Phoenix Rising

Конец лжи すべての終わりが嘘 (Subete no owari ga uso)

Наруто был прав в одном – Цунаде в гневе. Давно нет кухонного стола и половины шкафа. Даже холодильник пережил её ярость, не говоря уж о Какаши и пострадавших телах Сая и Ямато. К счастью, к тому времени как Наруто вернулся на кухню с сыном на руках, светловолосая Хокаге слишком вымоталась, чтобы кричать на него. - Просто скажите мне, какого черта здесь творится, - Цунаде вздохнула, присев на один из оставшихся стульев. Наруто и Саске рассказали ей всё, что знают, а Какаши объяснил, как он догадался, что Наруто и Цунаде лгут о смерти Саске и наконец признался, что Шикамару «подсказал» об их местонахождении. - Шикамару сказал тебе? – прошипела Хокаге. Светловолосый джоунин опустил голову и посмотрел на Саске, который наконец уснул на его коленях. – Я должен был догадаться… он волновался за Саске и говорил со мной после вечеринки по случаю дня рождения, но я не прислушался. Кажется, он думал, что мне нужна помощь. - Он и со мной разговаривал, но это не давало ему права не подчиниться моему приказу и предать твой секрет. – Сказала Цунаде, нахмурившись. - Я рад, что он это сделал, - сказал Наруто, удивляя всех. – Сенсей и другие помогли мне и Саске. Это также заставляет задуматься о смысле секрета, баа-чан. - Что ты хочешь сказать? Наруто погладил сына по чёрным волосам и притянул его ближе к груди. – Я знал о последствиях хранения этого секрета и я понимаю, что не смогу скрывать его вечно. Чёрт, кажется, всё больше и больше людей узнают об этом и… я не уверен, что оно того стоит. - О чем ты говоришь, Наруто? Ты хочешь рассказать всем правду? После всех хлопот, через которые мы прошли? – спросила Цунаде, с осязаемым беспокойством в словах. – Если люди узнают, что не только Саске выжил, но и то, что ты все это время лгал всем, чтобы защитить его, вас обоих объявят предателями вместе с теми, кто уже знает этот секрет. Правда не думаю, что сейчас такая хорошая идея открывать правду. - Я и не говорю, что хочу всем рассказать правду! Я говорил о моих друзьях! – ответил Наруто, поражая каждого, находящегося в разрушенной кухне. – Моя команда, мои учителя, мои товарищи… они знают меня и Саске лучше всех. Я думал, что если попрошу у них времени и уединения, они будут уважать мои желания, но я ошибался, - он посмотрел на серьёзное лицо Какаши. – Они знают, что я бы не оставался вдали от Конохи так долго, даже если у меня есть ребёнок. В обычных обстоятельствах, я бы взял сына в деревню и воспитывал его там, не прятал его ото тех, о ком я забочусь как какой-то грязный секрет. Я ошибся, недооценив ход мыслей моих друзей, я понимаю это теперь. Я знаю, что они будут искать меня и Саске, пока не узнают, почему я не могу пока вернуться. Повисла неловкая тишина, когда слова Наруто стали доходить до сознания. Цунаде потёрла лоб и уставилась на спящее, маленькое тело Саске. Она полюбила мальчика сильнее, чем ожидала. Прежде, чем она поняла, она заботилась о нем как Наруто и знала, что Шизуне, Ирука, десятая команда чувствуют то же самое. Когда карие глаза встретились с голубыми напрямую, она поняла, о чём он её попросит. Саске проснулся рано в своей спальне. Он не помнил, как уснул, однако он помнил, как хотелось спать, когда папа разговаривал с Цунаде. Наверное, он задремал. Мальчик быстро оделся, умылся и побежал вниз по лестнице, гадая, как они будут готовить сейчас, когда кухни нет. Однако, прежде чем он успел закончить мысль, Саске остановила дверная рама, а челюсть упала вниз от недоумения. Кухня была перестроена! Шкафы и стол снова были на месте и даже пробоины в стенах, которые