Can't take it

NC-17
Завершён
82
1
автор
Фэндом:
Размер:
157 страниц, 67 643 слова, 54 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
82 Нравится 39 Отзывы 28 В сборник

Глава 31.

Настройки
Серена с восторгом ожидала прилета своей подруги. Ничто так не радовало ее сейчас, как Би, которая будет рядом и поддержит ее в отсутствие Картера. На четвертый день он так и не вернулся...Для Серены это означало лишь одно – конец. Конец ее грезам на счастливую жизнь с любимым человеком, конец их милым спорам о том, что готовить на ужин, или какой фильм смотреть, или куда ехать отдыхать. Конец всем утрам, когда Эс просыпалась в крепких объятиях Картера, вечерам, когда она засыпала у него на груди, вдыхая аромат его одеколона, сливавшегося с запахом тела. Конец его нежным объятиям, страстным поцелуям и незабываемым ночам любви… От таких печальных мыслей Серене хотелось прорыдать весь день, закрывшись в комнате, или разнести стену вместе с дизайнерским ремонтом, или того хуже…повеситься. Но жизнь продолжалась, у нее была Роуз, работа, лучшая подруга, которая вот-вот приземлится в Хитроу. Блондинка надела маску безразличия, которую носила, как ей казалось, невыносимо долго, целую вечность. Она посмотрела на себя в зеркало: сдержанная улыбка на губах, идеальный румянец, но в глазах…пустота. Серена неестественно засмеялась своему отражению, словно стряхивая с себя уныние. «Так-то лучше! Вся жизнь – театр, а у тебя, поверь, не самая плохая роль!» - шептал ей внутренний голос. Блондинка уже спешила к своей машине, но поняла, что на улице похолодало. «Лондон! В Нью-Йорке, наверное, все потом обливаются, а здесь я бы не отказалась от кашемировой шали» С такими мыслями Эс возвращалась в дом, чтобы захватить свою универсальную шаль от Hermes. Девушка тщательно просмотрела все свои шарфы, косынки, шали, но нужной так и не нашла. «Что за чертовщина? Куда деваются мои знаковые вещи?» Махнув рукой на такое недоразумение, Эс схватила первый попавшийся шарф и устремилась к авто, ехать в аэропорт, встречать Блэр. В Хитроу в это время года было множество путешественников. Лето как ни крути! Блондинка припарковала свой Porsche, и нетерпеливо проталкивалась сквозь толпу японских туристов, которые уже в аэропорту вовсю фотографировали город. Оказавшись в главном здании, Серена глянула на табло. Рейс «Нью-Йорк – Лондон» только что совершил посадку. «Значит, скоро я увижу свою Би!» - утешала себя Серена. Блондинка оказалась права. Через 15 минут Блэр, со всеми ее чемоданами уже проходила паспортный контроль. Завидев подругу, брюнетка оживленно замахала Серене. В следующую секунду эти двое что есть силы обнимались. - Би, я так рада тебя вновь видеть! - Я тоже безумно рада, Эс! – щебетала Уолдорф. Но, взяв себя в руки, она смерила подругу строгим взглядом. – Как ты? Как Роуз, …Картер? - Я в порядке. Роуз идет на поправку, что меня несказанно радует! – Серена слабо улыбнулась. Затем, какая-то искорка блеснула в ее глазах и она весело проговорила: - Эх, ты только представь себе, как мы развлечемся! Весь Лондон будет наш! Блэр ничего не ответила, она лишь подыграла подруге, весело засмеявшись. Брюнетка, так и не услышав ответа по поводу Картера, поняла, что Эс пытается отвлечь ее внимание всякими забавами. «Не пройдет, Эс. Я сама придумала этот способ!» - грустно думала Би. Смеясь и разговаривая о всякой всячине, подруги сели в машину Эс. Блондинка настаивала на том, чтобы Блэр остановилась у них в доме. Но Блэр отказывалась, и ничто не могло ее переубедить: - Эс, ты пойми, мне нужно постоянно быть в Лондоне. Сейчас такая важная неделя! Решив не спорить с подругой, Серена покорно спросила адрес гостиницы, в которой остановится Блэр. - «Четыре сезона», само