ID работы: 6290206

Peter Parker's Home for the Wayward Villain

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1123
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
232 страницы, 43 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1123 Нравится Отзывы 504 В сборник Скачать

Глава 27. Питер

Настройки текста
Питер помнит, когда именно все скатилось в дерьмо, чертовское, сногсшибательное, губительное дерьмо. Примерно через две секунды после того, как Тони озвучивает свои подозрения, Сокол пикирует сквозь зияющую дыру в потолке и прибывают солдаты в черных кевларовых доспехах и шлемах, чтобы окружить их. Питер помнит, как кричит на Уэйда и Эрика, чтобы те бежали; бессмысленное выражение ярости на лице Тони, пока тот пытался подняться. Он кричит на Азазеля, чтобы тот телепортировал их оттуда, в то время как Уэйд игнорирует его и упрямо остается на месте. Никто не двигается. Ни один человек. Они отступили, чтобы сформировать плотный круг вокруг Питера, спинами к нему, и молча, с подозрением, уставились на агентов ЩИТа. Ошеломленный осознанием того, что так называемые злодейские жильцы были готовы рискнуть своей свободой, чтобы защитить его, некоего ничего не значащего идиотского подростка, поражает Питера до глубины души. Затем Сэм нарушает тишину, указывая в шоке пальцем на Скотта, его глаза становятся огромными, когда он обвиняет: - Ты! Ты тот чувак, который ограбил ЩИТ и разломал мои крылья несколько месяцев назад! Человек-насекомое или что-то вроде того! Клянусь… - Человек-Муравей, Господи, - Скотт вздыхает себе под нос, качая головой в шлеме. - Отойдите от него. НЕМЕДЛЕННО, - говорит Железный Человек с направленным оружием и готовый к стрельбе. – Это последнее предупреждение. Один из мужчин шевелится позади Тони, и что-то щелкает в охваченном паникой мозгу Питера. Он не знает что именно, но его тело реагирует, прежде чем Веном может остановить, пропихиваясь мимо удивленного Николая и выстреливая каплю паутины в покинутый щит Кэпа. Он швыряет его изо всех сил в агента ЩИТа, который уже наполовину поднял снайперскую винтовку. Он не попадает в парня с оружием. Вместо этого щит делает странный крюк в воздухе и задевает одного из агентов в черном костюме прямо по лицу, ломая нос парня и отправляя его очки в полет на пол. Агент издает невнятные звуки сквозь хлынувшую по подбородку кровь и яростно машет рукой в их сторону. - Арресссстуйте их, - переводит Веном в голове Питера. - Ой, - слабо произносит Питер, опуская руку и через долю секунды понимая, что его небольшой психический срыв, возможно, только усугубил ситуацию еще больше. * Через 45 минут Он сидит в задней части бронированного грузовика ЩИТа, свесив ноги через край с лохматым ярко-оранжевым одеялом, обернутым вокруг плеч… … и парой массивных стальных наручников на своих запястьях. Напротив него, усаженный сзади спасательного грузовика, Брюс Беннер находится в аналогичной ситуации (минус наручники), его волосы припорошены пылью и мусором, и одет он лишь в рванные джинсы. Брюс неуверенно машет рукой Питеру. Подросток в ответ не машет. Черная Вдова, стоящая на страже слева от него, пока агенты ЩИТа грузят остальных злодейских друзей Питера в разный транспорт, поднимает невозмутимо бровь, когда Питер поворачивает к ней свое лицо с синяками и кидает на нее хмурый взгляд. Тридцать минут назад они сняли с него Венома и он чувствует себя странно обнаженным без шепота симбионта в голове. - Что? – произносит Питер с упрямым выражением, пока отчаянно пытается сдержать слезы. Наташа немного смягчается при виде влажных глаз и протягивает руку, чтобы прижать теплую ладонь к ушибленному лбу Питера. - Ты горячий, - мягко говорит Наташа. Питер моргает, озадаченный. – У тебя лихорадка, - поясняет она с неслышным вздохом, убирая кусок дерева с его волос и садясь рядом. - Они хорошие люди. Я не могу позволить ЩИТу забрать их. Это все моя вина. Просто возьмите меня вместо них и дайте им уйти, Наташа, пожалуйста, ты должна поверить мне, - монотонно бормочет Питер себе под нос, в спешке проглатывая половину слов. Наташа не отвечает, но притягивает, находящегося слегка не в себе, подростка к своему боку. Черная Вдова проводит тонкими длинными пальцами по его темным волосам и шепчет что-то похожее на русскую