его отец проделал, когда вышвыривал придурка из дома были заделаны. Не хватало только холодильника. - Довольно впечатляет, да? – спросил Наруто, подходя к изумленному мальчику. - Что случилось? – спросил Саске. - Капитан Ямато может создавать и контролировать дерево. Он починил кухню, - объяснил светловолосый родитель. – Когда мы были на миссиях, он буквально создал дом для нас, чтобы переночевать. Жаль, что ты этого не видел, но я не хотел тебя будить. - Не волнуйся, Наруто. У него будет много возможностей увидеть его за работой, - прозвучал за спиной голос молодого человека. Когда Саске обернулся, он сразу нахмурился, поджав губы в бледную линию. - Почему ты до сих пор здесь? – резко спросил мальчик. Видимо, Сай не заметил отвращение того или просто решил игнорировать это, подойдя к нему с самодовольной улыбкой на лице. - Так… вижу, кто-то ворчливый с утра, - сказал Сай, словно имеет дело с карапузом. – Разве твой отец не учил тебя быть вежливым со старшими, Саске-чан? - Кого ты назвал Саске-чаном, придурок? – прошипел мальчик, его щеки вспыхнули от гнева. Наруто вздохнул. – Сай, перестань. - Почему? Я всю ночь придумывал имена для парнишки, - продолжал АНБУ, вроде бы не обращая внимания. Однако, Наруто не был уверен, знает ли Сай, что именно он делает и просто хочет наконец-то вывести Саске из себя. – Как насчёт Чиби Саске-чан? Или Чиби Сасу-чан? Вена, пульсирующая на лбу Саске с каждым именем становилась всё больше и его руки сжались в дрожащие кулаки. Это было бы мило и забавно, если бы Наруто не знал, каким сильным был его сын. - Я знаю! Су-чан! Оно идеально подходит для тебя, - продолжал Сай, протянув руку, чтобы погладить Саске по волосам. Рука брюнета схватила запястье старшего прежде, чем он успел до него дотронуться и тот впился взглядом с достаточной яростью, чтобы прожечь дырку в голове. - Выбирай между Су-чан и твоим горлом. Выбрать оба у тебя не получится. – Пригрозил Саске, выглядев удивительно устрашающим для семилетнего. Хотя запястье чертовски болело, Сай продолжал улыбаться. – Громкие слова для ребёнка. Хотелось бы побороться с тобой, но я не бью детей. - Это ничего. Мне не трудно бить взрослых. – Прошипел Саске, прежде чем пнуть Сая в живот. АНБУ смог блокировать следующие два удара, когда Наруто наконец вмешался и встал между ними. – Хватит! Довольно драк в этом доме. - Он это начал! – Саске надулся. - Мне всё равно! Я это заканчиваю, - сказал Наруто, - ты не должен так просто терять хладнокровие. И Сай… прекрати дразнить моего сына или я сделаю так, чтобы на твоём улыбчивом лице было несколько дырок, понятно? Хихикнув, Сай сложил руки на груди. – Очень хорошо, Наруто. Я просто пошутил. - Это не смешно, Сай. Несмотря на сердитый взгляд Саске, все трое завтракали вместе. Каждый раз, когда Наруто отворачивался, Сай и Саске пользовались возможностью, чтобы пробурчать оскорбления друг другу, а Наруто оставалось только закатывать глаза и притворяться, что он ни о чем не догадывается. К тому времени, когда Саске закончил, он почувствовал чей-то пинок. Его настроение только испортилось, когда Ямато и Какаши вошли на кухню, словно живут там и взяли еду со шкафчика. - Что они здесь делают? – воскликнул мальчик. - Манеры, - сказал Наруто, отвесив Саске подзатыльник. - Какаши-сенсей и остальные помогли мне с кухней и заплатили за новый холодильник. Саске опустил глаза. Он даже не пытался скрыть, что хочет, чтобы их здесь не было и они с папой заживут обычной жизнью. Он чувствовал вину каждый раз, когда смотрел на них, особенно Какаши. Он знал, что его старый сенсей сердится на него за все те ужасные