Отцовские откровения

      Боруто был сам не свой последнюю неделю. Это заметили все: друзья из академии, учителя, Хината и, конечно же, его маленькая сестра Химавари. Безусловно, гений неприятностей, как его назвал Шино-сенсей, и раньше фыркал на чужие восхищения его отцом, всячески отрицая его крутость и величие, но в эти дни Узумаки особенно сильно раздражался при любом, даже случайном, упоминании Седьмого Хокаге: мгновенно хмурился, недовольно скрещивая руки на груди, и невнятно бормотал ругательства, периодически приговаривая извечное: «бесполезный старик». Одноклассники задумчиво переглядывались всякий раз, когда Боруто уходил куда-то в себя, всматриваясь в один из многочисленных плазменных экранов на улице как раз в тот момент, когда показывали его отца, и озадаченно пожимали плечами, стараясь лишний раз не соваться не в своё дело — то, что у Боруто сложные отношения с родителем, было известно многим.       И лишь Хината постепенно начала догадываться, в чем дело, и даже пыталась как-то умаслить сына и оправдать Наруто, в который раз рассказывая о том, насколько важными делами он занят, но получалось слабо: этот сорванец никак не хотел принимать положение отца, неизменно оставаясь на своём.       Пусть он и Хокаге, для меня он в первую очередь отец! — в порыве раздражения выкрикнул однажды Боруто в один из таких случаев и ушел прямо посреди ужина, громко хлопнув дверью. На что Хинате оставалось только растроенно вздыхать и неодобрительно качать головой, мысленно надеясь, что Наруто всё же сможет присутствовать на дне рождении сына.       «Ты забыл», — сделал вывод для себя Боруто, хмурился и тяжёло пыхтел, злобным взглядом всматриваясь в высеченное лицо Седьмого, освещаемое огнями вечерней Конохи. Затем обречённо выдохнул и откинулся назад, вслушиваясь в равномерный шум поезда с его крыши и рассматривая бесчисленное множество звёзд в небе.       — Бесполезно… — тихо пробубнил он, постепенно смирившись с положением вещей.       Причина злиться у Боруто, по его мнению, была весомая: как бы сильно его не выводил из себя собственный отец, он всем сердцем хотел провести этот особенный день в его компании. Так, как это было в детстве, до его становления Хокаге. Узумаки-младший искренне надеялся, что вечно занятому отцу удастся выделить хотя бы один вечер в честь такого случая, однако вопреки его ожиданиям, чем ближе была заветная дата, тем реже Наруто появлялся дома. А последнюю неделю он не заглядывал в семейную обитель ни на минуту: Хинате и Химавари периодически приходилось относить еду и чистую одежду в резиденцию.       Когда день рождения настал, Боруто уже смирился с тем, что отец по обыкновению будет занят делами чрезвычайной важности, и лучшее, на что ему стоит рассчитывать, — это теневой клон. Какого же было его удивление, когда, спустившись на завтрак, он обнаружил за столом Наруто, непринужденно пролистывающего утреннюю газету, при этом периодически зевая.       — Да неужели, — безразлично фыркнул Боруто, садясь напротив отца и усердно скрывая собственную радость за напускным безразличием с примесью сарказма.       — И тебе доброе утро, Боруто, — мужчина улыбнулся, откладывая в сторону газету. — Мог хотя бы сделать вид, что рад меня видеть. Я ведь ради одного полноценного выходного почти две недели жил в резиденции, — он старадальчески вздохнул и устало потёр переносицу.       Узумаки-младший растерялся, услышав подобное от отца. На несколько секунд он даже замолк, не зная, что сказать, ведь уже столько раз мысленно проклял титул Хокаге и разочаровался в нём.       — Папочка постарался ради тебя, братик! — радостно воскликнула Химавари, лучезарно улыбаясь.       