колыбельную ему на ухо. Она пахнет, как дикие розы и угли теплого костра, что помогает успокоить панику, сжимающую горло. Питер устало закрывает глаза и, наконец, признается себе, что прямо сейчас он должно быть в шоке. Через пять минут Капитан Америка и Железный Человек, оба в гражданской одежде, направляются к ним, погруженные во что-то, что выглядит, как напряженный разговор с агентом ЩИТа в черном костюме. Глаза Питера немного расширяются при виде знакомого лица за темными очками. Разве он не сделал вмятину на лице парня всего лишь час назад? Там было МНОГО крови. - Твой нос зажил? Как? – в изумлении смотрит он на агента. Агент слегка закашливается, его лицо непроницаемо, когда он останавливается перед ними. К разочарованию Питера, Наташа отпускает его и грациозно встает. - Нет, мистер Паркер. Человек, которого вы ударили, мой брат-близнец, - холодно произносит агент. - О, - говорит неловко Питер, смотря искоса, чтобы прочитать бейдж парня. – Простите. Агент Смит (ладно, это было не смешно) пренебрежительно фыркает и жестом показывает, чтобы он встал. - Пожалуйста, пойдемте со мной, мистер Паркер. Мне бы не хотелось применять силу, но знайте, что применю, если вы не будете сотрудничать. Сердце Питера обрывается. - Эй, о чем мы только что там говорили? – рука Тони предостерегающе сжимает предплечье агента. Его приемный отец излучает ярость каждой порой, ярко-карие глаза сузились в раздражении на человека. Губы агента Смита слегка скривились от неприязни. - Да, мистер Старк. Директор позволил вам забрать мистера Паркера на любом транспорте на ваш выбор. Тем не менее, как представитель ЩИТа, я должен сопровождать вас к башне Мстителей, пока следящий браслет не активируется. Таковы правила, вы понимаете. Тони скрипит зубами и отрывисто кивает. - Отлично, вы скучный корпоративный зануда. Тогда пошли. - Пап, я не могу их оставить… - отчаянно начинает Питер. Они только что закончили погрузку всех плененных преступников. Тони поворачивается, его глаза вспыхивают раздражением, когда он выдавливает слова: - ЕДИНСТВЕННАЯ причина, почему тебя не заперли в одном из этих бронированных грузовиков, состоит в том, что я пригрозил лишить ЩИТ будущего финансирования Старк Индастриз. ЭТО ЕДИНСТВЕННАЯ ПРИЧИНА. Питер никогда прежде не видел его таким злым, за все десять лет, с тех пор, как Тони усыновил его. Он всегда был веселым папой, полным бесконечного смеха и шуток. До Питера внезапно доходит, что его приемный отец, вообще-то, взрослый способный злиться. - Тони, хватит. Ты его пугаешь, - произносит тихо Стив, хватая Тони за плечо. Только суровый хмурый взгляд на лице Кэпа показывает, что он, на самом деле, не поддерживает эти слова. Над правой бровью Стива пластырь-бабочка - где-то зацепило во время боя. Рана немного кровоточит, так как влажно блестит в лучах заходящего солнца. Тони испускает огромный вздох и сжимает переносицу. И только тогда Питер видит плотную повязку, обхватывающую левое запястье его приемного отца. Он густо сглатывает и сопротивляется новой волне слез, угрожающей сокрушить его. Питер никогда не хотел, чтобы кто-то пострадал, и тем более Тони. Наташа наклоняется и мягко целует его в висок. - Веди себя хорошо, Пит, - сухо произносит она, прежде чем подойти к Клинту, который появляется из бурлящей массы агентов и бросает холодный компресс Тони, дергая подбородком на Питера и указывая на его голову. Затем Соколиный Глаз кидает на него разочарованный взгляд и поворачивается, чтобы уехать, не сказав ни слова. Питер сглатывает и опускает взгляд на землю. - Хэппи ждет с машиной. Я хочу, чтобы это закончилось как можно быстрее, - Тони подзывает их кивком головы и поворачивается, чтобы уйти, бормоча о необходимости минимум дюжины выпивки, прежде чем даже думать о предстоящем дерьме. Они проходят мимо одного из бронированных грузовиков, когда Стив замирает и на его бледном лице появляется страдание, когда агент ЩИТа протягивает руку, чтобы закрыть двери. Питер ловит краткий взгляд Зимнего Солдата, его плечи сгорблены, а голова поникла. Наручники вокруг запястий выглядят огромными, массивный гладкий металл поднимается до середины его предплечий. Кэп делает непроизвольный шаг к нему, когда агент запирает на засов закрытые двери, и его руки неосознанно