поступки, которые он совершил в прошлой жизни, и просто хотел уйти. - Я пойду прогуляюсь, тоо-чан, - сказал черноволосый мальчик, специально посмотрев на Наруто и игнорируя других шиноби. – Вернусь к обеду. Наруто заметил грустное и обеспокоенное отражение в глазах сына и кивнул. – Будь осторожен. Не оглядываясь, Саске побежал к выходу, надел сандалии и выбежал на улицу. Солнце едва взошли и остров был ещё холоден и тих, что Саске и было нужно. «Я не убегаю. Я не убегаю. – думал мальчик. Те ниндзя… я им не нравлюсь и я не приду домой, пока они не уйдут.» Оказавшись на безопасном расстоянии от дома, брюнет замедлился, проходя мимо красивых особняков самурайских семей. Он полагал, что его одноклассники счастливы так же как и он, что наконец вернули родителей, став меньше и не знал, когда они снова смогут сдать экзамен по кендзюцу. По правде, ему не терпелось закончить школу, чтобы со спокойной совестью пользоваться Кизуной как настоящий мечник. Хотя воспоминания о предыдущих двух неделях всё ещё были смутными, он помнил, что размахивал чокуто, словно тот был продолжением его тела, как говорил им Мурамаса-сама. К тому же, ему не терпелось надрать жалкую задницу Рику. Саске теперь герой островов. Никто больше не назовёт его «вторым лучшим»! Будто волею судьбы, Саске услышал голос его соперника. Сначала черноволосый Узумаки подумал, что ему показалось, прежде чем он снова услышал крик Рику. Он медленно пошёл на источник голоса и остановился у железных ворот самого большого особняка. Присмотревшись, на воротах он увидел фамильный герб Санада и взглянул на красивый сад. Рику (неудивительно) снова был ребёнком. Наследник Санада тренировался в саду с мечом и Саске округлил глаза, когда увидел яркое отражение солнца на металле. Рику тренировался с настоящим мечом! С улыбкой, полной самоуверенности, Рику согнул колени и просёк менее чем за пятнадцать секунд цели из пяти мишеней. Саске невольно засмотрелся на мастерство его меча, однако внутри всё крутилось от ревности. - Тебе нужен стул? – произнёс Рику, медленно поворачиваясь к Саске лицом с довольной улыбкой на губах. – Доброе утро! Пришёл посмотреть, как это делается? Проклиная свою бледную кожу, Саске покраснел. – Не зазнавайся! Если ты не забыл, я надрал твою задницу в прошлый раз! - Подумаешь, - фыркнул серебристоволосый. – Это не считается. Только потому что ты победил меня, когда мы оба были под каким-то глупым заклятьем не значит, что ты сильнее. Тебе повезло, вот и всё! - Что? – прошипел брюнет. – Я победил! Честно и справедливо! Ты просто не умеешь проигрывать! - Да? Тогда что было с твоими разноцветными глазами? Лицо Саске из сердитого стало потрясённым за считанные секунды. – Что…? - Даже не лги. Я видел, как твои глаза меняют цвет и твоя скорость увеличивалась, когда это происходило. – поинтересовался Рику, двинувшись к однокласснику. – Что это было? Нобунага дал тебе суперсилу? - Это не твоё дело! – крикнул Саске. - Крик разбудит соседей, ты в курсе? Дети обернулись на мужской голос и удивленно вытаращили глаза, когда увидели Какаши, стоящего на стене, окружавшей особняк Санада. - Какаши-сан… верно? – спросил Рику, выискивая имя ниндзя в своих смутных воспоминаниях. - Верно. Рад видеть тебя снова, Рику, - ответил Какаши, сосредоточив внимание на Рику, а затем на Саске, кто тут же отвёл глаза. - Я ухожу отсюда! – заявил брюнет, бросившись в сторону леса, находящегося неподалёку от особняка, а Рику и Какаши проводили его взглядом. - Вы пойдете за ним? – наконец спросил Рику. - Да, - ответил шиноби, посмотрев на серьёзное лицо мальчика. Рику был умным и сильным, без сомнения он