?! Если бы я не знала тебя получше, это выглядело бы, как будто ты что-то планируешь. Какую-то движуху. Давай, Пинки Пай, что это за слово?..       О, нет. Боже, пожалуйста, нет.       Она спрыгнула с твоих плеч и повернулась к вам лицом.       — О, да, всё правильно… ВЕЧЕРИНКА!       Куча ленточек и конфетти взрывается у неё за спиной, пока она стоит на задних копытах, сияя.       — Там не будет вечеринки, Пинки, — сказал ты ей, хмурясь изо всех сил.       Она приближалась к тебе с лукавым выражением.       — Конечно, нет, Анон. У вас не будет истинной вечеринки без помощи эксперта по вечеринкам. Это было бы безумием! Но к счастью, я знаю кобылу, которая готова протянуть тебе копыто! Давай, Нон-нон, Дэши, Флаттершай, погнали! Нам надо купить украшения и закуски!       Она схватила удивлённых пегасок каждым копытом и выпрыгнула за дверь.       Луна подошла ближе к тебе, с трудом сдерживая смех:       — Мы… надеемся, эта ситуация предполагает множество потенциальных развлечений, Анонимус. Мы тоже примем участие! — она исчезла в телепортационной вспышке.       Ты поднял с пола ленточку и несильно потянул. Она лопнула пополам. Нет, похоже, на этом не повесишься. Ты испустил тяжелый вздох и вышел за дверь, чтобы встретиться с машущей розовой пони и дезориентированными пегасками.       Ночь уже наступила, когда Пинки закончила таскать вас, покупая еду и припасы для вечеринки. Если ты, чел, устал недостаточно, то теперь ты ощущал себя полностью разбитым. Из какой преисподней розовая угроза черпает свою энергию?!       После того, как ты несколько секунд нащупывал свои ключи, ты открыл дверь, споткнулся о порог и рухнул в прихожей. Две истощённых пегаски упали сверху, а Пинки просто перепрыгнула вас и ворвалась в гостиную с набитыми сумками.       Ты заметил, что принцесса Ночи развалилась на твоём диване и дрыхла. Телевизор демонстрировал мультяшный канал, который помогал заглушить миленькие похрапывания, которые она издавала.       — Принцесса, принцесса, проснись! Время вечеринки! — крикнула Пинки, встряхивая аликорна. Когда она открыла глаза и увидела розовую пони-морду в дюйме от себя, она закричала и сделала по настоящему реально чертовски впечатляющий кувырок назад с дивана.       — Смех?! Ты-ты напугала меня до полусмерти!       Ты потрепал Луну по голове, проходя мимо:       — Добро пожаловать в мою жизнь.       Ты, Рэйнбоу и Флаттершай притащились в гостиную и уселись на теперь свободный диван, пока Луна успокаивалась, а Пинки металась туда-сюда в поисках подходящих мест для украшений и раскладывала еду.       — Мы начали думать, что ты не вернёшься, Анонимус. Где ты был?       Ты хрюкнул и указал большим пальцем на розовую кобылку судорожно мечущуюся вокруг.       Луна закатила глаза:       — Ах да, очевидно. Какие развлечения она запланировала для нас на этот вечер?       — Не передать. Мы купили столько игр, что я потерял счёт. Я не уверен, что у меня хватит сил на всё это…       Рэйнбоу прислонилась к тебе слева и закрыла глаза:       — Поддерживаю, Анон. Разве мы не можем просто упасть в кровать?       Ты услышал крик Пинки «НЕА!», когда она пронеслась рядом с неуловимой глазу скоростью.       Флаттершай прислонилась к тебе справа:       — Ум, это отличная идея… Я… очень, очень, очень хочу упасть в кровать............ стобойАнон.       — Неа, — инстинктивно ответил ты, закрывая глаза и пытаясь не заснуть, хотя в этом нет нужды, невероятно громкий храп Рэйнбоу в твоём левом ухе заставляет тебя взбодриться.       