сжимаются в кулаки. - Пошли, Роджерс. Прямо сейчас ты не можешь сделать ничего, что автоматически не посадит тебя за решетку также, - Тони хлопает его по бицепсу, чтобы привлечь внимание Стива, в его словах слышится предостережение. Стив закрывает глаза и глубоко вздыхает, и через долю секунды Питер боится, что Капитан Америка ударит кулаком его приемного отца в лицо, но выражение лица Стива проясняется, и он отрывисто кивает; его глаза покраснели, когда он возобновляет ходьбу, походка жесткая и он явно отводит глаза от Питера. * Первые двадцать минут поездки проходят в полном молчании. Стив невидяще смотрит в свои раскрытые ладони с измученным выражением на лице. Тони рассеяно смотрит в окно, в то время, как Питер, прижавшись к плечу своего приемного отца, смотрит в свое собственное искаженное отражение в темных линзах агента, сидящего напротив, и задается вопросом, когда все пошло не так, оставив его нестись без весел по реке из дерьма. - Как долго? Как долго это продолжалось, Питер? – внезапно спрашивает Стив, нарушая тишину в лимузине и заставляя Питера подпрыгнуть. Подросток пытается вывернуться из крепкого круга рук Тони, но его приемный отец только закатывает глаза и убирает сопротивляющиеся руки Питера. Питер трет запястье, которое печет, и направляет свой угрюмый взгляд на колено Стива, смотря куда угодно, но только не на разочарованные лица Тони и Кэпа. Небольшая нитка торчит из внутреннего шва брюк защитного цвета на бедре Кэпа. Питер подавленно устраивается на груди приемного отца с пакетом льда (завернутый в старые спортивные шорты Хэппи, которые они нашли в багажнике лимузина) в руке Тони, прижатом к голове, в то место где начала формироваться хорошая большая шишка. - Как долго? – повторяет Стив твердым голосом. - Со второго дня, когда я перебрался на ферму, - Питер сглатывает и тихо признает, - на самом деле, Ник-Баки был первым. Тони издает громкий выдох и еще крепче сжимает плечи Питера, но продолжает молчать. Проходит длинная пауза, прежде чем Стив снова открывает рот: - Значит, ты знал о его местонахождении все это время… пока я искал по всему миру, гоняясь за призраком, и… - голос Стива ломается, наполняясь страданием. – И ты не думал, что это важно, поделиться информацией со мной или Сэмом, Питер? - Я хотел, но он сказал, что ему нужно время… - Питер шепчет, несмотря на горячий комок в горле, бросая взгляд на болезненное выражение лица Стива. – Он сказал, что боится снова причинить тебе боль, - он опускает взгляд на аккуратно выглаженные брюки Тони и смаргивает влагу в глазах. – Мы собирались рассказать тебе сегодня, Кэп. Стив расстроено выдыхает и прячет лицо в руках. - Прости, Стив, - Питер прижимается щекой к свежему воротнику рубашки Тони и виновато шепчет, - я не хотел, чтоб кто-то пострадал. Я просто… Я просто хотел защитить моих друзей. - Они не твои друзья, сын, - тихо говорит ему Тони твердым голосом, когда опускает подбородок на неряшливую темную голову подростка. Питер закрывает глаза и очень хочет узнать, как можно все исправить. * Он валяется, раскинувшись на кровати, свесив ноги с края, и тяжесть плотно обхватывающего браслета на левой лодыжке не дает забыть Питеру то, что произошло час назад. - Мистер Паркер находится под временным домашним арестом до назначения даты суда членов палаты представителей ЩИТа, - сказал агент мрачному Тони Старку, когда они прибыли в спальню Питера и сняли с него наручники. – Если мистер Паркер зайдет в любую зону закрытого доступа или попытается вмешаться в работу устройства, у него будет десять секунд, чтобы вернуть этот цвет в синий, в противном случае устройство выведет его из строя слабым нейротоксином и ЩИТ будет уведомлен. Мы же этого не хотим, не правда ли? Нет, конечно, они не хотели, даже если юристы Тони собирались работать над убедительным заявлением о невменяемости с промывкой мозгов и принуждением впридачу, все равно нет. Они бы не хотели, чтобы ребенок, который был спасен из лап безумных злодеев, вернулся обратно в их коварные объятья. После этого даже самые талантливые адвокаты не были бы в состоянии убедительно состряпать трогательный рассказ о страданиях. Питер вздыхает, вытирает свое разбитое лицо и медленно встает на ноги. Была краткая громкая ссора между Кэпом и Тони вскоре