Only

      После того, как Дьявол Адской кухни одолел Фиска, слава о нём разошлась далеко за пределы Манхэттена. Возможно, это имело какое-то отношение к тому, что сейчас Сорвиголова висел на непонятной верёвке вверх ногами. Мэтта качало по амплитуде около минуты, а вестибулярный аппарат сбоил, не желая показывать полную картину мира. Сделав пару глубоких вдохов, Мёрдок попытался дёрнуть ногами, но не преуспел. Он не чувствовал и не слышал никого вокруг из-за шума в ушах; петли на ногах не было, и как крепилась чёртова верёвка Мэтт не понимал.       Сверху послышалось шуршание. Будто кто-то сползал вниз по водонапорной башне пытаясь добраться до балки, на которой висел Сорвиголова (и он бы ни черта не удивился, если бы это оказался Чужой или Хищник). К тому моменту, как Мэтт смог снова видеть хоть что-то, рядом повисло ещё одно тело. Живое, насколько смог услышать Мёрдок.       — Эм. Здрасте, мистер Дьявол, — неожиданно сказало тело, чуть качнулось и прокашлялось. Голос его прозвучал так, будто только что закончил ломаться. Только подростков-мстителей этому городу и не хватало! Пока Мэтт пытался выдавить из своего адвокатского красноречия хоть каплю, мальчишка продолжил:       — Я Человек-Паук, кстати. Звучит так себе, я знаю. Вот Ваше имя намного круче!       Парнишка неожиданно дёрнул плечом, будто отмахиваясь от надоедливого собеседника. Мёрдоку даже показалось, что он слышал недовольное бурчание с крыши внизу. Но это ощущение быстро ушло, заставляя Мэтта недоумевать. Он очень давно перестал сомневаться в своём слухе, особенно, если не получал в этот день по голове. Мэтт заинтересованно повернул голову к говорившему, когда подросток продолжил:       — Знаете, сэр, я бы очень хотел быть как Вы! Ну, не совсем прям как Вы. То есть, быть Дьяволом Адской кухни неимоверно круто, но я сам не из Клинтона, да Вы и один прекрасно справляетесь, так что… Блин, о чём я?       И тут снизу снова донеслось какое-то шипение. Мальчик стукнул себя ладонью по лбу.       — Точно! Спас… Хмф, в смысле… Не могли бы Вы потренировать меня? Вот.       Мёрдок нахмурился и прислушался к происходящему на крыше. Кроме гоняемых по шиферу песчинок, ничего и никого там не было. Это напрягало.       — Я предпочитаю вести беседы, стоя на ногах, — сказал Мэтт и покрутил головой, разминая шею. Его собеседник всполошился, извинился раз пять и прыснул на склеенные между собой стопы Мёрдока из баллончика, растворяя верёвку. Мэтт не смог определить состав газа из-за слишком едкого химического запаха. Еле успев сгруппироваться — благо, высота позволяла — Мэтт приземлился на ноги.       — Супергеройское приземление, — хмыкнули за спиной и сразу замолкли. Мёрдок застыл и вслушался ещё усерднее. Помимо собственного сердцебиения он уловил заполошный стук в груди Человека-Паука и механический шелест на запястьях мальчишки. Ближайший живой человек, кроме них двоих, находился двумя этажами ниже и никак не мог комментировать происходящее.       — С кем ты? — всё-таки спросил Мэтт, не желая быть в невыгодном положении, если это окажется западнёй. Спускавшийся по вертикальной балке Паук застыл и пристально посмотрел на него. — Я несколько раз слышал голос ещё одного человека, но не чувствую его. Если ты пришёл не расквитаться со мной, то зачем тебе подельник?       Мальчик спрыгнул на крышу и переступил с ноги на ногу, не переставая возмущённо сопеть.       — Хьюстон, у нас проблемы! — сказал тот же голос, но теперь его источник находился за спиной у подростка. Мэтт принюхался, но даже это не дало результатов. — Ты глянь, прям как комиссар Рекс. Сейчас след возьмёт, вот увидишь!       Человек-Паук ощутимо вздрогнул, явно сдерживая смех. Чудесно! Подросток-мститель с отвратным чувством юмора. Осталось выяснить, что за чертовщина творится.       — Но я здесь один, — пробормотал парень.       — Как и половину жизни, ага, — хмыкнул голос, немного сместившись к краю крыши.       — И сейчас никто не говорил про Хьюстона и Рекса? — спросил Мэтт. Мальчик подавился воздухом и закашлялся.       — Вы слышали? — поражённо спросил Человек-Паук. Он растерянно повернулся в сторону парапета и сказал, обращаясь явно не к Мэтту:       — Как такое может быть?       — В душе не ебу, — ответил голос, находясь теперь чуть ближе к Сорвиголове. Мёрдок застыл, готовый к неожиданному удару, но вместо этого почувствовал, как ему дунули в ухо. — Бу, чмо!       — Уэйд, — осуждающе протянул Паук.       — Уэйд? — переспросил Мэтт. — А сказал, что один пришёл.       Подросток вздохнул и, Мэтт мог поспорить на свой шлем, закатил глаза.       — Уэйд — это не реально существующий человек. Понятия не имею, как Вы его услышали, но он — моя галлюцинация.       Так. Подросток-мститель с отвратным чувством юмора и проблемной головой. Только этого городу не хватало.       — У Вас раньше так было? — спросил мальчик. Мэтт вопросительно замычал. — Ну. Вы слышали что-то подобное? Голоса, которых нет?       