Твои глаза распахнулись, обнаружив Пинки сидящей посреди гостиной с пустым выражением на лице. Погоди минутку… После всей этой суеты ничего не изменилось…       — Разве ты не собиралась развешать украшения? — спросил ты.       Она улыбнулась:       — Не, я решила вместо большой вечеринки просто пожевать что-нибудь и поиграть в карты.       Твои руки затряслись:       — Так… Вся эта беготня… Весь этот хлам, что мы накупили…       — Не беспокойся, это просто значит, что мы готовы к следующему поводу для вечеринки! И я уверена, долго ждать не придётся!       Ты посмотрел на Луну налитыми кровью глазами:       — Ты… Ты слышала это. Ни один суд в Эквестрии не осудил бы меня, верно?       Она хихикнула:       — Если бы она не была Элементом Гармонии, возможно, да. Но раз уж это не так, Мы просим тебя воздержаться от убийства Смеха.       Розовая кобыла организовала стол с закусками и несколько стульев. Она одела дилерский козырёк и перетасовала колоду карт с заметно лучшим навыком, чем ты ждал от создания с копытами.       — Давайте, всепони! Садитесь, разбирайте еду, и я раздаю!       Ты подтащил себя к столу, и карты начали разлетаться.       — Пинки, я на самом деле не уверена, что у меня хватит сил на это… — протестовала синяя пони. Ты потянулся к ней и взъерошил её гриву.       — Что, боишься мне проиграть?       Хех, то, что надо! Она выдаёт тот наполненный решимостью взгляд, что так тебе нравится.       — Ха! Ты напросился, парень-мартышка!       — Ум… В какую игру мы играем? — спросила Флаттершай.       — Покер, конечно, по пять карт! — после того, как Пинки закончила раздачу, она полезла в сумку и бросила каждому игроку по пять упакованных шоколадных драже. — Используем их как фишки. Вы можете их съесть, но это уменьшит ваши ставки.       Луна счастливо взмахнула крыльями:       — Ура! Мы знакомы с этой игрой. Это всегда очень интересно!       Она бросила шоколадную каплю в центр стола в качестве первой ставки и взяла карты, остальные последовали за ней.       Ты посмотрел на свои карты. Пара королев и мусор. Неплохо… Ты кинул еще драже в центр. Флаттершай немедленно пасует, Луна и Дэш поддерживают, а Пинки… У Пинки остались 9 пустых упаковок и следы шоколада на лице.       Она застенчиво улыбнулась:       — Ууупс. Хе-хе. Я собираюсь спасовать, так что, похоже, я вышла.       Где-то глубоко внутри тебя раздался вздох облегчения. Сложно объяснить, но твои инстинкты говорили, что она самый опасный игрок здесь.       — Беру две, Пинки, — ты сбросил две карты.       Она раздала две карты в обмен, и ты едва не обосрался от счастья. У тебя теперь есть три четверки в дополнение к твоим королевам. Фуллхаус, детка! Ты надеялся, что ничем не выдал себя… и постарался успокоиться, пока Рэйнбоу заменяла две свои карты. Удивительно, но Луна ничего не просит.       Ты поднял ставки еще одним драже. Дэш спасовала, Луна поддержала, и твоя улыбка увеличилась. Она не меняла карты… Шансы на её победу весьма малы.       — Фуллхаус, смотрите и рыдайте!       — Впечатляюще, доблестный Анонимус. Но недостаточно впечатляюще, — Лунная Кобыла выложила свои карты, показывая стрит-блядь-флеш!       — Ты хочешь сказать, что ты получила его при раздаче?! — недоверчиво сказал ты.       Она кивнула, забирая выигрыш. — Позор, но это не королевский стрит, как полагалось бы нашему величеству, хотя и так приемлемо.       Дэш хихикнула, и это переполнило чашу твоего терпения. Окей, теперь ты серьезен. Она падёт. Усталость полностью покинула твоё тело, когда ты сосредоточился на игре.       Дальше последовал самый напряжённый покерный матч в твоей жизни. Как и ожидалось, Флаттершай вышла через десять рук, так как смиренно пасовала каждый раз. После этого началась настоящая игра.       