будет отличным лидером. Честно говоря, Какаши хотел бы взять его в Коноху. - Значит, вы слышали наш разговор, - продолжил Санада. - Да. Я понимаю, что тебя интересуют глаза Саске, но я бы хотел попросить как ниндзя Конохагакуре, никому об этом не говорить, - сказал Какаши, внимательно следя за выражением лица Рику. Рику пожал плечами. – Я не собирался. Кстати, как Наруто-нии-сан? - Абсолютно здоров. Я знаю, что Наруто хочет поблагодарить тебя лично за помощь. Тебе нужно прийти к нему. - Пожалуй, приду… потом. Когда Саске не будет таким занудой. Губы Какаши под маской изогнулись и он посмотрел на лес, куда убежал его бывший ученик. Ему слабо верилось, что этот ребёнок и есть тот Саске, которого он тренировал и преступник, за которым он гонялся так долго. Откровенно говоря, он уже не понимал, что чувствовать к мальчику и как вести себя с ним. Рику проследил за его взглядом и вздохнул. – Он говорил мне о прошлом. Я знаю, что он был взрослым. Не волнуйтесь. Я никому об этом не скажу. Не произнеся больше ни слова, Санада вернулся в дом. Саске знал, что убегать бесполезно, но продолжал это делать всё равно. Он бежал по лесу, пока не нашёл реку и остановился только у дерева, которое узнал. Тяжело дыша, ребёнок отпил из ручейка и присел на ствол, прислушиваясь к своему колотящемуся сердцу. Какаши преследовал его, интересно почему. Саске знал, что он не нравится беловолосому ниндзя и что он был сумасшедшим. Он думал, что у него есть право ловить Саске после всего, что он сделал, но от этого легче не становилось. Не то, чтобы он может попросить Какаши забыть старого себя и притвориться, что Саске изменился. Даже его отец не сможет это сделать. Наруто сказал, что он никогда не ненавидел Саске, хотя ему он причинил самую большую боль. Папа любит его и простил, но это заставляло брюнета чувствовать ещё большую вину. В последнее время Саске чувствовал только страх, стыд и вину и понимал, что ничего это не изменит. Если бы был способ остановить старшего себя, он бы сделал это. Если бы было киндзюцу, которое смогло бы стереть память о его другой жизни, он бы его выучил. Но нельзя изменить прошлое и заставить всех забыть. Саске в тупике. Он больше не может лгать себе, потому что это не ошибка или недоразумение. Саске не был хорошим ниндзя. Он бып плохим парнем. Предателем… «А если… я опять стану плохим? А если я не изменюсь?» - думал мальчик, подтянув к груди коленки, смотря на сверкающую воду. В этот раз Саске услышал за собой шаги взрослого, но не шелохнулся, даже когда Какаши встап рядом. Он не мог смотреть на него. Он не хотел видеть гнев и разочарование, которое он видел вчера перед тем как тоо-чан увёл его. Спустя десять минут молчания, Какаши вздохнул и не спеша засунул руки в карманы. - Мы должны поговорить рано или поздно, Саске. – Сказал копирующий ниндзя, смотря на голову мальчика. Саске крепче обнял себя, отказываясь смотреть на мужчину. – Не о чем говорить. - Не думаю. Я семь лет думал, что ты умер и теперь обнаружил всю эту… ситуацию. Я этого не ожидал. - Это не моя вина, - мальчик пожалел об этих словах в тот момент, когда они слетели с его языка. Он не имел права говорить о вине. - Ты прав. Я понимаю, что ты не знал о своём прошлом. Наруто пытался защитить тебя, - ровно сказал Какаши. – Однако, это было потрясение. Саске снова захотелось убежать. Он не заставлял этого мужчину говорить ему, почему он его ненавидит. Он не хотел его слушать. Он хотел к папе. Но тем не менее он остался, потому что он не может вечно убегать. Это было неправильно. - Я знаю, что вы были моим сенсеем и что я причинил вам боль, когда ушёл, - пробормотал