За это время Хината и Химавари успели закончить приготовление традиционных блинчиков и присоединиться к трапезе, счастливо напевая незатейливые мелодии и удовлетворённо улыбаясь: обе были рады, что Наруто всё же удалось выделить время для присутствия на торжестве, что было очень важно для каждого члена их небольшой семьи.       — То есть, ты…       — Да, я не забыл о твоём дне рождения, — прервал сына на полуслове Наруто, доставая заранее припрятанный подарок. — С днём рождения, Боруто.       Тот на мгновение замешкался, не зная, какую из множества одновременно возникших эмоций стоит проявить, но все же принял подарок, стараясь выглядеть как можно более непринуждённо и равнодушно. Однако стоило Боруто распечатать подарочную упаковку, маска равнодушия дала большую трещину и рассыпалась в одно мгновение, выпуская наружу радость и детский восторг:       — Последняя модель игровой приставки! — Боруто восторженно осматривал новенький гаджет. — Но она выйдет в продажу только через месяц! Как ты…       — Иногда быть сыном Хокаге не так уж и плохо, правда? — усмехнулся Наруто, смущённо почесав затылок.       Боруто на это равнодушно фыркнул, но не согласиться не мог, поэтому не менее смущённо отвёл взгляд в сторону и тихонько пробубнил:       — Спасибо… пап.       Наруто удовлетворённо улыбнулся, приступая к еде, и решил сообщить сыну ещё одну радостную новость:       — После завтрака мы пойдем на тренировочный полигон. Давно я тебя не тренировал, как раз посмотрю, чему ты научился за всё это время.       Узумаки-младший на короткое мгновение застыл с неописуемо-радостным лицом, удивлённо приоткрыв рот, а потом вновь нахмурился:       — У тебя опять будут дела. Ты мне каждый раз обещаешь.       — Я же сказал, что у меня выходной, — Наруто недовольно цокнул и направил палочки в сторону сына. — Никакие дела меня сегодня врасплох не застигнут, я обо всем уже позаботился. Так что никуда ты не денешься.

***

      Большая часть дня для Боруто пролетела быстро и незаметно: Узумаки-старший, как и обещал, провел довольно выматывающую тренировку в несколько часов для сына, удовлетворённо отметив прогресс в его техниках и стиле боя, после чего они вернулись в дом и помогли с приготовлениями к приходу гостей.       Ближе к вечеру дом был переполнен людьми: на празднование дня рождения пришли старые друзья семьи вместе с детьми, а также дедушка Хиаши и Ханаби. Все будто намеренно разделились на две группы: взрослые обсуждали что-то своё, время от времени выкрикивая тост и типичное «кампай», а дети ушли заниматься своими делами на второй этаж, в комнату именинника, решив устроить соревнования в игры на приставках.       Узумаки-младший был счастлив и полностью доволен тем, как проходит его день рождения, и друзья паренька перестали беспокоиться, удовлетворённо заметив, что он пришел в себя и стал таким, как прежде.       Через несколько часов активного празднования гости стали понемногу расходиться. Наруто, как глава семейства, и Боруто, в качестве виновника торжества, каждый раз провожали гостей до ворот, и Сакура с Сарадой, присутствовавшие до самого конца, не стали исключением. Обменявшись благодарностями и попрощавшись, Учихи неспешно побрели в сторону своего дома.       Заметив, что они уже скрылись за поворотом, Боруто слегка улыбнулся и, кивнув самому себе, собирался войти обратно в дом, но был остановлен отцом: тот положил руку ему на плечо, чем обратил на себя внимание, заставив сына вопросительно приподнять бровь.       — Поговорим? — Наруто как-то неловко улыбнулся, кивнув в сторону лестницы на крыльце.       Узумаки-младший таки засветился: пару лет назад они с Химавари довольно часто сидели на крыльце, выслушивая истории молодости отца, потому он был очень рад возможности вновь услышать какую-нибудь историю.       