Ты отметил часть жестов Дэш довольно быстро. Большую часть времени крылья энергичной пегаски подрагивают при хорошей карте, и трепещет хвост в обратном случае. С Луной сложнее. Она олицетворение стоицизма. Она была бы совершенно нечитаемой, если бы её блеф не был абсолютно ужасным. Принцесса луны? Скорее, принцесса бездарности! Вот опять…       — О горе Нам! Воистину судьба ополчилась против Нас в эту ночь! Как будто Наши карты отобрали Наши враги, чтобы обратить ситуацию в свою пользу! Неужели в Эквестрии нет надежды для благородной принцессы Луны?..       Ты отправил свои карты в центр стола.       — Я пас.       Дэш просто хрюкнула и отбросила карты, когда Луна продемонстрировала флеш.       — Что за колдовство, Анонимус, Верность?! Как вы каждый раз узнаете мои карты?!       — Без понятия… — пробормотал ты, демонстративно закатывая глаза.       Пинки хихикала, раздавая следующую руку. Достаточно быстро ужасный блеф Луны привел к её поражению. Пони-принцесса надула щёки и обиженно молчала в кресле.       — Возрадуйся, принцесса! — хохотнула Рэйнбоу. — Я дам тебе сыграть еще раз, если Анон не будет против.       Луна приободрилась:       — Правда? Но Нам больше нечего ставить.       — Как насчет этого? Если ты выиграешь следующий банк, вернёшься в игру, если проиграешь, исполнишь желание победителя. Без ставок после стартовой, лучшая рука побеждает? Что думаешь, Анон?       Твои пальцы барабанили по столу, пока ты обдумывал это. Ты не уверен, что это хорошая идея, но едва сдерживаемое мерцание надежды в глаза Луны невозможно игнорировать, и твоё сопротивление было легко раздавлено.       — Хмм… Ладно, это может быть интересно. Давайте попробуем!       Луна улыбнулась:       — Хоть Мы и не джинн, Верность, Мы находим эти условия приемлемыми. Если желание будет разумным, Мы исполним его.       Карты розданы, и тебе пришли две пары, валеты и шестерки. Не плохо, но и не так уж отлично. Ты сбросил одну карту, в надежде на фулхаус, но не судьба. Дерьмо.       Луна взяла четыре, и Дэш — одну. — Окей, посмотрим, что у нас есть!       Ты продемонстрировал свои карты:       — Две пары.       — У Нас абсолютно ничего, — ушки Луны пораженчески повисли.       — Ха, ДА! У меня флеш! Выкуси, Анон! — она исполнила короткий танец в воздухе, когда ты подпёр голову рукой с разочарованным взглядом.       Луна вздохнула:       — Что ж, похоже, Мы вышли. Каково твоё желание, Верность? — Рэйнбоу прервала свой победно-воздушный танец и… покраснела? Ух, ох. Она подлетела ближе к уху Луны и что-то шепнула, на что принцесса ответила хихиканьем.       — Это приемлемо. И будет исполнено.       Твой внутренний сигнал тревоги активировался, когда Рэйнбоу вернулась на своё место.       — Ладно, Анон, похоже теперь остались только мы с тобой. Давай разберемся раз и навсегда!       Ты тряхнул головой и притушил свою тревогу. Тебе нужно полностью сконцентрироваться чтобы побить её…       Флаттершай улыбалась, глядя на Анона за столом, как он смеялся и подшучивал с Рэйнбоу Дэш. Их игра накалялась. Он выглядел таким счастливым…       Она обняла пару трусов, которые спёрла только что. Иногда, когда никто не смотрел, она пригибалась и нюхала их.       Она вышла из карточной игры быстро, поэтому никто не заметил, когда она отошла от стола и отправилась на охоту. С некоторых пор Анон начал прятать своё белье в неожиданных местах, но Флаттершай всегда его находила.       