Новые открытия

R
Завершён
98
Размер:
151 страница, 64 306 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
98 Нравится 96 Отзывы 55 В сборник

Глава 7. Хватит лгать! Мне это надоело.

Настройки

Не следует обижаться на людей, утаивших от нас правду: мы и сами постоянно утаиваем ее от себя. Ф. Ларошфуко

Иногда мы не видим того, что лежит на поверхности. Не замечаем, что мир, который казался таким идеальным и несокрушимым, дал трещину. Она медленно разрушает всё, что было построено за долгие годы тихой и спокойной жизни. От прежнего существования остаются лишь груды несбывшихся желаний и надежд. Ты идёшь навстречу суровой реальности, которая ненавидит слабых духом. Поэтому нужно держаться до конца, даже несмотря на то, что от жизни остались лишь осколки. - Стефан, это не то, что ты подумал. Елена взглянула на ошарашенного Стефана, который явно не хотел слушать её глупые оправдания. - Елена, возвращайся к гостям. Мы поговорим позже, - ровным тоном произнёс Коултхёрст, при этом сверля взглядом Деймона, на лице которого красовалась ухмылка. Сальваторе не знал, что всё получится именно так. Не удержавшись, он пошёл на риск и поцеловал её. Этот поцелуй был сладким и долгожданным. Мужчина скучал по своей бывшей жене, но, как всегда, неожиданно всё прервалось. И сейчас Деймон смотрел на Стефана и ухмылялся. Муж Елены всё ещё пытался держаться за эту едва ощутимую нить, связывающую его с девушкой, которая не любила его. Елена молча кивнула и выбежала из малого зала, проклиная себя за то, что сделала. Она понимала, что натворила, но ещё не знала, какие будут последствия от содеянного. - Так хочется стереть эту ухмылку с твоего лица, Сальваторе, - голос Стефана был суров. - Ты испортил ей жизнь тогда. Решил снова разрушить всё, что она построила за эти годы? - Я просто общался со своей любимой бывшей женой, пока её жалкий муженёк пытался увести мою девушку, - в глазах Деймона сверкнула ненависть. - Ты думаешь, что Кэтрин будет с таким, как ты? Может, ты определишься с тем, какая из девушек тебе нужна? - Тебе я могу посоветовать то же самое. Кэтрин замечательный человек, но ты этого в упор не видишь. - Тебя не касаются наши отношения, - грубо отрезал Деймон. - Хорошо, - ответил Стефан. - Тогда и ты не лезь в наши с Еленой отношения. Оставь её в покое. - Это мне решать. Но неужели ты будешь жить с ней, зная, что она не любит тебя? Знать, что её сердце принадлежит другому? Сальваторе давил на то, что мучило Коултхёрста всё это время. Стефан не знал, что ответить. Сальваторе задел за живое, тем самым заставив мужчину осознать своё жалкое существование с той, которая не любила его по-настоящему. - Лучше разберись со своими отношениями, - вдруг откликнулся Стефан. - Я всё равно добьюсь её, - настаивал брюнет, наблюдая за своим соперником, - я люблю её. - Я тоже люблю её, - вздохнул мужчина, - но она должна сама сделать выбор. Не лишай её этого права. Мужчины замолчали. Каждый думал в это время о своём. Брюнетка с глубокими карими глазами и доброй улыбкой свела их с ума. Один потерял её однажды из-за глупого поступка, а другой теряет из-за того, что не стал тем самым единственным в её жизни. *** Правда имеет свойство причинять боль. Именно сейчас Кэтрин сидела одна за столом и пила шампанское, от которого на утро, как всегда, будет болеть голова. Но брюнетке было абсолютно наплевать. Мужчина, которого она безумно любила, выставил её полной идиоткой. Деймон не сказал о том, что они теперь видятся с Еленой. Кэтрин вздохнула и сделала глоток опьяняющей жидкости. Она не знала, что будет делать дальше. Неприятное чувство бурлящим потоком расходилось по венам. Ревность. Одна из самых неприятных субстанций, из-за которой человек способен даже на убийство. Кэтрин понимала, что всё стало слишком сложно. Тем более, несмотря на любовь мисс Пирс