Мёрдок поджал губы. Уже много лет звуки были его ориентиром в полыхающем адским пламенем мире. А сегодня, как оказалось, немного раздвинули грани реальности.       — Я может и Дьявол Адской кухни, но точно не Сатана, — хмыкнул Мэтт. — Никогда не слышал того, чего нет. И давно он с тобой?       Паук замялся, оглянулся на пустое (очевидно, только для Мэтта) место и почесал затылок.       — Знаете, я только сейчас понял, что впервые увидел этого придурка почти восемь лет назад.       — Сам придурок, — огрызнулся невидимый Уэйд.       — Заткнись, — отмахнулся от него мальчишка и вздохнул, растирая лицо ладонями. — Он остался насовсем года три назад.       — Кто-то ещё знает? — спросил Мёрдок, заранее зная, что нет. Это как рассказать Фогги про все сотрясения и переломы, которые он успел нахватать за последние месяцы. Проще руки на себя наложить, чем открыть рот и поговорить с кем-нибудь.       Мальчик отрицательно замотал головой, а Мэтт как никогда ненавидел быть правым. Он, конечно, защитник простых горожан, но точно не центр психологической помощи подросткам.       — Зачем ты хочешь тренироваться?       Переводить стрелки — это очень по-взрослому. Молодец, Мэтти. Не забудь похлопать себя по плечу, когда останешься один.       Парнишка немного смутился резкой смены темы, но набрал больше воздуха в грудь и сказал:       — Я сильнее обычных людей. А ещё быстрее и ловчее. Могу ползать по стенам, интуиция зашкаливает, а органы чувств будто с ума посходили, — он замолчал и посмотрел на Мэтта. Тот подбадривающе кивнул. — Но я совершенно не могу этим пользоваться. Единственное, на что меня хватает, это сбегать по стене из дома и мотыляться вниз головой.       — Как говно в проруби, — вставил ремарку Уэйд и гадко захихикал. Паук раздражённо зарычал. — Ему нужен напарник для тренировок. Обычного человека он убьёт на раз-два. — Мёрдок скептически поджал губы и прислонил голову к плечу. — Он случайно из стальной сковороды шарик скатал, — самодовольно заметила невидимка, а лицо Мэтта вытянулось.       — Просто покажите мне, как бить не надо. А то везде только советы, как побыстрее свалить противника с ног.       — В твоём случае, он эти самые ноги и протянет, — ввернул Уэйд.       — Это да, — сказал Мэтт. Он никак не рассчитывал, что эта ночь окажется такой насыщенной на события. Вздохнув, Мёрдок покачал головой. — Ладно.       — Что? — синхронно спросили Паук и Уэйд.       — Ладно, — повторил Мэтт. — Но при одном условии.       — Да, сэр! Без проблем! — воодушевлённо вскрикнул мальчик.       — Твоё настоящее имя.       Подросток осунулся и вжал голову в плечи. Рядом с ним возмущённо голосил Уэйд.       — Если тебе будет легче, то можем поступить так, — сказал Мэтт, пожав плечами, и стянул шлем. Весенний ветер обдал затылок прохладой, а плотно закрытые до этого глаза еле открылись. — Мэттью Мёрдок. Партнёр в адвокатской фирме «Нельсон и Мёрдок».       — Ты слепой что ли? — охнул Уэйд. Мальчик шикнул на него и тоже потянулся к маске. — Эй, слепой же! Ему всё равно твоя морда ничего не даст!       — Так будет честно, — отмахнулся от него Паук, снимая лыжную маску и очки. — Питер Паркер. Последний класс средней школы Квинса.       Хвалёная выдержка юриста дала слабину, не позволяя Мэтту сохранить хоть сколько-нибудь бесстрастный вид. Выпускник средней школы. С суперсилами и гормональной нестабильностью.       Всё плохо. Плохо-плохо-плохо.       — Приятель, лицо попроще сделай, — посоветовал Уэйд. — Хотя, у нас тут два защитника Нью-Йорка, открывших друг другу тайну личности. Самое время скроить серьёзное ебало!       — Уилсон, мать твою, — устало протянул Питер.       — Так, — тяжело вздохнул Мэтт, обращая на себя внимание. — Середина ночи рабочего четверга, а ты школьник. Нет, дай договорить! — махнул рукой Мёрдок, останавливая препирательства. — Мы поступим следующим образом. В субботу, около одиннадцати утра, встретимся на восемьдесят четвёртом пирсе. Просто поговорить. Что-либо предпринимать и решать будем позже, — он зачесал чёлку пальцами и взлохматил волосы на затылке. Бросаться в наставничество без предварительной подготовки — не лучшая идея. Мэтту нужно было хорошенько подумать и решить пару дел до субботы, чтобы снова не выслушивать бурчание Нельсона.       — Значит, Вы правда поможете? — спросил Паук, слегка дрогнувшим голосом. Мальчик нервничал и был напуган, совсем как Мэтт в его возрасте.       Как это ни странно, но Мёрдоку казалось, что они с Питером чем-то похожи. Застарелым внутренним надломом и, судя по всему, способами, которыми они этот надлом закрывают. Но то были только домыслы и ощущения, опираться на которые Мэтт не мог.       Он глубоко вздохнул. В субботу. Всё в субботу.       — Я попробую. Не знаю, выйдет ли у меня, — признался Мёрдок.       — Спасибо, мистер Мёрдок! — воодушевлённо поблагодарил Паркер, но увидев, как косо ухмыльнулся Сорвиголова, немного смутился. — Что?       — Я не настолько стар, чтобы вне работы меня называли «мистер Мёрдок», — хохотнул Мэтт. Он в который раз за вечер покачал головой и подумал: «Как же я вляпался».