И сейчас, с этой парой, она собрала достаточно для того, чтобы завершить то одеяло, которое она шила. Целое одеяло из боксёров Анона! Теперь, может быть, холодные зимние ночи не будут такими долгими…       «Доброта…»       Что? Знакомый голос в голове… Она вздрогнула в своём кресле. Это пугает. Возможно, ей просто почудилось.       «Наш доблестный рыцарь…»       Но, это, определенно, она. Принцесса Луна. Флаттершай отвела вгляд от Анона и посмотрела на пугающего аликорна. Принцесса Луна подмигнула ей.       «Тебе нравится вечер?»       Она не сразу ответила. Сделала паузу, чтобы быть уверенной, что не скажет ни слова вслух.       «Всё… хорошо. Анон счастлив, так что я тоже счастлива.»       Она потеребила трусы, которые держала.       «Если ты хочешь быть с ним ближе, почему не сядешь рядом?»       «Ох, нет, я не могу. Он сейчас развлекается с Рэйнбоу Дэш. Я бы просто помешала или сделала какую-нибудь глупость. Я… просто была бы досадной помехой для него, как всегда.»       Странно, но комната начала растворяться. Сначала звуки, потом сам дом, мебель, стол. Пинки исчезла, Рэйнбоу Дэш исчезла, даже Анон исчез. Только Флаттершай и Луна остались в темноте.       — Ты в этом правда уверена, Доброта? — спросила принцесса, подойдя ближе к смущённой пегаске.       — Ум… Я… Да. Да, всё так. Я всегда делаю что-то, что отталкивает его. Это всегда моя вина. М-Может быть, если бы я была сильной, как Эпплджек, или храброй, как Рэйнбоу Дэш, или мудрой, как вы… Может быть всё было бы по другому… — маленькая пони легла на исчезнувшую землю и всхлипнула. — Но я — это просто я. Просто Флаттершай.       Луна подняла крылом Флаттершай за подбородок, заглядывая в глаза.       — И всё же, если бы не твоя сила, храбрость и мудрость, Анонимуса не было бы здесь. У тебя всё это есть, и даже больше. Пони без этих качеств не мог бы стать моим Рыцарем.       Флаттершай стряхнула слёзы предплечьем:       — Спасибо, принцесса. Но даже если вы видите во мне это… он — нет. И никогда не увидит. Всё в порядке, но… просто больно иногда.       Луна улыбнулась:       — Настанет день, когда вы не сможете высказать всё словами, и тогда будут говорить сердца. И своим сердцем ты покажешь ему себя, и он будет слушать и узнает тебя. Доброта… поверь Нам, Мы знаем, что так будет.       Смех Пинки Пай отвлёк внимание Флаттершай. Её голова поднялась со стола. Рэйнбоу Дэш дразнила Анона, который выглядел угрюмо. Должно быть, она победила.       Странно, она что, уснула? Она не могла проспать слишком долго. Она хихикнула. Даже когда он угрюмый, Анон выглядел мило.       Флаттершай опять повернулась к принцесса Луне, которая теперь тоже дразнила Анона. Они встретились взглядами и Луна подмигнула еще раз.       Флаттершай улыбнулась и сжала трусы чуть сильнее.       Ну, ты сделал всё, что мог, но Скоросоня контролировала себя. Фигурально. После всей этой ругани и разговоров о мести, ты кинул взгляд на часы. Черт, уже поздно, а завтра рабочий день. К вящему разочарованию Пинки, ты решил закончить вечеринку.       Пинки забрала своё добро и отправилась домой, в Сахарный Уголок, помахав на прощание. Луна обещала проводить Флаттершай домой, и они обе благополучно отбыли.       После этого только ты и злобный мистер Злобссон остались там. К счастью, Рэйнбоу не могла злобно ухмыляться, постоянно зевая.       — Думаю, самое время отправиться в кровать, — сказал ты, борясь с собственным зевком.       — Погоди, я должна согласиться, Анон! Королева покера требует свой заслуженный прекрасный сон… — ты щёлкнул её по носу. — ОУ! Эй!       — Задирающие нос маленькие пони должны быть щёлкнуты по носу. А теперь мы сделаем это или как?       