Глава 5. Мамихлапинатапаи
24 мая 2018 г. в 06:20
Примечания:
Комментарий автора: В промежуток времени между предыдущей и этой главами Эрик и Кристина стали близкими друзьями благодаря их урокам. Кристина исполнила главные роли в паре опер, а еще они влюбились друг в друга, хотя ни один из них это толком не осознает и, конечно, никому в этом не признается. Они любят обсуждать книги и музыку и регулярно совершают прогулки по Люксембургу.
Мамихлапинатапаи - взгляд между двумя людьми, когда оба любят друг друга, но слишком боятся сделать первый шаг.
Его рука легко касается ее руки, так мягко, что она дрожит. Это настоящая борьба - не взять эту руку, не повернуться и не взглянуть на него. (Усилие, чтобы не поцеловать его - не поднять маску и не прижаться так нежно своими губами к его. Она часто думает - как это, его целовать?.. Ко всему прочему, его губы такие тонкие и выглядят такими мягкими, что она прямо слышит свое сумасшедшее желание почувствовать их.) Она сглатывает, губы до сих пор покалывает, и ей удается продолжать глядеть вперед.
Он ее учитель, ее друг, и это - все, все, чем, она знает, они способны быть друг для друга. Но - о, как она стремится забрать его в свои руки, обнять. Просто обнять.
Он тоже дрожит, когда мягко соприкасаются их руки, и ему приходит в голову, что было бы так просто развернуть ладонь и взять ее за руку, переплетая их пальцы. Эти ее пальчики... Он потратил многие часы, любуясь ими - на уроках, на репетициях, на их совместных прогулках здесь, в Люксембурге, и пока провожал ее домой. Эти пальцы такие тоненькие, хрупкие, изящные, что кажется, будто они могут собрать заново осколки разбитого зеркала и не порезаться.
(У него от таких мыслей пересыхает в горле.)
Он не может удержаться от того, чтобы не смотреть на нее, пока они медленно идут, от того, чтобы не пытаться вдохнуть ее запах. Она всегда, каждый день, прекрасна, хотя и не осознает этого - эти яркие голубые глаза и эти светлые волосы, такие светлые, что кажется почти белыми. Мягкие черты лица, маленький носик, нежные линии губ, от взгляда на которые у него болит сердце. Если бы он был сильнее, смелее, то он бы попросил разрешения поцеловать ее, прижаться к этим губам. Но он совсем не смелый, а всего лишь трус, и он слишком боится рисковать тем, что есть между ними, ради горящего внутри желания.
- Эрик? - ее голос мягкий. Всего один вопрос, чтобы его выбросило в реальность, где они идут по парку, а ее глаза заглядывают в его зрачки. Его сердце болезненно бьется от осознания, что все это время он пристально глядел на нее.
- Да, Кристина?
Ее бровь хмурится, на лбу появляется складка, и у него чешутся руки разгладить ее. Нельзя, чтобы такое выражение портило ее личико!
- На что ты смотришь?
"На тебя. На такое невероятное чудо, как ты. И еще пытаюсь разобраться со своими чувствами, которым даже названия не знаю".
- О, ничего определенного. Я всего лишь думал.
Это не полностью ложь. Он не знает, может ли вообще соврать ей когда-нибудь.
Ее губы вздрагивают, и нежность у нее во взгляде трогает его до глубины души, заставляя сильнее болеть его сердце.
- О чем же?
"О том, какая ты красивая".
Но он не смеет это сказать, боясь переступить границу между ними, и на один миг останавливается, находя нужные слова - всего лишь миг, прежде чем взять себя в руки.
- О новой опере. Думаю, им стоит сделать для тебя голубое платье.