к Деймону, девушку тянуло к ещё одному человеку по имени Стефан Коултхёрст. Вдруг она ощутила на себе взгляд, который заставил её нервничать. Она знала, кто стоит за её спиной. - И почему такая девушка скучает в одиночестве? – прошептал мужчина возле её уха, тем самым заставив Кэтрин невольно сжаться. - Клаус, - выдохнула она, - я не одна. Девушка оглянулась, но Деймон, как назло, в зале не оказалось. - Если ты насчёт Сальваторе, то он занят Еленой Гилберт. На лице мужчины появилась ухмылка. Брюнетка вздохнула и сделала очередной глоток. - Наблюдать за людьми – одно из моих любимых занятий, особенно наблюдать за вашими мучениями. Ведь больно любить того, кто не любит тебя. Он коснулся плеча девушка – та дёрнулась. - Не смей трогать меня, - холодно сказала Кэтрин. - Тебе ведь раньше нравилось, - улыбнулся мужчина, - правда, твоя сестра была более сговорчивой. - И Ребекка за это поплатилась. Комок слёз поднялся к горлу, но девушка попыталась успокоиться. - Это был её выбор, не будем ворошить прошлое. Ты больше не интересна мне, но вот твой дружок… - Зачем тебе это? Ведь вы с Деймоном были друзьями. - Были, но ты ведь знаешь мою страсть играть в опасные игры с людьми. И, увы, Сальваторе уже её участник. - Ты не сможешь ничего сделать. Мисс Пирс уже хотела встать и уйти, как Клаус грубо схватил её за руку. - Если ты хоть как-нибудь помешаешь мне, то отправишься на тот свет, как и Ребекка. Лайнфорд ослабил хватку, и девушка помчалась прочь от своего кошмара из прошлого. В это самое время Деймон искал Елену, чтобы извиниться. Он поступил неправильно и этим поступком оттолкнул её. Но, увидев, как она вместе со Стефаном спешно покидает банкет, Деймон остановился. Он поговорит с ней, но не сейчас. - Вечер удался на славу. Сальваторе обернулся и увидел Маркуса. - Не спорю, - согласился мужчина. - Можно вопрос? - Конечно, Маркус. - Что происходит между вами с Еленой? Она так быстро ушла, сославшись на проблемы дома. Ты не знаешь, что случилось? - Это долгая история, - усмехнулся Деймон, - но, в общем, она моя бывшая жена. Удивлению Маркуса не было предела. Он не думал, что всё так запутано. - Какое открытие, но я уверен, что вы взрослые люди и во всём разберётесь. Тем более Елена замужем и имеет дочь. А у тебя есть замечательная девушка по имени Кэтрин. Кстати, где она? - Вот сейчас я займусь её поисками. Мужчина улыбнулся и направился вглубь зала, где танцевали гости. Сальваторе обнаружил брюнетку на небольшой веранде на втором этаже. Девушка стояла спиной к нему, но он слышал её всхлипы. - Кэтрин, - тихо позвал Деймон. - Зачем ты так поступаешь со мной? Почему ты не сказал, что она будет здесь? – спросила, не оборачиваясь, девушка. - А ты не сказала мне, что знакома с её мужем, - пытался уйти от ответа брюнет, переведя тему разговора в другое русло. - Я не обязана что-либо объяснять, - вдруг резко ответила Кэтрин. - С меня хватит, Деймон. Я устала быть всегда второй после неё. Он подошёл ближе и попытался посмотреть ей в глаза. Она была права. Всё это должно когда-нибудь закончиться. - Прости меня. - Не нужно этого. Ненавижу жалость. Мужчина столкнулся со взглядом, полным отчаяния и боли. Деймон не может больше мучить её. Единственный выход – дать Кэтрин свободу. - Ты уйдёшь? - спросил он, ожидая положительный ответ. - Возможно, - отвела она взгляд. - Ты не представляешь, каково мне так жить и любить того, кто любит другую. Мужчина коснулся рукой нежной щеки. Даже сейчас, несмотря на то, что слёзы капали из глаз брюнетки, она была очаровательна. И он знал, что не заслуживает такой преданности и любви. - Не нужно, - девушка опустила его руку и посмотрела в бездонные голубые глаза. - Спасибо тебе за всё, Деймон. Спасибо. Она ушла, попросив не идти за ней. Сальваторе взглянул на ночное небо, которое было тёмным и загадочным. Мужчина