Когда ты проиграл шоколадные драже, ты сделал еще одну ставку, в надежде остаться в игре. Не стоит и говорить, что это не сработало, но ты считал, что есть вещи и похуже, чем бытие «королевской подушкой»…       Ты плюхнулся на диван. Пегаска лениво покружила в воздухе и хлопнулась на тебя.       — Аххх… Победа так сладка… — она расправила все свои ноги и крылья и прижалась к тебе. — Ты лучшая подушка, Анон. Я уже говорила тебе это?       Ты удержался от того, чтобы почесать её ушко. Это НЕ случится снова!       — Ага, ну, ты тоже неплохое одеяло.       Объявив это, ты задумался об этом сумасшедшем дне. Возможно, ты устал, и тебя заставили быть подушкой для пегаски этой ночью, но тем не менее, еще один из Найтмер повержен. С тремя разобрались, и, возможно, остался еще один?       Пытаясь не думать об этом, ты закрыл глаза и отключаешься…       Да, ладно, это странно. Ты стоял в центре чего-то типа облачного колизея в ночи, одетый ни много, ни мало, в свой приличный костюм. Тот факт, что ты еще не летишь к смерти подтверждает, что это, скорее всего, сон, так что…       — Луна? Ты здесь?       — Неа, это просто я.       Радужногривая пегаска упала с неба и приземлилась рядом с тобой. Её платье с облачным рисунком, дополненным красными и оранжевыми тонами заката ярко контрастировало с её синей шерсткой. Её всегда свободные грива и хвост легко стильно причесаны, цвета в них мягко сливаются вместо обычного резкого столкновения. На её шее покоился прекрасный замысловатый рубиновый кулон.       Ты… потерял дар речи, увидев её. Это точно она?       — Рэйнбоу?.. Что… Что это с тобой?       Она нахмурилась:       — Что, мне нельзя прихорошиться иногда?       — Нет, нет, я просто… В смысле, вау.       Она взвизгнула от радости и покрутилась:       — Хех, я действительно так хорошо выгляжу?       — Да, замечательно. Это точно ты, а? Имею в виду, ты действительно здесь со мной, в разделенном сне, или выверт моего подсознания? Не обижайся, но твоё поведение не похоже на то, что делала бы реальная Дэш.       Она поднялась на дыбы и дунула тебе в нос.       — Это реальная я, дурачок. Это то, что я попросила у Луны после игры.       — Ты попросила её свести нас в одном сне чтобы показать платье или что-то такое? Ладно…       Она топнула копытом:       — Ты, как ты можешь так ляганно тормозить?! НЕТ! Просто послушай…       Она попросила тебя выслушать, но она ничего не сказала. Ты просто стоял там и нервно почёсывал шею, пока не услышал это.       — Что за черт?.. Это что-то типа вальса?       Рэйнбоу нервно подошла ближе к тебе и поклонилась:       — М-Могу я пригласить тебя на танец, добрый сэр?       Ты совершенно ошеломлен:       — Ух… Рэйнбоу, я реально не умею танцевать.       — Ну, я тоже! — она поднялась и положила копыта тебе на грудь.       Ты рефлекторно поймал одно и положил руку ей на шею, поддерживая её.       — Но я решила, что мы можем учиться вместе.       Ты хихикнул. Есть что-то в её взгляде, что заставило твоё сердце таять.       — Ладно, миледи, давай танцевать. По крайней мере, вокруг нет никого, кто мог бы нас высмеять.       Она засмеялась:       — Анон, если бы я боялась взглядов, я не смогла бы выполнять свою трюковую практику каждый день. Кого парит, что они там думают? Если тебе весело, то это всё, что имеет значение.       Вы оба сразу попытались вести, что привело к столкновению человеческих ног и копыт, и обоюдному смеху, после того, как вы вернули равновесие.       — Разреши мне вести. Я не буду спешить, обещаю.       Она усмехнулась:       — Отлично. Беспокойся о том, чтобы не быть слишком медленным.       