собой! – поверхностно сказала Блэр. - Я отпущу тебя только при одном условии! Вечером мы выберемся гулять в город! - Идет! – кивнула Би. А Porsche быстро уносил их вперед… Вечером Серена и Блэр пошли в самый модный клуб Лондона «Disintegration». Вдоволь натанцевавшись, и поотбивав от Эс надоедливых ухажеров, девушки плюхнулись на кожаный диванчик и заказали по пятой рюмке текилы. Алкоголь уже явно начинал действовать, ибо девушки начали ржать, как ненормальные, и обливать водой проходящих мимо людей. Затем, успокоившись, словно по мановению палочки, они загрустили. Блэр заговорила первая: - Серена, ты когда скажешь мне, что случилось с Картером? Он узнал об измене? - Нет, не узнал. – С болью молвила Эс. - Так отлично! А чего вы поругались? – заплетающимся языком спросила Би. - Картер узнал, что Роуз биологически не его дочь. Тут у Блэр глаза на лоб полезли, и она тупо уставилась на свою подругу. Склонив голову набок и сощурив глаза, она уточнила: - То есть, не биологическая? Картер не отец Роуз? А кто же тогда? Садовник? Шофер? Охранник? Кухарка? – на последнем слове Би начала отчаянно смеяться, залпом выпивая очередную стопку горячительного напитка. - Нейт. – Лаконично сказала Эс, последовав примеру подруги. - Ни черта себе!!! – восторженно воскликнула Блэр, но затем замолчала. Внезапно, она прервала свое же молчание и выпалила: - Я спала с Чаком! - Что? – Серену встревожено глянула на лучшую подругу. – Как ты себя чувствуешь? - Подавленной. Сбитой с толку. Виноватой. Удовлетворенной… - на лице Би заиграла пошлая ухмылочка. - Фи! Я не хочу знать интимных подробностей моего брата! – запищала Эс. – То есть, со Стефаном покончено? - Нет, он познакомил меня с Пабло. – Медленно произнесла Блэр. Серена бросила на подругу понимающий взгляд. Так они и сидели: две идиотки, которые с легкостью испортили себе жизнь, наломав дров. Зато есть что рассказать по пьяни! Домой возвращались на такси. Молчание затянулось, ибо ни Эс, ни Би не знали, что сказать. Обе понимали, что в случае необходимости они друг за друга перегрызут глотки кому угодно, так есть ли смысл в пустых словах утешения? Распрощавшись с Блэр у ее гостиницы, Серена сказала водителю адрес своей резиденции, грустно вжавшись в сиденье. Ее мысли витали далеко… Серена вошла в дом, стараясь не разбудить дочку. Однако, сделав несколько шагов, она услышала ее звонкий смех в гостиной. «Странно…Уже очень поздно, так почему няня не уложила ее спать?» Серена быстро устремилась на смех Роуз, не понимая, чем он был вызван. Эс вошла в гостиную и замерла. Вот ОН… Такой любимый, такой родной Картер возился на полу с малышкой, повергая ее в дикий хохот. Серена старательно искала изменения в его отношении к дочери, но пока ничего не обнаружила. «Значит, он смог смириться!» Картер сосредоточенно подкидывал Роуз вверх, не обращая внимания на остальной мир. Казалось, что того мира и не существовало для Бейзена в данный момент. Серена загляделась на эту картину: Картер, закатав рукава рубашки, хоть и уставший, но такой счастливый играет с Роуз! А малышка даже как-то сильно восторгалась в этот раз… «Наверное, дико соскучилась! Кому, как не мне понять?» Тут Бейзен заметил жену, и улыбка исчезла с его лица. У Эс перехватило дыхание от его взгляда, она со страхом ждала его первых слов. - Привет, Серена. Развлекалась? – сухо спросил он. - Привет…я так скучала! – выдохнула Эс, бросаясь ему на шею. Уткнувшись в его грудь, она почувствовала, как Картер весь напрягся, словно ему было неприятно. «Он все еще злиться. Я могу его понять! А чего я хотела?» Незаметно для них, Роуз улизнула в свою комнату. То ли, она безумно захотела спать, то ли решила оставить их наедине, то ли девочка обиделась, что на нее