знал, что Кэтрин уйдёт. Слишком долгое время они пытались забыться. Кэтрин хотела стереть из памяти своё тревожное прошлое, а Деймон… Мужчине не давал покоя его поступок, совершенный в юности, за который он поплатился. Но не нужно отчаиваться. Как однажды сказал знаменитый американский писатель Фрэнсис Скотт Фицджеральд: «Никогда не путайте одно поражение с окончательным поражением». Все мы совершаем ошибки. И важно не то, простят ли тебе их люди, а простишь ли ты себя сам. *** Кэролайн вышла из ресторана и вдохнула прохладный осенний воздух. Многочисленные банкеты, вечеринки и работа в модельном бизнесе – это порой очень надоедало, но у блондинки и мысли не было бросить всё и жить тихой и спокойной жизнью. Без этого быстрого ритма, от которого блестят глаза, Кэролайн не могла представить свое существование. Девушка достала из клатча пачку тонких сигарет и закурила, вдыхая едкий ментоловый дым. В Испании она не курила, так как дала себе слово бросить, но, вернувшись обратно, поняла, что бороться с этой привычкой крайне сложно. Тем более когда в личной жизни сплошная неизвестность. Телефон Тайлера был недоступен, с тех пор как она вернулась домой. Женский голос твердил о том, что абонент недоступен, лишний раз заставляя Кэролайн думать о Тайлере как об очередном мужчине ее неудачных романов. - Находиться такой красивой девушке одной на улице опасно. Блондинка повернула голову и увидела перед собой Клауса собственной персоной. Мужчина медленно приблизился к девушке и надел на её голые плечи свой пиджак. Кэролайн ощутила неповторимый аромат мужского парфюма: терпкий и свежий. Пряные нотки смешались с тёплыми сортами дерева и с нежным кожаным запахом, который затуманивал сознание. Это было её слабостью, которую она тщательно скрывала. - Я не боюсь города. Нью-Йорк прекрасен в это время суток. Девушка выбросила недокуренную сигарету. - А ты бесстрашная, - его губы тронула улыбка. - Мне нравится. Кэролайн улыбнулась. Девушка с детства обладала буйным нравом, поэтому бесстрашие стало одним из ее качеств. - С чего такая забота, мистер Лайнфорд? - Зови меня просто Клаус. Это, так сказать, галантность. Меня так воспитали. Голос Клауса обволакивал, но Кэролайн упорно сопротивлялась этому притяжению, которое, словно электрический ток, прошлось по всему телу до кончиков пальцев. - Тогда, скорее всего, вам не по статусу общаться с такой, как я. - Глупости. Ведь простое общение ещё никто не запрещал. Надеюсь, ты не против? – спросил её мужчина. - Нет, но мне пора, как-нибудь в другой раз. Мне ещё нужно поймать такси. - Я могу тебя подвезти, - предложил помощь блондин, а в серых, словно сталь, глазах загорелся интерес. - Я не сажусь в машину малознакомого мужчины, - настаивала девушка. - Могу рассказать о себе кратко. - Я наслышана о тебе, - произнесла блондинка. - Порой ты узнаёшь много из уст людей, которые тебя даже толком не знают. Пора менять такое положение вещей, - улыбнулся мужчина. - Ты коварен, Клаус. - Коварен лишь тогда, когда чем-то недоволен, а сейчас я спокоен. Может, я всё-таки побуду твоим личным шофёром? Удостой меня этой чести, - он галантно протянул Кэролайн руку. – Докажи, что ты не боишься меня. Девушка задумалась. От Клауса исходила опасность, которая так и манила Кэролайн. И тут она решила, что это всего лишь помощь и ничего более. - Ты просто довезёшь меня, - строго произнесла мисс Форбс, чем вызвала улыбку у мужчины. - Конечно. Даю слово. Она протянула ему руку, и они направились к его машине. Доверие, словно лёгкий морской бриз, проскользнуло между ними. История только начинается. *** Елена возвращалась домой вместе с мужем в полной тишине. Она попыталась всё ему объяснить, но это оказалось бесполезным. Стефан молчал, тем самым ещё больше мучая Елену. Девушка понимала, что её минутная слабость перечеркнула всё