ребёнок, чувствуя, как нарастает ком в горле. – Я не буду просить вас простить меня, но мне очень жаль. Пожалуйста, не впутывайте тоо-чана в неприятности из-за меня. Какаши приподнял брови. Долгое время он представлял, какой будет его реакция, если Саске вернётся в деревню и попросит прощения. Часть его отчаянно хотела принять его назад, в то время как другая хотела кричать и побить его за всю боль, которую он причинил. Но этот ребёнок не помнил преступлений. Этот Саске был ребенком, каким он должен был быть, если бы его клан не стёрли с лица земли. Он не был сломлен или одержим ненавистью и несмотря ни на что, Какаши бы не позволил ему познать такую боль снова. Ему хотелось, чтобы он никогда этого не знал. - Поверь мне, я бы никогда не навредил Наруто, - наконец ответил Какаши. – Ты очень его любишь, да? Мальчик кивнул и осмелился посмотреть в лицо мужчины, его глаза горели. - Я хотел бы… я хотел бы, чтобы он и в самом деле был моим папой. Я не хочу прошлой жизни. Я не хочу быть плохим парнем, - голос Саске дрогнул. – Я хотел бы быть мной. Смутившись, мальчик спрятал лицо в коленях и попытался задушить всхлипы и скрыть слёзы от Какаши. Последний, со своей стороны, продолжал смотреть на дрожащего мальчика и ждал, пока он не успокоится. - Все мы совершали что- то в прошлом, что хотели бы исправить, но это не в нашей власти и мы должны научиться жить с последствиями. – Сказал копирующий ниндзя. – Это трудно и болезненно… но не невозможно. Саске поднял голову и потёр мокрые от слёз глаза, прежде чем посмотреть на Какаши. – Вы это серьёзно? - Да, - Какаши не прощал так, как Наруто. Он понимал, что понадобится время, чтобы перестать ожидать от Саске предательства, особенно с учётом того, что Саске не знает всей правды. – Иногда ты можешь только извиниться, даже если это ничего не изменит. Саске, казалось, обдумывал эти слова, перед тем как встать и заглянуть Какаши в глаза с большим смирением, на какое способен семилетний. - Простите, сенсей. Чёрный глаз Какаши удивленно расширился и его руки безвольно повисли по бокам. - Я всё ещё могу называть вас так? – спросил Саске. Копирующий ниндзя был рад, что у него на лице маска, его губы изогнулись в слабой улыбке. – Да. Наверное, можешь. А теперь вернёмся в дом, пока Наруто не заволновался. У тебя очень заботливый отец. - Да, - пробурчал Саске. Неспешным шагом направляясь в особняк, Какаши не мог избавиться от ощущения, что он наконец вернул Саске домой. Тем необычнее, что это был Саске, чья гордость была важна как его жизнь, которую продлила оливковая ветвь. Возможно, только возможно, что есть ещё надежда. Цунаде вызвала Коноху 11 и их уважаемого сенсея в свой кабинет в обстановке секретности. Комната была защищена всевозможными печатями, какие она только знала, чтобы их не услышали и не побеспокоили. Завладев всеобщим вниманием, она ясно дала понять, что всё, что она скажет, не должно покинуть пределы её кабинета. Это тайна, которая может погубить жизни людей, кто им не безразличен и зародить войну против Конохи и Суны. Хокаге словила взгляд команды 10, которая сразу поняла, что она собиралась сказать остальным товарищам. Чоуджи и Шикамару подняли головы и ждали начала разоблачений, а Ино грустно посмотрела на Сакуру. - Шишоу… я не понимаю, - спросила Сакура. Она знала, этот взгляд у Цунаде, только когда она собирается сказать им что-то плохое или болезненное или и то, и другое. – Что тут происходит? Цунаде уставилась на её ученицу, прекрасно понимая, к чему приведут её слова, но время наконец пришло. Пора покончить с ложью и секретами, начиная с самого большого. - Саске жив.