после того, как агент Смит отбыл, но с тех пор, кажется, все переместилось за пределы его комнаты. - Пятница, где Тони? – хрипит он в потолок, не заморачиваясь поисками чистой футболки, пока слепо идет к двери. Жар не спал, хотя Тони дал ему кучу лекарств и много холодных полотенец, даже дошел до того, что проверяет его каждые десять минут, чтобы удостовериться, что он не уснул. - В настоящее время босс находится на кухне на этом этаже, Питер, - сразу же говорит ему женский ИИ, ее речь лишена какого-либо обычного юмора Джарвиса. - Хм, спасибо, - невнятно произносит он и вытаскивает себя в коридор. Питер спотыкается о свои носки после двух нетвердых шагов и заканчивает снова на полу, разглядывая узор на нем, и что-то твердое впивается в верхнюю часть его левого бедра. Он переворачивается с трудом на спину и вытягивает раздражающую вещь из кармана, держа ее на свету, чтобы сфокусировать свое воспаленное размытое зрение. Это синяя флешка почти полностью пропитанная кровью, которая, Питер на 90% уверен, что не его. В любом случае, наверное, она испорчена, знакомый насмешливый голос Локи выдвигает предположение в его голове, и Питер практически огорошен нитью горячей боли, взорвавшейся в груди. Питер стискивает зубы и рывком хватает брошенный Старкпад, лежащий в нескольких футах от него в коридоре. Он вставляет окровавленную флешку в USB-порт и ждет, сердце бешено колотится в груди в ожидании и страхе. Синий свет остается темным. Питер медленно сворачивается на полу и зажмуривается, прижимая тупой Старкпад с торчащей флешкой и отчаянно пытаясь свести свое приглушенное шмыганье носом к минимуму. - Ты не понимаешь, Брюс, - голос Тони внезапно прорезает тишину. Питер слышит тихие шаги, затем скрип кожи, когда мужчины садятся на черный кожаный диван в гостиной. - Что я не понимаю, Тони? – терпеливо спрашивает голос Брюса. Глаза Питера все еще плотно закрыты, когда Тони выдыхает в отчаянии и говорит: - Он человек, живой человек. Питер не какой-то там искусственный интеллект, который я изобрел, это не глюки, которые я могу исправить простым переписыванием кода. Я не могу предсказать результат и это удивительно, но это и пугает меня до смерти… От этих неожиданных слов Питер пытается подняться, проползая на несколько шагов вперед, так что может смотреть на мужчин сквозь щель между дизайнерскими креслами. Тони проводит рукой по усталому лицу и шумно вздыхает, тело обмякает, когда он роняет голову на плечо Брюса и в порыве признается тихими словами: - Я не хочу закончить, как мой старик, я не хочу испортить ребенка и превратить его в себя, Брюс, потому что я ненавидел своего отца, когда рос. Я не хочу, чтобы Пит ненавидел меня. Вот почему я позволяю Питеру делать все это, позволил бросить учебу и переехать, потому что я точная копия Говарда с его ужасным характером и кучей проблем, даже Кэп соглашается. И я не хочу, чтобы мое дурное влияние превратило Питера в… - Тони, ты не такой, как твой отец, - мягко прерывает Брюс, сжимая руку Тони. – Ты был опекуном Питера более десяти лет, и иногда мне кажется, что его обожание к тебе это опасный рубеж, но все это не твоя вина. - Тогда, что пошло не так? – спрашивает Тони, все больше заваливаясь на своего друга. – Где я ошибся, Брюс? Как он мог закончить домом полным преступников? Я слишком мало уделял ему внимания? Может проблема в этом героическом бизнесе? - Я не знаю, Тони. Я действительно не знаю, но я думаю, что Питер хороший парень, и если ты готов пройти с ним через это, я знаю, что в конечном итоге все наладится. Мы все поддержим вас, - медленно произносит Брюс, позволяя Тони использовать свое бедро, как подушку. – Просто не отстраняйся, как твой отец поступил с тобой, не оставляй его. - Не оставлю, - обещает Тони, закрыв глаза. – Я слишком сильно люблю этого ребенка. - Ты замечательный отец, Тони. Питер иногда забывает, скольким ты пожертвовал ради него, - тихо бормочет Брюс. Питер медленно отползает обратно в свой закуток в коридоре, его сердце колотится, а в ушах звенит. Он вжимает свое покрасневшее лицо в колени и, наконец, отпускает слезы. - Прости, папа, - шепчет он в разорванную ткань джинсов, не замечая, как тусклый синий свет флешки медленно мигает, оживая.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.