хорошее. - Мы приехали, Елена. Голос мужа вернул её к реальности. - Нам нужно поговорить, Стефан. - О чём? О том, что ты с каждым днём всё дальше и дальше от меня? Хотя сейчас ты принадлежишь ему, - он медленно подошёл и прикоснулся к оголённому плечу девушки, - и ваш поцелуй доказывает это. - Это было ошибкой! - Не обманывай никого, Елена. Не лги мне, Деймону, а также себе. - Ты, кажется, прав, - вздохнула брюнетка, - прости за то, что причинила тебе боль. - Я тебя всегда прощу, но нужно что-то менять в этой жизни. Он заключил её в свои объятия. Девушка уткнулась носом в грудь мужчины и всхлипнула. Она всегда будет любить Стефана. Доброго, родного и такого замечательного. Но Деймон был другим: ураган эмоций, страсти и желания. Елена чувствовала, что вот-вот сломается под натиском Сальваторе и сдастся. Но для начала ей нужно рассказать об Алисе, при этом подготовив дочку к этой жестокой правде. - Я люблю тебя, Елена, несмотря ни на что, - Стефан поцеловал девушку в макушку. - А теперь пошли в дом. Сегодня уже достаточно приключений. - Ты уйдёшь? – резко спросила Елена. - Да, потому что я не вижу смысла в этой борьбе. Я боролся не с Деймоном, а с тобой. Ты создала хрупкий, идеальный мир, который в одно мгновение рухнул. Сейчас ты должна сделать выбор, Елена. И от твоего выбора зависит многое. Девушка промолчала. Она знала, что скоро ей предстоит принять важное решение, которое действительно повлияет на её жизнь. Столкновение с реальностью произошло, теперь пора расхлёбывать последствия своих необдуманных действий. *** Заходя в гостиницу, Деймон размышлял. Кэтрин покинула банкет раньше него, тем самым показав, что ей нужно побыть одной. Сальваторе решил не мешать девушке, поэтому задержался на празднике. Маркус обсуждал с ним новые проекты, которые действительно могли стать успешными. Клауса по близости не было. Сегодня и так хватило происшествий. Очередная перепалка с Лайнфордом окончательно вывела бы Сальваторе из себя. - Мистер Сальваторе, вам посылка, - остановил портье брюнета. - Спасибо, - поблагодарил парня Деймон. Конверт был весьма большой, чем вызвал огромный интерес у его получателя. К посылке прилагалась записка. «В этой папке данные, которые удалось найти за такой малый срок. Там часть информации об Елене и её семье. Позже я сам решил посмотреть, что раздобыл, и узнал то, чего не ожидал. Я думаю, тебе стоит на это взглянуть. Логан». Деймон раскрыл конверт и достал оттуда фотографию. На него смотрела очаровательная девочка с большими голубыми глазами в обрамлении тёмных пушистых ресниц. В этом милом ребёнке он увидел себя. Сходство было удивительным, но кое-что в девочке было другое. Улыбка. Добрая, как у Елены. Но это не самое важное. Вдруг в голове у мужчины щёлкнуло: он взглянул в документе на дату рождения девочки и всё понял. Маленькая Алиса родилась спустя девять месяцев после того, как Елена ушла от него. Это была его дочь. Он точно знал это. И теперь бывшей жене не удастся избежать встречи с ним. Елена лежала на плече Деймона и кончиком пальца выводила на обнажённом теле парня замысловатые узоры. В это время он гладил её темные волосы цвета шоколада и думал о том, что безумно любит эту девушку и сделает всё для её счастья. - Я не хочу, чтобы ты уезжала, - прошептал он, целуя брюнетку в макушку. - Деймон, - она улыбнулась, - я всего лишь на неделю. Ты не заметишь, как пролетит время. - Время без тебя – невыносимая мука, поэтому не уезжай. Он обнял ее крепче, словно боялся отпустить. - Я люблю тебя, Деймон, - прошептала девушка и взяла его за руку. - А я люблю тебя, Елена, - ответил парень и поцеловал любимую. Никто из них в тот момент не догадывался о том, что произойдёт на этой неделе. Деймон совершит поступок, который изменит его жизнь и жизнь Елены навсегда.
98 Нравится 96 Отзывы 55 В сборник
Отзывы (6)