Спустя несколько минут они оба сидели на лестнице, молча рассматривая ночное небо. Боруто то и дело поглядывал на отца, нетерпеливо ожидая начала истории, и заметил лёгкий румянец на его щеках, который проявлялся в моменты небольшого опьянения Наруто. В таком состоянии его часто пробивает на философию, что удивляло всё его окружение, в том числе и семью.       — Ну, так… О чем ты хотел поговорить, старик? — не выдержав столь долгой паузы, с нотами недовольства проговорил Боруто.       Наруто тихо рассмеялся и глубоко выдохнул.       — Знаешь, когда я был ребенком, у меня не было отца, который мог бы дать мне дельный совет в нужное время, — он задумчиво почесал затылок и простодушно улыбнулся. — Поэтому я всегда мечтал, что однажды буду сидеть вот так вот на крыльце со своим сыном и рассказывать ему о жизни, — а затем отвёл взгляд в сторону, невнятно пробубнив: — Вот только я не знаю, с чего начать…       — Да говори уже, — Боруто нетерпеливо фыркнул и чуть нахмурился, выжидающе смотря на отца.       — Ну… Думаю, нужно начать с того, что ты у меня старший сын, а значит, несёшь ответственность за маму и за свою сестру, пока меня нет дома. И ты обязан о них позаботиться, если вдруг со мной что-то…       — Не говори глупостей! — резко перебил Узумаки-младший, с лёгким раздражением взмахнув руками.       — Боруто, — Наруто вмиг стал серьезнее, — в жизни всякое может произойти. Тем более, если ты шиноби, и в особенности — Хокаге.       Боруто молча уставился в пол, неохотно соглашаясь с его словами, хоть и в глубине души не верил в то, что с его отцом может что-то случиться. Только не с ним, нет.       — И… — Узумаки-старший замолчал ненадолго, пытаясь правильно подобрать слова, — если ты… испытываешь какие-то чувства к человеку, это не означает, что он испытывает то же самое и к тебе.       — Что? — Боруто слегка скривился, совершенно не понимая, к чему клонит отец. — Старик, иди спать!       — Я ещё не закончил! — обиженно буркнул тот. — Так вот… Будь внимательнее к другим, иногда ты можешь не замечать собственное счастье годами.       — Что ты несёшь?.. — тихо пробормотал Боруто, устало вздохнув.       — Вот влюбишься и вспомнишь мои слова! — придав важности своим словам, Наруто гордо вздернул подбородок.       — Прекращай уже!       — Слушай отца, — мужчина отвесил сыну лёгкий подзатыльник. — А ещё… Не давай обещаний, которые ты не исполнишь. Всегда держи своё слово. Только так люди будут в тебя верить.       — И без тебя знаю, — Боруто в который раз фыркнул.       — И самое главное, — Наруто широко улыбнулся в своей привычной манере. — Запомни одну вещь. Неважно, кем ты станешь в будущем: может, простым шиноби, может, и не шиноби вовсе, а вдруг, вообще следующим Хокаге…       — Я никогда не буду Хокаге, глупый старик!       — Да не перебивай ты, — Наруто отвесил тому ещё один подзатыльник.       — Эй!       — Так вот, — он многозначительно прокашлялся, возвращаясь к своей мысли. — Неважно, кем ты станешь в будущем, всегда оставайся человеком. В этом мире очень важно сохранить свою человечность.       Наруто медленно поднялся, стараясь сохранить равновесие — выпитое саке все же давало о себе знать. И, прежде чем скрыться за дверью дома, снова улыбнулся и потрепал Боруто по волосам:       — И помни, мы с мамой очень любим тебя и Химавари.       Боруто на мгновение застыл с покрасневшим лицом и растерянным взглядом, а затем раздражённо буркнул:       — Да иди ты уже спать, чёртов старик, бесишь!       Узумаки-старший вздохнул, слегка покачал головой и все же вошёл в дом. И лишь через несколько секунд Боруто тихо пробубнил вслед:       — Я вас тоже, пап…