не обращают внимания. Однако, спустя 10 минут она уже сладко спала. В гостиной же разворачивались настоящие итальянские страсти. Серена, разомкнув свои объятия, сказала: - Картер, я уже думала, что ты ушел. - Я не доставлю тебе такого удовольствия! Это и мой дом, Роуз – МОЯ дочь! Так что, если ты надеялась воссоединиться с Арчибальдом, то мне жаль тебя разочаровывать! Хотя нет, не жаль! – с вызовом и небольшой насмешкой сказал Картер. - Да как ты мог такое подумать?! Я бы ни за что… - тут Эс замолчала, ибо не могла больше врать мужу. – Я думала, что ты бросил нас. – Прошептала она. Серена посмотрела на мужа своими голубыми глазами и спросила: - Где ты был? - Хм… Почему меня это не удивляет? – словно сам себе, сказал Бейзен. Он посмотрел на Серену, но она так и не могла понять, что было в его взгляде: обида, разочарование, гнев, насмешка или всего понемногу. Картер продолжил: - Я, кажется, упоминал тебе, что после твоего приезда из Нью-Йорка лечу в командировку? Серена залилась краской стыда. Как она могла забыть? Ведь это такая важная сделка для Картера. Заключить контракт с французским банком открывало множество новых возможностей. Серена никогда не понимала всех тонкостей банковского бизнеса, однако даже она понимала, что сотрудничество принесет мужу успех. - Я…я забыла, Картер, я… прости, я даже не подумала… - начала оправдываться она, понимая, что это звучит просто смешно, эгоистично и жалко. Собравшись с духом, она выговорила: - Я думала, что после всего случившегося ты бросил меня. Что ты сбежал… - Только трусы сбегают! – многозначительно сказал Картер, как показалось Эс, намекая на Нейта. - Я, слава Богу, Таким еще не являюсь! - Я знаю! Ты… - Эс хотела сказать что-то, сделать комплимент, похвалить его. Ведь в голове у нее звучали целые хвалебные оды в его честь, а вымолвить она не могла ни слова. Наконец, она робко спросила: - Как сделка? - Через две недели повторные переговоры, на этот раз окончательные. Тогда и будет ясно. – Сказал Картер. Он посмотрел на жену в нерешительности, но потом, нахмурившись, отвернулся и сказал: - Спокойной ночи, Эс. - Спокойной ночи, Картер… Этой ночью Серене снился кошмар. Это уже не первый раз ее снился один и тот же сон. Причем эмоции были каждый раз такими сильными, что блондинка просыпалась в слезах. Серена бежала по длинному широкому коридору. Судя по картинам, висевшим на стенах, это был их коридор. Она бежала, и бежала, и бежала, а расстояние все никак не сокращалось. Невыносимое чувство страха охватило ее, ужас парализовал ее тело, но в мозгу была одна мысль: «Бежать! Искать!» Девушка не знала, что она ищет, однако нутром чувствовала, что если не найдет, случится что-то плохое. Поэтому Эс забегала в каждую комнату, но она оказывалась пустой. Ни мебели, но обоев, ни окон. Просто голые стены, которые уныло смотрели на ошарашенную блондинку. Снова бежать, искать…И так продолжалось до тех пор, пока Серена не просыпалась в холодном поту и в слезах. Оглядевшись по сторонам и не заметив рядом Картера, Эс подумала, что ей приснилось, будто он приезжал. Но, потом она поняла, что он просто спит в отдельной комнате. Сама не отдавая себе отчет в своих действиях, блондинка пошла в его спальню. Картер мирно посапывал, лежа на спине. Серена, на цыпочках, боясь его разбудить, пробралась в его кровать и прижалась к мужу. Все страхи и кошмары тут же исчезли, Серена почувствовала себя в безопасности. «Картер рядом, а значит, ничего плохого со мной не случится! Теперь можно спать» Во сне Бейзен случайно положил руку на талию Эс, таким образом притянув ее к себе, защищая ее от всего мира. Волна тепла и удовольствия накрыла Серену и она отправилась в царство Морфея.
82 Нравится 39 Отзывы 28 В сборник