Танец с пони был уникальным опытом. Поскольку Рэйнбоу не привыкла ходить на двух ногах, её равновесие полностью нарушено, и она полностью полагалась на тебя. Каждый раз, когда она подскакивала слишком высоко в одном направлении, она использовала крылья для восстановления равновесия, но их сила приносила больше проблем, чем пользы. Вы обнаруживали себя падающими на мягкий облачный пол колизея больше, чем несколько раз.       Даже на задних ногах она не достаёт головой до плеча, поэтому вместо того она положила её на грудь и слушала твоё сердцебиение. После того, как вы поймали ритм, это стало похоже на удивительно интимный опыт.       Ощущение времени терялось, пока вы медленно двигались под музыку. Рэйнбоу… боже, на самом деле трудно сказать. Как будто с каждым шагом, что вы делаете вместе, еще одна часть её находит своё место в твоём сердце. Её смех, её улыбка, её грубый голос, то, как она храпит… Ты внезапно обнаружил, что тебя тянет к ней. Ты, фактически, даже испугался.       Но всхлипывание на твоей груди немедленно привлекло твоё внимание. Ты посмотрел вниз и увидел, что Рэйнбоу плачет. Ты остановился и придержал её.       — Рэйнбоу, ты в порядке?       Она посмотрела на тебя, и ты потерялся в глубине пурпурных глаз.       — Прости, это просто… Практически каждый жеребец, которого я знала, высмеял меня… Назвал мои мечты бессмысленной тратой времени. Но ты, Анон, ты просто…       Ты ощутил, как она прижалась к тебе чуть крепче, вздрагивая от нескольких глубоких вздохов.       — Я думаю… Я думаю, я должна поблагодарить. Спасибо, что исполнил эту мечту для меня. Я вроде как… Ну, я бросила лётную школу, так что я никогда на самом деле не делала этого с кем-нибудь. Я… Никогда не думала, что мне нужны такие нежности, так что это не было проблемой, но потом мне начал сниться сон с тоб- это, а потом я убедила Луну сделать эту ставку, а теперь…       Ты ободряюще обнял её:       — Хей, хей. Всё в порядке, Рэйнбоу. Если ты хотела сделать, то стоило просто спросить. Я был бы счастлив потанцевать с тобой в любое время, и не только во сне.       — П-Правда?!       Это был конец. Она еще раз взмахнула крыльями и прыгнула в твоих руках, снова отправляя вас на облачный пол.       — Спасибоспасибоспасибоспасибо!       И прежде чем ты это понял, она поцеловала тебя, а луна сияла над вами.       Это сон, так что это не считается, правда? Правда?       По крайней мере, это то, что ты продолжал говорить себе, целуя её в ответ.       Принцесса Луна отвернулась от происходящего внизу и ушла со своего места на верхнем уровне колизея, с тонкой улыбкой на лице. Со вспышкой своей магии грёз, она вернулась в физическое тело, отдыхавшее на личном балконе Кантерлотского замка, где ждала её старшая сестра.       Белый аликорн повернулась и окинула взглядом пригород.       — Ах, Луна, ты вернулась. Ты смогла обнаружить носителя последней Найтмер?       Луна кивнула:       — Мы смогли, сестра.       — И? Мы достаточно подготовлены? Смогут ли Элементы одержать победу?       Младшая принцесса кинула неуверенный взгляд в сторону.       — Сложно сказать. Это будет величайший вызов, брошенный нам в обозримой памяти. Но если произойдёт худшее, и они падут, Мы полагаем, возможность победить сохранится. Мы постарались сделать всё от нас зависящее.       Селестия утешающе накрыла Луну крылом и подтянула ближе.       — Тогда всё, что мы можем, это уповать на них и надеяться, что мы сделали достаточно, Лулу.       Луна вздохнула:       — И впрямь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.